VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Off 19,20 wird geladen ... And^G2532 the beast^G2342 was taken^G4084, and^G2532 with^G3326 him^G5127 the false prophet^G5578 that wrought^G4160 miracles^G4592 before^G1799 him^G846, with^G1722 which^G3739 he deceived^G4105 them that had received^G2983 the mark^G5480 of the beast^G2342, and^G2532 them that worshipped^G4352 his^G846 image^G1504. These both^G1417 were cast^G906 alive^G2198 into^G1519 a lake^G3041 of fire^G4442 burning^G2545 with^G1722 brimstone^G2303.

Off 20,10 wird geladen ... And^G2532 the devil^G1228 that deceived^G4105 them^G846 was cast^G906 into^G1519 the lake^G3041 of fire^G4442 and^G2532 brimstone^G2303, where^G3699 the beast^G2342 and^G2532 the false prophet^G5578 are, and^G2532 shall be tormented^G928 day^G2250 and^G2532 night^G3571 for^G1519 ever^G165 and ever^G165.

Off 19,20 wird geladen ... And^G2532 the beast^G2342 was taken^G4084, and^G2532 with^G3326 him^G5127 the false prophet^G5578 that wrought^G4160 miracles^G4592 before^G1799 him^G846, with^G1722 which^G3739 he deceived^G4105 them that had received^G2983 the mark^G5480 of the beast^G2342, and^G2532 them that worshipped^G4352 his^G846 image^G1504. These both^G1417 were cast^G906 alive^G2198 into^G1519 a lake^G3041 of fire^G4442 burning^G2545 with^G1722 brimstone^G2303.

Off 20,10 wird geladen ... And^G2532 the devil^G1228 that deceived^G4105 them^G846 was cast^G906 into^G1519 the lake^G3041 of fire^G4442 and^G2532 brimstone^G2303, where^G3699 the beast^G2342 and^G2532 the false prophet^G5578 are, and^G2532 shall be tormented^G928 day^G2250 and^G2532 night^G3571 for^G1519 ever^G165 and ever^G165.

Mt 25,41 wird geladen ... Then^G5119 shall he say^G2046 also^G2532 unto them on^G1537 the left hand^G2176, Depart^G4198 from^G575 me^G1700, ye cursed^G2672, into^G1519 everlasting^G166 fire^G4442, prepared^G2090 for the devil^G1228 and^G2532 his^G846 angels^G32:

Mk 9,43 wird geladen ... And^G2532 if^G1437 thy^G4675 hand^G5495 offend^G4624 thee^G4571, cut^G609 it^G846 off^G609: it is^G2076 better^G2570 for thee^G4671 to enter^G1525 into^G1519 life^G2222 maimed^G2948, than^G2228 having^G2192 two^G1417 hands^G5495 to go^G565 into^G1519 hell^G1067, into^G1519 the fire^G4442 that never shall be quenched^G762: {offend…: or, cause thee to offend}

Jes 66,24 wird geladen ... And they shall go forth^H3318, and look^H7200 upon the carcases^H6297 of the men^H582 that have transgressed^H6586 against me: for their worm^H8438 shall not die^H4191, neither shall their fire^H784 be quenched^H3518; and they shall be an abhorring^H1860 unto all flesh^H1320.

Heb 12,29 wird geladen ... For^G2532+G1063 our^G2257 God^G2316 is a consuming^G2654 fire^G4442.

Heb 9,27 wird geladen ... And^G2532 as^G2596+G3745 it is appointed^G606 unto men^G444 once^G530 to die^G599, but^G1161 after^G3326 this^G5124 the judgment^G2920:

Hiob 38,11 wird geladen ... And said^H559, Hitherto^H5704+H6311 shalt thou come^H935, but no further^H3254: and here shall thy proud^H1347 waves^H1530 be stayed^H7896? {thy…: Heb. the pride of thy waves}

Ps 76,10 wird geladen ... Surely the wrath^H2534 of man^H120 shall praise^H3034 thee: the remainder^H7611 of wrath^H2534 shalt thou restrain^H2296.

Ri 14,14 wird geladen ... And he said^H559 unto them, Out of the eater^H398 came forth^H3318 meat^H3978, and out of the strong^H5794 came forth^H3318 sweetness^H4966. And they could^H3201 not in three^H7969 days^H3117 expound^H5046 the riddle^H2420.

Röm 11,22 wird geladen ... Behold^G1492 therefore^G3767 the goodness^G5544 and^G2532 severity^G663 of God^G2316: on^G1909 them which fell^G4098+G3303, severity^G663; but^G1161 toward^G1909 thee^G4571, goodness^G5544, if^G1437 thou continue^G1961 in his goodness^G5544: otherwise^G1893 thou^G4771 also^G2532 shalt be cut off^G1581.

1Kor 13,1 wird geladen ... Though^G1437 I speak^G2980 with the tongues^G1100 of men^G444 and^G2532 of angels^G32, and^G1161 have^G2192 not^G3361 charity^G26, I am become^G1096 as sounding^G2278 brass^G5475, or^G2228 a tinkling^G214 cymbal^G2950.

1Kor 13,2 wird geladen ... And^G2532 though^G1437 I have^G2192 the gift of prophecy^G4394, and^G2532 understand^G1492 all^G3956 mysteries^G3466, and^G2532 all^G3956 knowledge^G1108; and^G2532 though^G1437 I have^G2192 all^G3956 faith^G4102, so^G5620 that I could remove^G3179 mountains^G3735, and^G1161 have^G2192 not^G3361 charity^G26, I am^G1510 nothing^G3762.

1Kor 13,3 wird geladen ... And^G2532 though^G1437 I bestow^G5595 all^G3956 my^G3450 goods^G5224 to feed^G5595 the poor, and^G2532 though^G1437 I give^G3860 my^G3450 body^G4983 to^G2443 be burned^G2545, and^G1161 have^G2192 not^G3361 charity^G26, it profiteth me^G5623 nothing^G3762.

1Kor 13,4 wird geladen ... Charity^G26 suffereth long^G3114, and is kind^G5541; charity^G26 envieth^G2206 not^G3756; charity^G26 vaunteth^G4068 not^G3756 itself^G4068, is^G5448 not^G3756 puffed up^G5448, {vaunteth…: or, is not rash}

1Kor 13,5 wird geladen ... Doth^G807 not^G3756 behave itself unseemly^G807, seeketh^G2212 not^G3756 her own^G1438, is^G3947 not^G3756 easily provoked^G3947, thinketh^G3049 no^G3756 evil^G2556;

1Kor 13,6 wird geladen ... Rejoiceth^G5463 not^G3756 in^G1909 iniquity^G93, but^G1161 rejoiceth^G4796 in the truth^G225; {in the truth: or, with the truth}

1Kor 13,7 wird geladen ... Beareth^G4722 all things^G3956, believeth^G4100 all things^G3956, hopeth^G1679 all things^G3956, endureth^G5278 all things^G3956.

1Kor 13,8 wird geladen ... Charity^G26 never^G3763 faileth^G1601: but^G1161 whether^G1535 there be prophecies^G4394, they shall fail^G2673; whether^G1535 there be tongues^G1100, they shall cease^G3973; whether^G1535 there be knowledge^G1108, it shall vanish away^G2673. {fail: Gr. vanish away}

1Kor 13,9 wird geladen ... For^G1063 we know^G1097 in^G1537 part^G3313, and^G2532 we prophesy^G4395 in^G1537 part^G3313.

1Kor 13,10 wird geladen ... But^G1161 when^G3752 that which is perfect^G5046 is come^G2064, then^G5119 that which is in^G1537 part^G3313 shall be done away^G2673. {done away: Gr. vanish away}

1Kor 13,11 wird geladen ... When^G3753 I was^G2252 a child^G3516, I spake^G2980 as^G5613 a child^G3516, I understood^G5426 as^G5613 a child^G3516, I thought^G3049 as^G5613 a child^G3516: but^G1161 when^G3753 I became^G1096 a man^G435, I put away^G2673 childish things^G3516. {thought: or, reasoned} {put away: Gr. vanish away}

1Kor 13,12 wird geladen ... For^G1063 now^G737 we see^G991 through^G1223 a glass^G2072, darkly^G1722+G135; but^G1161 then^G5119 face^G4383 to^G4314 face^G4383: now^G737 I know^G1097 in^G1537 part^G3313; but^G1161 then^G5119 shall I know^G1921 even as^G2531 also^G2532 I am known^G1921. {darkly: Gr. in a riddle}

1Kor 13,13 wird geladen ... And^G1161 now^G3570 abideth^G3306 faith^G4102, hope^G1680, charity^G26, these^G5023 three^G5140; but^G1161 the greatest^G3187 of these^G5130 is charity^G26.