King James Version 1611 with Strong's numbers
Versliste
AndG2532 when they had sung an hymnG5214, they went outG1831 intoG1519 the mountG3735 of OlivesG1636. {hymn: or, psalm}
AndG2532 they cameG2064 toG1519 a placeG5564 whichG3739 was namedG3686 GethsemaneG1068: andG2532 he saithG3004 to hisG846 disciplesG3101, Sit yeG2523 hereG5602, whileG2193 I shall prayG4336.
AndG2532 he takethG3880 withG3326 himG1438 PeterG4074 andG2532 JamesG2385 andG2532 JohnG2491, andG2532 beganG756 to be sore amazedG1568, andG2532 to be very heavyG85;
AndG2532 saithG3004 unto themG846, MyG3450 soulG5590 isG2076 exceeding sorrowfulG4036 untoG2193 deathG2288: tarry yeG3306 hereG5602, andG2532 watchG1127.
AndG2532 he went forwardG4281 a littleG3397, and fellG4098 onG1909 the groundG1093, andG2532 prayedG4336 thatG2443, ifG1487 it wereG2076 possibleG1415, the hourG5610 might passG3928 fromG575 himG846.
AndG2532 he saidG3004, AbbaG5, FatherG3962, all thingsG3956 are possibleG1415 unto theeG4671; take awayG3911 thisG5124 cupG4221 fromG575 meG1700: neverthelessG235 notG3756 whatG5101 IG1473 willG2309, butG235 whatG5101 thouG4771 wilt.
AndG2532 he comethG2064, andG2532 findethG2147 themG846 sleepingG2518, andG2532 saithG3004 unto PeterG4074, SimonG4613, sleepest thouG2518? couldestG2480 notG3756 thou watchG1127 oneG3391 hourG5610?
Watch yeG1127 andG2532 prayG4336, lestG3363 ye enterG1525 intoG1519 temptationG3986. The spiritG4151 trulyG3303 is readyG4289, butG1161 the fleshG4561 is weakG772.
AndG2532 againG3825 he went awayG565, and prayedG4336, and spakeG2036 the sameG846 wordsG3056.
AndG2532 when he returnedG5290, he foundG2147 themG846 asleepG2518 againG3825, (forG1063 theirG846 eyesG3788 wereG2258 heavyG916,) neitherG2532+G3756 wist theyG1492 whatG5101 to answerG611 himG846.
AndG2532 he comethG2064 the third timeG5154, andG2532 saithG3004 unto themG846, Sleep onG2518 nowG3063, andG2532 take your restG373: it is enoughG566, the hourG5610 is comeG2064; beholdG2400, the SonG5207 of manG444 is betrayedG3860 intoG1519 the handsG5495 of sinnersG268.
Rise upG1453, let us goG71; loG2400, he that betrayethG3860 meG3165 is at handG1448.
AndG2532 when they had sung an hymnG5214, they went outG1831 intoG1519 the mountG3735 of OlivesG1636. {hymn: or, psalm}
ThenG5119 comethG2064 JesusG2424 withG3326 themG846 untoG1519 a placeG5564 calledG3004 GethsemaneG1068, andG2532 saithG3004 unto the disciplesG3101, Sit yeG2523 hereG847, whileG2193+G3739 I goG565 and prayG4336 yonderG1563.
AndG2532 he took with himG3880 PeterG4074 andG2532 the twoG1417 sonsG5207 of ZebedeeG2199, and beganG756 to be sorrowfulG3076 andG2532 very heavyG85.
ThenG5119 saith heG3004 unto themG846, MyG3450 soulG5590 isG2076 exceeding sorrowfulG4036, even untoG2193 deathG2288: tarry yeG3306 hereG5602, andG2532 watchG1127 withG3326 meG1700.
AndG2532 he wentG4281 a littleG3397 furtherG4281, and fellG4098 onG1909 hisG846 faceG4383, andG2532 prayedG4336, sayingG3004, O myG3450 FatherG3962, ifG1487 it beG2076 possibleG1415, letG3928 thisG5124 cupG4221 passG3928 fromG575 meG1700: neverthelessG4133 notG3756 asG5613 IG1473 willG2309, butG235 asG5613 thouG4771 wilt.
AndG2532 he comethG2064 untoG4314 the disciplesG3101, andG2532 findethG2147 themG846 asleepG2518, andG2532 saithG3004 unto PeterG4074, WhatG3779, could yeG2480 notG3756 watchG1127 withG3326 meG1700 oneG3391 hourG5610?
WatchG1127 andG2532 prayG4336, thatG3363 ye enterG1525 notG3363 intoG1519 temptationG3986: the spiritG4151 indeedG3303 is willingG4289, butG1161 the fleshG4561 is weakG772.
He went awayG565 againG3825 theG1537 second timeG1208, and prayedG4336, sayingG3004, O myG3450 FatherG3962, ifG1487 thisG5124 cupG4221 mayG1410 notG3756 pass awayG3928 fromG575 meG1700, exceptG3362 I drinkG4095 itG846, thyG4675 willG2307 be doneG1096.
AndG2532 he cameG2064 and foundG2147 themG846 asleepG2518 againG3825: forG1063 theirG846 eyesG3788 wereG2258 heavyG916.
AndG2532 he leftG863 themG846, and went awayG565 againG3825, and prayedG4336+G1537 the third timeG5154, sayingG2036 the sameG846 wordsG3056.
ThenG5119 cometh heG2064 toG4314 hisG846 disciplesG3101, andG2532 saithG3004 unto themG846, Sleep onG2518 nowG3063, andG2532 take your restG373: beholdG2400, the hourG5610 is at handG1448, andG2532 the SonG5207 of manG444 is betrayedG3860 intoG1519 the handsG5495 of sinnersG268.
RiseG1453, let us be goingG71: beholdG2400, he is at handG1448 that doth betrayG3860 meG3165.
AndG2532 he came outG1831, and wentG4198, asG2596 he was wontG1485, toG1519 the mountG3735 of OlivesG1636; andG1161 hisG846 disciplesG3101 alsoG2532 followedG190 himG846.
AndG1161 when he wasG1096 atG1909 the placeG5117, he saidG2036 unto themG846, PrayG4336 that ye enterG1525 notG3361 intoG1519 temptationG3986.
AndG2532 heG846 was withdrawnG645 fromG575 themG846 aboutG5616 a stone'sG3037 castG1000, andG2532 kneeled downG5087+G1119, and prayedG4336,
SayingG3004, FatherG3962, ifG1487 thou be willingG1014, removeG3911 thisG5124 cupG4221 fromG575 meG1700: neverthelessG4133 notG3361 myG3450 willG2307, butG235 thineG4674, be doneG1096. {willing, remove: Gr. willing to remove}
AndG1161 there appearedG3700 an angelG32 unto himG846 fromG575 heavenG3772, strengtheningG1765 himG846.
AndG2532 beingG1096 inG1722 an agonyG74 he prayedG4336 more earnestlyG1617: andG1161 hisG846 sweatG2402 wasG1096 as it wereG5616 great dropsG2361 of bloodG129 falling downG2597 toG1909 the groundG1093.
AndG2532 when he rose upG450 fromG575 prayerG4335, and was comeG2064 toG4314 hisG846 disciplesG3101, he foundG2147 themG846 sleepingG2837 forG575 sorrowG3077,
AndG2532 saidG2036 unto themG846, WhyG5101 sleep yeG2518? riseG450 and prayG4336, lestG3363 ye enterG1525 intoG1519 temptationG3986.
When JesusG2424 had spokenG2036 these wordsG5023, he went forthG1831 withG4862 hisG846 disciplesG3101 overG4008 the brookG5493 CedronG2748, whereG3699 wasG2258 a gardenG2779, intoG1519 the whichG3739 heG846 enteredG1525, andG2532 hisG846 disciplesG3101.
ThenG5119 saith heG3004 unto themG846, MyG3450 soulG5590 isG2076 exceeding sorrowfulG4036, even untoG2193 deathG2288: tarry yeG3306 hereG5602, andG2532 watchG1127 withG3326 meG1700.
HimG5126, being deliveredG1560 by the determinateG3724 counselG1012 andG2532 foreknowledgeG4268 of GodG2316, ye have takenG2983, and byG1223 wickedG459 handsG5495 have crucifiedG4362 and slainG337:
And all the countryH776 weptH1058 with a loudH1419 voiceH6963, and all the peopleH5971 passed overH5674: the kingH4428 also himself passed overH5674 the brookH5158 KidronH6939, and all the peopleH5971 passed overH5674, towardH6440 the wayH1870 of the wildernessH4057. {Kidron: Gr. Cedron}
And lo ZadokH6659 also, and all the LevitesH3881 were with him, bearingH5375 the arkH727 of the covenantH1285 of GodH430: and they set downH3332 the arkH727 of GodH430; and AbiatharH54 went upH5927, until all the peopleH5971 had doneH8552 passingH5674 out of the cityH5892.
And the kingH4428 saidH559 unto ZadokH6659, Carry backH7725 the arkH727 of GodH430 into the cityH5892: if I shall findH4672 favourH2580 in the eyesH5869 of the LORDH3068, he will bring me againH7725, and shewH7200 me both it, and his habitationH5116:
But if he thus sayH559, I have no delightH2654 in thee; behold, here am I, let him doH6213 to me as seemethH5869 goodH2896 unto him.
The kingH4428 saidH559 also unto ZadokH6659 the priestH3548, Art not thou a seerH7200? returnH7725 into the cityH5892 in peaceH7965, and your twoH8147 sonsH1121 with you, AhimaazH290 thy sonH1121, and JonathanH3083 the sonH1121 of AbiatharH54.
SeeH7200, I will tarryH4102 in the plainH6160+H5679 of the wildernessH4057, until there comeH935 wordH1697 from you to certifyH5046 me.
ZadokH6659 therefore and AbiatharH54 carriedH7725 the arkH727 of GodH430 againH7725 to JerusalemH3389: and they tarriedH3427 there.
And DavidH1732 went upH5927 by the ascentH4608 of mount OlivetH2132, and weptH1058 as he went upH5927, and had his headH7218 coveredH2645, and he wentH1980 barefootH3182: and all the peopleH5971 that was with him coveredH2645 every manH376 his headH7218, and they went upH5927, weepingH1058 as they went upH5927. {and wept…: Heb. going up and weeping}
ReproachH2781 hath brokenH7665 my heartH3820; and I am full of heavinessH5136: and I lookedH6960 for some to take pityH5110, but there was none; and for comfortersH5162, but I foundH4672 none. {to take…: Heb. to lament with me}
AndG2532 he saidG3004, AbbaG5, FatherG3962, all thingsG3956 are possibleG1415 unto theeG4671; take awayG3911 thisG5124 cupG4221 fromG575 meG1700: neverthelessG235 notG3756 whatG5101 IG1473 willG2309, butG235 whatG5101 thouG4771 wilt.
SayingG3004, FatherG3962, ifG1487 thou be willingG1014, removeG3911 thisG5124 cupG4221 fromG575 meG1700: neverthelessG4133 notG3361 myG3450 willG2307, butG235 thineG4674, be doneG1096. {willing, remove: Gr. willing to remove}
AndG2532 he saidG3004, AbbaG5, FatherG3962, all thingsG3956 are possibleG1415 unto theeG4671; take awayG3911 thisG5124 cupG4221 fromG575 meG1700: neverthelessG235 notG3756 whatG5101 IG1473 willG2309, butG235 whatG5101 thouG4771 wilt.
WhoG3739 inG1722 the daysG2250 of hisG846 fleshG4561, when he had offered upG4374 prayersG1162 andG5037+G2532 supplicationsG2428 withG3326 strongG2478 cryingG2906 andG2532 tearsG1144 untoG4314 him that was ableG1410 to saveG4982 himG846 fromG1537 deathG2288, andG2532 was heardG1522 in thatG575 he fearedG2124; {in that…: or, for his piety}
ButG1161 we seeG991 JesusG2424, whoG3588 was madeG1642 a littleG1024+G5100 lowerG1642 thanG3844 the angelsG32 forG1223 the sufferingG3804 of deathG2288, crownedG4737 with gloryG1391 andG2532 honourG5092; thatG3704 heG1089 by the graceG5485 of GodG2316 should tasteG1089 deathG2288 forG5228 every manG3956. {for the: or, by the}
A PrayerH8605 of the afflictedH6041, when he is overwhelmedH5848, and poureth outH8210 his complaintH7879 beforeH6440 the LORDH3068. HearH8085 my prayerH8605, O LORDH3068, and let my cryH7775 comeH935 unto thee. {of: or, for}
HideH5641 not thy faceH6440 from me in the dayH3117 when I am in troubleH6862; inclineH5186 thine earH241 unto me: in the dayH3117 when I callH7121 answerH6030 me speedilyH4118.
AndG2532, having made peaceG1517 throughG1223 the bloodG129 of hisG846 crossG4716, byG1223 himG846 to reconcileG604 all thingsG3956 untoG1519 himselfG846; byG1223 himG846, I say, whetherG1535 they be things inG1909 earthG1093, orG1535 things inG1722 heavenG3772. {having…: or, making}
ThereforeG5124+G1223 dothG25 my FatherG3962 loveG25 meG3165, becauseG3754 IG1473 lay downG5087 myG3450 lifeG5590, thatG2443 I might takeG2983 itG846 againG3825.
NowG1161 beforeG4253 the feastG1859 of the passoverG3957, when JesusG2424 knewG1492 thatG3754 hisG846 hourG5610 was comeG2064 thatG2443 he should departG3327 out ofG1537 thisG5127 worldG2889 untoG4314 the FatherG3962, having lovedG25 his ownG2398 whichG3588 were inG1722 the worldG2889, he lovedG25 themG846 untoG1519 the endG5056.