And SolomonH8010 determinedH559 to buildH1129 an houseH1004 for the nameH8034 of the LORDH3068, and an houseH1004 for his kingdomH4438.
And SolomonH8010 told outH5608 threescore and tenH7657 thousandH505 menH376 to bear burdensH5449, and fourscoreH8084 thousandH505+H376 to hewH2672 in the mountainH2022, and threeH7969 thousandH505 and sixH8337 hundredH3967 to overseeH5329 them.
And SolomonH8010 sentH7971 to HuramH2361 the kingH4428 of TyreH6865, sayingH559, As thou didst dealH6213 with DavidH1732 my fatherH1, and didst sendH7971 him cedarsH730 to buildH1129 him an houseH1004 to dwellH3427 therein, even so deal with me. {Huram: or, Hiram}
Behold, I buildH1129 an houseH1004 to the nameH8034 of the LORDH3068 my GodH430, to dedicateH6942 it to him, and to burnH6999 beforeH6440 him sweetH5561 incenseH7004, and for the continualH8548 shewbreadH4635, and for the burnt offeringsH5930 morningH1242 and eveningH6153, on the sabbathsH7676, and on the new moonsH2320, and on the solemn feastsH4150 of the LORDH3068 our GodH430. This is an ordinance for everH5769 to IsraelH3478. {sweet…: Heb. incense of spices}
And the houseH1004 which I buildH1129 is greatH1419: for greatH1419 is our GodH430 above all godsH430.
But who is ableH6113+H3581 to buildH1129 him an houseH1004, seeing the heavenH8064 and heavenH8064 of heavensH8064 cannot containH3557 him? who am I then, that I should buildH1129 him an houseH1004, save onlyH518 to burn sacrificeH6999 beforeH6440 him? {is able: Heb. hath retained, or, obtained strength}
SendH7971 me now therefore a manH376 cunningH2450 to workH6213 in goldH2091, and in silverH3701, and in brassH5178, and in ironH1270, and in purpleH710, and crimsonH3758, and blueH8504, and that can skillH3045 to graveH6605+H6603 with the cunning menH2450 that are with me in JudahH3063 and in JerusalemH3389, whom DavidH1732 my fatherH1 did provideH3559. {to grave: Heb. to grave gravings}
SendH7971 me also cedarH730 treesH6086, fir treesH1265, and algum treesH418, out of LebanonH3844: for I knowH3045 that thy servantsH5650 can skillH3045 to cutH3772 timberH6086 in LebanonH3844; and, behold, my servantsH5650 shall be with thy servantsH5650, {algum: or, Almuggim, I.Kin.10.11.}
Even to prepareH3559 me timberH6086 in abundanceH7230: for the houseH1004 which I am about to buildH1129 shall be wonderfulH6381 greatH1419. {wonderful…: Heb. great and wonderful}
And, behold, I will giveH5414 to thy servantsH5650, the hewersH2404 that cutH3772 timberH6086, twentyH6242 thousandH505 measuresH3734 of beatenH4347 wheatH2406, and twentyH6242 thousandH505 measuresH3734 of barleyH8184, and twentyH6242 thousandH505 bathsH1324 of wineH3196, and twentyH6242 thousandH505 bathsH1324 of oilH8081.
Then HuramH2361 the kingH4428 of TyreH6865 answeredH559 in writingH3791, which he sentH7971 to SolomonH8010, Because the LORDH3068 hath lovedH160 his peopleH5971, he hath madeH5414 thee kingH4428 over them.
HuramH2361 saidH559 moreover, BlessedH1288 be the LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478, that madeH6213 heavenH8064 and earthH776, who hath givenH5414 to DavidH1732 the kingH4428 a wiseH2450 sonH1121, enduedH3045 with prudenceH7922 and understandingH998, that might buildH1129 an houseH1004 for the LORDH3068, and an houseH1004 for his kingdomH4438. {endued…: Heb. knowing prudence and understanding}
And now I have sentH7971 a cunningH2450 manH376, enduedH3045 with understandingH998, of HuramH2361 my father'sH1,
The sonH1121 of a womanH802 of the daughtersH1323 of DanH1835, and his fatherH1 was a manH376 of TyreH6876, skilfulH3045 to workH6213 in goldH2091, and in silverH3701, in brassH5178, in ironH1270, in stoneH68, and in timberH6086, in purpleH713, in blueH8504, and in fine linenH948, and in crimsonH3758; also to graveH6605 any manner of gravingH6603, and to find outH2803 every deviceH4284 which shall be putH5414 to him, with thy cunning menH2450, and with the cunning menH2450 of my lordH113 DavidH1732 thy fatherH1.
Now therefore the wheatH2406, and the barleyH8184, the oilH8081, and the wineH3196, which my lordH113 hath spokenH559 of, let him sendH7971 unto his servantsH5650:
And we will cutH3772 woodH6086 out of LebanonH3844, as much as thou shalt needH6878: and we will bringH935 it to thee in floatsH7513 by seaH3220 to JoppaH3305; and thou shalt carry it upH5927 to JerusalemH3389. {as much…: Heb according to all thy need} {Joppa: Heb. Japho}
And SolomonH8010 numberedH5608 all the strangersH582+H1616 that were in the landH776 of IsraelH3478, afterH310 the numberingH5610 wherewith DavidH1732 his fatherH1 had numberedH5608 them; and they were foundH4672 an hundredH3967 and fiftyH2572 thousandH505 and threeH7969 thousandH505 and sixH8337 hundredH3967. {the strangers: Heb. the men the strangers}
And he setH6213 threescore and tenH7657 thousandH505 of them to be bearers of burdensH5449, and fourscoreH8084 thousandH505 to be hewersH2672 in the mountainH2022, and threeH7969 thousandH505 and sixH8337 hundredH3967 overseersH5329 to setH5647 the peopleH5971 a workH5647.
Querverweise zu 2. Chronika 2,12 2Chr 2,12
And it came to pass, when HiramH2438 heardH8085 the wordsH1697 of SolomonH8010, that he rejoicedH8055 greatlyH3966, and saidH559, BlessedH1288 be the LORDH3068 this dayH3117, which hath givenH5414 unto DavidH1732 a wiseH2450 sonH1121 over this greatH7227 peopleH5971.
In the beginningH7225 GodH430 createdH1254+H853 the heavenH8064 andH853 the earthH776.
And the earthH776 wasH1961 without formH8414, and voidH922; and darknessH2822 was upon the faceH6440 of the deepH8415. And the SpiritH7307 of GodH430 movedH7363 uponH5921 the faceH6440 of the watersH4325.
GiveH5414 me now wisdomH2451 and knowledgeH4093, that I may go outH3318 and come inH935 beforeH6440 this peopleH5971: for who can judgeH8199 this thy peopleH5971, that is so greatH1419?
And GodH430 saidH559 to SolomonH8010, Because this was in thine heartH3824, and thou hast not askedH7592 richesH6239, wealthH5233, or honourH3519, nor the lifeH5315 of thine enemiesH8130, neither yet hast askedH7592 longH7227 lifeH3117; but hast askedH7592 wisdomH2451 and knowledgeH4093 for thyself, that thou mayest judgeH8199 my peopleH5971, over whom I have made thee kingH4427:
WisdomH2451 and knowledgeH4093 is grantedH5414 unto thee; and I will giveH5414 thee richesH6239, and wealthH5233, and honourH3519, such as none of the kingsH4428 have had that have been beforeH6440 thee, neither shall there any afterH310 thee have the like.
And DavidH1732 saidH559 to all the congregationH6951, Now blessH1288 the LORDH3068 your GodH430. And all the congregationH6951 blessedH1288 the LORDH3068 GodH430 of their fathersH1, and bowed down their headsH6915, and worshippedH7812 the LORDH3068, and the kingH4428.
By the wordH1697 of the LORDH3068 were the heavensH8064 madeH6213; and all the hostH6635 of them by the breathH7307 of his mouthH6310.
BlessedH1288 be the LORDH3068 GodH430, the GodH430 of IsraelH3478, who only doethH6213 wondrous thingsH6381.
By reason of the voiceH6963 of my groaningH585 my bonesH6106 cleaveH1692 to my skinH1320. {skin: or, flesh}
And blessedH1288 be his gloriousH3519 nameH8034 for everH5769: and let the whole earthH776 be filledH4390 with his gloryH3519; AmenH543, and AmenH543.
BlessedG2128 be the LordG2962 GodG2316 of IsraelG2474; forG3754 he hath visitedG1980 andG2532 redeemedG3085 hisG846 peopleG2992+G4160,
BlessedG2128 be the GodG2316 andG2532 FatherG3962 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547, whichG3588 according toG2596 hisG846 abundantG4183 mercyG1656 hath begottenG313 usG2248 againG313 untoG1519 a livelyG2198 hopeG1680 byG1223 the resurrectionG386 of JesusG2424 ChristG5547 fromG1537 the deadG3498, {abundant: Gr. much}
To him that stretched outH7554 the earthH776 above the watersH4325: for his mercyH2617 endureth for everH5769.
HappyH835 is he that hath the GodH410 of JacobH3290 for his helpH5828, whose hopeH7664 is in the LORDH3068 his GodH430:
Which madeH6213 heavenH8064, and earthH776, the seaH3220, and all that therein is: which keepethH8104 truthH571 for everH5769:
But the LORDH3068 is the trueH571 GodH430, he is the livingH2416 GodH430, and an everlastingH5769 kingH4428: at his wrathH7110 the earthH776 shall trembleH7493, and the nationsH1471 shall not be able to abideH3557 his indignationH2195. {true…: Heb. God of truth} {everlasting…: Heb. king of eternity}
AndG1161 when they heard thatG191, they lifted upG142 their voiceG5456 toG4314 GodG2316 with one accordG3661, andG2532 saidG2036, LordG1203, thouG4771 art GodG2316, whichG3588 hast madeG4160 heavenG3772, andG2532 earthG1093, andG2532 the seaG2281, andG2532 allG3956 that inG1722 them isG846:
AndG2532 sayingG3004, SirsG435, whyG5101 do yeG4160 these thingsG5130? WeG2249 alsoG2532 areG2070 menG444 of like passionsG3663 with youG5213, and preachG2097 unto youG5209 that ye should turnG1994 fromG575 theseG5023 vanitiesG3152 untoG1909 the livingG2198 GodG2316, whichG3739 madeG4160 heavenG3772, andG2532 earthG1093, andG2532 the seaG2281, andG2532 all thingsG3956 that are thereinG1722+G846:
ForG3754 byG1722 himG846 wereG2936 all thingsG3956 createdG2936, that are inG1722 heavenG3772, andG2532 that are inG1909 earthG1093, visibleG3707 andG2532 invisibleG517, whetherG1535 they be thronesG2362, orG1535 dominionsG2963, orG1535 principalitiesG746, orG1535 powersG1849: all thingsG3956 were createdG2936 byG1223 himG846, andG2532 forG1519 himG846:
AndG2532 heG846 isG2076 beforeG4253 all thingsG3956, andG2532 byG1722 himG846 all thingsG3956 consistG4921.
Thou artG1488 worthyG514, O LordG2962, to receiveG2983 gloryG1391 andG2532 honourG5092 andG2532 powerG1411: forG3754 thouG4771 hast createdG2936 all thingsG3956, andG2532 forG1223 thyG4675 pleasureG2307 they areG1526 andG2532 were createdG2936.
AndG2532 swareG3660 byG1722 him that livethG2198 forG1519 everG165 and everG165, whoG3739 createdG2936 heavenG3772, andG2532 the things that therein areG1722+G846, andG2532 the earthG1093, andG2532 the things that therein areG1722+G846, andG2532 the seaG2281, andG2532 the things which are thereinG1722+G846, thatG3754 there should beG2071 timeG5550 noG3756 longerG2089: