And kingH4428 ZedekiahH6667 the sonH1121 of JosiahH2977 reignedH4427 instead of ConiahH3659 the sonH1121 of JehoiakimH3079, whom NebuchadrezzarH5019 kingH4428 of BabylonH894 made kingH4427 in the landH776 of JudahH3063.
But neither he, nor his servantsH5650, nor the peopleH5971 of the landH776, did hearkenH8085 unto the wordsH1697 of the LORDH3068, which he spakeH1696 byH3027 the prophetH5030 JeremiahH3414. {by…: Heb. by the hand of the prophet}
And ZedekiahH6667 the kingH4428 sentH7971 JehucalH3081 the sonH1121 of ShelemiahH8018 and ZephaniahH6846 the sonH1121 of MaaseiahH4641 the priestH3548 to the prophetH5030 JeremiahH3414, sayingH559, PrayH6419 now unto the LORDH3068 our GodH430 for us.
Now JeremiahH3414 came inH935 and went outH3318 amongH8432 the peopleH5971: for they had not putH5414 him into prisonH1004+H3628.
Then Pharaoh'sH6547 armyH2428 was come forthH3318 out of EgyptH4714: and when the ChaldeansH3778 that besiegedH6696 JerusalemH3389 heardH8085 tidingsH8088 of them, they departedH5927 from JerusalemH3389.
Then came the wordH1697 of the LORDH3068 unto the prophetH5030 JeremiahH3414, sayingH559,
Thus saithH559 the LORDH3068, the GodH430 of IsraelH3478; Thus shall ye sayH559 to the kingH4428 of JudahH3063, that sentH7971 you unto me to enquireH1875 of me; Behold, Pharaoh'sH6547 armyH2428, which is come forthH3318 to helpH5833 you, shall returnH7725 to EgyptH4714 into their own landH776.
And the ChaldeansH3778 shall come againH7725, and fightH3898 against this cityH5892, and takeH3920 it, and burnH8313 it with fireH784.
Thus saithH559 the LORDH3068; DeceiveH5377 not yourselvesH5315, sayingH559, The ChaldeansH3778 shall surelyH1980 departH3212 from us: for they shall not departH3212. {yourselves: Heb. your souls}
For though ye had smittenH5221 the whole armyH2428 of the ChaldeansH3778 that fightH3898 against you, and there remainedH7604 but woundedH1856 menH582 among them, yet should they rise upH6965 every manH376 in his tentH168, and burnH8313 this cityH5892 with fireH784. {wounded: Heb. thrust through}
And it came to pass, that when the armyH2428 of the ChaldeansH3778 was broken upH5927 from JerusalemH3389 for fearH6440 of Pharaoh'sH6547 armyH2428, {broken…: Heb. made to ascend}
Then JeremiahH3414 went forthH3318 out of JerusalemH3389 to goH3212 into the landH776 of BenjaminH1144, to separateH2505 himself thence in the midstH8432 of the peopleH5971. {separate…: or, to slip away from thence in the midst of the people}
And when he was in the gateH8179 of BenjaminH1144, a captainH1167 of the wardH6488 was there, whose nameH8034 was IrijahH3376, the sonH1121 of ShelemiahH8018, the sonH1121 of HananiahH2608; and he tookH8610 JeremiahH3414 the prophetH5030, sayingH559, Thou fallest awayH5307 to the ChaldeansH3778.
Then saidH559 JeremiahH3414, It is falseH8267; I fall not awayH5307 to the ChaldeansH3778. But he hearkenedH8085 not to him: so IrijahH3376 tookH8610 JeremiahH3414, and broughtH935 him to the princesH8269. {false: Heb. falsehood, or, a lie}
Wherefore the princesH8269 were wrothH7107 with JeremiahH3414, and smoteH5221 him, and putH5414 him in prisonH612 in the houseH1004 of JonathanH3083 the scribeH5608: for they had madeH6213 that the prisonH3608.
When JeremiahH3414 was enteredH935 into the dungeonH1004+H953, and into the cabinsH2588, and JeremiahH3414 had remainedH3427 there manyH7227 daysH3117; {cabins: or, cells}
Then ZedekiahH6667 the kingH4428 sentH7971, and took him outH3947: and the kingH4428 askedH7592 him secretlyH5643 in his houseH1004, and saidH559, Is there any wordH1697 from the LORDH3068? And JeremiahH3414 saidH559, There isH3426: for, saidH559 he, thou shalt be deliveredH5414 into the handH3027 of the kingH4428 of BabylonH894.
Moreover JeremiahH3414 saidH559 unto kingH4428 ZedekiahH6667, What have I offendedH2398 against thee, or against thy servantsH5650, or against this peopleH5971, that ye have putH5414 me in prisonH1004+H3608?
Where are nowH346 your prophetsH5030 which prophesiedH5012 unto you, sayingH559, The kingH4428 of BabylonH894 shall not comeH935 against you, nor against this landH776?
Therefore hearH8085 now, I pray thee, O my lordH113 the kingH4428: let my supplicationH8467, I pray thee, be acceptedH5307 beforeH6440 thee; that thou cause me not to returnH7725 to the houseH1004 of JonathanH3083 the scribeH5608, lest I dieH4191 there. {let…: Heb. let my supplication fall}
Then ZedekiahH6667 the kingH4428 commandedH6680 that they should commitH6485 JeremiahH3414 into the courtH2691 of the prisonH4307, and that they should giveH5414 him dailyH3117 a pieceH3603 of breadH3899 out of the bakers'H644 streetH2351, until all the breadH3899 in the cityH5892 were spentH8552. Thus JeremiahH3414 remainedH3427 in the courtH2691 of the prisonH4307.
Querverweise zu Jeremia 37,3 Jer 37,3
The wordH1697 which came unto JeremiahH3414 from the LORDH3068, when kingH4428 ZedekiahH6667 sentH7971 unto him PashurH6583 the sonH1121 of MelchiahH4441, and ZephaniahH6846 the sonH1121 of MaaseiahH4641 the priestH3548, sayingH559,
SayingH559 to a stockH6086, Thou art my fatherH1; and to a stoneH68, Thou hast brought me forthH3205: for they have turnedH6437 their backH6203 unto me, and not their faceH6440: but in the timeH6256 of their troubleH7451 they will sayH559, AriseH6965, and saveH3467 us. {brought…: or, begotten me} {their back: Heb. the hinder part of the neck}
EnquireH1875, I pray thee, of the LORDH3068 for usH1157; for NebuchadrezzarH5019 kingH4428 of BabylonH894 maketh warH3898 against us; if so be that the LORDH3068 will dealH6213 with us according to all his wondrous worksH6381, that he may go upH5927 from us.
The wordH1697 which came unto JeremiahH3414 from the LORDH3068, when kingH4428 ZedekiahH6667 sentH7971 unto him PashurH6583 the sonH1121 of MelchiahH4441, and ZephaniahH6846 the sonH1121 of MaaseiahH4641 the priestH3548, sayingH559,
Thus saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635, the GodH430 of IsraelH3478, of AhabH256 the sonH1121 of KolaiahH6964, and of ZedekiahH6667 the sonH1121 of MaaseiahH4641, which prophesyH5012 a lieH8267 unto you in my nameH8034; Behold, I will deliverH5414 them into the handH3027 of NebuchadrezzarH5019 kingH4428 of BabylonH894; and he shall slayH5221 them before your eyesH5869;
EnquireH1875, I pray thee, of the LORDH3068 for usH1157; for NebuchadrezzarH5019 kingH4428 of BabylonH894 maketh warH3898 against us; if so be that the LORDH3068 will dealH6213 with us according to all his wondrous worksH6381, that he may go upH5927 from us.
Thus speakethH559 the LORDH3068 of hostsH6635, the GodH430 of IsraelH3478, sayingH559, Because thou hast sentH7971 lettersH5612 in thy nameH8034 unto all the peopleH5971 that are at JerusalemH3389, and to ZephaniahH6846 the sonH1121 of MaaseiahH4641 the priestH3548, and to all the priestsH3548, sayingH559,
And saidH559 unto JeremiahH3414 the prophetH5030, Let, we beseech thee, our supplicationH8467 be acceptedH5307 beforeH6440 thee, and prayH6419 for us unto the LORDH3068 thy GodH430, even for all this remnantH7611; (for we are leftH7604 but a fewH4592 of manyH7235, as thine eyesH5869 do beholdH7200 us:) {Let…: or, Let our supplication fall before thee}
That the LORDH3068 thy GodH430 may shewH5046 us the wayH1870 wherein we may walkH3212, and the thingH1697 that we may doH6213.
Then JeremiahH3414 the prophetH5030 saidH559 unto them, I have heardH8085 you; behold, I will prayH6419 unto the LORDH3068 your GodH430 according to your wordsH1697; and it shall come to pass, that whatsoever thingH1697 the LORDH3068 shall answerH6030 you, I will declareH5046 it unto you; I will keepH4513 nothingH1697 backH4513 from you.
And the captainH7227 of the guardH2876 tookH3947 SeraiahH8304 the chiefH7218 priestH3548, and ZephaniahH6846 the secondH4932 priestH3548, and the threeH7969 keepersH8104 of the doorH5592: {door: Heb. threshold}
For ye dissembledH8582 in your heartsH5315, when ye sentH7971 me unto the LORDH3068 your GodH430, sayingH559, PrayH6419 for us unto the LORDH3068 our GodH430; and according unto all that the LORDH3068 our GodH430 shall sayH559, so declareH5046 unto us, and we will doH6213 it. {ye dissembled…: or, ye have used deceit against your souls}
Then PharaohH6547 calledH7121 for MosesH4872 and AaronH175, and saidH559, IntreatH6279 the LORDH3068, that he may take awayH5493 the frogsH6854 from me, and from my peopleH5971; and I will let the peopleH5971 goH7971, that they may do sacrificeH2076 unto the LORDH3068.
And PharaohH6547 saidH559, I will let you goH7971, that ye may sacrificeH2076 to the LORDH3068 your GodH430 in the wildernessH4057; only ye shall not goH3212 veryH7368 far awayH7368: intreatH6279 for meH1157.
IntreatH6279 the LORDH3068 (for it is enoughH7227) that there be no more mightyH430 thunderingsH6963 and hailH1259; and I will let you goH7971, and ye shall stayH5975 no longerH3254. {mighty…: Heb. voices of God}
Now therefore forgiveH5375, I pray thee, my sinH2403 only this onceH6471, and intreatH6279 the LORDH3068 your GodH430, that he may take awayH5493 from me this deathH4194 only.
Therefore the peopleH5971 cameH935 to MosesH4872, and saidH559, We have sinnedH2398, for we have spokenH1696 against the LORDH3068, and against thee; prayH6419 unto the LORDH3068, that he take awayH5493 the serpentsH5175 from us. And MosesH4872 prayedH6419 for the peopleH5971.
And all the peopleH5971 saidH559 unto SamuelH8050, PrayH6419 for thy servantsH5650 unto the LORDH3068 thy GodH430, that we dieH4191 not: for we have addedH3254 unto all our sinsH2403 this evilH7451, to askH7592 us a kingH4428.
And the kingH4428 answeredH6030 and saidH559 unto the manH376 of GodH430, IntreatH2470 now the faceH6440 of the LORDH3068 thy GodH430, and prayH6419 for me, that my handH3027 may be restored me againH7725. And the manH376 of GodH430 besoughtH2470+H6440 the LORDH3068, and the king'sH4428 handH3027 was restored him againH7725, and became as it was beforeH7223. {the LORD, and: Heb. the face of the LORD, etc}