PaulG3972, an apostleG652, (notG3756 ofG575 menG444, neitherG3761 byG1223 manG444, butG235 byG1223 JesusG2424 ChristG5547, andG2532 GodG2316 the FatherG3962, whoG3588 raisedG1453 himG846 fromG1537 the deadG3498;)
AndG2532 allG3956 the brethrenG80 which are withG4862 meG1698, unto the churchesG1577 of GalatiaG1053:
GraceG5485 be to youG5213 andG2532 peaceG1515 fromG575 GodG2316 the FatherG3962, andG2532 from ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547,
WhoG3588 gaveG1325 himselfG1438 forG5228 ourG2257 sinsG266, thatG3704 he might deliverG1807 usG2248 fromG1537 this presentG1764 evilG4190 worldG165, accordingG2596 to the willG2307 of GodG2316 andG2532 ourG2257 FatherG3962:
To whomG3739 be gloryG1391 forG1519 everG165 and everG165. AmenG281.
I marvelG2296 thatG3754 ye areG3346 soG3779 soonG5030 removedG3346 fromG575 him that calledG2564 youG5209 intoG1722 the graceG5485 of ChristG5547 untoG1519 anotherG2087 gospelG2098:
WhichG3739 isG2076 notG3756 anotherG243; but there beG1526 someG5100 thatG1508 troubleG5015 youG5209, andG2532 wouldG2309 pervertG3344 the gospelG2098 of ChristG5547.
ButG235 thoughG2532+G1437 weG2249, orG2228 an angelG32 fromG1537 heavenG3772, preach any other gospelG2097 unto youG5213 thanG3844 that whichG3739 we have preachedG2097 unto youG5213, let him beG2077 accursedG331.
AsG5613 we said beforeG4280, soG2532 say IG3004 nowG737 againG3825, If anyG1536 man preachG2097 any otherG3844 gospelG2097 unto youG5209 thanG3844 thatG3739 ye have receivedG3880, let him beG2077 accursedG331.
ForG1063 do IG3982 nowG737 persuadeG3982 menG444, orG2228 GodG2316? orG2228 do I seekG2212 to pleaseG700 menG444? forG1063 ifG1487 IG700 yetG2089 pleasedG700 menG444, I shouldG302 notG3756 beG2252 the servantG1401 of ChristG5547.
ButG1161 I certifyG1107 youG5213, brethrenG80, thatG3754 the gospelG2098 whichG3588 was preachedG2097 ofG5259 meG1700 isG2076 notG3756 afterG2596 manG444.
ForG1063 IG1473 neitherG3761 receivedG3880 itG846 ofG3844 manG444, neitherG3777 was I taughtG1321 it, butG235 byG1223 the revelationG602 of JesusG2424 ChristG5547.
ForG1063 ye have heardG191 of myG1699 conversationG391 in time pastG4218 inG1722 the Jews' religionG2454, how thatG3754 beyondG2596 measureG5236 I persecutedG1377 the churchG1577 of GodG2316, andG2532 wastedG4199 itG846:
AndG2532 profitedG4298 inG1722 the Jews' religionG2454 aboveG5228 manyG4183 my equalsG4915 inG1722 mine ownG3450 nationG1085, beingG5225 more exceedinglyG4056 zealousG2207 of the traditionsG3862 of myG3450 fathersG3967. {equals: Gr. equals in years}
ButG1161 whenG3753 it pleasedG2106 GodG2316, whoG3588 separatedG873 meG3165 fromG1537 myG3450 mother'sG3384 wombG2836, andG2532 calledG2564 me byG1223 hisG846 graceG5485,
To revealG601 hisG846 SonG5207 inG1722 meG1698, thatG2443 I might preachG2097 himG846 amongG1722 the heathenG1484; immediatelyG2112 I conferredG4323 notG3756 with fleshG4561 andG2532 bloodG129:
NeitherG3761 went I upG424 toG1519 JerusalemG2414 toG4314 them which were apostlesG652 beforeG4253 meG1700; butG235 I wentG565 intoG1519 ArabiaG688, andG2532 returnedG5290 againG3825 untoG1519 DamascusG1154.
ThenG1899 afterG3326 threeG5140 yearsG2094 I went upG424 toG1519 JerusalemG2414 to seeG2477 PeterG4074, andG2532 abodeG1961 withG4314 himG846 fifteenG1178 daysG2250. {went up: or, returned}
ButG1161 otherG2087 of the apostlesG652 saw IG1492 noneG3756, saveG1508 JamesG2385 the Lord'sG2962 brotherG80.
NowG1161 the things whichG3739 I writeG1125 unto youG5213, beholdG2400, beforeG1799 GodG2316+G3754, I lieG5574 notG3756.
AfterwardsG1899 I cameG2064 intoG1519 the regionsG2824 of SyriaG4947 andG2532 CiliciaG2791;
AndG1161 wasG2252 unknownG50 by faceG4383 unto the churchesG1577 of JudaeaG2449 whichG3588 were inG1722 ChristG5547:
ButG1161 they hadG2258 heardG191 onlyG3440, ThatG3754 he which persecutedG1377 usG2248 in times pastG4218 nowG3568 preachethG2097 the faithG4102 whichG3739 onceG4218 he destroyedG4199.
Querverweise zu Galater 1,9 Gal 1,9
When IG1011 thereforeG3767 wasG1011 thusG5124 mindedG1011, did I useG3385+G686+G5530 lightnessG1644? orG2228 the things thatG3739 I purposeG1011, do I purposeG1011 accordingG2596 to the fleshG4561, thatG2443 withG3844 meG1698 there should beG5600 yeaG3483 yeaG3483, andG2532 nayG3756 nayG3756?
Ye shall not addH3254 unto the wordH1697 which I commandH6680 you, neither shall ye diminishH1639 ought from it, that ye may keepH8104 the commandmentsH4687 of the LORDH3068 your GodH430 which I commandH6680 you.
ThisG5124 is the thirdG5154 time I am comingG2064 toG4314 youG5209. InG1909 the mouthG4750 of twoG1417 orG2532 threeG5140 witnessesG3144 shallG2476 everyG3956 wordG4487 be establishedG2476.
What thingH1697 soever I commandH6680 you, observeH8104 to doH6213 it: thou shalt not addH3254 thereto, nor diminishH1639 from it.
I told you beforeG4280, andG2532 foretell youG4302, as ifG5613 I were presentG3918, the secondG1208 time; andG2532 being absentG548 nowG3568 I writeG1125 to them which heretofore have sinnedG4258, andG2532 to allG3956 otherG3062, thatG3754, ifG1437 I comeG2064 againG1519+G3825, I willG5339 notG3756 spareG5339:
If there ariseH6965 amongH7130 you a prophetH5030, or a dreamerH2492 of dreamsH2472, and givethH5414 thee a signH226 or a wonderH4159,
And the signH226 or the wonderH4159 come to passH935, whereof he spakeH1696 unto thee, sayingH559, Let us goH3212 afterH310 otherH312 godsH430, which thou hast not knownH3045, and let us serveH5647 them;
Thou shalt not hearkenH8085 unto the wordsH1697 of that prophetH5030, or that dreamerH2492 of dreamsH2472: for the LORDH3068 your GodH430 provethH5254 you, to knowH3045 whether yeH3426 loveH157 the LORDH3068 your GodH430 with all your heartH3824 and with all your soulH5315.
Ye shall walkH3212 afterH310 the LORDH3068 your GodH430, and fearH3372 him, and keepH8104 his commandmentsH4687, and obeyH8085 his voiceH6963, and ye shall serveH5647 him, and cleaveH1692 unto him.
And that prophetH5030, or that dreamerH2492 of dreamsH2472, shall be put to deathH4191; because he hath spokenH1696 to turnH5627 you away from the LORDH3068 your GodH430, which brought you outH3318 of the landH776 of EgyptH4714, and redeemedH6299 you out of the houseH1004 of bondageH5650, to thrustH5080 thee out of the wayH1870 which the LORDH3068 thy GodH430 commandedH6680 thee to walk inH3212. So shalt thou putH1197 the evilH7451 awayH1197 from the midstH7130 of thee. {to turn…: Heb. revolt against the LORD}
If thy brotherH251, the sonH1121 of thy motherH517, or thy sonH1121, or thy daughterH1323, or the wifeH802 of thy bosomH2436, or thy friendH7453, which is as thine own soulH5315, enticeH5496 thee secretlyH5643, sayingH559, Let us goH3212 and serveH5647 otherH312 godsH430, which thou hast not knownH3045, thou, nor thy fathersH1;
Namely, of the godsH430 of the peopleH5971 which are round aboutH5439 you, nighH7138 unto thee, or far offH7350 from thee, from the one endH7097 of the earthH776 even unto the other endH7097 of the earthH776;
Thou shalt not consentH14 unto him, nor hearkenH8085 unto him; neither shall thine eyeH5869 pityH2347 him, neither shalt thou spareH2550, neither shalt thou concealH3680 him:
But thou shalt surelyH2026 killH2026 him; thine handH3027 shall be firstH7223 upon him to put him to deathH4191, and afterwardsH314 the handH3027 of all the peopleH5971.
And thou shalt stoneH5619 him with stonesH68, that he dieH4191; because he hath soughtH1245 to thrust thee awayH5080 from the LORDH3068 thy GodH430, which brought thee outH3318 of the landH776 of EgyptH4714, from the houseH1004 of bondageH5650. {bondage: Heb. bondmen}
And all IsraelH3478 shall hearH8085, and fearH3372, and shall doH6213 no moreH3254 anyH1697 such wickednessH7451 as this is amongH7130 you.
FinallyG3063, myG3450 brethrenG80, rejoiceG5463 inG1722 the LordG2962. To writeG1125 the same thingsG846 to youG5213, to meG1698 indeedG3303 is notG3756 grievousG3636, butG1161 for youG5213 it is safeG804.
ForG1063 I testifyG4828 unto every manG3956 that hearethG191 the wordsG3056 of the prophecyG4394 of thisG5127 bookG975, IfG1437 any manG5100 shall addG2007 untoG4314 these thingsG5023, GodG2316 shall addG2007 untoG1909 himG846 the plaguesG4127 that are writtenG1125 inG1722 thisG5129 bookG975:
AndG2532 ifG1437 any manG5100 shall take awayG851 fromG575 the wordsG3056 of the bookG976 of thisG5129 prophecyG4394, GodG2316 shall take awayG851 hisG846 partG3313 out ofG575 the bookG976 of lifeG2222, andG2532 out ofG1537 the holyG40 cityG4172, andG2532 from the things which are writtenG1125 inG1722 thisG5026 bookG975. {out of the book…: or, from the tree of life}