BeholdH2005, the LORD'SH3068 handH3027 is not shortenedH7114, that it cannot saveH3467; neither his earH241 heavyH3513, that it cannot hearH8085:
But your iniquitiesH5771 have separatedH914 betweenH996 you and your GodH430, and your sinsH2403 have hidH5641 his faceH6440 from you, that he will not hearH8085. {have hid: or, have made him hide}
For your handsH3709 are defiledH1351 with bloodH1818, and your fingersH676 with iniquityH5771; your lipsH8193 have spokenH1696 liesH8267, your tongueH3956 hath mutteredH1897 perversenessH5766.
None callethH7121 for justiceH6664, nor any pleadethH8199 for truthH530: they trustH982 in vanityH8414, and speakH1696 liesH7723; they conceiveH2029 mischiefH5999, and bring forthH3205 iniquityH205.
They hatchH1234 cockatrice'H6848 eggsH1000, and weaveH707 the spider'sH5908 webH6980: he that eatethH398 of their eggsH1000 diethH4191, and that which is crushedH2116 breaketh outH1234 into a viperH660. {cockatrice': or, adder's} {crushed…: or, sprinkled is as if there brake out a viper}
Their websH6980 shall not become garmentsH899, neither shall they coverH3680 themselves with their worksH4639: their worksH4639 are worksH4639 of iniquityH205, and the actH6467 of violenceH2555 is in their handsH3709.
Their feetH7272 runH7323 to evilH7451, and they make hasteH4116 to shedH8210 innocentH5355 bloodH1818: their thoughtsH4284 are thoughtsH4284 of iniquityH205; wastingH7701 and destructionH7667 are in their pathsH4546. {destruction: Heb. breaking}
The wayH1870 of peaceH7965 they knowH3045 not; and there is no judgmentH4941 in their goingsH4570: they have made them crookedH6140 pathsH5410: whosoever goethH1869 therein shall not knowH3045 peaceH7965. {judgment: or, right}
Therefore is judgmentH4941 farH7368 from us, neither doth justiceH6666 overtakeH5381 us: we waitH6960 for lightH216, but behold obscurityH2822; for brightnessH5054, but we walkH1980 in darknessH653.
We gropeH1659 for the wallH7023 like the blindH5787, and we gropeH1659 as if we had no eyesH5869: we stumbleH3782 at noondayH6672 as in the nightH5399; we are in desolateH820 places as deadH4191 men.
We roarH1993 all like bearsH1677, and mournH1897 soreH1897 like dovesH3123: we lookH6960 for judgmentH4941, but there is none; for salvationH3444, but it is far offH7368 from us.
For our transgressionsH6588 are multipliedH7231 before thee, and our sinsH2403 testifyH6030 against us: for our transgressionsH6588 are with us; and as for our iniquitiesH5771, we knowH3045 them;
In transgressingH6586 and lyingH3584 against the LORDH3068, and departing awayH5253 fromH310 our GodH430, speakingH1696 oppressionH6233 and revoltH5627, conceivingH2029 and utteringH1897 from the heartH3820 wordsH1697 of falsehoodH8267.
And judgmentH4941 is turned awayH5253 backwardH268, and justiceH6666 standethH5975 afar offH7350: for truthH571 is fallenH3782 in the streetH7339, and equityH5229 cannotH3201 enterH935.
Yea, truthH571 failethH5737; and he that departethH5493 from evilH7451 maketh himself a preyH7997: and the LORDH3068 sawH7200 it, and it displeasedH3415+H5869 him that there was no judgmentH4941. {maketh…: or, is accounted mad} {it displeased…: Heb. it was evil in his eyes}
And he sawH7200 that there was no manH376, and wonderedH8074 that there was no intercessorH6293: therefore his armH2220 brought salvationH3467 unto him; and his righteousnessH6666, it sustainedH5564 him.
For he put onH3847 righteousnessH6666 as a breastplateH8302, and an helmetH3553 of salvationH3444 upon his headH7218; and he put onH3847 the garmentsH899 of vengeanceH5359 for clothingH8516, and was cladH5844 with zealH7068 as a clokeH4598.
According toH5921 their deedsH1578, accordingly he will repayH7999, furyH2534 to his adversariesH6862, recompenceH1576 to his enemiesH341; to the islandsH339 he will repayH7999 recompenceH1576. {deeds: Heb. recompences}
So shall they fearH3372 the nameH8034 of the LORDH3068 from the westH4628, and his gloryH3519 from the risingH4217 of the sunH8121. When the enemyH6862 shall come inH935 like a floodH5104, the SpiritH7307 of the LORDH3068 shall lift up a standardH5127 against him. {lift…: or, put him to flight}
And the RedeemerH1350 shall comeH935 to ZionH6726, and unto them that turnH7725 from transgressionH6588 in JacobH3290, saithH5002 the LORDH3068.
As for me, this is my covenantH1285 with them, saithH559 the LORDH3068; My spiritH7307 that is upon thee, and my wordsH1697 which I have putH7760 in thy mouthH6310, shall not departH4185 out of thy mouthH6310, nor out of the mouthH6310 of thy seedH2233, nor out of the mouthH6310 of thy seed'sH2233 seedH2233, saithH559 the LORDH3068, from henceforth and forH5704 everH5769.
Querverweise zu Jesaja 59,15 Jes 59,15
HearH8085 ye this, O houseH1004 of JacobH3290, which are calledH7121 by the nameH8034 of IsraelH3478, and are come forthH3318 out of the watersH4325 of JudahH3063, which swearH7650 by the nameH8034 of the LORDH3068, and make mentionH2142 of the GodH430 of IsraelH3478, but not in truthH571, nor in righteousnessH6666.
Thou art of purerH2889 eyesH5869 than to beholdH7200 evilH7451, and canstH3201 not lookH5027 on iniquityH5999: wherefore lookestH5027 thou upon them that deal treacherouslyH898, and holdest thy tongueH2790 when the wickedH7563 devourethH1104 the man that is more righteousH6662 than he? {iniquity: or, grievance}
Then JehuH3058 came forthH3318 to the servantsH5650 of his lordH113: and one saidH559 unto him, Is all wellH7965? wherefore cameH935 this madH7696 fellow to thee? And he saidH559 unto them, Ye knowH3045 the manH376, and his communicationH7879.
And the thing whichH834 he didH6213 displeasedH3415+H5869 the LORDH3068: wherefore he slewH4191 him also. {displeased…: Heb. was evil in the eyes of the Lord}
For there is no faithfulnessH3559 in their mouthH6310; their inwardH7130 part is very wickednessH1942; their throatH1627 is an openH6605 sepulchreH6913; they flatterH2505 with their tongueH3956. {faithfulness: or, stedfastness} {their mouth: Heb. his mouth, that is, the mouth of any of them} {very…: Heb. wickednesses}
And makestH6213 menH120 as the fishesH1709 of the seaH3220, as the creeping thingsH7431, that have no rulerH4910 over them? {creeping: or, moving}
The LORDH3068 hath madeH5414 thee priestH3548 in the stead of JehoiadaH3077 the priestH3548, that ye should be officersH6496 in the houseH1004 of the LORDH3068, for every manH376 that is madH7696, and maketh himself a prophetH5012, that thou shouldest putH5414 him in prisonH4115, and in the stocksH6729.
And when the mourningH60 was pastH5674, DavidH1732 sentH7971 and fetchedH622 her to his houseH1004, and she became his wifeH802, and bareH3205 him a sonH1121. But the thingH1697 that DavidH1732 had doneH6213 displeasedH3415+H5869 the LORDH3068. {displeased: Heb. was evil in the eyes of}
To the chief MusicianH5329 upon SheminithH8067, A PsalmH4210 of DavidH1732. HelpH3467, LORDH3068; for the godly manH2623 ceasethH1584; for the faithfulH539 failH6461 from among the childrenH1121 of menH120. {upon…: or, upon the eighth} {Help: or, Save}
AndG1161 SaulG4569, yetG2089 breathing outG1709 threateningsG547 andG2532 slaughterG5408 againstG1519 the disciplesG3101 of the LordG2962, wentG4334 unto the high priestG749,
The daysH3117 of visitationH6486 are comeH935, the daysH3117 of recompenceH7966 are comeH935; IsraelH3478 shall knowH3045 it: the prophetH5030 is a foolH191, the spiritualH7307 manH376 is madH7696, for the multitudeH7230 of thine iniquityH5771, and the greatH7227 hatredH4895. {spiritual…: Heb. man of the spirit}
Howbeit the LORDH3068 wouldH14 not destroyH7843 the houseH1004 of DavidH1732, because of the covenantH1285 that he had madeH3772 with DavidH1732, and as he promisedH559 to giveH5414 a lightH5216 to him and to his sonsH1121 for everH3117. {light: Heb. lamp, or, candle}
They speakH1696 vanityH7723 every oneH376 with his neighbourH7453: with flatteringH2513 lipsH8193 and with a doubleH3820 heartH3820 do they speakH1696. {a double…: Heb. an heart and an heart}
AndG1161 afterG5613 that manyG2425 daysG2250 were fulfilledG4137, the JewsG2453 took counselG4823 to killG337 himG846:
AndG2532 when hisG846 friendsG3844 heardG191 of it, they went outG1831 to lay holdG2902 on himG846: forG1063 they saidG3004+G3754, He is beside himselfG1839. {friends: or, kinsmen}
Run ye to and froH7751 through the streetsH2351 of JerusalemH3389, and seeH7200 now, and knowH3045, and seekH1245 in the broad placesH7339 thereof, if ye can findH4672 a manH376, if there beH3426 any that executethH6213 judgmentH4941, that seekethH1245 the truthH530; and I will pardonH5545 it.
AsG2531 it is writtenG1125+G3754, For thyG4675 sakeG1752 we are killedG2289 allG3650 the day longG2250; we are accountedG3049 asG5613 sheepG4263 for the slaughterG4967.
ThenG3767 saidG2036 the JewsG2453 unto himG846, NowG3568 we knowG1097 thatG3754 thou hastG2192 a devilG1140. AbrahamG11 is deadG599, andG2532 the prophetsG4396; andG2532 thouG4771 sayestG3004, IfG1437 a manG5100 keepG5083 myG3450 sayingG3056, he shallG1089 neverG3364+G1519+G165 tasteG1089 of deathG2288.
AndG1161 othersG2087 hadG2983 trialG3984 of cruel mockingsG1701 andG2532 scourgingsG3148, yeaG1161, moreoverG2089 of bondsG1199 andG2532 imprisonmentG5438:
They were stonedG3034, they were sawn asunderG4249, were temptedG3985, were slainG599 withG1722 the swordG5408+G3162: they wandered aboutG4022 inG1722 sheepskinsG3374 andG1722 goatskinsG122+G1192; being destituteG5302, afflictedG2346, tormentedG2558;
(Of whomG3739 the worldG2889 wasG2258 notG3756 worthyG514:) they wanderedG4105 inG1722 desertsG2047, andG2532 in mountainsG3735, andG2532 in densG4693 andG2532 cavesG3692 of the earthG1093.
AndG1161 manyG4183 ofG1537 themG846 saidG3004, He hathG2192 a devilG1140, andG2532 is madG3105; whyG5101 hear yeG191 himG846?
But thou shalt sayH559 unto them, This is a nationH1471 that obeyethH8085 not the voiceH6963 of the LORDH3068 their GodH430, nor receivethH3947 correctionH4148: truthH530 is perishedH6, and is cut offH3772 from their mouthH6310. {correction: or, instruction}
ForG3754 thisG3778 isG2076 the messageG31 thatG3739 ye heardG191 fromG575 the beginningG746, thatG2443 we should loveG25 one anotherG240. {message: or, commandment}
AndG1161 as heG846 thusG5023 spake for himselfG626, FestusG5347 saidG5346 with a loudG3173 voiceG5456, PaulG3972, thou art beside thyselfG3105; muchG4183 learningG1121 doth makeG4062 theeG4571 madG1519+G3130.
HearH8085 the wordH1697 of the LORDH3068, ye childrenH1121 of IsraelH3478: for the LORDH3068 hath a controversyH7379 with the inhabitantsH3427 of the landH776, because there is no truthH571, nor mercyH2617, nor knowledgeH1847 of GodH430 in the landH776.
NotG3756 asG2531 CainG2535, who wasG2258 ofG1537 that wicked oneG4190, andG2532 slewG4969 hisG846 brotherG80. AndG2532 whereforeG5484+G5101 slewG4969 he himG846? BecauseG3754 his ownG846 worksG2041 wereG2258 evilG4190, andG1161 hisG846 brother'sG80 righteousG1342.
ForG1063 whetherG1535 we be beside ourselvesG1839, it is to GodG2316: or whetherG1535 we be soberG4993, it is for your causeG5213.