O comeH3212, let us singH7442 unto the LORDH3068: let us make a joyful noiseH7321 to the rockH6697 of our salvationH3468.
Let us comeH6923 before his presenceH6440 with thanksgivingH8426, and make a joyful noiseH7321 unto him with psalmsH2158. {come…: Heb. prevent his face}
For the LORDH3068 is a greatH1419 GodH410, and a greatH1419 KingH4428 above all godsH430.
In his handH3027 are the deep placesH4278 of the earthH776: the strengthH8443 of the hillsH2022 is his also. {In…: Heb. In whose} {the strength…: or, the heights of the hills are his}
The seaH3220 is his, and he madeH6213 it: and his handsH3027 formedH3335 the dryH3006 land. {The sea…: Heb. Whose the sea is}
O comeH935, let us worshipH7812 and bow downH3766: let us kneelH1288 beforeH6440 the LORDH3068 our makerH6213.
For he is our GodH430; and we are the peopleH5971 of his pastureH4830, and the sheepH6629 of his handH3027. To dayH3117 if ye will hearH8085 his voiceH6963,
HardenH7185 not your heartH3824, as in the provocationH4808, and as in the dayH3117 of temptationH4531 in the wildernessH4057: {provocation: Heb. contention}
When your fathersH1 temptedH5254 me, provedH974 me, and sawH7200 my workH6467.
FortyH705 yearsH8141 long was I grievedH6962 with this generationH1755, and saidH559, It is a peopleH5971 that do errH8582 in their heartH3824, and they have not knownH3045 my waysH1870:
Unto whom I swareH7650 in my wrathH639 that they should not enterH935 into my restH4496. {that…: Heb. if they enter into my rest}
Querverweise zu Psalm 95,10 Ps 95,10
And your childrenH1121 shall wanderH7462 in the wildernessH4057 fortyH705 yearsH8141, and bearH5375 your whoredomsH2184, until your carcasesH6297 be wastedH8552 in the wildernessH4057. {wander: or, feed}
And it repentedH5162 the LORDH3068 that he had madeH6213 manH120 on the earthH776, and it grievedH6087 him atH413 his heartH3820.
O LORDH3068, why hast thou made us to errH8582 from thy waysH1870, and hardenedH7188 our heartH3820 from thy fearH3374? ReturnH7725 for thy servants'H5650 sake, the tribesH7626 of thine inheritanceH5159.
The fearH3374 of the LORDH3068 is the beginningH7225 of knowledgeH1847: but foolsH191 despiseH936 wisdomH2451 and instructionH4148. {the beginning: or, the principal part}
After the numberH4557 of the daysH3117 in which ye searchedH8446 the landH776, even fortyH705 daysH3117, each dayH3117 for a yearH8141+H3117+H8141, shall ye bearH5375 your iniquitiesH5771, even fortyH705 yearsH8141, and ye shall knowH3045 my breach of promiseH8569. {breach…: or, altering of my purpose}
AndG2532 grieveG3076 notG3361 the holyG40 SpiritG4151 of GodG2316, wherebyG1722+G3739 ye are sealedG4972 untoG1519 the dayG2250 of redemptionG629.
WhereforeG1352 I was grievedG4360 with thatG1565 generationG1074, andG2532 saidG2036, They doG4105 alwayG104 errG4105 in their heartG2588; andG1161 theyG846 haveG1097 notG3756 knownG1097 myG3450 waysG3598.
How long, ye simple onesH6612, will ye loveH157 simplicityH6612? and the scornersH3887 delightH2530 in their scorningH3944, and foolsH3684 hateH8130 knowledgeH1847?
TurnH7725 you at my reproofH8433: behold, I will pour outH5042 my spiritH7307 unto you, I will make knownH3045 my wordsH1697 unto you.
Because I have calledH7121, and ye refusedH3985; I have stretched outH5186 my handH3027, and no man regardedH7181;
But ye have set at noughtH6544 all my counselH6098, and wouldH14 none of my reproofH8433:
I also will laughH7832 at your calamityH343; I will mockH3932 when your fearH6343 comethH935;
When your fearH6343 comethH935 as desolationH7722+H7584, and your destructionH343 comethH857 as a whirlwindH5492; when distressH6869 and anguishH6695 comethH935 upon you.
Then shall they callH7121 upon me, but I will not answerH6030; they shall seek me earlyH7836, but they shall not findH4672 me:
For that they hatedH8130 knowledgeH1847, and did not chooseH977 the fearH3374 of the LORDH3068:
And the LORD'SH3068 angerH639 was kindledH2734 against IsraelH3478, and he made them wanderH5128 in the wildernessH4057 fortyH705 yearsH8141, until all the generationH1755, that had doneH6213 evilH7451 in the sightH5869 of the LORDH3068, was consumedH8552.
ButG1161 with whomG5101 was he grievedG4360 fortyG5062 yearsG2094? was it notG3780 with them that had sinnedG264, whoseG3739 carcasesG2966 fellG4098 inG1722 the wildernessG2048?
Thine habitationH3427 is in the midstH8432 of deceitH4820; through deceitH4820 they refuseH3985 to knowH3045 me, saithH5002 the LORDH3068.
And it came to pass in the fortiethH705 yearH8141, in the eleventhH6249+H6240 monthH2320, on the firstH259 day of the monthH2320, that MosesH4872 spakeH1696 unto the childrenH1121 of IsraelH3478, according unto all that the LORDH3068 had given him in commandmentH6680 unto them;
AndG1161 thisG3778 isG2076 the condemnationG2920, thatG3754 lightG5457 is comeG2064 intoG1519 the worldG2889, andG2532 menG444 lovedG25 darknessG4655 ratherG3123 thanG2228 lightG5457, becauseG1063 theirG846 deedsG2041 wereG2258 evilG4190.
ForG1063 every oneG3956 that doethG4238 evilG5337 hatethG3404 the lightG5457, neitherG2532+G3756 comethG2064 toG4314 the lightG5457, lestG3363 hisG846 deedsG2041 should be reprovedG1651. {reproved: or, discovered}
ButG1161 he that doethG4160 truthG225 comethG2064 toG4314 the lightG5457, thatG2443 hisG846 deedsG2041 may be made manifestG5319, thatG3754 they areG2076 wroughtG2038 inG1722 GodG2316.
And the spaceH3117 in which we cameH1980 from KadeshbarneaH6947, until we were come overH5674 the brookH5158 ZeredH2218, was thirtyH7970 and eightH8083 yearsH8141; until all the generationH1755 of the menH582 of warH4421 were wasted outH8552 from amongH7130 the hostH4264, as the LORDH3068 swareH7650 unto them. {brook: or, valley}
For indeed the handH3027 of the LORDH3068 was against them, to destroyH2000 them from amongH7130 the hostH4264, until they were consumedH8552.
So it came to pass, when all the menH582 of warH4421 were consumedH8552 and deadH4191 from amongH7130 the peopleH5971,
AndG2532 even asG2531 they didG1381 notG3756 likeG1381 to retainG2192 GodG2316 inG1722 their knowledgeG1922, GodG2316 gaveG3860 themG846 overG3860 toG1519 a reprobateG96 mindG3563, to doG4160 those things which areG2520 notG3361 convenientG2520; {to retain: or, to acknowledge} {a reprobate…: or, a mind void of judgment or, an unapproving mind}
WhenG3757 yourG5216 fathersG3962 temptedG3985 meG3165, provedG1381 meG3165, andG2532 sawG1492 myG3450 worksG2041 fortyG5062 yearsG2094.