Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
LaßG3528 dich nichtG3361 vonG5259 dem BösenG2556 überwindenG3528 , sondernG235 überwindeG3528 das BöseG2556 mitG1722 dem GutenG18 .
InG1722 diesenG5025 TagenG2250 aberG1161 , als die JüngerG3101 sich vermehrtenG4129 , entstandG1096 ein MurrenG1112 der HellenistenG1675 gegenG4314 die HebräerG1445 , weilG3754 ihreG846 WitwenG5503 beiG1722 der täglichenG2522 BedienungG1248 übersehenG3865 wurden.
Die ZwölfeG1427 aberG1161 beriefenG4341 die MengeG4128 der JüngerG3101 und sprachenG2036 : Es istG2076 nichtG3756 gutG701 , daß wirG2248 das WortG3056 GottesG2316 verlassenG2641 und die TischeG5132 bedienenG1247 .
So sehetG1980 euch nunG3767 umG1980 , BrüderG80 , nachG1980 siebenG2033 MännernG435 ausG1537 euchG5216 , von gutem ZeugnisG3140 , vollG4134 [HeiligenG40 ]GeistesG4151 undG2532 WeisheitG4678 , dieG3739 wir überG1909 diesesG5026 GeschäftG5532 bestellenG2525 wollen;
wirG2249 aberG1161 werdenG4342 im GebetG4335 undG2532 im DienstG1248 des WortesG3056 verharrenG4342 .
UndG2532 die RedeG3056 gefielG700+G1799 der ganzenG3956 MengeG4128 ; undG2532 sie erwähltenG1586 StephanusG4736 , einen MannG435 vollG4134 GlaubensG4102 undG2532 HeiligenG40 GeistesG4151 , undG2532 PhilippusG5376 undG2532 ProchorusG4402 undG2532 NikanorG3527 undG2532 TimonG5096 undG2532 ParmenasG3937 undG2532 NikolausG3532 , einen ProselytenG4339 aus AntiochienG491 ,
welcheG3739 sie vorG1799 die ApostelG652 stelltenG2476 ; undG2532 als sie gebetetG4336 hatten, legtenG2007 sie ihnenG846 die HändeG5495 aufG2007 .
UndG2532 das WortG3056 GottesG2316 wuchsG837 , undG2532 die ZahlG706 der JüngerG3101 inG1722 JerusalemG2419 vermehrte sichG4129 sehrG4970 ; undG5037 eine großeG4183 MengeG3793 der PriesterG2409 wurdeG5219 dem GlaubenG4102 gehorsamG5219 .
StephanusG4736 aberG1161 , vollG4134 GnadeG4102 undG2532 KraftG1411 , tatG4160 WunderG5059 undG2532 großeG3173 ZeichenG4592 unterG1722 dem VolkeG2992 .
Es standenG450 aberG1161 etlicheG5100 aufG450 vonG1537 derG3588 sogenanntenG3004 SynagogeG4864 der LibertinerG3032 undG2532 der KyrenäerG2956 undG2532 der AlexandrinerG221 undG2532 derer vonG575 CilicienG2791 undG2532 AsienG773 und strittenG4802 mit StephanusG4736 .
UndG2532 sie vermochtenG2480 nichtG3756 der WeisheitG4678 undG2532 dem GeisteG4151 zu widerstehenG436 , womitG3739 er redeteG2980 .
DaG5119 schoben sie heimlichG5260 MännerG435 vorG5260 , welche sagtenG3004+G3754 : Wir habenG191 ihnG846 LästerworteG989+G4487 redenG2980 hörenG191 widerG1519 MosesG3475 undG2532 GottG2316 .
UndG5037 sie erregtenG4787 das VolkG2992 undG2532 die ÄltestenG4245 undG2532 die SchriftgelehrtenG1122 ; undG2532 sie fielen über ihn herG2186 und rissenG4884 ihnG846 mit sich fortG4884 undG2532 führtenG71 ihn vorG1519 das SynedriumG4892 .
UndG5037 sie stelltenG2476 falscheG5571 ZeugenG3144 aufG2476 , welche sagtenG3004 : DieserG5127 MenschG444 hörtG3973 nichtG3756 aufG3973 , WorteG989+G4487 zu redenG2980 widerG2596 dieG3778 heiligeG40 StätteG5117 undG2532 das GesetzG3551 ;
dennG1063 wir habenG191 ihnG846 sagenG3004 hörenG191 : DieserG5126 JesusG2424 , der NazaräerG3480 , wirdG2647 dieseG3778 StätteG5117 zerstörenG2647 undG2532 die GebräucheG1485 verändernG236 , dieG3739 unsG2254 MosesG3475 überliefertG3860 hat.
UndG2532 alleG537 , die inG1722 dem SynedriumG4892 saßenG2516 , schauten unverwandtG816 aufG1519 ihnG846 und sahenG1492 seinG846 AngesichtG4383 wieG5616 eines EngelsG32 AngesichtG4383 .
SeidG1096 zusammenG4831 meineG3450 NachahmerG4831 , BrüderG80 , undG2532 sehetG4648 hin aufG4648 die, welche alsoG3779 wandelnG4043 , wieG2531 ihr unsG2248 zum VorbildeG5179 habtG2192 .
NachG3326 fünfG4002 TagenG2250 aberG1161 kamG2597 der HohepriesterG749 AnaniasG367 mitG3326 den ÄltestenG4245 undG2532 einem gewissenG5100 RednerG4489 TertullusG5061 herabG2597 , und sieG3748 machtenG1718 bei dem LandpflegerG2232 AnzeigeG1718 widerG2596 PaulusG3972 .
Als er aberG1161 gerufenG2564 worden war, begannG756 TertullusG5061 die AnklageG2723 und sprachG3004 :
Da wir großenG4183 FriedenG1515 durchG1223 dichG4675 genießenG5177 , undG2532 da durchG1223 deineG4674 FürsorgeG4307 für dieseG5129 NationG1484 löbliche MaßregelnG2735 getroffenG1096 worden sind, so erkennenG588 wir es allewegeG3839 undG2532 allenthalbenG3837 , vortrefflichsterG2903 FelixG5344 , mitG3326 allerG3956 DankbarkeitG2169 anG588 .
Auf daßG3363 ich dichG4571 aberG1161 nichtG1909+G3363 längerG4119 aufhalteG1465 , bitteG3870 ich dichG4571 , unsG2257 in KürzeG4935 nach deinerG4674 GeneigtheitG1932 anzuhörenG191 .
DennG1063 wir habenG2147 diesenG5126 MannG435 als eine PestG3061 befundenG2147 undG2532 als einen, der unter allenG3956 JudenG2453 , die aufG2596 dem ErdkreisG3625 sind, AufruhrG4714 erregtG2795 , undG5037 als einen AnführerG4414 der SekteG139 der NazaräerG3480 ;
welcherG3739 auchG2532 versuchtG3985 hat, den TempelG2411 zu entheiligenG953 , denG3739 wir auchG2532 ergriffenG2902 haben [undG2532 nachG2596 unseremG2251 GesetzG3551 richtenG2919 wolltenG2309 .
LysiasG3079 aberG1161 , der ObersteG5506 , kam herzuG3928 und führteG520 ihn mitG3326 großerG4183 GewaltG970 ausG1537 unserenG2257 HändenG5495 wegG520 ,
indem er seinenG846 AnklägernG2725 befahlG2753 , zuG1909 dirG4571 zu kommenG2064 ;]vonG3844 welchemG3739 du selbstG846 , wenn du es untersuchtG350 hast, überG4012 allesG3956 diesesG5130 Gewißheit erhaltenG1921 kannstG1410 , dessenG3739 wirG2249 ihnG846 anklagenG2723 . -
AberG1161 auchG2532 die JudenG2453 griffen Paulus mit anG4934 und sagtenG5335 , daß diesG5023 sichG2192 alsoG3779 verhielteG2192 .
PaulusG3972 aberG1161 antworteteG611 , nachdem ihmG846 der LandpflegerG2232 zu redenG3004 gewinktG3506 hatte: Da ich weißG1987 , daß duG4571 seitG1537 vielenG4183 JahrenG2094 RichterG2923 über dieseG5129 NationG1484 bistG5607 , so verantworte ich michG626 über das michG1683 BetreffendeG4012 getrostG2115 ,
indem duG4675 erkennenG1097 kannstG1410 , daßG3754 es nichtG3756 mehrG4119 alsG2228 zwölfG1177 TageG2250 sindG1526 , seitG575+G3739 ichG3427 hinaufgingG305 , umG4352 inG1722 JerusalemG2419 anzubetenG4352 .
UndG2532 sie habenG2147 michG3165 wederG3777 inG1722 dem TempelG2411 mitG4314 jemandG5100 in UnterredungG1256 gefundenG2147 , nochG2228 einen AuflaufG1999 der VolksmengeG3793 machendG4160 , wederG3777 inG1722 den SynagogenG4864 nochG3777 inG2596 der StadtG4172 ;
auchG3777 könnenG1410 sie dasG4012 nichtG3777 dartunG3936 , worüberG3739 sie michG3165 jetztG3568 anklagenG2723 .
AberG1161 diesG5124 bekenneG3670 ich dirG4671 , daßG3754 ich nachG2596 dem WegeG3598 , denG3739 sie eine SekteG139 nennenG3004 , alsoG3779 dem GottG2316 meiner VäterG3971 dieneG3000 , indem ich allemG3956 glaubeG4100 , wasG3588 inG2596 dem GesetzG3551 undG2532 inG1722 den ProphetenG4396 geschriebenG1125 steht,
und die HoffnungG1680 zuG1519 GottG2316 habeG2192 , welcheG3739 auchG2532 selbstG846 dieseG3778 annehmenG4327 , daß eine AuferstehungG386 seinG1510 wirdG3195 , sowohlG5037 der GerechtenG1342 alsG2532 der UngerechtenG94 .
DarumG1722+G5129 übeG778 ich michG846 auchG1161 , allezeitG1275 ein GewissenG4893 ohne AnstoßG677 zu habenG2192 vorG4314 GottG2316 undG2532 den MenschenG444 .
NachG1223 vielenG4119 JahrenG2094 aberG1161 kam ich herG3854 , umG4160 AlmosenG1654 fürG1519 meineG3450 NationG1484 undG2532 OpferG4376 darzubringenG4160 ,
wobeiG1722+G3739 sie michG3165 gereinigtG48 imG1722 TempelG2411 fandenG2147 , wederG3756 mitG3326 AuflaufG3793 nochG3761 mitG3326 TumultG2351 ;
esG3739 waren aberG1163 etlicheG5100 JudenG2453 ausG575 AsienG773 , die hierG3918 vorG1909 dirG4675 sein undG2532 Klage führenG2723 sollten, wenn sie etwasG1536 widerG4314 michG3165 hättenG2192 .
OderG2228 laßG2036 dieseG3778 selbst sagenG2036 , welchesG1536 UnrechtG92 sie anG1722 mirG1698 gefundenG2147 haben, als ichG3450 vorG1909 dem SynedriumG4892 standG2476 ,
es seiG2228 denn wegenG4012 diesesG5026 einenG3391 AusrufsG5456 , denG3739 ich tatG2896 , als ich unterG1722 ihnenG846 standG2476 : WegenG4012 der AuferstehungG386 der TotenG3498 werdeG2919 ichG1473 heuteG4594 vonG5259 euchG5216 gerichtetG2919 .
FelixG5344 aberG1161 , der in betreffG4012 des WegesG3598 genauereG197 KenntnisG1492 hatte, beschiedG306 sieG846 auf weiteresG306 und sagteG2036 : WennG3752 LysiasG3079 , der ObersteG5506 , herabkommtG2597 , so willG1231 ich eureG5209 SacheG2596 entscheidenG1231 .
UndG5037 er befahlG1299 dem HauptmannG1543 , ihnG3972 zu verwahrenG5083 undG5037 ihm ErleichterungG425 zu gebenG2192 undG2532 niemandG3367 von denG846 SeinigenG2398 zu wehrenG2967 , ihmG846 zu dienenG5256 .
NachG3326 etlichenG5100 TagenG2250 aberG1161 kamG3854 FelixG5344 mitG4862 DrusillaG1409 , seinemG846 WeibeG1135 , die eine JüdinG2453 warG5607 , herbeiG3854 und ließG3343 den PaulusG3972 holenG3343 undG2532 hörteG191 ihnG846 überG4012 den GlaubenG4102 anG1519 ChristumG5547 .
Als er aberG1161 überG4012 GerechtigkeitG1343 undG2532 EnthaltsamkeitG1466 undG2532 das kommendeG1510+G3195 GerichtG2917 redeteG1256 , wurdeG1096 FelixG5344 mit FurchtG1719 erfülltG1096 und antworteteG611 : Für jetztG3568 geheG4198 hin; wenn ich aberG1161 gelegene ZeitG2540+G3335 habeG2192 , werdeG3333 ich dichG4571 rufenG3333 lassen.
ZugleichG260 hoffteG1679 er, daßG3754 ihmG846 vonG5259 PaulusG3972 GeldG5536 gegebenG1325 werden würde; deshalbG1352 ließG3343 er ihnG846 auch öfterG4437 holenG3343 undG2532 unterhielt sichG3656 mit ihmG846 .
Als aberG1161 zwei JahreG1333 verflossenG4137 waren, bekamG2983 FelixG5344 den PorciusG4201 FestusG5347 zum NachfolgerG1240 ; undG5037 da FelixG5344 sichG2698 bei den JudenG2453 in GunstG5485 setzenG2698 wollteG2309 , hinterließG2641 er den PaulusG3972 gefangenG1210 .
IchG1473 aberG1161 sageG3004 euchG5213 : WiderstehetG436 nichtG3361 dem BösenG4190 , sondernG235 wer irgendG3748 dichG4571 aufG1909 deinenG4675 rechtenG1188 BackenG4600 schlagenG4474 wird, demG846 bieteG4762 auchG2532 den anderenG243 dar;
AgrippaG67 aberG1161 sprachG5346 zuG4314 PaulusG3972 : Es ist dirG4671 erlaubtG2010 , fürG5228 dich selbstG4572 zu redenG3004 . DaG5119 streckteG1614 PaulusG3972 die HandG5495 ausG1614 und verantwortete sichG626 :
Ich schätzeG2233 michG1683 glücklichG3107 , KönigG935 AgrippaG67 , daß ich überG4012 allesG3956 , dessenG3739 ich vonG5259 den JudenG2453 angeklagtG1458 werde, michG626 heuteG4594 vorG1909 dirG4675 verantwortenG626 sollG3195 ;
besondersG3122 weil duG4571 von allenG3956 GebräuchenG1485 undG2532 StreitfragenG2213 , die unterG2596 den JudenG2453 sind, KenntnisG1492 hastG5607 ; darumG1352 bitteG1189 ich dichG4675 , michG3450 langmütigG3116 anzuhörenG191 .
MeinenG3450 LebenswandelG981 nunG3303+G3767 vonG1537 JugendG3503 auf, derG3588 vonG575 AnfangG746 anG575 unterG1722 meinerG3450 NationG1484 inG1722 JerusalemG2414 gewesenG1096 ist, wissenG2467 alleG3956 JudenG2453 ,
die michG3165 von der ersten Zeit herG509 kennenG4267 ( wennG1437 sie es bezeugenG3140 wollenG2309 ) daßG3754 ich nachG2596 der strengstenG196 SekteG139 unsererG2251 ReligionG2356 , als PharisäerG5330 , lebteG2198 .
UndG2532 nunG3568 steheG2476 ich vor GerichtG2919 wegenG1909 der HoffnungG1680 auf die vonG5259 GottG2316 anG4314 unsere VäterG3962 gescheheneG1096 VerheißungG1860 ,
zuG1519 welcherG3739 unserG2257 zwölfstämmiges VolkG1429 , unablässigG1616+G1722 NachtG3571 undG2532 TagG2250 Gott dienendG3000 , hinzugelangenG2658 hofftG1679 , wegenG4012 welcherG3739 HoffnungG1680 , o KönigG935 , ich vonG5259 den JudenG2453 angeklagtG1458 werde.
WarumG5101 wirdG2919 es beiG3844 euchG5213 für etwas UnglaublichesG571 gehaltenG2919 , wennG1487 GottG2316 ToteG3498 auferwecktG1453 ?
IchG1473 meinteG1380 freilichG3303+G3767 bei mirG1683 selbst, gegenG4314 den NamenG3686 JesuG2424 , des NazaräersG3480 , vielG4183 WidrigesG1727 tunG4238 zu müssenG1163 ,
wasG3739 ich auchG2532 inG1722 JerusalemG2414 getanG4160 habe; undG2532 vieleG4183 der HeiligenG40 habeG2523 ichG1473 in GefängnisseG5438 eingeschlossenG2623 , nachdem ich vonG3844 den HohenpriesternG749 die GewaltG1849 empfangenG2983 hatte; undG5037 wenn sieG846 umgebrachtG337 wurden, so gabG2702 ich meine StimmeG5586 dazuG2702 .
UndG2532 inG2596 allenG3956 SynagogenG4864 sieG846 oftmalsG4178 strafendG5097 , zwangG315 ich sie zu lästernG987 ; undG5037 über die MaßenG4057 gegenG1693 sieG846 rasendG1693 , verfolgteG1377 ich sie sogarG2532 bisG2193 inG1519 die ausländischenG1854 StädteG4172 .
UndG2532 als ich, damitG1722+G3739 beschäftigt, mitG3326 GewaltG1849 undG2532 VollmachtG2011 vonG3844 den HohenpriesternG749 nachG1519 DamaskusG1154 reisteG4198 ,
sahG1492 ich mittenG3319 am TageG2250 aufG2596 dem WegeG3598 , o KönigG935 , vom HimmelG3771 her ein LichtG5457 , das den GlanzG2987 der SonneG2246 übertrafG5228 , welches michG3165 undG2532 die mitG4862 mirG1698 reistenG4198 umstrahlteG4034 .
Als wirG2257 aberG1161 alleG3956 zurG1519 ErdeG1093 niedergefallenG2667 waren, hörteG191 ich eine StimmeG5456 in hebräischerG1446 MundartG1258 zuG4314 mirG3165 sagenG2980 : SaulG4549 , SaulG4549 , wasG5101 verfolgstG1377 du michG3165 ? Es ist hartG4642 für dichG4671 , widerG4314 den StachelG2759 auszuschlagenG2979 .
IchG1473 aberG1161 sprachG2036 : WerG5101 bist duG1488 , HerrG2962 ? Der Herr aberG1161 sprachG2036 : IchG1473 binG1510 JesusG2424 , denG3739 duG4771 verfolgstG1377 ;
aberG235 richte dich aufG450 undG2532 stelleG2476 dich aufG1909 deineG4675 FüßeG4228 ; dennG1063 hierzuG1519+G5124 binG3700 ich dirG4671 erschienenG3700 , dichG4571 zu einem DienerG5257 undG2532 ZeugenG3144 zu verordnenG4400 , sowohlG5037 dessen, wasG3739 du gesehenG1492 hast, als auchG5037 worinG3739 ich dirG4671 erscheinenG3700 werde,
indem ich dichG4571 herausnehmeG1807 ausG1537 dem VolkeG2992 undG2532 den NationenG1484 , zuG1519 welchenG3739 ich dichG4571 sendeG649 ,
ihreG846 AugenG3788 aufzutunG455 , auf daß sie sich bekehrenG1994 vonG575 der FinsternisG4655 zumG1519 LichtG5457 undG2532 von der GewaltG1849 des SatansG4567 zuG1909 GottG2316 , auf daß sieG846 VergebungG859 der SündenG266 empfangenG2983 undG2532 ein ErbeG2819 unterG1722 denen, die durch den GlaubenG4102 anG1519 michG1691 geheiligtG37 sind.
DaherG3606 , KönigG935 AgrippaG67 , warG1096 ich nichtG3756 ungehorsamG545 dem himmlischenG3770 GesichtG3701 ,
sondernG235 verkündigteG518 denen inG1722 DamaskusG1154 zuerstG4412 undG2532 JerusalemG2414 undG5037 inG1519 der ganzenG3956 LandschaftG5561 von JudäaG2449 undG2532 den NationenG1484 , Buße zu tunG3340 undG2532 sichG1994 zuG1909 GottG2316 zu bekehrenG1994 , indem sie der BußeG3341 würdigeG514 WerkeG2041 vollbrächtenG4238 .
DieserhalbG1752+G5130 habenG4815 michG3165 die JudenG2453 inG1722 dem TempelG2411 ergriffenG4815 und versuchtG3987 , mich zu ermordenG1315 .
Da mir nunG3767 der BeistandG1947 vonG3844 GottG2316 zuteilG5177 wurde, steheG2476 ich bis zuG891 diesemG5026 TageG2250 , bezeugendG3140 sowohlG5037 KleinenG3398 alsG2532 GroßenG3173 , indem ich nichtsG3762 sageG3004 außer demG1622 , wasG3739 auchG5037 die ProphetenG4396 undG2532 MosesG3475 geredetG2980 haben, daß es geschehenG1096 werdeG3195 ,
nämlich, daßG1487 der ChristusG5547 leidenG3805 sollte, daßG1487 er als ErsterG4413 durchG1537 TotenauferstehungG386+G3498 LichtG5457 verkündigenG2605 sollteG3195 , sowohl dem VolkeG2992 als auchG2532 den NationenG1484 .
Während erG846 aberG1161 diesesG5023 zur Verantwortung sagteG626 , sprichtG5346 FestusG5347 mit lauterG3173 StimmeG5456 : Du rasestG3105 , PaulusG3972 ! Die großeG4183 GelehrsamkeitG1121 bringtG4062 dichG4571 zurG1519 RasereiG3130 .
Paulus aberG1161 sprichtG5346 : Ich raseG3105 nichtG3756 , vortrefflichsterG2903 FestusG5347 , sondernG235 ich redeG669 WorteG4487 der WahrheitG225 undG2532 der BesonnenheitG4997 .
DennG1063 der KönigG935 weißG1987 umG4012 dieseG5130 Dinge, zuG4314 welchemG3739 ich auchG2532 mit FreimütigkeitG3955 redeG2980 ; dennG1063 ich bin überzeugtG3982 , daßG3756 ihmG846 nichtsG3762+G5100 hiervonG5130 verborgenG2990 ist, dennG1063 nichtG3756 inG1722 einem WinkelG1137 istG2076 diesG5124 geschehenG4238 .
GlaubstG4100 du, KönigG935 AgrippaG67 , den ProphetenG4396 ? Ich weißG1492 , daßG3754 du glaubstG4100 .
AgrippaG67 aberG1161 [sprachG5346 ]zuG4314 PaulusG3972 : InG1722 kurzemG3641 überredestG3982 du michG3165 , ein ChristG5546 zu werdenG1096 .
PaulusG3972 aberG1161 [sprachG2036 ]: : Ich wollteG302+G2172 zu GottG2316 , daß überG1722 kurz oder langG3641 nichtG3756 alleinG3440 duG4571 , sondernG235 auchG2532 alleG3956 , die michG3450 heuteG4594 hörenG191 , solche würdenG1096 , wieG3697 auchG2532 ichG2504 binG1510 , ausgenommenG3924 dieseG5130 BandeG1199 .
UndG2532 der KönigG935 stand aufG450 undG2532 der LandpflegerG2232 undG5037 BerniceG959 undG2532 die mitG4775 ihnenG846 saßenG4775 .
UndG2532 als sie sich zurückgezogenG402 hatten, redetenG2980 sie miteinanderG240+G4314 und sagtenG3004+G3754 : DieserG3778 MenschG444 tutG4238 nichtsG3762 , was des TodesG2288 oderG2228 der BandeG1199 wertG514 wäre.
AgrippaG67 aberG1161 sprachG5346 zu FestusG5347 : DieserG3778 MenschG444 hätte losgelassenG630 werden könnenG1410 , wennG1508 er sichG1941 nichtG1508 auf den KaiserG2541 berufenG1941 hätte.
AlsG5613 sie aberG1161 fortfuhrenG1961 , ihnG846 zu fragenG2065 , richtete er sich aufG352 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : Wer von euchG5216 ohne Sünde istG361 , werfeG906 zuerstG4413 den SteinG3037 aufG1909 sieG846 .
Er gelangteG2658 aberG1161 nachG1519 DerbeG1191 undG2532 LystraG3082 . UndG2532 sieheG2400 , daselbstG1563 warG2258 ein gewisserG5100 JüngerG3101 , mit NamenG3686 TimotheusG5095 , der SohnG5207 einesG5100 jüdischenG2453 gläubigenG4103 WeibesG1135 , aberG1161 eines griechischenG1672 VatersG3962 ;
welcherG3739 ein gutes ZeugnisG3140 hatte vonG5259 den BrüdernG80 inG1722 LystraG3082 undG2532 IkoniumG2430 .
PaulusG3972 wollteG2309 , daß dieserG5126 mitG4862 ihmG846 ausgeheG1831 , undG2532 er nahmG2983 und beschnittG4059 ihnG846 umG1223 der JudenG2453 willenG1223 , dieG3588 inG1722 jenenG1565 OrtenG5117 warenG5607 ; dennG1063 sie kanntenG1492 alleG537 seinenG846 VaterG3962 , daßG3754 er ein GriecheG1672 warG5225 .
AlsG5613 sie aberG1161 die StädteG4172 durchzogenG1279 , teiltenG3860 sie ihnenG846 zur BeobachtungG5442 die BeschlüsseG1378 mitG3860 , welche vonG5259 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 inG1722 JerusalemG2419 festgesetztG2919 waren.
Die VersammlungenG1577 nunG3303+G3767 wurdenG4732 im GlaubenG4102 befestigtG4732 undG2532 vermehrten sichG4052 täglichG2250+G2596 an ZahlG706 .
Sie durchzogenG1330 aberG1161 PhrygienG5435 undG2532 die galatischeG1054 LandschaftG5561 , nachdem sie vonG5259 dem HeiligenG40 GeisteG4151 verhindertG2967 worden waren, das WortG3056 inG1722 AsienG773 zu redenG2980 ;
als sie aber gegenG2596 MysienG3465 hinG2596 kamenG2064 , versuchtenG3985 sie nachG2596 BithynienG978 zu reisenG4198 , undG2532 der GeistG4151 Jesu erlaubteG1439 es ihnenG846 nichtG3756 .
Als sie aberG1161 an MysienG3465 vorübergezogenG3928 waren, gingenG2597 sie nachG1519 TroasG5174 hinabG2597 .
UndG2532 es erschienG3700 dem PaulusG3972 inG1223 der NachtG3571 ein GesichtG3705 : Ein gewisserG5100 macedonischerG3110 MannG435 stand daG2258+G2476 und batG3870 ihnG846 undG2532 sprachG3004 : Komm herüberG1224 nachG1519 MacedonienG3109 und hilfG997 unsG2254 !
AlsG5613 er aberG1161 das GesichtG3705 gesehenG1492 hatte, suchtenG2212 wir alsbaldG2112 nachG1519 MacedonienG3109 abzureisenG1831 , indem wir schlossenG4822 , daßG3754 der HerrG2962 unsG2248 gerufenG4341 habe, ihnenG846 das Evangelium zu verkündigenG2097 .
Wir fuhrenG321 nunG3767 vonG575 TroasG5174 abG321 und kamen geraden LaufsG2113 nachG1519 SamothraceG4543 , undG5037 des folgendenG1966 Tages nachG1519 NeapolisG3496 ,
undG5037 von daG1564 nachG1519 PhilippiG5375 , welchesG3748 die ersteG4413 StadtG4172 jenes TeilesG3310 von MacedonienG3109 istG2076 , eine KolonieG2862 . InG1722 dieserG5026 StadtG4172 aberG1161 verweiltenG1304 wirG2258 einigeG5100 TageG2250 .
UndG5037 am TageG2250 des SabbathsG4521 gingen wir hinausG1831 vorG1854 das TorG4172 anG3844 einen FlußG4215 , woG3757 es gebräuchlichG3543 warG1511 , das Gebet zu verrichtenG4335 ; undG2532 wir setzten uns niederG2523 und redetenG2980 zu den WeibernG1135 , die zusammengekommenG4905 waren.
UndG2532 ein gewissesG5100 WeibG1135 , mit NamenG3686 LydiaG3070 , eine PurpurkrämerinG4211 aus der StadtG4172 ThyatiraG2363 , welche GottG2316 anbeteteG4576 , hörteG191 zu, derenG3739 HerzG2588 der HerrG2962 auftatG1272 , daß sie achtgabG4337 auf das, was vonG5259 PaulusG3972 geredetG2980 wurde.
AlsG5613 sie aberG1161 getauftG907 worden war undG2532 ihrG846 HausG3624 , batG3870 sie und sagteG3004 : WennG1487 ihr urteiletG2919 , daß ich dem HerrnG2962 treuG4103 seiG1511 , so kehretG1525 inG1519 meinG3450 HausG3624 einG1525 und bleibetG3306 . UndG2532 sie nötigteG3849 unsG2248 .
Es geschahG1096 aberG1161 , als wirG2257 zumG1519 GebetG4335 gingenG4198 , daß unsG2254 eine gewisseG5100 MagdG3814 begegneteG528 , die einen WahrsagergeistG4151+G4436 hatteG2192 , welcheG3748 ihrenG846 HerrenG2962 vielenG4183 GewinnG2039 brachteG3930 durch WahrsagenG3132 .
DieseG3778 folgteG2628 dem PaulusG3972 undG2532 unsG2254 nachG2628 und schrieG2896 und sprachG3004 : DieseG3778 MenschenG444 sindG1526 KnechteG1401 GottesG2316 , des HöchstenG5310 , dieG3748 euchG2254 den WegG3598 des HeilsG4991 verkündigenG2605 .
DiesG5124 aberG1161 tatG4160 sie vieleG4183 TageG2250 . PaulusG3972 aberG1161 , tiefbetrübtG1278 , wandte sich umG1994 undG2532 sprachG2036 zu dem GeisteG4151 : Ich gebieteG3853 dirG4671 inG1722 dem NamenG3686 JesuG2424 ChristiG5547 , vonG575 ihrG846 auszufahrenG1831 ! UndG2532 er fuhr ausG1831 zu derselbenG846 StundeG5610 .
Als aberG1161 ihreG846 HerrenG2962 sahenG1492 , daßG3754 die HoffnungG1680 auf ihrenG846 GewinnG2039 dahinG1831 war, griffenG1949 sie PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 und schlepptenG1670 sie aufG1519 den MarktG58 zuG1909 den VorstehernG758 .
UndG2532 sie führtenG4317 sieG846 zu den HauptleutenG4755 und sprachenG2036 : DieseG3778 MenschenG444 , welche JudenG2453 sindG5225 , verwirren ganz und garG1613 unsereG2257 StadtG4172
undG2532 verkündigenG2605 GebräucheG1485 , dieG3739 unsG2254 nichtG3756 erlaubtG1832 sind anzunehmenG3858 nochG3761 auszuübenG4160 , da wir RömerG4514 sindG5607 .
UndG2532 die VolksmengeG3793 erhob sich zugleichG4911 widerG2596 sieG846 , undG2532 die HauptleuteG4755 rissenG4048 ihnenG846 die KleiderG2440 abG4048 und befahlenG2753 , sie mit Ruten zu schlagenG4463 .
UndG5037 als sie ihnenG846 vieleG4183 SchlägeG4127 gegebenG2007 hatten, warfenG906 sie sie insG1519 GefängnisG5438 und befahlenG3853 dem KerkermeisterG1200 , sieG846 sicherG806 zu verwahrenG5083 .
DieserG3739 warfG906 sieG846 , als er solchenG5108 BefehlG3852 empfangenG2983 hatte, inG1519 das innersteG2082 GefängnisG5438 undG2532 befestigteG805 ihreG846 FüßeG4228 inG1519 dem StockG3586 .
UmG2596 MitternachtG3317 aberG1161 betetenG4336 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 und lobsangenG5214 GottG2316 ; undG1161 die GefangenenG1198 hörtenG1874 ihnenG846 zuG1874 .
PlötzlichG869 aberG1161 geschahG1096 ein großesG3173 ErdbebenG4578 , so daßG5620 die GrundfestenG2310 des GefängnissesG1201 erschüttertG4531 wurden; undG5037 alsbaldG3916 öffneten sichG455 alleG3956 TürenG2374 , undG2532 allerG3956 BandeG1199 wurden gelöstG447 .
Als aberG1161 der KerkermeisterG1200 aus dem SchlafeG1853 aufwachteG1096 undG2532 die TürenG2374 des GefängnissesG5438 geöffnetG455 sahG1492 , zogG4685 er das SchwertG3162 und wollteG3195 sichG1438 umbringenG337 , indem er meinteG3543 , die GefangenenG1198 wären entflohenG1628 .
PaulusG3972 aberG1161 riefG5455 mit lauterG3173 StimmeG5456 und sprachG3004 : TueG4238 dirG4572 nichtsG3367 ÜblesG2556 , dennG1063 wir sindG2070 alleG537 hierG1759 .
Er aberG1161 forderteG154 LichtG5457 und sprang hineinG1530 ; undG2532 zitterndG1096+G1790 fiel er vorG4363 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 niederG4363 .
UndG2532 er führteG4254 sieG846 herausG1854 und sprachG5346 : Ihr HerrenG2962 , wasG5101 mußG1163 ichG3165 tunG4160 , auf daßG2443 ich errettetG4982 werde?
Sie aberG1161 sprachenG2036 : GlaubeG4100 anG1909 den HerrnG2962 JesusG2424 , undG2532 duG4771 wirst errettetG4982 werden, du undG2532 deinG4675 HausG3624 .
UndG2532 sie redetenG2980 das WortG3056 des HerrnG2962 zu ihmG846 samtG2532 allenG3956 , die inG1722 seinemG846 HauseG3614 waren.
UndG2532 er nahmG3880 sieG846 inG1722 jenerG1565 StundeG5610 der NachtG3571 zu sichG3880 und wuschG3068 ihnen die StriemenG4127 abG575+G3068 ; undG2532 er wurde getauftG907 , erG846 undG2532 alleG3956 die SeinigenG846 alsbaldG3916 .
UndG5037 er führteG321 sieG846 hinaufG321 inG1519 seinG846 HausG3624 , setzteG3908 ihnen einen TischG5132 vorG3908 undG2532 frohlockteG21 , an GottG2316 gläubigG4100 geworden, mit seinemG846 ganzen HauseG3832 .
Als es aberG1161 TagG2250 gewordenG1096 war, sandtenG649 die HauptleuteG4755 die RutenträgerG4465 und sagtenG3004 : LaßG630 jeneG1565 MenschenG444 losG630 .
Der KerkermeisterG1200 aberG1161 berichteteG518 demG4314 PaulusG3972 dieseG5128 WorteG3056 : Die HauptleuteG4755 haben gesandtG649 , daßG2443 ihr losgelassenG630 würdet; soG3767 gehetG1831 dennG3767 jetztG3568 hinausG1831 und ziehetG4198 hin inG1722 FriedenG1515 .
PaulusG3972 aberG1161 sprachG5346 zuG4314 ihnenG846 : Nachdem sieG1194 unsG2248 , die wir RömerG4514 sindG5225 , öffentlichG1219 unverurteiltG178 geschlagenG1194 , habenG906 sie uns insG1519 GefängnisG5438 geworfenG906 , undG2532 jetztG3568 stoßenG1544 sie unsG2248 heimlichG2977 ausG1544 ? NichtG3756 dochG1063 ; sondernG235 laßG2064 sie selbstG846 kommenG2064 und unsG2248 hinausführenG1806 .
Die RutenträgerG4465 aberG1161 meldetenG312 dieseG5023 WorteG4487 den HauptleutenG4755 ; undG2532 sie fürchteten sichG5399 , als sie hörtenG191 , daßG3754 sie RömerG4514 seienG1526 .
UndG2532 sie kamenG2064 und redetenG3870 ihnenG846 zuG3870 ; undG2532 sie führten sie hinausG1806 und batenG2065 sie, daß sie ausG1831 der StadtG4172 gehen möchtenG1831 .
Als sie aberG1161 ausG1537 dem GefängnisG5438 herausgegangenG1831 waren, gingenG1525 sie zuG1519 der LydiaG3070 ; undG2532 als sie die BrüderG80 gesehenG1492 hatten, ermahntenG3870 sie sieG846 undG2532 gingen wegG1831 .
LaßG3528 dich nichtG3361 vonG5259 dem BösenG2556 überwindenG3528 , sondernG235 überwindeG3528 das BöseG2556 mitG1722 dem GutenG18 .
DennG1063 das WortG3056 GottesG2316 ist lebendigG2198 undG2532 wirksamG1756 undG2532 schärferG5114 alsG5228 jedesG3956 zweischneidigeG1366 SchwertG3162 , und durchdringendG1338 bis zurG891 ScheidungG3311 von SeeleG5590 undG2532+G5037 GeistG4151 , sowohlG2532+G5037 der GelenkeG719 als auchG2532 des MarkesG3452 , undG2532 ein BeurteilerG2924 der GedankenG1761 undG2532 GesinnungenG1771 des HerzensG2588 ;
LaßG3528 dich nichtG3361 vonG5259 dem BösenG2556 überwindenG3528 , sondernG235 überwindeG3528 das BöseG2556 mitG1722 dem GutenG18 .
DieserhalbG5127+G5484 ichG1473 , PaulusG3972 , der GefangeneG1198 ChristiG5547 JesuG2424 fürG5228 euchG5216 , die NationenG1484 -
LaßG3528 dich nichtG3361 vonG5259 dem BösenG2556 überwindenG3528 , sondernG235 überwindeG3528 das BöseG2556 mitG1722 dem GutenG18 .
AlsG5613 es aberG1161 beschlossenG2919 war, daß wirG2248 nachG1519 ItalienG2482 absegelnG636 sollten, überliefertenG3860 sie den PaulusG3972 undG2532 etlicheG5100 andereG2087 GefangeneG1202 einem HauptmannG1543 , mit NamenG3686 JuliusG2457 , von der ScharG4686 des AugustusG4575 .
Als wir aberG1161 inG1910 ein adramyttischesG98 SchiffG4143 gestiegenG1910 waren, das im Begriff standG3195 , die Orte längsG4126 der KüsteG5117 AsiensG773 zu befahrenG321 , fuhren wir abG4126 ; und es warG5607 beiG4862 unsG2254 AristarchusG708 , ein MacedonierG3110 aus ThessalonichG2331 .
UndG5037 des anderenG2087 Tages legtenG2609 wir zuG1519 SidonG4605 anG2609 . Und JuliusG2457 behandelteG5530 den PaulusG3972 sehr wohlwollendG5364 und erlaubteG2010 ihm, zuG4314 denG846 FreundenG5384 zu gehenG4198 , umG5177 ihrer FürsorgeG1958 teilhaftigG5177 zu werden.
Und von daG2547 fuhren wir abG321 und segelten unterG5284 CypernG2954 hinG5284 , weilG1223 die WindeG417 uns entgegenG1727 warenG1511 .
UndG5037 als wir das MeerG3989 vonG2596 CilicienG2791 undG2532 PamphylienG3828 durchsegeltG1277 hatten, kamenG2718 wir nachG1519 MyraG3460 in LycienG3073 ;
und als der HauptmannG1543 daselbstG2546 ein alexandrinischesG222 SchiffG4143 fandG2147 , das nachG1519 ItalienG2482 segelteG4126 , brachteG1688 er unsG2248 aufG1519 dasselbeG846 .
Als wir aberG1161 vieleG2425 TageG2250 langsam segeltenG1020+G1722 undG2532 mit MüheG3433 genG2596 KnidusG2834 gekommenG1096 waren, segeltenG5284 wir, da unsG2248 der WindG417 nichtG3361 heranließG4330 , unterG5284 KretaG2914 hinG5284 , gegenG2596 SalmoneG4534 ;
undG5037 als wir mit MüheG3433 an ihrG846 dahinfuhrenG3881 , kamenG2064 wir anG1519 einen gewissenG5100 OrtG5117 , SchönhafenG2568+G2570+G3040 genanntG2564 , inG1451 dessenG3739 NäheG1451 die StadtG4172 LaseaG2996 warG2258 .
Da aberG1161 vielG2425 ZeitG5550 verflossenG1230 undG2532 die FahrtG4144 schonG2235 unsicherG2000 warG5607 , weilG1223 auchG2532 die FastenG3521 schonG2235 vorüberG3928 waren, ermahnteG3867 PaulusG3972
und sprachG3004 zu ihnenG846 : MännerG435 , ich seheG2334 , daßG3754 die FahrtG4144 mitG3326 UngemachG5196 undG2532 großemG4183 SchadenG2209 , nichtG3756 nurG3440 der LadungG5414 undG2532 des SchiffesG4143 , sondernG235 auchG2532 unseresG2257 LebensG5590 geschehenG3195 wirdG1510 .
Der HauptmannG1543 aberG1161 glaubteG3982 dem SteuermannG2942 undG2532 dem SchiffsherrnG3490 mehrG3123 alsG2228 dem vonG5259 PaulusG3972 GesagtenG3004 .
DaG5225 aberG1161 der HafenG3040 zumG4314 ÜberwinternG3915 ungeeignetG428 warG5225 , rietenG1012+G5087 die meistenG4119 dazuG5087 , von dortG2547 abzufahrenG321 , obG1513 sie etwaG4458 nachG1519 PhönixG5405 zu gelangenG2658 und dort zu überwinternG3914 vermöchtenG1410 , einem HafenG3040 von KretaG2914 , der gegenG2596 NordostG3047 undG2532 gegenG2596 SüdostG5566 siehtG991 .
Als aberG1161 ein SüdwindG3558 sanft wehteG5285 , meintenG1380 sie ihren VorsatzG4286 erreichtG2902 zu haben, lichteten die AnkerG142 und fuhrenG3881 dichtG788 an KretaG2914 hinG3881 .
AberG1161 nichtG3756 langeG4183 danachG3326 erhobG906 sich vonG2596 KretaG846 herG2596 ein SturmwindG417+G5189 , EuroklydonG2148 genanntG2564 .
Als aberG1161 das SchiffG4143 mit fortgerissenG4884 wurde undG2532 dem WindeG417 nichtG3361 zu widerstehenG503 vermochteG1410 , gaben wir uns preisG1929 und trieben dahinG5342 .
Als wir aberG1161 unterG5295 einer gewissenG5100 kleinen InselG3519 , KlaudaG2802 genanntG2564 , hinliefenG5295 , vermochtenG2480 wir kaumG3433 des BootesG4627 mächtigG4031 zu werdenG1096 .
DiesesG3739 zogen sie heraufG142 und bedienten sichG5530 der SchutzmittelG996 , indem sie das SchiffG4143 umgürtetenG5269 ; undG5037 da sie fürchtetenG5399 , inG1519 die SyrteG4950 verschlagenG1601 zu werdenG3361 , ließenG5465 sie das TakelwerkG4632 niederG5465 undG3779 trieben also dahinG5342 .
Indem wirG2257 aberG1161 sehrG4971 vom SturmeG5492 littenG4971 , machtenG4160 sie des folgendenG1836 Tages einen AuswurfG1546 ;
undG2532 am drittenG5154 Tage warfenG4496 sie mit eigenen HändenG849 das SchiffsgerätG4143+G4631 fortG4496 .
Da aberG1161 vieleG4119 TageG2250 langG1909 wederG3383 SonneG2246 nochG3383 SterneG798 schienenG2014 undG5037 ein nichtG3756 geringesG3641 UnwetterG5494 auf uns lagG1945 , warG4014 zuletztG3063 alleG3956 HoffnungG1680 auf unsereG2248 RettungG4982 entschwundenG4014 .
UndG1161 als man langeG4183 Zeit ohne Speise gebliebenG776 warG5225 , daG5119 standG2476 PaulusG3972 inG1722 ihrerG846 MitteG3319 aufG2476 und sprachG2036 : OG5599 MännerG435 ! man hätte mirG3427 freilichG3303 gehorchenG3980 und nichtG3361 vonG575 KretaG2914 abfahrenG321 undG5037 diesesG5026 UngemachG5196 undG2532 den SchadenG2209 nicht erntenG2770 sollenG1163 .
UndG2532 jetztG3569 ermahneG3867 ich euchG5209 , gutes Mutes zu seinG2114 , dennG1063 keinG3762 LebenG5590 vonG1537 euchG5216 wirdG2071 verloren gehenG580 , nurG4133 das SchiffG4143 .
DennG1063 ein EngelG32 des GottesG2316 , dessenG3739 ich binG1510 undG2532 demG3739 ich dieneG3000 , standG3936 in dieserG5026 NachtG3571 beiG3936 mirG3427
und sprachG3004 : Fürchte dichG5399 nichtG3361 , PaulusG3972 ! duG4571 mußtG1163 vorG3936 den KaiserG2541 gestelltG3936 werden; undG2532 sieheG2400 , GottG2316 hatG5483 dirG4671 alleG3956 geschenktG5483 , die mitG3326 dirG4675 fahrenG4126 .
DeshalbG1352 seid gutes MutesG2114 , ihr MännerG435 ! dennG1063 ich vertraueG4100 GottG2316 , daßG3754 es soG3779 seinG2071 wird, wieG5158 zuG2596 mirG3427 geredetG2980 worden ist.
WirG2248 müssenG1163 aberG1161 aufG1519 eine gewisseG5100 InselG3520 verschlagenG1601 werden.
AlsG5613 aberG1161 die vierzehnteG5065 NachtG3571 gekommenG1096 war, und wirG2257 inG1722 dem Adriatischen MeereG99 umhertriebenG1308 , meintenG5282 gegenG2596 MitternachtG3319+G3571 die MatrosenG3492 , daß sichG4317 ihnenG846 einG5100 LandG5561 naheG4317 .
UndG2532 als sie das Senkblei ausgeworfenG1001 hatten, fandenG2147 sie zwanzigG1501 FadenG3712 ; nachdem sie aberG1161 ein wenigG1024 weiter gefahrenG1339 waren undG2532 das SenkbleiG1001 wiederumG3825 ausgeworfenG1001 hatten, fandenG2147 sie fünfzehnG1178 FadenG3712 .
UndG5037 indem sie fürchtetenG5399 , wir möchtenG3381 etwaG4458 aufG1519 felsigeG5138 OrteG5117 verschlagenG1601 werden, warfenG4496 sie vomG1537 HinterteilG4403 vierG5064 AnkerG45 aus und wünschtenG2172 , daß es TagG2250 würdeG1096 .
Als aberG1161 die MatrosenG3492 ausG1537 dem SchiffeG4143 zu fliehenG5343 suchtenG2212 undG2532 das BootG4627 unter dem VorwandeG4392 , alsG5613 wolltenG3195 sie vomG1537 VorderteilG4408 AnkerG45 auswerfenG1614 , inG1519 das MeerG2281 hinabließenG5465 ,
sprachG2036 PaulusG3972 zu dem HauptmannG1543 undG2532 den KriegsleutenG4757 : WennG3362 dieseG3778 nichtG3362 imG1722 SchiffeG4143 bleibenG3306 , könntG1410 ihrG5210 nichtG3756 gerettetG4982 werden.
DannG5119 hiebenG609 die KriegsleuteG4757 die TaueG4979 des BootesG4627 abG609 undG2532 ließenG1439 esG846 hinabfallenG1601 .
AlsG3739 es aberG1161 TagG2250 werdenG1096 wollteG3195 , ermahnteG3870 PaulusG3972 alleG537 , SpeiseG5160 zu nehmenG3335 , und sprachG3004 : HeuteG4594 ist der vierzehnteG5065 TagG2250 , daß ihr zuwartendG4328 ohne EssenG777 gebliebenG1300 seid, indem ihr nichtsG3367 zu euch genommenG4355 habt.
DeshalbG1352 ermahneG3870 ich euchG5209 , SpeiseG5160 zu nehmenG4355 , dennG1063 diesG5124 gehörtG5225 zuG4314 eurerG5212 ErhaltungG4991 ; dennG1063 keinemG3762 von euchG5216 wirdG4098 ein HaarG2359 desG1537 HauptesG2776 verloren gehenG4098 .
UndG1161 als er diesG5023 gesagtG2036 undG2532 BrotG740 genommenG2983 hatte, dankteG2168 er GottG2316 vorG1799 allenG3956 , undG2532 als er es gebrochenG2806 hatte, begannG756 er zu essenG2068 .
AlleG3956 aberG1161 , gutes MutesG2115 gewordenG1096 , nahmenG4355 auchG2532 selbst SpeiseG5160 zu sichG4355 .
Wir warenG2258 aberG1161 inG1722 dem SchiffeG4143 , alleG3956 SeelenG5590 , zweihundertsechsundsiebzigG1250+G1440+G1803 .
Als sie sichG2880 aberG1161 mit SpeiseG5160 gesättigtG2880 hatten, erleichtertenG2893 sie das SchiffG4143 , indem sie den WeizenG4621 inG1519 das MeerG2281 warfenG1544 .
AlsG3753 es aberG1161 TagG2250 wurdeG1096 , erkanntenG1921 sie das LandG1093 nichtG3756 ; sie bemerktenG2657 aberG1161 einen gewissenG5100 MeerbusenG2859 , der einen StrandG123 hatteG2192 , aufG1519 welchenG3739 sie, wennG1487 möglichG1410 , das SchiffG4143 zu treibenG1856 gedachtenG1011 .
UndG2532 als sie die AnkerG45 gekapptG4014 hatten, ließenG1439 sie sie imG1519 MeereG2281 und machtenG447 zugleichG260 die BandeG2202 der SteuerruderG4079 losG447 undG2532 hißtenG1869 das VordersegelG736 vor den WindG4154 und hieltenG2722 aufG1519 den StrandG123 zuG1519 .
Da sie aberG1161 aufG1519 eine LandzungeG1337+G5117 gerietenG4045 , ließenG2027 sie das SchiffG3491 strandenG2027 ; undG2532 das VorderteilG3303+G4408 saß festG2043 und bliebG3306 unbeweglichG761 , das HinterteilG4403 aberG1161 wurdeG3089 vonG5259 der GewaltG970 der WellenG2949 zerschelltG3089 .
Der KriegsknechteG4757 RatG1012 aberG1161 warG1096 , daßG2443 sie die GefangenenG1202 tötenG615 sollten, damit nichtG3361 jemandG5100 fortschwimmenG1579 und entfliehenG1309 möchte.
Der HauptmannG1543 aberG1161 , der den PaulusG3972 rettenG1295 wollteG1014 , hinderteG2967 sieG846 an ihrem VorhabenG1013 undG5037 befahlG2753 , daß diejenigen, welche schwimmenG2860 könntenG1410 , sichG641 zuerstG4413 hinabwerfenG641 und anG1909 das LandG1093 gehenG1826 sollten;
undG2532 die übrigenG3062 teilsG3303+G3739 aufG1909 BretternG4548 , teils aufG1909 StückenG5100 vomG575 SchiffeG4143 . UndG2532 alsoG3779 geschahG1096 es, daß alleG3956 anG1909 das LandG1093 gerettetG1295 wurden.
LaßG3528 dich nichtG3361 vonG5259 dem BösenG2556 überwindenG3528 , sondernG235 überwindeG3528 das BöseG2556 mitG1722 dem GutenG18 .
DuG4771 aberG1161 hast genau erkanntG3877 meineG3450 LehreG1319 , mein BetragenG72 , meinen VorsatzG4286 , meinen GlaubenG4102 , meine LangmutG3115 , meine LiebeG26 , mein AusharrenG5281 ,
meine VerfolgungenG1375 , meine LeidenG3804 : welcherleiG3634 Leiden mirG3427 widerfahrenG1096 sind inG1722 AntiochienG490 , inG1722 IkoniumG2430 , inG1722 LystraG3082 ; welcherleiG3634 VerfolgungenG1375 ich ertrugG5297 , undG2532 ausG1537 allenG3956 hatG4506 der HerrG2962 michG3165 gerettetG4506 .
LaßG3528 dich nichtG3361 vonG5259 dem BösenG2556 überwindenG3528 , sondernG235 überwindeG3528 das BöseG2556 mitG1722 dem GutenG18 .
SeidG1096 meineG3450 NachahmerG3402 , gleichwieG2531 auch ichG2504 ChristiG5547 .