To the chief MusicianH5329, A PsalmH4210 of DavidH1732. O LORDH3068, thou hast searchedH2713 me, and knownH3045 me.
Thou knowestH3045 my downsittingH3427 and mine uprisingH6965, thou understandestH995 my thoughtH7454 afar offH7350.
Thou compassestH2219 my pathH734 and my lying downH7252, and art acquaintedH5532 with all my waysH1870. {compassest: or, winnowest}
For there is not a wordH4405 in my tongueH3956, but, lo, O LORDH3068, thou knowestH3045 it altogether.
Thou hast besetH6696 me behindH268 and beforeH6924, and laidH7896 thine handH3709 upon me.
Such knowledgeH1847 is too wonderfulH6383+H6383 for me; it is highH7682, I cannotH3201 attain unto it.
Whither shall I goH3212 from thy spiritH7307? or whither shall I fleeH1272 from thy presenceH6440?
If I ascend upH5266 into heavenH8064, thou art there: if I make my bedH3331 in hellH7585, behold, thou art there.
If I takeH5375 the wingsH3671 of the morningH7837, and dwellH7931 in the uttermost partsH319 of the seaH3220;
Even there shall thy handH3027 leadH5148 me, and thy right handH3225 shall holdH270 me.
If I sayH559, Surely the darknessH2822 shall coverH7779 me; even the nightH3915 shall be lightH216 about meH1157.
Yea, the darknessH2822 hidethH2821 not from thee; but the nightH3915 shinethH215 as the dayH3117: the darknessH2825 and the lightH219 are both alike to thee. {hideth…: Heb. darkeneth not} {the darkness and…: Heb. as is the darkness, so is the light}
For thou hast possessedH7069 my reinsH3629: thou hast coveredH5526 me in my mother'sH517 wombH990.
I will praiseH3034 thee; for I am fearfullyH3372 and wonderfully madeH6395: marvellousH6381 are thy worksH4639; and that my soulH5315 knowethH3045 right wellH3966. {right…: Heb. greatly}
My substanceH6108 was not hidH3582 from thee, when I was madeH6213 in secretH5643, and curiously wroughtH7551 in the lowest partsH8482 of the earthH776. {substance: or, strength, or, body}
Thine eyesH5869 did seeH7200 my substance, yet being unperfectH1564; and in thy bookH5612 all my members were writtenH3789, which in continuanceH3117 were fashionedH3335, when as yet there was noneH259 of them. {all…: Heb. all of them} {which…: or, what days they should be fashioned}
How preciousH3365 also are thy thoughtsH7454 unto me, O GodH410! how greatH6105 is the sumH7218 of them!
If I should countH5608 them, they are more in numberH7235 than the sandH2344: when I awakeH6974, I am stillH5750 with thee.
Surely thou wilt slayH6991 the wickedH7563, O GodH433: departH5493 from me therefore, ye bloodyH1818 menH582.
For they speakH559 against thee wickedlyH4209, and thine enemiesH6145 takeH5375 thy name in vainH7723.
Do not I hateH8130 them, O LORDH3068, that hateH8130 thee? and am not I grievedH6962 with those that rise upH8618 against thee?
I hateH8130 them with perfectH8503 hatredH8135: I count them mine enemiesH341.
SearchH2713 me, O GodH410, and knowH3045 my heartH3824: tryH974 me, and knowH3045 my thoughtsH8312:
And seeH7200 if there be any wickedH6090 wayH1870 in me, and leadH5148 me in the wayH1870 everlastingH5769. {wicked…: Heb. way of pain, or, grief}
Querverweise zu Psalm 139,21 Ps 139,21
In whose eyesH5869 a vile personH3988 is contemnedH959; but he honourethH3513 them that fearH3373 the LORDH3068. He that swearethH7650 to his own hurtH7489, and changethH4171 not.
And JehuH3058 the sonH1121 of HananiH2607 the seerH2374 went outH3318 to meetH6440 him, and saidH559 to kingH4428 JehoshaphatH3092, Shouldest thou helpH5826 the ungodlyH7563, and loveH157 them that hateH8130 the LORDH3068? thereforeH2063 is wrathH7110 upon thee from beforeH6440 the LORDH3068.
But if ye will not hearH8085 it, my soulH5315 shall weepH1058 in secret placesH4565 forH6440 your prideH1466; and mine eyeH5869 shall weepH1830 soreH1830, and run downH3381 with tearsH1832, because the LORD'SH3068 flockH5739 is carried away captiveH7617.
I knowG1492 thyG4675 worksG2041, andG2532 thyG4675 labourG2873, andG2532 thyG4675 patienceG5281, andG2532 howG3754 thou canstG1410 notG3756 bearG941 them which are evilG2556: andG2532 thou hast triedG3985 them which sayG5335 they areG1511 apostlesG652, andG2532 areG1526 notG3756, andG2532 hast foundG2147 themG846 liarsG5571:
AndG2532 when he had looked round aboutG4017 on themG846 withG3326 angerG3709, being grievedG4818 forG1909 the hardnessG4457 of theirG846 heartsG2588, he saithG3004 unto the manG444, Stretch forthG1614 thineG4675 handG5495. AndG2532 he stretched it outG1614: andG2532 hisG846 handG5495 was restoredG600 wholeG5199 asG5613 the otherG243. {hardness: or, blindness}
ButG235 thisG5124 thou hastG2192, thatG3754 thou hatestG3404 the deedsG2041 of the NicolaitansG3531, whichG3739 I alsoG2504 hateG3404.
AndG2532 whenG5613 he was come nearG1448, he beheldG1492 the cityG4172, and weptG2799 overG1909 itG846,
I sayG3004 the truthG225 inG1722 ChristG5547, I lieG5574 notG3756, myG3450 conscienceG4893 also bearingG4828 meG3427 witnessG4828 inG1722 the HolyG40 GhostG4151,
ThatG3754 IG3427 haveG2076 greatG3173 heavinessG3077 andG2532 continualG88 sorrow inG3601 myG3450 heartG2588.
ForG1063 IG1473 could wishG2172 that myselfG846 wereG1511 accursedG331 fromG575 ChristG5547 forG5228 myG3450 brethrenG80, myG3450 kinsmenG4773 accordingG2596 to the fleshG4561: {accursed: or, separated}