And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, Yet will I bringH935 oneH259 plagueH5061 more upon PharaohH6547, and upon EgyptH4714; afterwardsH310 he will let you goH7971 hence: when he shall let you goH7971, he shall surelyH1644 thrust you outH1644 hence altogetherH3617.
SpeakH1696 now in the earsH241 of the peopleH5971, and let every manH376 borrowH7592 of his neighbourH7453, and every womanH802 of her neighbourH7468, jewelsH3627 of silverH3701, and jewelsH3627 of goldH2091.
And the LORDH3068 gaveH5414 the peopleH5971 favourH2580 in the sightH5869 of the EgyptiansH4714. Moreover the manH376 MosesH4872 was veryH3966 greatH1419 in the landH776 of EgyptH4714, in the sightH5869 of Pharaoh'sH6547 servantsH5650, and in the sightH5869 of the peopleH5971.
And MosesH4872 saidH559, Thus saithH559 the LORDH3068, About midnightH3915+H2676 will I go outH3318 into the midstH8432 of EgyptH4714:
And all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714 shall dieH4191, from the firstbornH1060 of PharaohH6547 that sittethH3427 upon his throneH3678, even unto the firstbornH1060 of the maidservantH8198 that is behindH310 the millH7347; and all the firstbornH1060 of beastsH929.
And there shall beH1961 a greatH1419 cryH6818 throughout all the landH776 of EgyptH4714, such as there was noneH3808 like it, norH3808 shall be like it any moreH3254.
But against any of the childrenH1121 of IsraelH3478 shall not a dogH3611 moveH2782 his tongueH3956, against manH376 or beastH929: that ye may knowH3045 how that the LORDH3068 doth put a differenceH6395 between the EgyptiansH4714 and IsraelH3478.
And all these thy servantsH5650 shall come downH3381 unto me, and bow downH7812 themselves unto me, sayingH559, Get thee outH3318, and all the peopleH5971 that followH7272 thee: and afterH310 that I will go outH3318. And he went outH3318 from PharaohH6547 in a greatH2750 angerH639. {that follow…: Heb. that is at thy feet} {a great…: Heb. heat of anger}
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, PharaohH6547 shall not hearkenH8085 unto you; that my wondersH4159 may be multipliedH7235 in the landH776 of EgyptH4714.
And MosesH4872 and AaronH175 didH6213 all these wondersH4159 beforeH6440 PharaohH6547: and the LORDH3068 hardenedH2388 Pharaoh'sH6547 heartH3820, so that he would not let the childrenH1121 of IsraelH3478 go outH7971 of his landH776.
Querverweise zu 2. Mose 11,5 2Mo 11,5
And I sayH559 unto thee, Let my sonH1121 goH7971, that he may serveH5647 me: and if thou refuseH3985 to let him goH7971, behold, I will slayH2026 thy sonH1121, even thy firstbornH1060.
But the PhilistinesH6430 tookH270 him, and put outH5365 his eyesH5869, and brought him downH3381 to GazaH5804, and boundH631 him with fetters of brassH5178; and he did grindH2912 in the prisonH631 houseH1004. {put out: Heb. bored out}
For I will passH5674 through the landH776 of EgyptH4714 this nightH3915, and will smiteH5221 all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714, both manH120 and beastH929; and against all the godsH430 of EgyptH4714 I will executeH6213 judgmentH8201: I am the LORDH3068. {gods: or, princes}
TakeH3947 the millstonesH7347, and grindH2912 mealH7058: uncoverH1540 thy locksH6777, make bareH2834 the legH7640, uncoverH1540 the thighH7785, pass overH5674 the riversH5104.
And it came to pass, that at midnightH2677+H3915 the LORDH3068 smoteH5221 all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714, from the firstbornH1060 of PharaohH6547 that satH3427 on his throneH3678 unto the firstbornH1060 of the captiveH7628 that was in the dungeonH1004+H953; and all the firstbornH1060 of cattleH929. {dungeon: Heb. house of the pit}
They tookH5375 the young menH970 to grindH2911, and the childrenH5288 fellH3782 under the woodH6086.
And it came to pass, when PharaohH6547 would hardlyH7185 let us goH7971, that the LORDH3068 slewH2026 all the firstbornH1060 in the landH776 of EgyptH4714, both the firstbornH1060 of manH120, and the firstbornH1060 of beastH929: therefore I sacrificeH2076 to the LORDH3068 all that openethH6363 the matrixH7358, being malesH2145; but all the firstbornH1060 of my childrenH1121 I redeemH6299.
TwoG1417 women shall be grindingG229 atG1722 the millG3459; the oneG3391 shall be takenG3880, andG2532 the otherG3391 leftG863.
And smoteH5221 all the firstbornH1060 in EgyptH4714; the chiefH7225 of their strengthH202 in the tabernaclesH168 of HamH2526:
He smoteH5221 also all the firstbornH1060 in their landH776, the chiefH7225 of all their strengthH202.
Who smoteH5221 the firstbornH1060 of EgyptH4714, both of manH120 and beastH929. {both…: Heb. from man unto beast}