Furthermore DavidH1732 the kingH4428 saidH559 unto all the congregationH6951, SolomonH8010 my sonH1121, whom aloneH259 GodH430 hath chosenH977, is yet youngH5288 and tenderH7390, and the workH4399 is greatH1419: for the palaceH1002 is not for manH120, but for the LORDH3068 GodH430.
Now I have preparedH3559 with all my mightH3581 for the houseH1004 of my GodH430 the goldH2091 for things to be made of goldH2091, and the silverH3701 for things of silverH3701, and the brassH5178 for things of brassH5178, the ironH1270 for things of ironH1270, and woodH6086 for things of woodH6086; onyxH7718 stonesH68, and stones to be setH4394, glisteringH6320 stonesH68, and of divers coloursH7553, and all manner of preciousH3368 stonesH68, and marbleH7893 stonesH68 in abundanceH7230.
Moreover, because I have set my affectionH7521 to the houseH1004 of my GodH430, I haveH3426 of mine own proper goodH5459, of goldH2091 and silverH3701, which I have givenH5414 to the houseH1004 of my GodH430, over and aboveH4605 all that I have preparedH3559 for the holyH6944 houseH1004,
Even threeH7969 thousandH505 talentsH3603 of goldH2091, of the goldH2091 of OphirH211, and sevenH7651 thousandH505 talentsH3603 of refinedH2212 silverH3701, to overlayH2902 the wallsH7023 of the housesH1004 withal:
The goldH2091 for things of goldH2091, and the silverH3701 for things of silverH3701, and for all manner of workH4399 to be made by the handsH3027 of artificersH2796. And who then is willingH5068 to consecrateH4390 his serviceH3027 this dayH3117 unto the LORDH3068? {consecrate his service: Heb. fill his hand}
Then the chiefH8269 of the fathersH1 and princesH8269 of the tribesH7626 of IsraelH3478, and the captainsH8269 of thousandsH505 and of hundredsH3967, with the rulersH8269 of the king'sH4428 workH4399, offered willinglyH5068,
And gaveH5414 for the serviceH5656 of the houseH1004 of GodH430 of goldH2091 fiveH2568 thousandH505 talentsH3603 and ten thousandH7239 dramsH150, and of silverH3701 tenH6235 thousandH505 talentsH3603, and of brassH5178 eighteenH8083+H7239 thousandH505 talentsH3603, and one hundredH3967 thousandH505 talentsH3603 of ironH1270.
And they with whom precious stonesH68 were foundH4672 gaveH5414 them to the treasureH214 of the houseH1004 of the LORDH3068, by the handH3027 of JehielH3171 the GershoniteH1649.
Then the peopleH5971 rejoicedH8055, for that they offered willinglyH5068, because with perfectH8003 heartH3820 they offered willinglyH5068 to the LORDH3068: and DavidH1732 the kingH4428 also rejoicedH8055 with greatH1419 joyH8057.
Wherefore DavidH1732 blessedH1288 the LORDH3068 beforeH5869 all the congregationH6951: and DavidH1732 saidH559, BlessedH1288 be thou, LORDH3068 GodH430 of IsraelH3478 our fatherH1, forH5704 everH5769 and everH5769.
Thine, O LORDH3068, is the greatnessH1420, and the powerH1369, and the gloryH8597, and the victoryH5331, and the majestyH1935: for all that is in the heavenH8064 and in the earthH776 is thine; thine is the kingdomH4467, O LORDH3068, and thou art exaltedH4984 as headH7218 above all.
Both richesH6239 and honourH3519 come of theeH6440, and thou reignestH4910 over all; and in thine handH3027 is powerH3581 and mightH1369; and in thine handH3027 it is to make greatH1431, and to give strengthH2388 unto all.
Now therefore, our GodH430, we thankH3034 thee, and praiseH1984 thy gloriousH8597 nameH8034.
But who am I, and what is my peopleH5971, that we should beH6113 ableH3581 to offer so willinglyH5068 after this sort? for all things come of thee, and of thine ownH3027 have we givenH5414 thee. {be able: Heb. retain, or, obtain strength} {of thine…: Heb. of thine hand}
For we are strangersH1616 beforeH6440 thee, and sojournersH8453, as were all our fathersH1: our daysH3117 on the earthH776 are as a shadowH6738, and there is none abidingH4723. {abiding: Heb. expectation}
O LORDH3068 our GodH430, all this storeH1995 that we have preparedH3559 to buildH1129 thee an houseH1004 for thine holyH6944 nameH8034 cometh of thine handH3027, and is all thine own.
I knowH3045 also, my GodH430, that thou triestH974 the heartH3824, and hast pleasureH7521 in uprightnessH3476. As for me, in the uprightnessH4339 of mine heartH3824 I have willingly offeredH5068 all these things: and now have I seenH7200 with joyH8057 thy peopleH5971, which are presentH4672 here, to offer willinglyH5068 unto thee. {present: Heb. found}
O LORDH3068 GodH430 of AbrahamH85, IsaacH3327, and of IsraelH3478, our fathersH1, keepH8104 this for everH5769 in the imaginationH3336 of the thoughtsH4284 of the heartH3824 of thy peopleH5971, and prepareH3559 their heartH3824 unto thee: {prepare: or, stablish}
And giveH5414 unto SolomonH8010 my sonH1121 a perfectH8003 heartH3824, to keepH8104 thy commandmentsH4687, thy testimoniesH5715, and thy statutesH2706, and to doH6213 all these things, and to buildH1129 the palaceH1002, for the which I have made provisionH3559.
And DavidH1732 saidH559 to all the congregationH6951, Now blessH1288 the LORDH3068 your GodH430. And all the congregationH6951 blessedH1288 the LORDH3068 GodH430 of their fathersH1, and bowed down their headsH6915, and worshippedH7812 the LORDH3068, and the kingH4428.
And they sacrificedH2076 sacrificesH2077 unto the LORDH3068, and offeredH5927 burnt offeringsH5930 unto the LORDH3068, on the morrowH4283 after that dayH3117, even a thousandH505 bullocksH6499, a thousandH505 ramsH352, and a thousandH505 lambsH3532, with their drink offeringsH5262, and sacrificesH2077 in abundanceH7230 for all IsraelH3478:
And did eatH398 and drinkH8354 beforeH6440 the LORDH3068 on that dayH3117 with greatH1419 gladnessH8057. And they made SolomonH8010 the sonH1121 of DavidH1732 kingH4427 the second timeH8145, and anointedH4886 him unto the LORDH3068 to be the chief governorH5057, and ZadokH6659 to be priestH3548.
Then SolomonH8010 sat onH3427 the throneH3678 of the LORDH3068 as kingH4428 instead of DavidH1732 his fatherH1, and prosperedH6743; and all IsraelH3478 obeyedH8085 him.
And all the princesH8269, and the mighty menH1368, and all the sonsH1121 likewise of kingH4428 DavidH1732, submitted themselvesH5414+H3027+H8478 unto SolomonH8010 the kingH4428. {submitted…: Heb. gave the hand under Solomon}
And the LORDH3068 magnifiedH1431 SolomonH8010 exceedinglyH4605 in the sightH5869 of all IsraelH3478, and bestowedH5414 upon him such royalH4438 majestyH1935 as had not been on any kingH4428 beforeH6440 him in IsraelH3478.
Thus DavidH1732 the sonH1121 of JesseH3448 reignedH4427 over all IsraelH3478.
And the timeH3117 that he reignedH4427 over IsraelH3478 was fortyH705 yearsH8141; sevenH7651 yearsH8141 reignedH4427 he in HebronH2275, and thirtyH7970 and threeH7969 years reignedH4427 he in JerusalemH3389.
And he diedH4191 in a goodH2896 old ageH7872, fullH7649 of daysH3117, richesH6239, and honourH3519: and SolomonH8010 his sonH1121 reignedH4427 in his stead.
Now the actsH1697 of DavidH1732 the kingH4428, firstH7223 and lastH314, behold, they are writtenH3789 in the bookH1697 of SamuelH8050 the seerH7200, and in the bookH1697 of NathanH5416 the prophetH5030, and in the bookH1697 of GadH1410 the seerH2374, {book: or, history: Heb. words}
With all his reignH4438 and his mightH1369, and the timesH6256 that went overH5674 him, and over IsraelH3478, and over all the kingdomsH4467 of the countriesH776.
Querverweise zu 1. Chronika 29,24 1Chr 29,24
DavidH1732 also commandedH6680 all the princesH8269 of IsraelH3478 to helpH5826 SolomonH8010 his sonH1121, saying,
The sonsH1121 of JudahH3063; ErH6147, and OnanH209, and ShelahH7956: which threeH7969 were bornH3205 unto him of the daughterH1323 of ShuaH7774+H1340 the CanaanitessH3669. And ErH6147, the firstbornH1060 of JudahH3063, was evilH7451 in the sightH5869 of the LORDH3068; and he slewH4191 him.
And TamarH8559 his daughter in lawH3618 bareH3205 him PharezH6557 and ZerahH2226. All the sonsH1121 of JudahH3063 were fiveH2568.
The sonsH1121 of PharezH6557; HezronH2696, and HamulH2538.
And the sonsH1121 of ZerahH2226; ZimriH2174, and EthanH387, and HemanH1968, and CalcolH3633, and DaraH1873: fiveH2568 of them in all. {Zimri: or, Zabdi} {Dara: or, Darda}
And the sonsH1121 of CarmiH3756; AcharH5917, the troublerH5916 of IsraelH3478, who transgressedH4603 in the thing accursedH2764. {Achar: or, Achan}
And the sonsH1121 of EthanH387; AzariahH5838.
The sonsH1121 also of HezronH2696, that were bornH3205 unto him; JerahmeelH3396, and RamH7410, and ChelubaiH3621. {Ram: Gr. Aram} {Chelubai: or, Caleb}
And AbrahamH85 saidH559 unto his eldestH2205 servantH5650 of his houseH1004, that ruled overH4910 all that he had, PutH7760, I pray thee, thy handH3027 under my thighH3409:
And, behold, the coursesH4256 of the priestsH3548 and the LevitesH3881, even they shall be with thee for all the serviceH5656 of the houseH1004 of GodH430: and there shall be with thee for all manner of workmanshipH4399 every willingH5081 skilful manH2451, for any manner of serviceH5656: also the princesH8269 and all the peopleH5971 will be wholly at thy commandmentH1697.
And AdonijahH138 fearedH3372 becauseH6440 of SolomonH8010, and aroseH6965, and wentH3212, and caught holdH2388 on the hornsH7161 of the altarH4196.
And it was toldH5046 SolomonH8010, sayingH559, Behold, AdonijahH138 fearethH3372 kingH4428 SolomonH8010: for, lo, he hath caught holdH270 on the hornsH7161 of the altarH4196, sayingH559, Let kingH4428 SolomonH8010 swearH7650 unto me to dayH3117 that he will not slayH4191 his servantH5650 with the swordH2719.
And SolomonH8010 saidH559, If he will shew himself a worthyH2428 manH1121, there shall not an hairH8185 of him fallH5307 to the earthH776: but if wickednessH7451 shall be foundH4672 in him, he shall dieH4191.
So kingH4428 SolomonH8010 sentH7971, and they brought him downH3381 from the altarH4196. And he cameH935 and bowedH7812 himself to kingH4428 SolomonH8010: and SolomonH8010 saidH559 unto him, GoH3212 to thine houseH1004.
And the timeH3117 drew nighH7126 that IsraelH3478 must dieH4191: and he calledH7121 his sonH1121 JosephH3130, and saidH559 unto him, If now I have foundH4672 graceH2580 in thy sightH5869, putH7760, I pray thee, thy handH3027 under my thighH3409, and dealH6213 kindlyH2617 and trulyH571 with me; buryH6912 me not, I pray thee, in EgyptH4714:
Now therefore, as the LORDH3068 livethH2416, which hath establishedH3559 me, and setH3427 me on the throneH3678 of DavidH1732 my fatherH1, and who hath madeH6213 me an houseH1004, as he promisedH1696, AdonijahH138 shall be put to deathH4191 this dayH3117.
Now be ye not stiffneckedH7185+H6203, as your fathersH1 were, but yieldH5414 yourselvesH3027 unto the LORDH3068, and enterH935 into his sanctuaryH4720, which he hath sanctifiedH6942 for everH5769: and serveH5647 the LORDH3068 your GodH430, that the fiercenessH2740 of his wrathH639 may turn awayH7725 from you. {be ye…: Heb. harden not your necks} {yield…: Heb. give the hand}