If there be a controversyH7379 between menH582, and they comeH5066 unto judgmentH4941, that the judges may judgeH8199 them; then they shall justifyH6663 the righteousH6662, and condemnH7561 the wickedH7563.
And it shall be, if the wicked manH7563 be worthyH1121 to be beatenH5221, that the judgeH8199 shall cause him to lie downH5307, and to be beatenH5221 before his faceH6440, accordingH1767 to his faultH7564, by a certain numberH4557.
FortyH705 stripesH5221 he may give him, and not exceedH3254: lest, if he should exceedH3254, and beatH5221 him above these with manyH7227 stripesH4347, then thy brotherH251 should seem vileH7034+H5869 unto thee.
Thou shalt not muzzleH2629 the oxH7794 when he treadeth outH1778 the corn. {treadeth…: Heb. thresheth}
If brethrenH251 dwellH3427 togetherH3162, and oneH259 of them dieH4191, and have no childH1121, the wifeH802 of the deadH4191 shall not marry withoutH2351 unto a strangerH376+H2114: her husband's brotherH2993 shall go inH935 unto her, and takeH3947 her to him to wifeH802, and perform the duty of an husband's brotherH2992 unto her. {her husband's…: or, her next kinsman}
And it shall be, that the firstbornH1060 which she bearethH3205 shall succeedH6965 in the nameH8034 of his brotherH251 which is deadH4191, that his nameH8034 be not put outH4229 of IsraelH3478.
And if the manH376 likeH2654 not to takeH3947 his brother's wifeH2994, then let his brother's wifeH2994 go upH5927 to the gateH8179 unto the eldersH2205, and sayH559, My husband's brotherH2993 refusethH3985 to raise upH6965 unto his brotherH251 a nameH8034 in IsraelH3478, he willH14 not perform the duty of my husband's brotherH2992. {brother's: or, next kinsman's}
Then the eldersH2205 of his cityH5892 shall callH7121 him, and speakH1696 unto him: and if he standH5975 to it, and sayH559, I likeH2654 not to takeH3947 her;
Then shall his brother's wifeH2994 comeH5066 unto him in the presenceH5869 of the eldersH2205, and looseH2502 his shoeH5275 from off his footH7272, and spitH3417 in his faceH6440, and shall answerH6030 and sayH559, So shall it be doneH6213 unto that manH376 that will not build upH1129 his brother'sH251 houseH1004.
And his nameH8034 shall be calledH7121 in IsraelH3478, The houseH1004 of him that hath his shoeH5275 loosedH2502.
When menH582 striveH5327 togetherH3162 one with anotherH251+H376, and the wifeH802 of the oneH259 draweth nearH7126 for to deliverH5337 her husbandH376 out of the handH3027 of him that smitethH5221 him, and putteth forthH7971 her handH3027, and takethH2388 him by the secretsH4016:
Then thou shalt cut offH7112 her handH3709, thine eyeH5869 shall not pityH2347 her.
Thou shalt not have in thy bagH3599 divers weightsH68+H68, a greatH1419 and a smallH6996. {divers…: Heb. a stone and a stone}
Thou shalt not have in thine houseH1004 divers measuresH374+H374, a greatH1419 and a smallH6996. {divers…: Heb. an ephah and an ephah}
But thou shalt have a perfectH8003 and justH6664 weightH68, a perfectH8003 and justH6664 measureH374 shalt thou have: that thy daysH3117 may be lengthenedH748 in the landH127 which the LORDH3068 thy GodH430 givethH5414 thee.
For all that doH6213 such thingsH428, and all that doH6213 unrighteouslyH5766, are an abominationH8441 unto the LORDH3068 thy GodH430.
RememberH2142 what AmalekH6002 didH6213 unto thee by the wayH1870, when ye were come forthH3318 out of EgyptH4714;
How he metH7136 thee by the wayH1870, and smote the hindmostH2179 of thee, even all that were feebleH2826 behindH310 thee, when thou wast faintH5889 and wearyH3023; and he fearedH3373 not GodH430.
Therefore it shall be, when the LORDH3068 thy GodH430 hath given thee restH5117 from all thine enemiesH341 round aboutH5439, in the landH776 which the LORDH3068 thy GodH430 givethH5414 thee for an inheritanceH5159 to possessH3423 it, that thou shalt blot outH4229 the remembranceH2143 of AmalekH6002 from under heavenH8064; thou shalt not forgetH7911 it.
Querverweise zu 5. Mose 25,5 5Mo 25,5
SayingG3004, MasterG1320, MosesG3475 saidG2036, IfG1437 a manG5100 dieG599, havingG2192 noG3361 childrenG5043, hisG846 brotherG80 shall marryG1918 hisG846 wifeG1135, andG2532 raise upG450 seedG4690 unto hisG846 brotherG80.
And JudahH3063 saidH559 unto OnanH209, Go inH935 unto thy brother'sH251 wifeH802, and marryH2992 her, and raise upH6965 seedH2233 to thy brotherH251.
MasterG1320, MosesG3475 wroteG1125 unto usG2254, IfG3754+G1437 a man'sG5100 brotherG80 dieG599, andG2532 leaveG2641 his wifeG1135 behind him, andG2532 leaveG863 noG3361 childrenG5043, thatG2443 hisG846 brotherG80 should takeG2983 hisG846 wifeG1135, andG2532 raise upG1817 seedG4690 unto hisG846 brotherG80.
And OnanH209 knewH3045 that the seedH2233 should not be his; and it came to pass, whenH518 he went inH935 unto his brother'sH251 wifeH802, that he spilledH7843 it on the groundH776, lestH1115 that he should giveH5414 seedH2233 to his brotherH251.
SayingG3004, MasterG1320, MosesG3475 wroteG1125 unto usG2254, IfG1437 any man'sG5100 brotherG80 dieG599, havingG2192 a wifeG1135, andG2532 heG3778 dieG599 without childrenG815, thatG2443 hisG846 brotherG80 should takeG2983 his wifeG1135, andG2532 raise upG1817 seedG4690 unto hisG846 brotherG80.
Turn againH7725, my daughtersH1323, goH3212 your way; for I am too oldH2204 to have an husbandH376. If I should sayH559, I haveH3426 hopeH8615, if I should have an husbandH376 also to nightH3915, and should also bearH3205 sonsH1121; {should have…: or were with an husband}
Would ye tarryH7663 for themH3860 till they were grownH1431? would ye stayH5702 for themH3860 from having husbandsH376? nay, my daughtersH1323; for it grievethH4843 me muchH3966 for your sakes that the handH3027 of the LORDH3068 is gone outH3318 against me. {tarry: Heb. hope} {it grieveth…: Heb. I have much bitterness}