Now these are the kingsH4428 of the landH776, which the childrenH1121 of IsraelH3478 smoteH5221, and possessedH3423 their landH776 on the other sideH5676 JordanH3383 toward the risingH4217 of the sunH8121, from the riverH5158 ArnonH769 unto mountH2022 HermonH2768, and all the plainH6160 on the eastH4217:
SihonH5511 kingH4428 of the AmoritesH567, who dweltH3427 in HeshbonH2809, and ruledH4910 from AroerH6177, which is upon the bankH8193 of the riverH5158 ArnonH769, and from the middleH8432 of the riverH5158, and from halfH2677 GileadH1568, even unto the riverH5158 JabbokH2999, which is the borderH1366 of the childrenH1121 of AmmonH5983;
And from the plainH6160 to the seaH3220 of ChinnerothH3672 on the eastH4217, and unto the seaH3220 of the plainH6160, even the saltH4417 seaH3220 on the eastH4217, the wayH1870 to BethjeshimothH1020; and from the southH8486, under AshdothpisgahH798+H794: {the south: or, Teman} {Ashdothpisgah: or, the springs of Pisgah, or, the hill}
And the coastH1366 of OgH5747 kingH4428 of BashanH1316, which was of the remnantH3499 of the giantsH7497, that dweltH3427 at AshtarothH6252 and at EdreiH154,
And reignedH4910 in mountH2022 HermonH2768, and in SalcahH5548, and in all BashanH1316, unto the borderH1366 of the GeshuritesH1651 and the MaachathitesH4602, and halfH2677 GileadH1568, the borderH1366 of SihonH5511 kingH4428 of HeshbonH2809.
Them did MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 and the childrenH1121 of IsraelH3478 smiteH5221: and MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 gaveH5414 it for a possessionH3425 unto the ReubenitesH7206, and the GaditesH1425, and the halfH2677 tribeH7626 of ManassehH4519.
And these are the kingsH4428 of the countryH776 which JoshuaH3091 and the childrenH1121 of IsraelH3478 smoteH5221 on this sideH5676 JordanH3383 on the westH3220, from BaalgadH1171 in the valleyH1237 of LebanonH3844 even unto the mountH2022 HalakH2510, that goeth upH5927 to SeirH8165; which JoshuaH3091 gaveH5414 unto the tribesH7626 of IsraelH3478 for a possessionH3425 according to their divisionsH4256;
In the mountainsH2022, and in the valleysH8219, and in the plainsH6160, and in the springsH794, and in the wildernessH4057, and in the south countryH5045; the HittitesH2850, the AmoritesH567, and the CanaanitesH3669, the PerizzitesH6522, the HivitesH2340, and the JebusitesH2983:
The kingH4428 of JerichoH3405, oneH259; the kingH4428 of AiH5857, which is besideH6654 BethelH1008, oneH259;
The kingH4428 of JerusalemH3389, oneH259; the kingH4428 of HebronH2275, oneH259;
The kingH4428 of JarmuthH3412, oneH259; the kingH4428 of LachishH3923, oneH259;
The kingH4428 of EglonH5700, oneH259; the kingH4428 of GezerH1507, oneH259;
The kingH4428 of DebirH1688, oneH259; the kingH4428 of GederH1445, oneH259;
The kingH4428 of HormahH2767, oneH259; the kingH4428 of AradH6166, oneH259;
The kingH4428 of LibnahH3841, oneH259; the kingH4428 of AdullamH5725, oneH259;
The kingH4428 of MakkedahH4719, oneH259; the kingH4428 of BethelH1008, oneH259;
The kingH4428 of TappuahH8599, oneH259; the kingH4428 of HepherH2660, oneH259;
The kingH4428 of AphekH663, oneH259; the kingH4428 of LasharonH8289, oneH259; {Lasharon: or, Sharon}
The kingH4428 of MadonH4068, oneH259; the kingH4428 of HazorH2674, oneH259;
The kingH4428 of ShimronmeronH8112, oneH259; the kingH4428 of AchshaphH407, oneH259;
The kingH4428 of TaanachH8590, oneH259; the kingH4428 of MegiddoH4023, oneH259;
The kingH4428 of KedeshH6943, oneH259; the kingH4428 of JokneamH3362 of CarmelH3760, oneH259;
The kingH4428 of DorH1756 in the coastH5299 of DorH1756, oneH259; the kingH4428 of the nationsH1471 of GilgalH1537, oneH259;
The kingH4428 of TirzahH8656, oneH259: all the kingsH4428 thirtyH7970 and oneH259.
Querverweise zu Josua 12,9 Jos 12,9
And the LORDH3068 saidH559 unto JoshuaH3091, SeeH7200, I have givenH5414 into thine handH3027 JerichoH3405, and the kingH4428 thereof, and the mighty menH1368 of valourH2428.
And ye shall compassH5437 the cityH5892, all ye menH582 of warH4421, and go round aboutH5362 the cityH5892 onceH6471+H259. Thus shalt thou doH6213 sixH8337 daysH3117.
And sevenH7651 priestsH3548 shall bearH5375 beforeH6440 the arkH727 sevenH7651 trumpetsH7782 of rams' hornsH3104: and the seventhH7637 dayH3117 ye shall compassH5437 the cityH5892 sevenH7651 timesH6471, and the priestsH3548 shall blowH8628 with the trumpetsH7782.
And it shall come to pass, that when they make a longH4900 blast with the ram'sH3104 hornH7161, and when ye hearH8085 the soundH6963 of the trumpetH7782, all the peopleH5971 shall shoutH7321 with a greatH1419 shoutH8643; and the wallH2346 of the cityH5892 shall fall downH5307 flatH8478, and the peopleH5971 shall ascend upH5927 every manH376 straight before him. {flat: Heb. under it}
And JoshuaH3091 the sonH1121 of NunH5126 calledH7121 the priestsH3548, and saidH559 unto them, Take upH5375 the arkH727 of the covenantH1285, and let sevenH7651 priestsH3548 bearH5375 sevenH7651 trumpetsH7782 of rams' hornsH3104 beforeH6440 the arkH727 of the LORDH3068.
And he saidH559 unto the peopleH5971, Pass onH5674, and compassH5437 the cityH5892, and let him that is armedH2502 pass onH5674 beforeH6440 the arkH727 of the LORDH3068.
And it came to pass, when JoshuaH3091 had spokenH559 unto the peopleH5971, that the sevenH7651 priestsH3548 bearingH5375 the sevenH7651 trumpetsH7782 of rams' hornsH3104 passed onH5674 beforeH6440 the LORDH3068, and blewH8628 with the trumpetsH7782: and the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068 followedH1980 themH310.
And the armedH2502 men wentH1980 beforeH6440 the priestsH3548 that blewH8628+H8628 with the trumpetsH7782, and the rerewardH622 cameH1980 afterH310 the arkH727, the priests going onH1980, and blowingH8628 with the trumpetsH7782. {rereward: Heb. gathering host}
And JoshuaH3091 had commandedH6680 the peopleH5971, sayingH559, Ye shall not shoutH7321, nor make any noiseH8085 with your voiceH6963, neither shall any wordH1697 proceedH3318 out of your mouthH6310, until the dayH3117 I bidH559 you shoutH7321; then shall ye shoutH7321. {any noise…: Heb. your voice to be heard}
So the arkH727 of the LORDH3068 compassedH5437 the cityH5892, going aboutH5362 it onceH6471+H259: and they cameH935 into the campH4264, and lodgedH3885 in the campH4264.
And JoshuaH3091 rose earlyH7925 in the morningH1242, and the priestsH3548 took upH5375 the arkH727 of the LORDH3068.
And sevenH7651 priestsH3548 bearingH5375 sevenH7651 trumpetsH7782 of rams' hornsH3104 beforeH6440 the arkH727 of the LORDH3068 went onH1980 continuallyH1980, and blewH8628 with the trumpetsH7782: and the armed menH2502 wentH1980 beforeH6440 them; but the rerewardH622 cameH1980 afterH310 the arkH727 of the LORDH3068, the priests going onH1980, and blowingH8628 with the trumpetsH7782.
And the secondH8145 dayH3117 they compassedH5437 the cityH5892 onceH6471+H259, and returnedH7725 into the campH4264: so they didH6213 sixH8337 daysH3117.
And it came to pass on the seventhH7637 dayH3117, that they rose earlyH7925 about the dawningH5927 of the dayH7837, and compassedH5437 the cityH5892 after the same mannerH4941 sevenH7651 timesH6471: only on that dayH3117 they compassedH5437 the cityH5892 sevenH7651 timesH6471.
And it came to pass at the seventhH7637 timeH6471, when the priestsH3548 blewH8628 with the trumpetsH7782, JoshuaH3091 saidH559 unto the peopleH5971, ShoutH7321; for the LORDH3068 hath givenH5414 you the cityH5892.
And the cityH5892 shall be accursedH2764, even it, and all that are therein, to the LORDH3068: only RahabH7343 the harlotH2181 shall liveH2421, she and all that are with her in the houseH1004, because she hidH2244 the messengersH4397 that we sentH7971. {accursed: or, devoted}
And ye, in any wiseH7535 keepH8104 yourselves from the accursed thingH2764, lest ye make yourselves accursedH2763, when ye takeH3947 of the accursed thingH2764, and makeH7760 the campH4264 of IsraelH3478 a curseH2764, and troubleH5916 it. {accursed: or, devoted} {a curse: or, devoted}
But all the silverH3701, and goldH2091, and vesselsH3627 of brassH5178 and ironH1270, are consecratedH6944 unto the LORDH3068: they shall comeH935 into the treasuryH214 of the LORDH3068. {consecrated: Heb. holiness}
So the peopleH5971 shoutedH7321 when the priests blewH8628 with the trumpetsH7782: and it came to pass, when the peopleH5971 heardH8085 the soundH6963 of the trumpetH7782, and the peopleH5971 shoutedH7321 with a greatH1419 shoutH8643, that the wallH2346 fell down flatH5307, so that the peopleH5971 went upH5927 into the cityH5892, every manH376 straight before him, and they tookH3920 the cityH5892. {flat: Heb. under it}
And they utterly destroyedH2763 all that was in the cityH5892, both manH376 and womanH802, youngH5288 and oldH2205, and oxH7794, and sheepH7716, and assH2543, with the edgeH6310 of the swordH2719.
And the LORDH3068 saidH559 unto JoshuaH3091, FearH3372 not, neither be thou dismayedH2865: takeH3947 all the peopleH5971 of warH4421 with thee, and ariseH6965, go upH5927 to AiH5857: seeH7200, I have givenH5414 into thy handH3027 the kingH4428 of AiH5857, and his peopleH5971, and his cityH5892, and his landH776:
And there was not a manH376 leftH7604 in AiH5857 or BethelH1008, that went not outH3318 afterH310 IsraelH3478: and they leftH5800 the cityH5892 openH6605, and pursuedH7291 after IsraelH3478.
And the kingH4428 of AiH5857 he hangedH8518 on a treeH6086 until eventideH6256+H6153: and as soon as the sunH8121 was downH935, JoshuaH3091 commandedH6680 that they should takeH3381 his carcaseH5038 downH3381 from the treeH6086, and castH7993 it at the enteringH6607 of the gateH8179 of the cityH5892, and raiseH6965 thereon a greatH1419 heapH1530 of stonesH68, that remaineth unto this dayH3117.
Then JoshuaH3091 builtH1129 an altarH4196 unto the LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478 in mountH2022 EbalH5858,
As MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 commandedH6680 the childrenH1121 of IsraelH3478, as it is writtenH3789 in the bookH5612 of the lawH8451 of MosesH4872, an altarH4196 of wholeH8003 stonesH68, over which no man hath lift upH5130 any ironH1270: and they offeredH5927 thereon burnt offeringsH5930 unto the LORDH3068, and sacrificedH2076 peace offeringsH8002.
And he wroteH3789 there upon the stonesH68 a copyH4932 of the lawH8451 of MosesH4872, which he wroteH3789 in the presenceH6440 of the childrenH1121 of IsraelH3478.
And all IsraelH3478, and their eldersH2205, and officersH7860, and their judgesH8199, stoodH5975 on this side the arkH727 and on that side before the priestsH3548 the LevitesH3881, which bareH5375 the arkH727 of the covenantH1285 of the LORDH3068, as well the strangerH1616, as he that was bornH249 among them; halfH2677 of them overH413 againstH4136 mountH2022 GerizimH1630, and halfH2677 of them over againstH4136 mountH2022 EbalH5858; as MosesH4872 the servantH5650 of the LORDH3068 had commandedH6680 beforeH7223, that they should blessH1288 the peopleH5971 of IsraelH3478.
And afterwardH310 he readH7121 all the wordsH1697 of the lawH8451, the blessingsH1293 and cursingsH7045, according to all that is writtenH3789 in the bookH5612 of the lawH8451.
There was not a wordH1697 of all that MosesH4872 commandedH6680, which JoshuaH3091 readH7121 not before all the congregationH6951 of IsraelH3478, with the womenH802, and the little onesH2945, and the strangersH1616 that were conversantH1980 amongH7130 them. {were…: Heb. walked}