King James Version 1611 with Strong's numbers
Versliste
And if thy brotherH251 be waxen poorH4134, and fallen in decayH4131 with theeH3027; then thou shalt relieveH2388 him: yea, though he be a strangerH1616, or a sojournerH8453; that he may liveH2416 with thee. {fallen…: Heb. his hand faileth} {relieve: Heb. strengthen}
TakeH3947 thou no usuryH5392 of him, or increaseH8636: but fearH3372 thy GodH430; that thy brotherH251 may liveH2416 with thee.
Thou shalt not giveH5414 him thy moneyH3701 upon usuryH5392, nor lendH5414 him thy victualsH400 for increaseH4768.
I am the LORDH3068 your GodH430, which brought you forthH3318 out of the landH776 of EgyptH4714, to giveH5414 you the landH776 of CanaanH3667, and to be your GodH430.
And if thy brotherH251 that dwelleth by thee be waxen poorH4134, and be soldH4376 unto thee; thou shalt not compelH5647 him to serveH5656 as a bondservantH5650: {compel…: Heb. serve thyself with him with the service, etc}
But as an hired servantH7916, and as a sojournerH8453, he shall be with thee, and shall serveH5647 thee unto the yearH8141 of jubileH3104:
And then shall he departH3318 from thee, both he and his childrenH1121 with him, and shall returnH7725 unto his own familyH4940, and unto the possessionH272 of his fathersH1 shall he returnH7725.
For they are my servantsH5650, which I brought forthH3318 out of the landH776 of EgyptH4714: they shall not be soldH4376 asH4466 bondmenH5650. {as…: Heb. with the sale of a bondman}
Thou shalt not ruleH7287 over him with rigourH6531; but shalt fearH3372 thy GodH430.
Both thy bondmenH5650, and thy bondmaidsH519, which thou shalt have, shall be of the heathenH1471 that are round aboutH5439 you; of them shall ye buyH7069 bondmenH5650 and bondmaidsH519.
Moreover of the childrenH1121 of the strangersH8453 that do sojournH1481 among you, of them shall ye buyH7069, and of their familiesH4940 that are with you, which they begatH3205 in your landH776: and they shall be your possessionH272.
And ye shall take them as an inheritanceH5157 for your childrenH1121 afterH310 you, to inheritH3423 them for a possessionH272; they shall be your bondmenH5647 for everH5769: but over your brethrenH251 the childrenH1121 of IsraelH3478, ye shall not ruleH7287 oneH376 over anotherH251 with rigourH6531. {they…: Heb. ye shall serve yourselves with them}
And if a sojournerH1616 or strangerH8453 wax richH5381 by theeH3027, and thy brotherH251 that dwelleth by him wax poorH4134, and sellH4376 himself unto the strangerH1616 or sojournerH8453 by thee, or to the stockH6133 of the stranger'sH1616 familyH4940: {wax rich…: Heb. his hand obtain, etc}
AfterH310 that he is soldH4376 he may be redeemed againH1353; oneH259 of his brethrenH251 may redeemH1350 him:
Either his uncleH1730, or his uncle'sH1730 sonH1121, may redeemH1350 him, or any that is nighH7607 of kinH1320 unto him of his familyH4940 may redeemH1350 him; or if he be ableH5381, he may redeemH1350 himselfH3027.
And he shall reckonH2803 with him that boughtH7069 him from the yearH8141 that he was soldH4376 to him unto the yearH8141 of jubileH3104: and the priceH3701 of his saleH4465 shall be according unto the numberH4557 of yearsH8141, according to the timeH3117 of an hired servantH7916 shall it be with him.
If there be yet manyH7227 yearsH8141 behind, accordingH6310 unto them he shall give againH7725 the price of his redemptionH1353 out of the moneyH3701 that he was boughtH4736 for.
And if there remainH7604 but fewH4592 yearsH8141 unto the yearH8141 of jubileH3104, then he shall countH2803 with him, and accordingH6310 unto his yearsH8141 shall he give him againH7725 the price of his redemptionH1353.
And as a yearlyH8141+H8141 hired servantH7916 shall he be with him: and the other shall not ruleH7287 with rigourH6531 over him in thy sightH5869.
And if he be not redeemedH1350 in these years, then he shall go outH3318 in the yearH8141 of jubileH3104, both he, and his childrenH1121 with him. {in these…: or, by these means}
For unto me the childrenH1121 of IsraelH3478 are servantsH5650; they are my servantsH5650 whom I brought forthH3318 out of the landH776 of EgyptH4714: I am the LORDH3068 your GodH430.
MastersG2962, giveG3930 unto your servantsG1401 that which is justG1342 andG2532 equalG2471; knowingG1492 thatG3754 yeG5210 alsoG2532 haveG2192 a MasterG2962 inG1722 heavenG3772.
ButG1161 beG2564 notG3361 yeG5210 calledG2564 RabbiG4461: forG1063 oneG1520 isG2076 yourG5216 MasterG2519, even ChristG5547; andG1161 allG3956 yeG5210 areG2075 brethrenG80.
Ye are boughtG59 with a priceG5092; beG1096 notG3361 yeG1096 the servantsG1401 of menG444.
And I saidH559 unto them, We after our abilityH1767 have redeemedH7069 our brethrenH251 the JewsH3064, which were soldH4376 unto the heathenH1471; and will ye even sellH4376 your brethrenH251? or shall they be soldH4376 unto us? Then held they their peaceH2790, and foundH4672 nothingH1697 to answer.