Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 er stiegG305 zuG4314 ihnenG846 inG1519 das SchiffG4143 , undG2532 der WindG417 legteG2869 sich. UndG2532 sie erstauntenG1839 sehrG3029 überG1537 die MaßenG4053 beiG1722 sich selbstG1438 undG2532 verwundertenG2296 sich;
dennG1063 sie waren durchG1909 die BroteG740 nichtG3756 verständigG4920 geworden, dennG1063 ihrG846 HerzG2588 warG2258 verhärtetG4456 .
UndG2532 sie vergaßenG1950 BroteG740 mitzunehmenG2983 , undG2532 hattenG2192 nichtsG3756 beiG3326 sichG1438 aufG1722 dem SchiffeG4143 alsG1508 nur einG1520 BrotG740 .
UndG2532 er gebotG1291 ihnenG846 und sprachG3004 : SehetG3708 zu, hütetG991 euch vorG575 dem SauerteigG2219 der PharisäerG5330 undG2532 dem SauerteigG2219 des HerodesG2264 .
UndG2532 sie überlegtenG1260 miteinanderG240+G4314 [und sprachenG3004 ]: : WeilG3754 wir keineG3756 BroteG740 habenG2192 .
UndG2532 als JesusG2424 es erkannteG1097 , sprichtG3004 er zu ihnenG846 : WasG5101 überlegetG1260 ihr, weilG3754 ihr keineG3756 BroteG740 habtG2192 ? BegreifetG3539 ihr noch nichtG3768 undG3761 verstehetG4920 auch nichtG3761 ? HabtG2192 ihr euerG5216 HerzG2588 [nochG2089 ]verhärtetG4456 ?
AugenG3788 habtG2192 ihr und sehetG991 nichtG3756 ? undG2532 OhrenG3775 habtG2192 ihr und höretG191 nichtG3756 ? undG2532 erinnertG3421 ihr euch nichtG3756 ?
AlsG3753 ich die fünfG4002 BroteG740 unterG1519 die fünftausendG4000 brachG2806 , wie vieleG4214 HandkörbeG2894 vollG4134 BrockenG2801 hobetG142 ihr auf? Sie sagenG3004 zu ihmG846 : ZwölfG1427 .
AlsG3753 aberG1161 die siebenG2033 unterG1519 die viertausendG5070 , wie vieleG4214 KörbeG4711 , mit BrockenG2801 gefülltG4138 , hobetG142 ihr auf? Sie aberG1161 sagtenG2036 : SiebenG2033 .
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846 : WieG4459 , verstehetG4920 ihr [noch]nichtG3756 ?
Im AnfangH7225 schufH1254 GottH430 die HimmelH8064 undH853 die ErdeH776 .
UndH6440 die ErdeH776 warH1961 wüstH8414 und leerH922 , und FinsternisH2822 war überH5921 der TiefeH6440 ; und der GeistH7307 GottesH430 schwebteH7363 über den WassernH4325 .
Und GottH430 sprachH559 : Es werdeH1961 LichtH216 ! und es ward LichtH216 .
UndH853 GottH430 sahH7200 das LichtH216 , daßH3588 es gutH2896 war; und GottH430 schiedH914 das LichtH216 vonH996 der FinsternisH2822 .
Und GottH430 nannteH7121 das LichtH216 TagH3117 , und die FinsternisH2822 nannteH7121 er NachtH3915 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : erster TagH3117 .
UndH8432 GottH430 sprachH559 : Es werde eine Ausdehnung inmitten der WasserH4325 , und sie scheide die WasserH4325 von den WassernH4325 !
UndH5921 GottH430 machteH6213 die Ausdehnung und schiedH914 die WasserH4325 , welcheH834 unterhalb der Ausdehnung, von denH834 WassernH4325 , die oberhalb der Ausdehnung sind. Und es ward alsoH3651 .
Und GottH430 nannteH7121 die Ausdehnung HimmelH7549 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : zweiter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Es sammeln sichH7200 die WasserH4325 unterhalb des HimmelsH8064 anH413 einenH259 OrtH4725 , und es werde sichtbar das TrockeneH3004 ! Und es ward also.
Und GottH430 nannteH7121 das TrockeneH3004 ErdeH776 , und die SammlungH4723 der WasserH4325 nannteH7121 er MeereH3220 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
UndH6086 GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 lasse GrasH1877 hervorsprossen, KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringe, Fruchtbäume, die FruchtH6529 tragen nach ihrer ArtH4327 , in welcher ihr SameH2233 sei auf der ErdeH776 ! UndH6213 es ward also.
UndH6213 die ErdeH776 brachte GrasH1877 hervorH3318 , KrautH6212 , das SamenH2233 hervorbringt nach seiner ArtH4327 , und BäumeH6086 , die FruchtH6529 tragen, in welcher ihr SameH2233 ist nach ihrer ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : dritter TagH3117 .
UndH8141 GottH430 sprachH559 : Es werden LichterH3974 an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um den TagH3117 von der NachtH3915 zu scheidenH914 , und sie seien zu ZeichenH226 und zur Bestimmung von ZeitenH4150 und TagenH3117 und Jahren;
und sie seien zu Lichtern an der Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 die zweiH8147 großenH1419 LichterH3974 : das großeH1419 LichtH3974 zur Beherrschung des TagesH3117 , und das kleineH6996 LichtH3974 zur Beherrschung der NachtH3915 , und die SterneH3556 .
Und GottH430 setzteH5414 sie an die Ausdehnung des HimmelsH8064 , um auf die ErdeH776 zu leuchtenH215 ,
und um zu herrschenH4910 am TageH3117 und in der NachtH3915 und das LichtH216 von der FinsternisH2822 zu scheidenH914 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : vierter TagH3117 .
UndH6440 GottH430 sprachH559 : Es wimmelnH8317 die WasserH4325 vom Gewimmel lebendiger Wesen, und GevögelH5775 fliegeH5774 überH5921 der ErdeH776 angesichts der Ausdehnung des HimmelsH8064 !
UndH3671 GottH430 schufH1254 die großenH1419 Seeungeheuer und jedes sich regende, lebendigeH2416 Wesen, wovon die WasserH4325 wimmelnH8317 , nach ihrer ArtH4327 , und alles geflügelte GevögelH5775 nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 segneteH1288 sie und sprachH559 : Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die WasserH4325 in den Meeren, und das GevögelH5775 mehreH7235 sich auf derH4390 ErdeH776 !
Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : fünfter TagH3117 .
Und GottH430 sprachH559 : Die ErdeH776 bringeH3318 hervor lebendigeH2416 Wesen nach ihrer ArtH4327 : ViehH929 und GewürmH7431 und GetierH5315 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 ! Und es ward also.
Und GottH430 machteH6213 das GetierH2416 der ErdeH776 nach seiner ArtH4327 , und das ViehH929 nach seiner ArtH4327 , und alles, was sich auf dem ErdbodenH127 regtH7431 , nach seiner ArtH4327 . Und GottH430 sahH7200 , daß es gutH2896 war.
Und GottH430 sprachH559 : Lasset uns MenschenH120 machenH6213 in unserem BildeH6754 , nach unserem GleichnisH1823 ; und sie sollen herrschenH7287 über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über das ViehH929 und über die ganze ErdeH776 und über alles GewürmH7431 , das sich auf der ErdeH776 regtH7430 !
Und GottH430 schufH1254 den MenschenH120 in seinem BildeH6754 , im BildeH6754 GottesH430 schufH1254 er ihn; MannH2145 und WeibH5347 schufH1254 er sie.
Und GottH430 segneteH1288 sieH3533 , und GottH430 sprachH559 zu ihnen: Seid fruchtbarH6509 und mehretH7235 euch und füllet die ErdeH776 und machet sie euch untertan; und herrschet über die FischeH1710 des MeeresH3220 und über das GevögelH5775 des HimmelsH8064 und über alles GetierH2416 , das sich auf derH4390 ErdeH776 regtH7430 !
UndH6086 GottH430 sprachH559 : SieheH2009 , ich habe euch gegebenH5414 alles samenbringende KrautH6212 , das aufH6440 der Fläche der ganzen ErdeH776 ist, und jeden BaumH6086 , an welchem samenbringende Baumfrucht ist: es soll euch zur SpeiseH402 seinH1961 ;
und allem Getier der ErdeH776 und allem GevögelH5775 des HimmelsH8064 und allem, was sich auf der ErdeH776 regtH7430 , in welchem eine lebendigeH2416 SeeleH5315 ist, habe ich alles grüneH3418 KrautH6212 zur SpeiseH402 gegeben.
Und es ward also. Und GottH430 sahH7200 alles, wasH834 er gemacht hatteH6213 , und siehe, es war sehrH3966 gutH2896 . Und es ward AbendH6153 und es ward MorgenH1242 : der sechsteH8345 TagH3117 .
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : FülletG1072 die WasserkrügeG5201 mit WasserG5204 . UndG2532 sie fülltenG1072 sieG846 bisG1072 obenG507 anG2193 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 eine QuelleG4077 JakobsG2384 . JesusG2424 nunG3767 , ermüdetG2872 vonG1537 der ReiseG3597 , setzte sichG2516 alsoG3779 anG1909 die QuelleG4077 niederG2516 . Es warG2258 umG5616 die sechsteG1623 StundeG5610 .
UndG2532 er fragteG1905 sieG846 : Wie vieleG4214 BroteG740 habtG2192 ihr? Sie aberG1161 sagtenG2036 : SiebenG2033 .
UndG2532 er gebotG3853 der VolksmengeG3793 , sich aufG1909 der ErdeG1093 zu lagernG377 . UndG2532 er nahmG2983 die siebenG2033 BroteG740 , dankteG2168 und brachG2806 sie undG2532 gabG1325 sie denG846 JüngernG3101 , auf daßG2443 sie vorlegtenG3908 ; undG2532 sie legtenG3908 der VolksmengeG3793 vorG3908 .
UndG2532 sie hattenG2192 einigeG3641 kleine FischeG2485 ; undG2532 als er sie gesegnetG2127 hatte, hießG2036 er auchG2532 dieseG846 vorlegenG3908 .
UndG2532 er machteG4160 eine GeißelG5416 ausG1537 StrickenG4979 und triebG1544 sie alleG3956 zumG1537 TempelG2411 hinausG1544 , sowohlG5037 die SchafeG4263 als auchG2532 die OchsenG1016 ; undG2532 die MünzeG2772 der WechslerG2855 schüttete er ausG1632 , undG2532 die TischeG5132 warf er umG390 ;
Auf daßG3363 wir ihnenG846 aberG1161 keinG3363 ÄrgernisG4624 geben, gehG4198 anG1519 den SeeG2281 , wirfG906 eine AngelG44 aus undG2532 nimmG142 den erstenG4413 FischG2486 , der heraufkommtG305 , tueG455 seinenG846 MundG4750 auf, undG532 du wirst einen StaterG4715 findenG2147 ; denG1565 nimmG2983 und gibG1325 ihnenG846 fürG473 michG1700 undG2532 dichG4675 .
TrinkeG5202 nicht längerG3371 nur WasserG5202 , sondernG235 gebraucheG5530 ein wenigG3641 WeinG3631 , umG1223 deinesG4675 MagensG4751 undG2532 deinesG4675 häufigenG4437 UnwohlseinsG769 willenG1223 .
UndH5375 JesajaH3470 sagte, daß man einen FeigenkuchenH1690 als Pflaster nehmen und ihn auf das Geschwür legenH4799 solle, damit erH559 genese.
Und es geschah am AbendH6153 , da kamen WachtelnH7958 heraufH5927 und bedecktenH3680 das LagerH4264 ; und am MorgenH1242 war eine Tauschicht rings umH5439 das LagerH4264 .
Und sie sammeltenH3950 esH4549 MorgenH1242 für Morgen, einH376 jeder nachH6310 dem Maße seines Essens; und wenn die SonneH8121 heiß wurde, so zerschmolz es.
Sättige uns frühH1242 mit deiner GüteH2617 , so werdenH7646 wir jubeln und uns freuenH8055 in allen unseren TagenH3117 .
dennG1063 es ist unsG2249 unmöglichG1410+G3756 , von dem, wasG3739 wir gesehenG1492 undG2532 gehörtG191 haben, nichtG3361 zu redenG2980 .
NachG3326 diesemG5023 gingG565 JesusG2424 wegG565 auf die andere SeiteG4008 des SeesG2281 von GaliläaG1056 oder von TiberiasG5085 ;
undG2532 es folgteG190 ihmG846 eine großeG4183 VolksmengeG3793 , weilG3754 sie dieG846 ZeichenG4592 sahenG3708 , dieG3739 er anG1909 den KrankenG770 tatG4160 .
JesusG2424 aberG1161 ging hinaufG424 aufG1519 den BergG3735 undG2532 setzte sichG2521 daselbstG1563 mitG3326 seinenG846 JüngernG3101 .
Es warG2258 aberG1161 das PassahG3957 naheG1451 , das FestG1859 der JudenG2453 .
Als nunG3767 JesusG2424 die AugenG3788 aufhobG1869 undG2532 sahG2300 , daßG3754 eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG4314 ihmG846 kommtG2064 , sprichtG3004 er zuG4314 PhilippusG5376 : WoherG4159 sollen wir BroteG740 kaufenG59 , auf daßG2443 dieseG3778 essenG5315 ?
DiesG5124 sagteG3004 er aberG1161 , ihnG846 zu versuchenG3985 ; dennG1063 er selbstG846 wußteG1492 , wasG5101 er tunG4160 wollteG3195 .
PhilippusG5376 antworteteG611 ihmG846 : Für zweihundertG1250 DenareG1220 BroteG740 reichenG714 nichtG3756 für sieG846 hinG714 , auf daßG2443 ein jederG846+G1538 etwasG5100 wenigesG1024 bekommeG2983 .
EinerG1520 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , AndreasG406 , der BruderG80 des SimonG4613 PetrusG4074 , sprichtG3004 zu ihmG846 :
Es istG2076 einG1520 kleiner KnabeG3808 hierG5602 , derG3739 fünfG4002 GerstenbroteG740+G2916 undG2532 zweiG1417 FischeG3795 hatG2192 ; aberG235 wasG5101 istG2076 diesG5023 unterG1519 so vieleG5118 ?
JesusG2424 [aberG1161 ]sprachG2036 : MachetG4160 , daß die LeuteG444 sich lagernG377 . Es warG2258 aberG1161 vielG4183 GrasG5528 anG1722 dem OrteG5117 . Es lagerten sichG377 nunG3767 die MännerG435 , an ZahlG706 beiG5616 fünftausendG4000 .
JesusG2424 aberG1161 nahmG2983 die BroteG740 , undG2532 als er gedankt hatteG2168 , teilte erG1239 sie denen ausG1239 , die da lagertenG345+G1161+G3101 ; gleicherweiseG3668 auchG2532 vonG1537 den FischenG3795 , so vielG3745 sie wolltenG2309 .
AlsG5613 sie aberG1161 gesättigt warenG1705 , sprichtG3004 er zuG846 seinen JüngernG3101 : SammeltG4863 die übriggebliebenenG4052 BrockenG2801 , auf daß nichtsG3363+G5100 umkommeG622 .
Sie sammeltenG4863 nunG3767 undG2532 fülltenG1072 zwölfG1427 HandkörbeG2894 mit BrockenG2801 vonG1537 den fünfG4002 GerstenbrotenG740+G2916 , welcheG3739 denen, die gegessen hattenG977 , übrigbliebenG4052 .
Als nunG3767 die LeuteG444 das ZeichenG4592 sahenG1492 , dasG3739 JesusG2424 tatG4160 , sprachenG3004 sieG3754 : DieserG3778 istG2076 wahrhaftigG230 der ProphetG4396 , der inG1519 die WeltG2889 kommenG2064 soll.
Da nunG3767 JesusG2424 erkannteG1097 , daßG3754 sie kommenG2064 undG2532 ihnG846 ergreifenG726 wolltenG3195 , auf daßG2443 sie ihnG846 zum KönigG935 machtenG4160 , entwich erG402 wiederG3825 aufG1519 den BergG3735 , er selbstG846 alleinG3441 .
AlsG5613 es aberG1161 AbendG3798 geworden warG1096 , gingenG2597 seineG846 JüngerG3101 hinabG2597 anG1909 den SeeG2281 ;
undG2532 sie stiegenG1684 inG1519 das SchiffG4143 und fuhrenG2064 überG4008 den SeeG2281 nachG1519 KapernaumG2584 . UndG2532 es warG1096 schonG2235 finsterG4653 geworden, undG2532 JesusG2424 warG2064 noch nichtG3756 zuG4314 ihnenG846 gekommenG2064 ;
undG5037 der SeeG2281 erhobG1326 sich, indem ein starkerG3173 WindG417 wehteG4154 .
AlsG3767 sie nun etwaG5613 fünfundzwanzigG1501+G4002 oderG2228 dreißigG5144 StadienG4712 gerudertG1643 waren, sehen sieG2334 JesumG2424 aufG1909 dem SeeG2281 wandelnG4043 undG2532 naheG1451 an das SchiffG4143 herankommenG1096 , undG2532 sie fürchteten sichG5399 .
Er aberG1161 sprichtG3004 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 es, fürchtetG5399 euch nichtG3361 !
Sie wolltenG2309 ihnG846 nunG3767 inG1519 das SchiffG4143 nehmenG2983 , undG2532 alsbaldG2112 warG1096 das SchiffG4143 anG1909 dem LandeG1093 , zuG1519 welchemG3739 sie hinfuhrenG5217 .
Des folgenden TagesG1887 , als die VolksmengeG3793 , dieG3588 jenseitG4008 des SeesG2281 standG2476 , gesehen hatteG1492 , daßG3754 daselbstG1563 keinG3756 anderesG243 SchiffleinG4142 warG2258 , als nurG1508 jenesG1520+G1565 , inG1519 welchesG3739 seineG846 JüngerG3101 gestiegen warenG1684 , undG2532 daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 mitG4897 seinenG846 JüngernG3101 inG1519 das SchiffG4142 gestiegenG4897 , sondernG235 seineG846 JüngerG3101 alleinG3441 weggefahren warenG565 ,
( kamenG2064 aberG235+G1161 andereG243 SchiffleinG4142 ausG1537 TiberiasG5085 naheG1451 an den OrtG5117 , woG3699 sie das BrotG740 gegessenG5315 , nachdemG2962 der Herr gedankt hatteG2168 , )
daG3753 nunG3767 die VolksmengeG3793 sahG1492 , daßG3754 JesusG2424 nichtG3756 daselbstG1563 seiG2076 , nochG3761 seineG846 JüngerG3101 , stiegenG1684 sieG846+G2532 inG1519 die SchiffeG4143 undG2532 kamenG2064 nachG1519 KapernaumG2584 und suchtenG2212 JesumG2424 .
UndG2532 als sie ihnG846 jenseitG4008 des SeesG2281 gefunden hattenG2147 , sprachen sieG2036 zu ihmG846 : RabbiG4461 , wannG4219 bist du hierhergekommenG1096+G5602 ?
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 undG2532 sprachG2036 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Ihr suchetG2212 michG3165 , nichtG3756 weilG3754 ihr ZeichenG4592 gesehenG1492 , sondernG235 weilG3754 ihr vonG1537 den BrotenG740 gegessenG5315 habt undG2532 gesättigt worden seidG5526 .
WirketG2038 nichtG3361 für die SpeiseG1035 , dieG3588 vergehtG622 , sondernG235 für die SpeiseG1035 , dieG3588 da bleibtG3306 insG1519 ewigeG166 LebenG2222 , welcheG3739 der SohnG5207 des MenschenG444 euchG5213 gebenG1325 wird; dennG1063 diesenG5126 hatG4972 der VaterG3962 , GottG2316 , versiegeltG4972 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : WasG5101 sollen wir tunG4160+G4160 , auf daßG2443 wir die WerkeG2041 GottesG2316 wirkenG2038 ?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : DiesG5124 istG2076 das WerkG2041 GottesG2316 , daßG2443 ihr anG1519 denG3739 glaubetG4100 , denG1565 er gesandt hatG649 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WasG5101 tustG4160 duG4771 nunG3767 für ein ZeichenG4592 , auf daßG2443 wir sehenG1492 undG2532 dirG4671 glaubenG4100 ? wasG5101 wirkst duG2038 ?
UnsereG2257 VäterG3962 aßenG5315 das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 , wieG2531 geschriebenG1125 stehtG2076 : "BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gabG1325 er ihnenG846 zu essenG5315 ".
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : NichtG3756 MosesG3475 hat euchG5213 das BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 gegebenG1325 , sondernG235 meinG3450 VaterG3962 gibtG1325 euchG5213 das wahrhaftigeG228 BrotG740 ausG1537 dem HimmelG3772 .
DennG1063 das BrotG740 GottesG2316 ist derG2076 , welcherG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 undG2532 der WeltG2889 das LebenG2222 gibtG1325 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zuG4314 ihmG846 : HerrG2962 , gibG1325 unsG2254 allezeitG3842 diesesG5126 BrotG740 !
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 : wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , wird nichtG3364 hungernG3983 , undG2532 wer anG1519 michG1691 glaubtG4100 , wirdG1372 nimmermehrG3364+G4455 dürstenG1372 .
AberG235 ich habe euchG5213 gesagtG2036 , daßG3754 ihrG3708 michG3165 auchG2532 gesehen habtG3708 undG2532 nichtG3756 glaubetG4100 .
AllesG3956 , wasG3739 mirG3427 der VaterG3962 gibtG1325 , wird zuG4314 mirG1691 kommenG2240 , undG2532 wer zuG4314 mirG3165 kommtG2064 , den werde ich nichtG3364 hinausstoßenG1544+G1854 ;
dennG3754 ich bin vomG1537 HimmelG3772 herniedergekommenG2597 , nichtG3756 auf daßG2443 ich meinenG1699 WillenG2307 tueG4160 , sondernG235 den WillenG2307 dessen, der michG3165 gesandt hatG3992 .
DiesG5124 aberG1161 istG2076 der WilleG2307 dessenG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , daßG2443 ich von allemG3956 , wasG3739 er mirG3427 gegebenG1325 hat, nichtsG846+G1537+G3361 verliereG622 , sondernG235 esG846 auferweckeG450 amG1722 letztenG2078 TageG2250 .
DennG1161 diesG5124 istG2076 der WilleG2307 meinesG1699 VatersG3962 , daßG2443 jederG3956 , derG3588 den SohnG5207 siehtG2334 undG2532 anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
DaG3767 murrtenG1111 die JudenG2453 überG4012 ihnG846 , weilG3754 er sagteG2036 : IchG1473 binG1510 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ist;
undG2532 sie sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 JesusG2424 , der SohnG5207 JosephsG2501 , dessenG3739 VaterG3962 undG2532 MutterG3384 wirG2249 kennenG1492 ? WieG4459 sagtG3004 dennG3767 dieserG3754+G3778 : Ich bin ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommenG2597 ? -
DaG3767 antworteteG611 JesusG2424 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : MurretG1111 nichtG3361 untereinanderG240+G3326 .
NiemandG3762 kannG1410 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 , es sei dennG3362 , daß der VaterG3962 , derG3588 michG3165 gesandt hatG3992 , ihnG846 zieheG1670 ; undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 .
Es stehtG2076 inG1722 den ProphetenG4396 geschriebenG1125 :" UndG2532 sie werdenG2071 alleG3956 von GottG2316 gelehrt seinG1318 ". JederG3767+G3956 , der vonG3844 dem VaterG3962 gehörtG191 undG2532 gelernt hatG3129 , kommtG2064 zuG4314 mirG3165 .
NichtG3756 daßG3754 jemandG5100 den VaterG3962 gesehen habeG3708 , außerG1508 demG3588 , der von GottG2316 istG3844+G5607 , dieserG3778 hat den VaterG3962 gesehenG3708 .
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Wer [anG1519 michG1691 ]glaubtG4100 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 .
IchG1473 binG1510 das BrotG740 des LebensG2222 .
EureG5216 VäterG3962 haben das MannaG3131 inG1722 der WüsteG2048 gegessenG5315 undG2532 sind gestorbenG599 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniederkommtG2597 , auf daßG3363 manG5100 davonG846+G1537 esseG5315 undG2532 nichtG3363 sterbeG599 .
IchG1473 binG1510 das lebendigeG2198 BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 ; wennG1437 jemandG5100 vonG1537 diesemG5127 BroteG740 ißtG5315 , so wird er lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 . Das BrotG740 aberG1161 , dasG3739 ichG1473 gebenG1325 werde, istG2076 meinG3450 FleischG4561 , welchesG3739 ichG1473 geben werdeG1325 fürG5228 das LebenG2222 der WeltG2889 .
Die JudenG2453 strittenG3164 nunG3767 untereinanderG240+G4314 und sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 dieserG3778 unsG2254 sein FleischG4561 zu essenG5315 gebenG1325 ?
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu ihnenG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 : Es sei dennG3362 , daß ihr das FleischG4561 des SohnesG5207 des MenschenG444 essetG5315 undG2532 seinG846 BlutG129 trinketG4095 , so habt ihrG2192 keinG3756 LebenG2222 inG1722 euch selbstG1438 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , hatG2192 ewigesG166 LebenG2222 , undG2532 ichG1473 werde ihnG846 auferweckenG450 am letztenG2078 TageG2250 ;
dennG1063 meinG3450 FleischG4561 istG2076 wahrhaftigG230 SpeiseG1035 , undG2532 meinG3450 BlutG129 istG2076 wahrhaftigG230 TrankG4213 .
Wer meinG3450 FleischG4561 ißtG5176 undG2532 meinG3450 BlutG129 trinktG4095 , bleibtG3306 inG1722 mirG1698 und ichG2504 inG1722 ihmG846 .
GleichwieG2531 der lebendigeG2198 VaterG3962 michG3165 gesandtG649 hat und ichG2504 lebeG2198 des VatersG3962 wegenG1223 , so auchG2532 , wer michG3165 ißtG5176 , derG2548 wird auch lebenG2198 meinetwegenG1223+G1691 .
DiesG3778 istG2076 das BrotG740 , dasG3588 ausG1537 dem HimmelG3772 herniedergekommen istG2597 . NichtG3756 wieG2531 dieG5216 VäterG3962 aßenG3131+G5315 undG2532 starbenG599 ; wer diesesG5126 BrotG740 ißtG5176 , wird lebenG2198 inG1519 EwigkeitG165 .
DiesesG5023 sprach erG2036 inG1722 der SynagogeG4864 , lehrendG1321 zuG1722 KapernaumG2584 .
VieleG4183 nunG3767 vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 , die es gehörtG191 hatten, sprachenG2036 : DieseG3778 RedeG3056 istG2076 hartG4642 ; werG5101 kannG1410 sieG846 hörenG191 ?
Da aberG1161 JesusG2424 beiG1722 sich selbstG1438 wußteG1492 , daßG3754 seineG846 JüngerG3101 hierüberG4012+G5127 murrtenG1111 , sprachG2036 er zu ihnenG846 : ÄrgertG4624 euchG5209 diesesG5124 ?
WennG1437 ihr nunG3767 den SohnG5207 des MenschenG444 dahin auffahrenG305 sehetG2334 , woG3699 er zuvorG4386 warG2258 ?
Der GeistG4151 istG2076 es, der lebendig machtG2227 ; das FleischG3756+G4561 nütztG5623 nichtsG3762 . Die WorteG4487 , welcheG3739 ichG1473 zuG5213 euchG2076 geredet habeG2980 , sindG2076 GeistG4151 undG2532 sindG2076 LebenG2222 ;
aberG235 es sindG1526 etlicheG5100 unterG1537 euchG5216 , die nichtG3756 glaubenG4100 . DennG1063 JesusG2424 wußteG1492 vonG1537 AnfangG746 , welcheG5101 es seienG1526 , die nichtG3361 glaubtenG4100 , undG2532 werG5101 es seiG2076 , der ihnG846 überliefern würdeG3860 .
UndG2532 er sprachG3004 : DarumG1223+G5124 habe ich euchG5213 gesagtG2046 , daßG3754 niemandG3762 zuG4314 mirG3165 kommenG2064 kannG1410 , es seiG5600 ihmG846 dennG3362 vonG1537 demG3450 VaterG3962 gegebenG1325 .
VonG1537 daG5127 an gingenG565 vieleG4183 seinerG846 JüngerG3101 zurückG1519+G3694 undG2532 wandeltenG4043 nicht mehrG3765 mitG3326 ihmG846 .
DaG3767 sprachG2036 JesusG2424 zu den ZwölfenG1427+G3361 : WolltG2309 ihrG5210 etwa auchG2532 weggehenG5217 ?
SimonG4613 PetrusG4074 antworteteG611 ihmG846 : HerrG2962 , zuG4314 wemG5101 sollen wir gehenG565 ? Du hastG2192 WorteG4487 ewigenG166 LebensG2222 ;
undG2532 wirG2249 haben geglaubtG4100 undG2532 erkanntG1097 , daßG3754 duG4771 der HeiligeG5207+G5547 GottesG2198+G2316 bistG1488 .
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : HabeG1586 ichG1473 nichtG3756 euchG5209 , die ZwölfeG1427 , auserwähltG1586 ? UndG2532 vonG1537 euchG5216 istG2076 einerG1520 ein TeufelG1228 .
Er sprachG3004 aberG1161 von JudasG2455 , SimonsG4613 Sohn, dem IskariotG2469 ; dennG1063 dieserG3778 sollteG3195 ihnG846 überliefernG3860 , er, der einerG1520 vonG1537 den ZwölfenG1427 warG5607 .
alsG5613 TraurigeG3076 , aberG1161 allezeitG104 uns freuendG5463 ; alsG5613 ArmeG4434 , aberG1161 vieleG4183 reich machendG4148 ; alsG5613 nichtsG3367 habendG2192 undG2532 allesG3956 besitzendG2722 .