Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... ForG1063 yourselvesG846, brethrenG80, knowG1492 ourG2257 entrance inG1529 untoG4314 youG5209, thatG3754 it wasG1096 notG3756 in vainG2756:

2 wird geladen ... ButG235 evenG2532 after that we had suffered beforeG4310, andG2532 were shamefully entreatedG5195, asG2531 ye knowG1492, atG1722 PhilippiG5375, we were boldG3955 inG1722 ourG2257 GodG2316 to speakG2980 untoG4314 youG5209 the gospelG2098 of GodG2316 withG1722 muchG4183 contentionG73.

3 wird geladen ... ForG1063 ourG2257 exhortationG3874 was notG3756 ofG1537 deceitG4106, norG3761 ofG1537 uncleannessG167, norG3777 inG1722 guileG1388:

4 wird geladen ... ButG235 asG2531 we were allowedG1381 ofG5259 GodG2316 to be put in trustG4100 with the gospelG2098, even soG3779 we speakG2980; notG3756 asG5613 pleasingG700 menG444, butG235 GodG2316, which triethG1381 ourG2257 heartsG2588.

5 wird geladen ... ForG1063 neitherG3777 at any timeG4218 used weG1096 flatteringG2850 wordsG1722+G3056, asG2531 ye knowG1492, norG3777 a clokeG1722+G4392 of covetousnessG4124; GodG2316 is witnessG3144:

6 wird geladen ... NorG3777 ofG1537 menG444 soughtG2212 we gloryG1391, neitherG3777 ofG575 youG5216, norG3777 yet ofG575 othersG243, when we mightG1410 have beenG1511 burdensomeG1722+G922, asG5613 the apostlesG652 of ChristG5547. {been…: or, used authority}

7 wird geladen ... ButG235 we wereG1096 gentleG2261 amongG1722+G3319 youG5216, even asG5613 a nurseG5162 cherishethG302+G2282 herG1438 childrenG5043:

8 wird geladen ... SoG3779 being affectionately desirousG2442 of youG5216, we were willingG2106 to have impartedG3330 unto youG5213, notG3756 the gospelG2098 of GodG2316 onlyG3440, butG235 alsoG2532 our ownG1438 soulsG5590, becauseG1360 ye wereG1096 dearG27 unto usG2254.

9 wird geladen ... ForG1063 ye rememberG3421, brethrenG80, ourG2257 labourG2873 andG2532 travailG3449: forG1063 labouringG2038 nightG3571 andG2532 dayG2250, becauseG4314 we wouldG1912 notG3361 be chargeableG1912 unto anyG5100 of youG5216, we preachedG2784 untoG1519 youG5209 the gospelG2098 of GodG2316.

10 wird geladen ... YeG5210 are witnessesG3144, andG2532 GodG2316 also, howG5613 holilyG3743 andG2532 justlyG1346 andG2532 unblameablyG274 we behaved ourselvesG1096 among youG5213 that believeG4100:

11 wird geladen ... AsG2509 ye knowG1492 howG5613 we exhortedG3870 andG2532 comfortedG3888 and chargedG3140 everyG1538 oneG1520 of youG5209+G5216, asG5613 a fatherG3962 doth hisG1438 childrenG5043,

12 wird geladen ... ThatG1519 yeG5209 would walkG4043 worthyG516 of GodG2316, who hath calledG2564 youG5209 untoG1519 hisG1438 kingdomG932 andG2532 gloryG1391.

13 wird geladen ... For thisG5124 causeG1223 alsoG2532 thankG2168 weG2249 GodG2316 without ceasingG89, becauseG3754, when ye receivedG3880 the wordG3056 of GodG2316 which ye heardG189 ofG3844 usG2257, ye receivedG1209 it notG3756 as the wordG3056 of menG444, butG235 asG2531 it isG2076 in truthG230, the wordG3056 of GodG2316, whichG3739 effectually workethG1754 alsoG2532 inG1722 youG5213 that believeG4100.

14 wird geladen ... ForG1063 yeG5210, brethrenG80, becameG1096 followersG3402 of the churchesG1577 of GodG2316 whichG3588 inG1722 JudaeaG2449 areG5607 inG1722 ChristG5547 JesusG2424: forG3754 yeG5210 alsoG2532 have sufferedG3958 like thingsG5024 ofG5259 your ownG2398 countrymenG4853, evenG2532 asG2531 they haveG846 ofG5259 the JewsG2453:

15 wird geladen ... Who bothG2532 killedG615 the LordG2962 JesusG2424, andG2532 their ownG2398 prophetsG4396, andG2532 have persecutedG1559 usG2248; andG2532 they pleaseG700 notG3361 GodG2316, andG2532 are contraryG1727 to allG3956 menG444: {persecuted us: or, chased us out}

16 wird geladen ... ForbiddingG2967 usG2248 to speakG2980 to the GentilesG1484 thatG2443 they might be savedG4982, toG1519 fill upG378 theirG846 sinsG266 alwayG3842: forG1161 the wrathG3709 is comeG5348 uponG1909 themG846 toG1519 the uttermostG5056.

17 wird geladen ... ButG1161 weG2249, brethrenG80, being takenG642 fromG575 youG5216 forG4314 a shortG5610 timeG2540 in presenceG4383, notG3756 in heartG2588, endeavouredG4704 the more abundantlyG4056 to seeG1492 yourG5216 faceG4383 withG1722 greatG4183 desireG1939.

18 wird geladen ... WhereforeG1352 we wouldG2309 have comeG2064 untoG4314 youG5209, evenG3303 IG1473 PaulG3972, onceG2532+G530 andG2532 againG1364; butG2532 SatanG4567 hinderedG1465 usG2248.

19 wird geladen ... ForG1063 whatG5101 is ourG2257 hopeG1680, orG2228 joyG5479, orG2228 crownG4735 of rejoicingG2746+G2228? Are notG3780 evenG2532 yeG5210 in the presenceG1715 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547 atG1722 hisG846 comingG3952? {rejoicing: or, glorying}

20 wird geladen ... ForG1063 yeG5210 areG2075 ourG2257 gloryG1391 andG2532 joyG5479.

Querverweise zu 1. Thessalonicher 2,6 1Thes 2,6 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Est 1,4 wird geladen ... When he shewedH7200 the richesH6239 of his gloriousH3519 kingdomH4438 and the honourH3366 of his excellentH8597 majestyH1420 manyH7227 daysH3117, even an hundredH3967 and fourscoreH8084 daysH3117.

1Thes 2,9 wird geladen ... ForG1063 ye rememberG3421, brethrenG80, ourG2257 labourG2873 andG2532 travailG3449: forG1063 labouringG2038 nightG3571 andG2532 dayG2250, becauseG4314 we wouldG1912 notG3361 be chargeableG1912 unto anyG5100 of youG5216, we preachedG2784 untoG1519 youG5209 the gospelG2098 of GodG2316.

1Kor 11,9 wird geladen ... NeitherG3756 wasG2936 the manG435 createdG2936 forG1223 the womanG1135; butG235 the womanG1135 forG1223 the manG435.

1Kor 9,1 wird geladen ... AmG1510 I notG3756 an apostleG652? amG1510 I notG3756 freeG1658? have I notG3780 seenG3708 JesusG2424 ChristG5547 ourG2257 LordG2962? areG2075 notG3756 yeG5210 myG3450 workG2041 inG1722 the LordG2962?

Est 5,11 wird geladen ... And HamanH2001 toldH5608 them of the gloryH3519 of his richesH6239, and the multitudeH7230 of his childrenH1121, and all the things wherein the kingH4428 had promotedH1431 him, and how he had advancedH5375 him above the princesH8269 and servantsH5650 of the kingH4428.

1Kor 9,4 wird geladen ... Have weG2192 notG3378 powerG1849 to eatG5315 andG2532 to drinkG4095?

1Kor 12,13 wird geladen ... ForG1063+G2532 byG1722 oneG1520 SpiritG4151 areG907 weG2249 allG3956 baptizedG907 intoG1519 oneG1520 bodyG4983, whetherG1535 we be JewsG2453 orG1535 GentilesG1672, whetherG1535 we be bondG1401 orG1535 freeG1658; andG2532 have beenG4222 allG3956 made to drinkG4222 intoG1519 oneG1520 SpiritG4151. {Gentiles: Gr. Greeks}

1Kor 12,14 wird geladen ... ForG1063 the bodyG4983 isG2076 notG3756 oneG1520 memberG3196, butG235 manyG4183.

1Kor 12,15 wird geladen ... IfG1437 the footG4228 shall sayG2036, BecauseG3754 I amG1510 notG3756 the handG5495, I amG1510 notG3756 ofG1537 the bodyG4983; isG2076 it thereforeG3756+G3844+G5124 notG3756 ofG1537 the bodyG4983?

1Kor 9,2 wird geladen ... IfG1487 I beG1510 notG3756 an apostleG652 unto othersG243, yetG235 doubtlessG1065 I amG1510 to youG5213: forG1063 the sealG4973 of mineG1699 apostleshipG651 areG2075 yeG5210 inG1722 the LordG2962.

Spr 25,27 wird geladen ... It is not goodH2896 to eatH398 muchH7235 honeyH1706: so for men to searchH2714 their own gloryH3519 is not gloryH3519.

1Kor 9,6 wird geladen ... OrG2228 IG1473 onlyG3441 andG2532 BarnabasG921, haveG2192 notG3756 weG2192 powerG1849 to forbearG3361 workingG2038?

1Thes 3,8 wird geladen ... ForG3754 nowG3568 we liveG2198, ifG1437 yeG5210 stand fastG4739 inG1722 the LordG2962.

1Kor 9,4 wird geladen ... Have weG2192 notG3378 powerG1849 to eatG5315 andG2532 to drinkG4095?

1Kor 9,5 wird geladen ... Have weG2192 notG3378 powerG1849 to lead aboutG4013 a sisterG79, a wifeG1135, as well asG5613+G2532 otherG3062 apostlesG652, andG2532 as the brethrenG80 of the LordG2962, andG2532 CephasG2786? {wife: or, woman}

1Kor 9,6 wird geladen ... OrG2228 IG1473 onlyG3441 andG2532 BarnabasG921, haveG2192 notG3756 weG2192 powerG1849 to forbearG3361 workingG2038?

Dan 4,30 wird geladen ... The kingH4430 spakeH6032, and saidH560, Is notH3809 thisH1932+H1668 greatH7229 BabylonH895, that IH576 have builtH1124 for the houseH1005 of the kingdomH4437 by the mightH8632 of my powerH2632, and for the honourH3367 of my majestyH1923?

1Kor 9,12 wird geladen ... IfG1487 othersG243 be partakersG3348 of this powerG1849 over youG5216, are notG3756 weG2249 ratherG3123? NeverthelessG235 we haveG5530 notG3756 usedG5530 thisG5026 powerG1849; butG235 sufferG4722 all thingsG3956, lestG3363 we shouldG1325+G5100 hinderG1464 the gospelG2098 of ChristG5547.

1Kor 9,13 wird geladen ... Do yeG1492 notG3756 knowG1492 thatG3754 they which ministerG2038 about holy thingsG2413 liveG2068 of the things ofG1537 the templeG2411? and they which waitG4332 at the altarG2379 are partakersG4829 with the altarG2379? {live: or, feed}

1Kor 9,14 wird geladen ... EvenG2532 soG3779 hathG1299 the LordG2962 ordainedG1299 that they which preachG2605 the gospelG2098 should liveG2198 ofG1537 the gospelG2098.

1Kor 9,15 wird geladen ... ButG1161 IG1473 have usedG5530 noneG3762 of these thingsG5130+G1161: neitherG3756 have I writtenG1125 these thingsG5023, thatG2443 it should beG1096 soG3779 doneG1096 untoG1722 meG1698: forG1063 it were betterG3123 for meG3427 to dieG599+G2570, thanG2228 thatG2443 any manG5100 should makeG2758 myG3450 gloryingG2745 voidG2758.

1Kor 9,16 wird geladen ... ForG1063 thoughG1437 I preach the gospelG2097, IG3427 haveG2076 nothingG3756 to glory ofG2745: forG1063 necessityG318 is laid uponG1945 meG3427; yeaG1161, woeG3759 isG2076 unto meG3427, ifG3362 I preachG2097 notG3362 the gospelG2097!

1Kor 9,17 wird geladen ... ForG1063 ifG1487 I doG4238 this thingG5124 willinglyG1635, I haveG2192 a rewardG3408: butG1161 ifG1487 against my willG210, a dispensationG3622 of the gospel is committed unto meG4100.

1Kor 9,18 wird geladen ... WhatG5101 isG2076 myG3427 rewardG3408 thenG3767? Verily thatG2443, when I preach the gospelG2097, I may makeG5087 the gospelG2098 of ChristG5547 without chargeG77, thatG1519 I abuseG2710 notG3361 myG3450 powerG1849 inG1722 the gospelG2098.

1Thes 3,9 wird geladen ... ForG1063 whatG5101 thanksG2169 can weG1410 renderG467 to GodG2316 againG467 forG4012 youG5216, forG1909 allG3956 the joyG5479 wherewithG3739 we joyG5463 forG1223 your sakesG5209 beforeG1715 ourG2257 GodG2316;

Joh 5,41 wird geladen ... I receiveG2983 notG3756 honourG1391 fromG3844 menG444.

2Kor 10,1 wird geladen ... NowG1161 IG1473 PaulG3972 myselfG846 beseechG3870 youG5209 byG1223 the meeknessG4236 andG2532 gentlenessG1932 of ChristG5547, whoG3739 inG2596 presenceG4383 am baseG3303+G5011 amongG1722 youG5213, butG1161 being absentG548 am boldG2292 towardG1519 youG5209: {in presence: or, in outward appearance}

Joh 5,44 wird geladen ... HowG4459 canG1410 yeG5210 believeG4100, which receiveG2983 honourG1391 one of anotherG3844+G240, andG2532 seekG2212 notG3756 the honourG1391 that cometh fromG3844 GodG2316 onlyG3441?

2Kor 10,2 wird geladen ... ButG1161 I beseechG1189 you, that I may notG3361 be boldG2292 when I am presentG3918 with that confidenceG4006, wherewithG3739 I thinkG3049 to be boldG5111 againstG1909 someG5100, whichG3588 thinkG3049 of usG2248 asG5613 if we walkedG4043 accordingG2596 to the fleshG4561. {think: or, reckon}

Joh 7,18 wird geladen ... He that speakethG2980 ofG575 himselfG1438 seekethG2212 his ownG2398 gloryG1391: butG1161 he that seekethG2212 his gloryG1391 that sentG3992 himG846, the sameG3778 isG2076 trueG227, andG2532 noG3756 unrighteousnessG93 isG2076 inG1722 himG846.

2Kor 10,10 wird geladen ... ForG3754 his lettersG1992+G3303, say theyG5346, are weightyG926 andG2532 powerfulG2478; butG1161 his bodilyG4983 presenceG3952 is weakG772, andG2532 his speechG3056 contemptibleG1848. {say they: Gr. saith he}

Joh 12,43 wird geladen ... ForG1063 they lovedG25 the praiseG1391 of menG444 moreG3123 thanG2260 the praiseG1391 of GodG2316.

2Kor 10,11 wird geladen ... LetG3049 such an oneG5108 thinkG3049 thisG5124, thatG3754, such asG3634 we areG2070 in wordG3056 byG1223 lettersG1992 when we are absentG548, suchG5108 will we be alsoG2532 in deedG2041 when we are presentG3918.

Gal 1,10 wird geladen ... ForG1063 do IG3982 nowG737 persuadeG3982 menG444, orG2228 GodG2316? orG2228 do I seekG2212 to pleaseG700 menG444? forG1063 ifG1487 IG700 yetG2089 pleasedG700 menG444, I shouldG302 notG3756 beG2252 the servantG1401 of ChristG5547.

2Kor 13,10 wird geladen ... ThereforeG5124+G1223 I writeG1125 these thingsG5023 being absentG548, lestG3363 being presentG3918 I should useG5530 sharpnessG664, accordingG2596 to the powerG1849 whichG3739 the LordG2962 hath givenG1325 meG3427 toG1519 edificationG3619, andG2532 notG3756 toG1519 destructionG2506.

Gal 5,26 wird geladen ... Let usG1096 notG3361 beG1096 desirous of vain gloryG2755, provokingG4292 one anotherG240, envyingG5354 one anotherG240.

Phlm 8 wird geladen ... WhereforeG1352, though I might beG2192 muchG4183 boldG3954 inG1722 ChristG5547 to enjoinG2004 theeG4671 that which is convenientG433,

Gal 6,13 wird geladen ... ForG1063 neitherG3761 they themselvesG846 who are circumcisedG4059 keepG5442 the lawG3551; butG235 desireG2309 to haveG4059 youG5209 circumcisedG4059, thatG2443 they may gloryG2744 inG1722 yourG5212 fleshG4561.

Phlm 9 wird geladen ... Yet forG1223 love'sG26 sake IG3870 ratherG3123 beseechG3870 thee, beingG5607 such an oneG5108 asG5613 PaulG3972 the agedG4246, andG1161 nowG3570 alsoG2532 a prisonerG1198 of JesusG2424 ChristG5547.

1Tim 5,17 wird geladen ... LetG515 the eldersG4245 that ruleG4291 wellG2573 be counted worthyG515 of doubleG1362 honourG5092, especiallyG3122 they who labourG2872 inG1722 the wordG3056 andG2532 doctrineG1319.

Lorem Ipsum Dolor sit.