The sinH2403 of JudahH3063 is writtenH3789 with a penH5842 of ironH1270, and with the pointH6856 of a diamondH8068: it is gravenH2790 upon the tableH3871 of their heartH3820, and upon the hornsH7161 of your altarsH4196; {point: Heb. nail}
Whilst their childrenH1121 rememberH2142 their altarsH4196 and their grovesH842 by the greenH7488 treesH6086 upon the highH1364 hillsH1389.
O my mountainH2042 in the fieldH7704, I will giveH5414 thy substanceH2428 and all thy treasuresH214 to the spoilH957, and thy high placesH1116 for sinH2403, throughout all thy bordersH1366.
And thou, even thyself, shalt discontinueH8058 from thine heritageH5159 that I gaveH5414 thee; and I will cause thee to serveH5647 thine enemiesH341 in the landH776 which thou knowestH3045 not: for ye have kindledH6919 a fireH784 in mine angerH639, which shall burnH3344 forH5704 everH5769. {thyself: Heb. in thyself}
Thus saithH559 the LORDH3068; CursedH779 be the manH1397 that trustethH982 in manH120, and makethH7760 fleshH1320 his armH2220, and whose heartH3820 departethH5493 from the LORDH3068.
For he shall be like the heathH6199 in the desertH6160, and shall not seeH7200 when goodH2896 comethH935; but shall inhabitH7931 the parched placesH2788 in the wildernessH4057, in a saltH4420 landH776 and not inhabitedH3427.
BlessedH1288 is the manH1397 that trustethH982 in the LORDH3068, and whose hopeH4009 the LORDH3068 is.
For he shall be as a treeH6086 plantedH8362 by the watersH4325, and that spreadeth outH7971 her rootsH8328 by the riverH3105, and shall not seeH7200 when heatH2527 comethH935, but her leafH5929 shall be greenH7488; and shall not be carefulH1672 in the yearH8141 of droughtH1226, neither shall ceaseH4185 from yieldingH6213 fruitH6529. {drought: or, restraint}
The heartH3820 is deceitfulH6121 above all things, and desperately wickedH605: who can knowH3045 it?
I the LORDH3068 searchH2713 the heartH3820, I tryH974 the reinsH3629, even to giveH5414 every manH376 according to his waysH1870, and according to the fruitH6529 of his doingsH4611.
As the partridgeH7124 sittethH1716 on eggs, and hatchethH3205 them not; so he that gettethH6213 richesH6239, and not by rightH4941, shall leaveH5800 them in the midstH2677 of his daysH3117, and at his endH319 shall be a foolH5036. {sitteth…: or, gathereth young which she hath not brought forth}
A gloriousH3519 highH4791 throneH3678 from the beginningH7223 is the placeH4725 of our sanctuaryH4720.
O LORDH3068, the hopeH4723 of IsraelH3478, all that forsakeH5800 thee shall be ashamedH954, and they that departH3249 from meH5493 shall be writtenH3789 in the earthH776, because they have forsakenH5800 the LORDH3068, the fountainH4726 of livingH2416 watersH4325.
HealH7495 me, O LORDH3068, and I shall be healedH7495; saveH3467 me, and I shall be savedH3467: for thou art my praiseH8416.
Behold, they sayH559 unto me, Where is the wordH1697 of the LORDH3068? let it comeH935 now.
As for me, I have not hastenedH213 from being a pastorH7462 to followH310 thee: neither have I desiredH183 the woefulH605 dayH3117; thou knowestH3045: that which came outH4161 of my lipsH8193 was right beforeH5227 theeH6440. {to…: Heb. after thee}
Be not a terrorH4288 unto me: thou art my hopeH4268 in the dayH3117 of evilH7451.
Let them be confoundedH954 that persecuteH7291 me, but let not me be confoundedH954: let them be dismayedH2865, but let not me be dismayedH2865: bringH935 upon them the dayH3117 of evilH7451, and destroyH7665 them with doubleH4932 destructionH7670. {destroy…: Heb. break them with a double breach}
Thus saidH559 the LORDH3068 unto me; GoH1980 and standH5975 in the gateH8179 of the childrenH1121 of the peopleH5971, whereby the kingsH4428 of JudahH3063 come inH935, and by the which they go outH3318, and in all the gatesH8179 of JerusalemH3389;
And sayH559 unto them, HearH8085 ye the wordH1697 of the LORDH3068, ye kingsH4428 of JudahH3063, and all JudahH3063, and all the inhabitantsH3427 of JerusalemH3389, that enter inH935 by these gatesH8179:
Thus saithH559 the LORDH3068; Take heedH8104 to yourselvesH5315, and bearH5375 no burdenH4853 on the sabbathH7676 dayH3117, nor bringH935 it in by the gatesH8179 of JerusalemH3389;
Neither carry forthH3318 a burdenH4853 out of your housesH1004 on the sabbathH7676 dayH3117, neither doH6213 ye any workH4399, but hallowH6942 ye the sabbathH7676 dayH3117, as I commandedH6680 your fathersH1.
But they obeyedH8085 not, neither inclinedH5186 their earH241, but made their neckH6203 stiffH7185, that they might not hearH8085, nor receiveH3947 instructionH4148.
And it shall come to pass, if ye diligentlyH8085 hearkenH8085 unto me, saithH5002 the LORDH3068, to bringH935 in no burdenH4853 through the gatesH8179 of this cityH5892 on the sabbathH7676 dayH3117, but hallowH6942 the sabbathH7676 dayH3117, to doH6213 noH1115 workH4399 therein;
Then shall there enterH935 into the gatesH8179 of this cityH5892 kingsH4428 and princesH8269 sittingH3427 upon the throneH3678 of DavidH1732, ridingH7392 in chariotsH7393 and on horsesH5483, they, and their princesH8269, the menH376 of JudahH3063, and the inhabitantsH3427 of JerusalemH3389: and this cityH5892 shall remainH3427 for everH5769.
And they shall comeH935 from the citiesH5892 of JudahH3063, and from the places aboutH5439 JerusalemH3389, and from the landH776 of BenjaminH1144, and from the plainH8219, and from the mountainsH2022, and from the southH5045, bringingH935 burnt offeringsH5930, and sacrificesH2077, and meat offeringsH4503, and incenseH3828, and bringingH935 sacrifices of praiseH8426, unto the houseH1004 of the LORDH3068.
But if ye will not hearkenH8085 unto me to hallowH6942 the sabbathH7676 dayH3117, and not to bearH5375 a burdenH4853, even entering inH935 at the gatesH8179 of JerusalemH3389 on the sabbathH7676 dayH3117; then will I kindleH3341 a fireH784 in the gatesH8179 thereof, and it shall devourH398 the palacesH759 of JerusalemH3389, and it shall not be quenchedH3518.
Querverweise zu Jeremia 17,21 Jer 17,21
Only take heedH8104 to thyself, and keepH8104 thy soulH5315 diligentlyH3966, lest thou forgetH7911 the thingsH1697 which thine eyesH5869 have seenH7200, and lest they departH5493 from thy heartH3824 all the daysH3117 of thy lifeH2416: but teachH3045 them thy sonsH1121, and thy sons'H1121 sonsH1121;
Neither carry forthH3318 a burdenH4853 out of your housesH1004 on the sabbathH7676 dayH3117, neither doH6213 ye any workH4399, but hallowH6942 ye the sabbathH7676 dayH3117, as I commandedH6680 your fathersH1.
But they obeyedH8085 not, neither inclinedH5186 their earH241, but made their neckH6203 stiffH7185, that they might not hearH8085, nor receiveH3947 instructionH4148.
And it shall come to pass, if ye diligentlyH8085 hearkenH8085 unto me, saithH5002 the LORDH3068, to bringH935 in no burdenH4853 through the gatesH8179 of this cityH5892 on the sabbathH7676 dayH3117, but hallowH6942 the sabbathH7676 dayH3117, to doH6213 noH1115 workH4399 therein;
Then shall there enterH935 into the gatesH8179 of this cityH5892 kingsH4428 and princesH8269 sittingH3427 upon the throneH3678 of DavidH1732, ridingH7392 in chariotsH7393 and on horsesH5483, they, and their princesH8269, the menH376 of JudahH3063, and the inhabitantsH3427 of JerusalemH3389: and this cityH5892 shall remainH3427 for everH5769.
And they shall comeH935 from the citiesH5892 of JudahH3063, and from the places aboutH5439 JerusalemH3389, and from the landH776 of BenjaminH1144, and from the plainH8219, and from the mountainsH2022, and from the southH5045, bringingH935 burnt offeringsH5930, and sacrificesH2077, and meat offeringsH4503, and incenseH3828, and bringingH935 sacrifices of praiseH8426, unto the houseH1004 of the LORDH3068.
But if ye will not hearkenH8085 unto me to hallowH6942 the sabbathH7676 dayH3117, and not to bearH5375 a burdenH4853, even entering inH935 at the gatesH8179 of JerusalemH3389 on the sabbathH7676 dayH3117; then will I kindleH3341 a fireH784 in the gatesH8179 thereof, and it shall devourH398 the palacesH759 of JerusalemH3389, and it shall not be quenchedH3518.
Take ye therefore goodH3966 heedH8104 unto yourselvesH5315; for ye sawH7200 no manner of similitudeH8544 on the dayH3117 that the LORDH3068 spakeH1696 unto you in HorebH2722 out of the midstH8432 of the fireH784:
And while the childrenH1121 of IsraelH3478 were in the wildernessH4057, they foundH4672 a manH376 that gatheredH7197 sticksH6086 upon the sabbathH7676 dayH3117.
And they that foundH4672 him gatheringH7197 sticksH6086 broughtH7126 him unto MosesH4872 and AaronH175, and unto all the congregationH5712.
And they putH3240 him in wardH4929, because it was not declaredH6567 what should be doneH6213 to him.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, The manH376 shall be surelyH4191 put to deathH4191: all the congregationH5712 shall stoneH7275 him with stonesH68 withoutH2351 the campH4264.
And all the congregationH5712 broughtH3318 him withoutH2351 the campH4264, and stonedH7275 him with stonesH68, and he diedH4191; as the LORDH3068 commandedH6680 MosesH4872.
Take heedH8104 unto yourselves, lest ye forgetH7911 the covenantH1285 of the LORDH3068 your GodH430, which he madeH3772 with you, and makeH6213 you a graven imageH6459, or the likenessH8544 of anyH3605 thing, which the LORDH3068 thy GodH430 hath forbiddenH6680 thee.
In those daysH3117 sawH7200 I in JudahH3063 some treadingH1869 wine pressesH1660 on the sabbathH7676, and bringing inH935 sheavesH6194, and ladingH6006 assesH2543; as also wineH3196, grapesH6025, and figsH8384, and all manner of burdensH4853, which they broughtH935 into JerusalemH3389 on the sabbathH7676 dayH3117: and I testifiedH5749 against them in the dayH3117 wherein they soldH4376 victualsH6718.
There dweltH3427 men of TyreH6876 also therein, which broughtH935 fishH1709+H1709, and all manner of wareH4377, and soldH4376 on the sabbathH7676 unto the childrenH1121 of JudahH3063, and in JerusalemH3389.
Then I contendedH7378 with the noblesH2715 of JudahH3063, and saidH559 unto them, What evilH7451 thingH1697 is this that ye doH6213, and profaneH2490 the sabbathH7676 dayH3117?
DidH6213 not your fathersH1 thus, and didH935 not our GodH430 bringH935 all this evilH7451 upon us, and upon this cityH5892? yet ye bringH935 moreH3254 wrathH2740 upon IsraelH3478 by profaningH2490 the sabbathH7676.
And it came to pass, that when the gatesH8179 of JerusalemH3389 began to be darkH6751 beforeH6440 the sabbathH7676, I commandedH559 that the gatesH1817 should be shutH5462, and chargedH559 that they should not be openedH6605 till afterH310 the sabbathH7676: and some of my servantsH5288 setH5975 I at the gatesH8179, that there should no burdenH4853 be brought inH935 on the sabbathH7676 dayH3117.
So the merchantsH7402 and sellersH4376 of all kind of wareH4465 lodgedH3885 withoutH2351 JerusalemH3389 onceH6471 or twiceH8147.
Then I testifiedH5749 against them, and saidH559 unto them, Why lodgeH3885 ye aboutH5048 the wallH2346? if ye do so againH8138, I will layH7971 handsH3027 on you. From that timeH6256 forth cameH935 they no more on the sabbathH7676. {about: Heb. before}
Take heedH8104 to yourselves, that your heartH3824 be not deceivedH6601, and ye turn asideH5493, and serveH5647 otherH312 godsH430, and worshipH7812 them;
AndG2532 immediatelyG2112 the manG444 was madeG1096 wholeG5199, andG2532 took upG142 hisG846 bedG2895, andG2532 walkedG4043: andG1161 onG1722 the sameG1565 dayG2250 wasG2258 the sabbathG4521.
The JewsG2453 thereforeG3767 saidG3004 unto him that was curedG2323, It isG2076 the sabbath dayG4521: it isG1832 notG3756 lawfulG1832 for theeG4671 to carryG142 thy bedG2895.
He answeredG611 themG846, He that madeG4160 meG3165 wholeG5199, the sameG1565 saidG2036 unto meG3427, Take upG142 thyG4675 bedG2895, andG2532 walkG4043.
ThenG3767 asked theyG2065 himG846, WhatG5101 manG444 isG2076 that whichG3588 saidG2036 unto theeG4671, Take upG142 thyG4675 bedG2895, andG2532 walkG4043?
Take goodH3966 heedH8104 therefore unto yourselvesH5315, that ye loveH157 the LORDH3068 your GodH430. {yourselves: Heb. your souls}
KeepH5341 thy heartH3820 with all diligenceH4929; for out of it are the issuesH8444 of lifeH2416. {with…: Heb. above all keeping}
AndG2532 he saidG3004 unto themG846, Take heedG991 whatG5101 ye hearG191: withG1722 whatG3739 measureG3358 ye meteG3354, it shall be measuredG3354 to youG5213: andG2532 unto youG5213 that hearG191 shall more be givenG4369.
Take heedG991 thereforeG3767 howG4459 ye hearG191: forG1063 whosoeverG3739+G302 hathG2192, to himG846 shall be givenG1325; andG2532 whosoeverG3739+G302 hathG2192 notG3361, fromG575 himG846 shall be takenG142 evenG2532 that whichG3739 he seemethG1380 to haveG2192. {seemeth…: or, thinketh that he hath}
Take heedG4337 thereforeG3767 unto yourselvesG1438, andG2532 to allG3956 the flockG4168, overG1722 the whichG3739 the HolyG40 GhostG4151 hath madeG5087 youG5209 overseersG1985, to feedG4165 the churchG1577 of GodG2316, whichG3739 he hath purchasedG4046 withG1223 his ownG2398 bloodG129.
ThereforeG1223+G5124 weG2248 oughtG1163 to give the more earnestG4056 heedG4337 to the things which we have heardG191, lest at any timeG3379 we should let them slipG3901. {let…: Gr. run out as leaking vessels}
ForG1063 ifG1487 the wordG3056 spokenG2980 byG1223 angelsG32 wasG1096 stedfastG949, andG2532 everyG3956 transgressionG3847 andG2532 disobedienceG3876 receivedG2983 a justG1738 recompence of rewardG3405;
HowG4459 shall weG2249 escapeG1628, if we neglectG272 so greatG5082 salvationG4991; whichG3748 at the firstG746 beganG2983 to be spokenG2980 byG1223 the LordG2962, and was confirmedG950 untoG1519 usG2248 byG5259 them that heardG191 him;