Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And DinahH1783 the daughterH1323 of LeahH3812, which she bareH3205 unto JacobH3290, went outH3318 to seeH7200 the daughtersH1323 of the landH776.

2 wird geladen ... And when ShechemH7927 the sonH1121 of HamorH2544 the HiviteH2340, princeH5387 of the countryH776, sawH7200 her, he tookH3947 her, and layH7901 with her, and defiled herH6031. {defiled…: Heb. humbled her}

3 wird geladen ... And his soulH5315 claveH1692 unto DinahH1783 the daughterH1323 of JacobH3290, and he lovedH157 the damselH5291, and spakeH1696 kindlyH3820 unto the damselH5291. {kindly…: Heb. to the heart of the damsel}

4 wird geladen ... And ShechemH7927 spakeH559 unto his fatherH1 HamorH2544, sayingH559, GetH3947 me this damselH3207 to wifeH802.

5 wird geladen ... And JacobH3290 heardH8085 that he had defiledH2930 DinahH1783 his daughterH1323: now his sonsH1121 were with his cattleH4735 in the fieldH7704: and JacobH3290 held his peaceH2790 until they were comeH935.

6 wird geladen ... And HamorH2544 the fatherH1 of ShechemH7927 went outH3318 unto JacobH3290 to communeH1696 withH854 him.

7 wird geladen ... And the sonsH1121 of JacobH3290 cameH935 out of the fieldH7704 when they heardH8085 it: and the menH582 were grievedH6087, and they were veryH3966 wrothH2734, because he had wroughtH6213 follyH5039 in IsraelH3478 in lyingH7901 with Jacob'sH3290 daughterH1323; which thing ought not to be doneH6213.

8 wird geladen ... And HamorH2544 communedH1696 with them, sayingH559, The soulH5315 of my sonH1121 ShechemH7927 longethH2836 for your daughterH1323: I pray you giveH5414 her him to wifeH802.

9 wird geladen ... And make ye marriagesH2859 with us, and giveH5414 your daughtersH1323 unto us, and takeH3947 our daughtersH1323 unto you.

10 wird geladen ... And ye shall dwellH3427 with us: and the landH776 shall beH1961 before youH6440; dwellH3427 and tradeH5503 ye therein, and get you possessionsH270 therein.

11 wird geladen ... And ShechemH7927 saidH559 unto her fatherH1 and unto her brethrenH251, Let me findH4672 graceH2580 in your eyesH5869, and what ye shall sayH559 unto me I will giveH5414.

12 wird geladen ... AskH7235 me never so muchH3966 dowryH4119 and giftH4976, and I will giveH5414 according as ye shall sayH559 unto me: but giveH5414 me the damselH5291 to wifeH802.

13 wird geladen ... And the sonsH1121 of JacobH3290 answeredH6030 ShechemH7927 and HamorH2544 his fatherH1 deceitfullyH4820, and saidH1696, because he had defiledH2930 DinahH1783 their sisterH269:

14 wird geladen ... And they saidH559 unto them, We cannotH3808+H3201 doH6213 this thingH1697, to giveH5414 our sisterH269 to oneH376 that is uncircumcisedH6190; for that were a reproachH2781 unto us:

15 wird geladen ... But in thisH2063 will we consentH225 unto you: If ye will be as we be, that every maleH2145 of you be circumcisedH4135;

16 wird geladen ... Then will we giveH5414 our daughtersH1323 unto you, and we will takeH3947 your daughtersH1323 to us, and we will dwellH3427 with you, and we will become oneH259 peopleH5971.

17 wird geladen ... But if ye will not hearkenH8085 unto us, to be circumcisedH4135; then will we takeH3947 our daughterH1323, and we will be goneH1980.

18 wird geladen ... And their wordsH1697 pleasedH3190+H5869 HamorH2544, and ShechemH7927 Hamor'sH2544 sonH1121.

19 wird geladen ... And the young manH5288 deferredH309 not to doH6213 the thingH1697, because he had delightH2654 in Jacob'sH3290 daughterH1323: and he was more honourableH3513 than all the houseH1004 of his fatherH1.

20 wird geladen ... And HamorH2544 and ShechemH7927 his sonH1121 cameH935 unto the gateH8179 of their cityH5892, and communedH1696 with the menH582 of their cityH5892, sayingH559,

21 wird geladen ... These menH582 are peaceableH8003 withH854 us; therefore let them dwellH3427 in the landH776, and tradeH5503 therein; for the landH776, behold, it is largeH7342 enoughH3027 for themH6440; let us takeH3947 their daughtersH1323 to us for wivesH802, and let us giveH5414 them our daughtersH1323.

22 wird geladen ... Only hereinH2063 will the menH582 consentH225 unto us for to dwellH3427 with us, to be oneH259 peopleH5971, if every maleH2145 among us be circumcisedH4135, as they are circumcisedH4135.

23 wird geladen ... Shall not their cattleH4735 and their substanceH7075 and every beastH929 of theirs be ours? only let us consentH225 unto them, and they will dwellH3427 with us.

24 wird geladen ... And unto HamorH2544 and unto ShechemH7927 his sonH1121 hearkenedH8085 all that went outH3318 of the gateH8179 of his cityH5892; and every maleH2145 was circumcisedH4135, all that went outH3318 of the gateH8179 of his cityH5892.

25 wird geladen ... And it came to pass on the thirdH7992 dayH3117, when they were soreH3510, that twoH8147 of the sonsH1121 of JacobH3290, SimeonH8095 and LeviH3878, Dinah'sH1783 brethrenH251, tookH3947 each manH376 his swordH2719, and cameH935 upon the cityH5892 boldlyH983, and slewH2026 all the malesH2145.

26 wird geladen ... And they slewH2026 HamorH2544 and ShechemH7927 his sonH1121 with the edgeH6310 of the swordH2719, and tookH3947 DinahH1783 outH3947 of Shechem'sH7927 houseH1004, and went outH3318. {edge: Heb. mouth}

27 wird geladen ... The sonsH1121 of JacobH3290 cameH935 upon the slainH2491, and spoiledH962 the cityH5892, because they had defiledH2930 their sisterH269.

28 wird geladen ... They tookH3947 their sheepH6629, and their oxenH1241, and their assesH2543, and that which was in the cityH5892, and that which was in the fieldH7704,

29 wird geladen ... And all their wealthH2428, and all their little onesH2945, and their wivesH802 took they captiveH7617, and spoiledH962 even all that was in the houseH1004.

30 wird geladen ... And JacobH3290 saidH559 to SimeonH8095 and LeviH3878, Ye have troubledH5916 me to make me to stinkH887 among the inhabitantsH3427 of the landH776, among the CanaanitesH3669 and the PerizzitesH6522: and I being fewH4962 in numberH4557, they shall gather themselves togetherH622 against me, and slay meH5221; and I shall be destroyedH8045, I and my houseH1004.

31 wird geladen ... And they saidH559, Should he dealH6213 with our sisterH269 as with an harlotH2181?

Querverweise zu 1. Mose 34,5 1Mo 34,5 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Mo 30,35 wird geladen ... And he removedH5493 that dayH3117 the he goatsH8495 that were ringstrakedH6124 and spottedH2921, and all the she goatsH5795 that were speckledH5348 and spottedH2921, and every one that had some whiteH3836 in it, and all the brownH2345 among the sheepH3775, and gaveH5414 them into the handH3027 of his sonsH1121.

3Mo 10,3 wird geladen ... Then MosesH4872 saidH559 unto AaronH175, This is it that the LORDH3068 spakeH1696, sayingH559, I will be sanctifiedH6942 in them that come nighH7138 me, and beforeH6440 all the peopleH5971 I will be glorifiedH3513. And AaronH175 held his peaceH1826.

1Mo 37,13 wird geladen ... And IsraelH3478 saidH559 unto JosephH3130, Do not thy brethrenH251 feedH7462 the flock in ShechemH7927? comeH3212, and I will send theeH7971 unto them. And he saidH559 to him, Here am I.

Ps 39,9 wird geladen ... I was dumbH481, I openedH6605 not my mouthH6310; because thou didstH6213 it.

1Mo 37,14 wird geladen ... And he saidH559 to him, GoH3212, I pray thee, seeH7200 whether it be wellH7965 with thy brethrenH251, and wellH7965 with the flocksH6629; and bringH7725 me wordH1697 againH7725. So he sentH7971 him out of the valeH6010 of HebronH2275, and he cameH935 to ShechemH7927. {see…: Heb. see the peace of thy brethren, etc.}

1Sam 10,27 wird geladen ... But the childrenH1121 of BelialH1100 saidH559, How shall this man saveH3467 us? And they despisedH959 him, and broughtH935 him no presentsH4503. But he held his peaceH2790. {held…: or, was as though he had been deaf}

1Sam 16,11 wird geladen ... And SamuelH8050 saidH559 unto JesseH3448, Are here allH8552 thy childrenH5288? And he saidH559, There remainethH7604 yet the youngestH6996, and, behold, he keepethH7462 the sheepH6629. And SamuelH8050 saidH559 unto JesseH3448, SendH7971 and fetchH3947 him: for we will not sit downH5437 till he comeH935 hitherH6311. {down: Heb. round}

1Sam 17,15 wird geladen ... But DavidH1732 wentH1980 and returnedH7725 from SaulH7586 to feedH7462 his father'sH1 sheepH6629 at BethlehemH1035.

2Sam 13,22 wird geladen ... And AbsalomH53 spakeH1696 unto his brother AmnonH550 neither goodH2896 nor badH7451: for AbsalomH53 hatedH8130 AmnonH550, becauseH1697 he had forcedH6031 his sisterH269 TamarH8559.

Lk 15,25 wird geladen ... NowG1161 hisG846 elderG4245 sonG5207 wasG2258 inG1722 the fieldG68: andG2532 asG5613 he cameG2064 and drew nighG1448 to the houseG3614, he heardG191 musickG4858 andG2532 dancingG5525.

Lk 15,29 wird geladen ... AndG1161 he answeringG611 saidG2036 to his fatherG3962, LoG2400, these manyG5118 yearsG2094 do I serveG1398 theeG4671, neitherG3763 transgressed IG3928 at any timeG3763 thyG4675 commandmentG1785: andG2532 yetG2532 thouG1325 neverG3763 gavestG1325 meG1698 a kidG2056, thatG2443 I might make merryG2165 withG3326 myG3450 friendsG5384:

Lorem Ipsum Dolor sit.