To the chief MusicianH5329 upon NeginahH5058, A Psalm of DavidH1732. HearH8085 my cryH7440, O GodH430; attendH7181 unto my prayerH8605.
From the endH7097 of the earthH776 will I cryH7121 unto thee, when my heartH3820 is overwhelmedH5848: leadH5148 me to the rockH6697 that is higherH7311 than I.
For thou hast been a shelterH4268 for me, and a strongH5797 towerH4026 fromH6440 the enemyH341.
I will abideH1481 in thy tabernacleH168 for everH5769: I will trustH2620 in the covertH5643 of thy wingsH3671. SelahH5542. {trust: or, make my refuge}
For thou, O GodH430, hast heardH8085 my vowsH5088: thou hast givenH5414 me the heritageH3425 of those that fearH3373 thy nameH8034.
Thou wilt prolongH3254 the king'sH4428 lifeH3117+H3117: and his yearsH8141 as manyH1755 generationsH1755. {Thou…: Heb. Thou shalt add days to the days of the king} {as…: Heb. as generation and generation}
He shall abideH3427 beforeH6440 GodH430 for everH5769: O prepareH4487 mercyH2617 and truthH571, which may preserveH5341 him.
So will I singH2167 praise unto thy nameH8034 for everH5703, that I may dailyH3117+H3117 performH7999 my vowsH5088.
Querverweise zu Psalm 61,8 Ps 61,8
To the end that my gloryH3519 may singH2167 praise to thee, and not be silentH1826. O LORDH3068 my GodH430, I will give thanksH3034 unto thee for everH5769. {my glory: that is, my tongue, or, my soul}
To the chief MusicianH5329, A PsalmH4210 and SongH7892 of DavidH1732. PraiseH8416 waitethH1747 for thee, O GodH430, in SionH6726: and unto thee shall the vowH5088 be performedH7999. {waiteth: Heb. is silent}
So we thy peopleH5971 and sheepH6629 of thy pastureH4830 will give thee thanksH3034 for everH5769: we will shew forthH5608 thy praiseH8416 to allH1755 generationsH1755. {to all…: Heb. to generation and generation}
I will goH935 into thy houseH1004 with burnt offeringsH5930: I will payH7999 thee my vowsH5088,
Which my lipsH8193 have utteredH6475, and my mouthH6310 hath spokenH1696, when I was in troubleH6862. {uttered: Heb. opened}
I will offerH5927 unto thee burnt sacrificesH5930 of fatlingsH4220, with the incenseH7004 of ramsH352; I will offerH6213 bullocksH1241 with goatsH6260. SelahH5542. {fatlings: Heb. marrow}
ComeH3212 and hearH8085, all ye that fearH3373 GodH430, and I will declareH5608 what he hath doneH6213 for my soulH5315.
David'sH1732 Psalm of praiseH8416. I will extolH7311 thee, my GodH430, O kingH4428; and I will blessH1288 thy nameH8034 for everH5769 and everH5703.