Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
DiesesG5023 habe ich zu euchG5213 geredetG2980 , auf daßG3363 ihr euch nichtG3363 ärgertG4624 .
Sie werdenG4160 euchG5209 aus der SynagogeG656 ausschließenG4160 ; es kommtG2064 aberG235 die StundeG5610 , daßG2443 jederG3956 , der euchG5209 tötetG615 , meinenG1380 wird, GottG2316 einen DienstG2999 darzubringenG4374 .
UndG2532 diesG5023 werden sie tunG4160+G5213 , weilG3754 sie wederG3756 den VaterG3962 nochG3761 michG1691 erkanntG1097 haben.
DiesesG5023 aberG235 habeG2980 ich zu euchG5213 geredetG2980 , auf daßG2443 , wennG3752 die StundeG5610 gekommenG2064 ist, ihr daran gedenketG3421 , daßG3754 ichG1473 esG846 euchG5213 gesagtG2036 habe. DiesesG5023 aberG1161 habeG2036 ich euchG5213 vonG1537 AnfangG746 nichtG3756 gesagtG2036 , weilG3754 ich beiG3326 euchG5216 warG2252 .
JetztG3568 aberG1161 geheG5217 ich hinG5217 zuG4314 dem, der michG3165 gesandt hatG3992 , undG2532 niemandG3762 vonG1537 euchG5216 fragtG2065 michG3165 : WoG4226 gehst duG5217 hin?
sondernG235 weilG3754 ich diesesG5023 zu euchG5213 geredetG2980 habe, hat TraurigkeitG3077 euerG5216 HerzG2588 erfülltG4137 .
DochG235 ichG1473 sageG3004 euchG5213 die WahrheitG225 : Es ist euchG5213 nützlichG4851 , daßG2443 ichG1473 weggeheG565 , dennG1063 wennG3362 ich nichtG3362 weggeheG565 , wirdG2064 der SachwalterG3875 nichtG3756 zuG4314 euchG5209 kommenG2064 ; wennG1437 ich aberG1161 hingeheG4198 , werdeG3992 ich ihnG846 zuG4314 euchG5209 sendenG3992 .
UndG2532 wenn er gekommenG2064 ist, wirdG1565 er die WeltG2889 überführenG1651 vonG4012 SündeG266 undG2532 vonG4012 GerechtigkeitG1343 undG2532 vonG4012 GerichtG2920 .
VonG4012 SündeG266 , weilG3754 sie nichtG3756 anG1519 michG1691 glaubenG4100 ;
vonG4012 GerechtigkeitG1343 aberG1161 , weilG3754 ich zuG4314 [meinemG3450 ]VaterG3962 geheG5217 , undG2532 ihr michG3165 nichtG3765 mehrG2089 sehetG2334 ;
vonG4012 GerichtG2920 aberG1161 , weilG3754 der FürstG758 dieserG5127 WeltG2889 gerichtetG2919 ist.
NochG2089 vielesG4183 habeG2192 ich euchG5213 zu sagenG3004 , aberG235 ihr könntG1410 es jetztG737 nichtG3756 tragenG941 .
WennG3752 aberG1161 jenerG1565 , der GeistG4151 der WahrheitG225 , gekommenG2064 ist, wirdG3594 er euchG5209 inG1519 die ganzeG3956 WahrheitG225 leitenG3594 ; dennG1063 er wirdG2980 nichtG3756 ausG575 sich selbstG1438 redenG2980 , sondernG235 wasG3745 irgendG302 er hörenG191 wird, wird er redenG2980 , undG2532 das KommendeG2064 wird er euchG5213 verkündigenG312 .
ErG1565 wird michG1691 verherrlichenG1392 , dennG3754 vonG1537 dem MeinenG1699 wird er empfangenG2983 undG2532 euchG5213 verkündigenG312 .
AllesG3956 , wasG3745 der VaterG3962 hatG2192 , istG2076 meinG1699 ; darumG1223+G5124 sagteG2036 ich, daßG3754 er vonG1537 dem MeinenG1699 empfängtG2983 undG2532 euchG5213 verkündigenG312 wird.
Über ein KleinesG3397 , undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756 , undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397 , undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700 [weilG3754 ichG1473 zumG4314 VaterG3962 hingeheG5217 ]. .
Es sprachenG2036 nunG3767 etliche vonG1537 seinenG846 JüngernG3101 zueinanderG240+G4314 : WasG5101 istG2076 diesG5124 , das er zu unsG2254 sagtG3004 : Über ein KleinesG3397 , undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756 , undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397 , undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700 , undG2532 : weilG3754 ichG1473 zumG4314 VaterG3962 hingeheG5217 ?
DaG3767 sprachen sieG3004 : WasG5101 istG2076 dasG5124 für ein KleinesG3397 , wovon er redetG3004 ? Wir wissenG1492 nichtG3756 , wasG5101 er sagtG2980 .
[DaG3767 ]erkannteG1097 JesusG2424 , daßG3754 sie ihnG846 fragenG2065 wolltenG2309 , undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : ForschetG2212 ihr darüberG4012+G5127 untereinanderG240+G3326 , daßG3754 ich sagteG2036 : Über ein KleinesG3397 , undG2532 ihr schauetG2334 michG3165 nichtG3756 , undG2532 wiederumG3825 über ein KleinesG3397 , undG2532 ihr werdet michG3165 sehenG3700 ?
WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 ihrG5210 weinenG2799 undG2532 wehklagen werdetG2354 , aberG1161 die WeltG2889 wird sich freuenG5463 ; ihrG5210 werdet traurigG3076 sein, aberG235 eureG5216 TraurigkeitG3077 wird zurG1519 FreudeG5479 werdenG1096 .
Das WeibG1135 , wennG3752 sie gebiertG5088 , hatG2192 TraurigkeitG3077 , weilG3754 ihreG846 StundeG5610 gekommenG2064 ist; wennG3752 sie aberG1161 das KindG3813 geborenG1080 hat, gedenktG3421 sie nichtG3765 mehrG2089 der DrangsalG2347 , umG1223 der FreudeG5479 willenG1223 , daßG3754 ein MenschG444 zurG1519 WeltG2889 geborenG1080 ist.
AuchG2532 ihrG5210 nunG3767 habtG2192 jetztG3568 zwarG3303 TraurigkeitG3077 ; aberG1161 ich werde euchG5209 wiedersehenG3700+G3825 , undG2532 euerG5216 HerzG2588 wird sich freuenG5463 , undG2532 eureG5216 FreudeG5479 nimmtG142 niemandG3762 vonG575 euchG5216 .
UndG2532 anG1722 jenemG1565 TageG2250 werdetG3756 ihr michG1691 nichtsG3762 fragenG2065 . WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG3754+G5213 : WasG3745 irgendG302 ihr den VaterG3962 bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686 , wird er euchG5213 gebenG1325 .
BisG2193 jetztG737 habtG154 ihr nichtsG3756+G3762 gebetenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686 . BittetG154 , undG2532 ihr werdet empfangenG2983 , auf daßG2443 eureG5216 FreudeG5479 völligG4137 seiG5600 .
DiesG5023 habe ich inG1722 GleichnissenG3942 zu euchG5213 geredetG2980 ; es kommtG2064 die StundeG5610 , daG3753 ich nichtG3765 mehrG2089 inG1722 GleichnissenG3942 zu euchG5213 redenG2980 , sondernG235 euchG5213 offenG3954 vonG4012 dem VaterG3962 verkündigenG312 werde.
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 werdet ihr bittenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686 , undG2532 ich sageG3004 euchG5213 nichtG3756 , daßG3754 ichG1473 den VaterG3962 fürG4012 euchG5216 bitten werdeG2065 ;
dennG1063 der VaterG3962 selbstG846 hatG5368 euchG5209 liebG5368 , weilG3754 ihrG5210 michG1691 geliebtG5368 undG2532 geglaubtG4100 habt, daßG3754 ichG1473 vonG3844 GottG2316 ausgegangenG1831 bin.
Ich bin vonG3844 dem VaterG3962 ausgegangenG1831 undG2532 binG2064 inG1519 die WeltG2889 gekommenG2064 ; wiederumG3825 verlasseG863 ich die WeltG2889 undG2532 geheG4198 zumG4314 VaterG3962 .
SeineG846 JüngerG3101 sprechenG3004 zu ihmG846 : SieheG2396 , jetztG3568 redest duG2980 offenG3954 undG2532 sprichstG3004 keinG3762 GleichnisG3942 ;
jetztG3568 wissen wirG1492 , daßG3754 du allesG3956 weißtG1492 undG2532 nichtG3756 nötigG5532 hastG2192 , daßG2443 dichG4571 jemandG5100 frageG2065 ; hierdurchG1722+G5129 glauben wirG4100 , daßG3754 du vonG575 GottG2316 ausgegangenG1831 bist.
JesusG2424 antworteteG611 ihnenG846 : GlaubetG4100 ihr jetztG737 ?
SieheG2400 , es kommtG2064 die StundeG5610 undG2532 istG2064+G3568 gekommenG2064 , daßG2443 ihr zerstreutG4650 sein werdetG4650 , ein jederG1538 inG1519 das SeinigeG2398 , undG2532 michG1691 alleinG3441 lassenG863 werdet; undG2532 ich binG1510 nichtG3756 alleinG3441 , dennG3754 der VaterG3962 istG2076 beiG3326 mirG1700 .
DiesesG5023 habe ich zu euchG5213 geredetG2980 , auf daßG2443 ihr inG1722 mirG1698 FriedenG1515 habetG2192 . InG1722 der WeltG2889 habtG2192 ihr DrangsalG2347 ; aberG235 seid gutes MutesG2293 , ichG1473 habeG3528 die WeltG2889 überwundenG3528 .
MännerG435 von IsraelG2475 , höretG191 dieseG5128 WorteG3056 : JesumG2424 , den NazaräerG3480 , einen MannG435 , vonG575 GottG2316 anG1519 euchG5209 erwiesenG584 durch mächtige TatenG1411 undG2532 WunderG5059 undG2532 ZeichenG4592 , dieG3739 GottG2316 durchG1223 ihnG846 inG1722 eurerG5216 MitteG3319 tatG4160 , wieG2531 ihr selbstG846 wissetG1492 -
UndG2532 alsG1722 der TagG2250 der PfingstenG4005 erfülltG4845 wurde, warenG2258 sie alleG537 anG1909 einem OrteG846 beisammenG3661 .
UndG2532 plötzlichG869 geschahG1096 ausG1537 dem HimmelG3772 ein BrausenG2279 , wieG5618 von einem daherfahrendenG5342 , gewaltigenG972 WindeG4157 , undG2532 erfüllteG4137 das ganzeG3650 HausG3624 , woG3757 sie saßenG2258+G2521 .
UndG2532 es erschienenG3700 ihnenG846 zerteilteG1266 ZungenG1100 wieG5616 von FeuerG4442 , undG5037 sie setzten sichG2523 aufG1909 jedenG1538 einzelnenG1520 von ihnenG846 .
UndG2532 sie wurdenG4130 alleG537 mit HeiligemG40 GeisteG4151 erfülltG4130 undG2532 fingen anG756 , in anderenG2087 SprachenG1100 zu redenG2980 , wieG2531 der GeistG4151 ihnenG846 gabG1325 auszusprechenG669 .
Es wohntenG2258+G2730 aberG1161 inG1722 JerusalemG2419 JudenG2453 , gottesfürchtigeG2126 MännerG435 , vonG575 jederG3956 NationG1484 derer, die unterG5259 dem HimmelG3772 sind.
Als sichG1096 aberG1161 das GerüchtG5456 hiervonG5026 verbreiteteG1096 , kamG4905 die MengeG4128 zusammenG4905 undG2532 wurde bestürztG4797 , weilG3754 jederG1538 einzelneG1520 in seiner eigenenG2398 MundartG1258 sieG846 redenG2980 hörteG191 .
Sie entsetzten sichG1839 aberG1161 alleG3956 undG2532 verwunderten sichG2296 und sagtenG3004 : SieheG2400 , sindG1526 nichtG3756 alleG3956 dieseG3778 , dieG3588 da redenG2980 , GaliläerG1057 ?
UndG2532 wieG4459 hörenG191 wirG2249 sie, ein jederG1538 in unsererG2257 eigenenG2398 MundartG1258 , inG1722 derG3739 wir geborenG1080 sind:
PartherG3934 undG2532 MederG3370 undG2532 ElamiterG1639 , undG2532 die BewohnerG2730 von MesopotamienG3318 undG5037 von JudäaG2449 undG2532 KappadocienG2587 , PontusG4195 undG2532 AsienG773 ,
undG5037 PhrygienG5435 undG2532+G5037 PamphylienG3828 , ÄgyptenG125 undG2532 den GegendenG3313 von LibyenG3033 gegenG2596 KyreneG2957 hinG2596 , undG2532 die hier weilendenG1927 RömerG4514 , sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532+G5037 ProselytenG4339 ,
KreterG2912 undG2532 AraberG690 hörenG191 wir sieG846 die großen TatenG3167 GottesG2316 in unserenG2251 SprachenG1100 redenG2980 ?
Sie entsetzten sichG1839 aberG1161 alleG3956 undG2532 waren in VerlegenheitG1280 und sagtenG3004 einerG243 zumG4314 anderenG243 : WasG5101 magG2309 diesG5124 wohlG302 seinG1511 ?
AndereG2087 aberG1161 sagtenG3004 spottendG5512 : Sie sindG1526 vollG3325 süßen WeinesG1098 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG2476 mitG4862 den ElfenG1733 , erhobG1869 seineG846 StimmeG5456 undG2532 redeteG669 zu ihnenG846 : MännerG435 von JudäaG2453 , undG2532 ihr alleG537 , die ihr zu JerusalemG2419 wohnetG2730 , diesG5124 seiG2077 euchG5213 kundG1110 , undG2532 nehmet zu OhrenG1801 meineG3450 WorteG4487 !
DennG1063 dieseG3778 sindG3184 nichtG3756 trunkenG3184 , wieG5613 ihrG5210 meinetG5274 , dennG1063 es istG2076 die dritteG5154 StundeG5610 des TagesG2250 ;
sondernG235 diesG5124 istG2076 es, was durchG1223 den ProphetenG4396 JoelG2493 gesagtG2046 ist:
" UndG2532 es wird geschehenG2071 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250 , sprichtG3004 GottG2316 , daß ich vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632 werde aufG1909 allesG3956 FleischG4561 , undG2532 eureG5216 SöhneG5207 undG2532 eureG5216 TöchterG2364 werden weissagenG4395 , undG2532 eureG5216 JünglingeG3495 werdenG3700 GesichteG3706 sehenG3700 , undG2532 eureG5216 ÄltestenG4245 werdenG1798 TräumeG1797 habenG1798 ;
undG2532 sogarG1065 aufG1909 meineG3450 KnechteG1401 undG2532 aufG1909 meineG3450 MägdeG1399 werdeG1632 ich inG1722 jenenG1565 TagenG2250 vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632 , undG2532 sie werden weissagenG4395 .
UndG2532 ich werdeG1325 WunderG5059 gebenG1325 inG1722 dem HimmelG3772 obenG507 undG2532 ZeichenG4592 aufG1909 der ErdeG1093 untenG2736 : BlutG129 undG2532 FeuerG4442 undG2532 RauchdampfG822+G2586 ;
die SonneG2246 wird verwandeltG3344 werden inG1519 FinsternisG4655 undG2532 der MondG4582 inG1519 BlutG129 , eheG2228+G4250 der großeG3173 undG2532 herrlicheG2016 TagG2250 des HerrnG2962 kommtG2064 .
UndG2532 es wird geschehenG2071 , ein jederG3956 , derG3739 irgendG302 den NamenG3686 des HerrnG2962 anrufenG1941 wird, wird errettetG4982 werden. "
MännerG435 von IsraelG2475 , höretG191 dieseG5128 WorteG3056 : JesumG2424 , den NazaräerG3480 , einen MannG435 , vonG575 GottG2316 anG1519 euchG5209 erwiesenG584 durch mächtige TatenG1411 undG2532 WunderG5059 undG2532 ZeichenG4592 , dieG3739 GottG2316 durchG1223 ihnG846 inG1722 eurerG5216 MitteG3319 tatG4160 , wieG2531 ihr selbstG846 wissetG1492 -
diesenG5126 , übergebenG1560 nach dem bestimmtenG3724 RatschlußG1012 undG2532 nach VorkenntnisG4268 GottesG2316 , habtG4362 ihr durchG1223 die HandG5495 von GesetzlosenG459 ans Kreuz geheftetG4362 und umgebrachtG337 .
DenG3739 hatG450 GottG2316 auferwecktG450 , nachdem er die WehenG5604 des TodesG2288 aufgelöstG3089 hatte, wie es dennG2530 nichtG3756 möglichG1415 warG2258 , daß erG846 vonG5259 demselbenG846 behaltenG2902 würde.
DennG1063 DavidG1138 sagtG3004 überG1519 ihnG846 :" Ich sahG4308 den HerrnG2962 allezeitG1223+G3956 vorG1799 mirG3450 ; dennG3754 er istG2076 zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 , auf daßG2443 ich nichtG3363 wankeG4531 .
DarumG1223+G5124 freute sichG2165 meinG3450 HerzG2588 , undG2532 meineG3450 ZungeG1100 frohlockteG21 ; jaG1161+G2089 , auchG2532 meinG3450 FleischG4561 wirdG2681 inG1909 HoffnungG1680 ruhenG2681 ;
dennG3754 du wirstG1459 meineG3450 SeeleG5590 nichtG3756 imG1519 HadesG86 zurücklassenG1459 , nochG3761 zugebenG1325 , daß deinG4675 FrommerG3741 VerwesungG1312 seheG1492 .
Du hastG1107 mirG3427 kundgetanG1107 WegeG3598 des LebensG2222 ; du wirstG4137 michG3165 mit FreudeG2167 erfüllenG4137 mitG3326 deinemG4675 AngesichtG4383 . "
BrüderG80 , es sei erlaubtG1832 , mitG3326 FreimütigkeitG3954 zuG4314 euchG5209 zu redenG2036 überG4012 den PatriarchenG3966 DavidG1138 , daßG3754 er sowohlG2532 gestorbenG5053 als auchG2532 begrabenG2290 ist, undG2532 seinG846 GrabG3418 istG2076 unterG1722 unsG2254 bis aufG891 diesenG5026 TagG2250 .
Da er nunG3767 ein ProphetG4396 warG5225 undG2532 wußteG1492 , daßG3754 GottG2316 ihmG846 mitG3660 einem EideG3727 geschworenG3660 hatte, vonG1537 der FruchtG2590 seinerG846 LendenG3751 aufG1909 seinenG846 ThronG2362 zu setzenG2523 ,
hatG2980 er, voraussehendG4275 , vonG4012 der AuferstehungG386 des ChristusG5547 geredetG2980 , daßG3754 erG846 nichtG3756 imG1519 HadesG86 zurückgelassenG2641 worden ist, nochG3761 seinG846 FleischG4561 die VerwesungG1312 gesehenG1492 hat.
DiesenG5126 JesusG2424 hatG450 GottG2316 auferwecktG450 , wovonG3739 wirG2249 alleG3956 ZeugenG3144 sindG2070 .
Nachdem er nunG3767 durch die RechteG1188 GottesG2316 erhöhtG5312 worden ist undG5037 die VerheißungG1860 des HeiligenG40 GeistesG4151 vomG3844 VaterG3962 empfangenG2983 hat, hatG1632 er diesesG5124 ausgegossenG1632 , wasG3739 ihrG5210 sehetG991 undG2532 höretG191 .
DennG1063 nichtG3756 DavidG1138 istG305 inG1519 die HimmelG3772 aufgefahrenG305 ; er sagtG3004 aberG1161 selbstG846 :" Der HerrG2962 sprachG2036 zu meinemG3450 HerrnG2962 : Setze dichG2521 zuG1537 meinerG3450 RechtenG1188 ,
bisG2193 ich deineG4675 FeindeG2190 legeG302+G5087 zum SchemelG5286 deinerG4675 FüßeG4228 ".
Das ganzeG3956 HausG3624 IsraelG2474 wisseG1097 nunG3767 zuverlässigG806 , daßG3754 GottG2316 ihn sowohlG2532 zum HerrnG2962 als auchG2532 zum ChristusG5547 gemachtG4160 hat, diesenG5126 JesusG2424 , denG3739 ihrG5210 gekreuzigtG4717 habt.
Als sie aberG1161 das hörtenG191 , drang es ihnen durchsG2660 HerzG2588 , undG5037 sie sprachenG2036 zuG4314 PetrusG4074 undG2532 den anderenG3062 ApostelnG652 :
WasG5101 sollen wir tunG4160 , BrüderG80 ? PetrusG4074 aberG1161 [sprachG5346 ]zuG4314 ihnenG846 : Tut BußeG3340 , undG2532 ein jederG1538 von euchG5216 werde getauftG907 aufG1909 den NamenG3686 JesuG2424 ChristiG5547 zurG1519 VergebungG859 der SündenG266 , undG2532 ihr werdetG2983 die GabeG1431 des HeiligenG40 GeistesG4151 empfangenG2983 .
DennG1063 euchG5213 istG2076 die VerheißungG1860 undG2532 eurenG5216 KindernG5043 undG2532 allenG3956 , die inG1519 der FerneG3112 sind, so vieleG3745 irgendG302 der HerrG2962 , unserG2257 GottG2316 , herzurufenG4341 wird.
UndG5037 mit vielenG4119 anderenG2087 WortenG3056 beschworG1263 undG2532 ermahnteG3870 er sie, indem er sagteG3004 : Laßt euch rettenG4982 vonG575 diesemG5026 verkehrtenG4646 GeschlechtG1074 !
Die nunG3303+G3767 seinG846 WortG3056 aufnahmenG588 , wurden getauftG907 ; undG2532 es wurdenG4369 an jenemG1565 TageG2250 hinzugetanG4369 beiG5616 dreitausendG5153 SeelenG5590 .
Sie verharrtenG2258+G4342 aberG1161 in der LehreG1322 der ApostelG652 undG2532 in der GemeinschaftG2842 , im BrechenG2800 des BrotesG740 undG2532 in den GebetenG4335 .
Es kamG1096 aberG1161 jedeG3956 SeeleG5590 FurchtG5401 anG1096 , undG5037 es geschahenG1096 vieleG4183 WunderG5059 undG2532 ZeichenG4592 durchG1223 die ApostelG652 .
AlleG3956 aberG1161 , welche glaubtenG4100 , warenG2258 beisammenG846+G1909 undG2532 hattenG2192 allesG537 gemeinG2839 ;
undG2532 sie verkauftenG4097 die GüterG5223 undG2532 die HabeG2933 undG2532 verteiltenG1266 sieG846 an alleG3956 , jenachdemG2530 einerG5100 irgendG302 BedürfnisG5532 hatteG2192 .
UndG5037 indem sie täglichG2250+G2596 einmütigG3661 imG1722 TempelG2411 verharrtenG4342 undG5037 zuG2596 HauseG3624 das BrotG740 brachenG2806 , nahmenG3335 sie SpeiseG5160 mitG1722 FrohlockenG20 undG2532 EinfaltG858 des HerzensG2588 ,
lobtenG134 GottG2316 undG2532 hattenG2192 GunstG5485 beiG4314 dem ganzenG3650 VolkeG2992 . Der HerrG2962 aberG1161 tatG4369 täglichG2250 [zuG2596 der VersammlungG1577 ]hinzuG4369 , die gerettetG4982 werden sollten.
Ein Stufenlied. Siehe, wie gutH2896 und wie lieblichH5273 ist es, wenn BrüderH251 einträchtig beieinanderH3162 wohnenH3427 !
Wie das köstlicheH2896 ÖlH8081 aufH7218 dem Haupte, das herabfließtH3381 auf den BartH2206 , auf den BartH2206 AaronsH175 , das herabfließtH3381 auf den Saum seiner Kleider;
wie der TauH2919 des HermonH2768 , der herabfällt auf dieH3381 BergeH2042 ZionsH6726 ; denn dort hatH6680 JehovaH3068 den SegenH1293 verordnet, LebenH2416 bis in EwigkeitH5769 .
OG5599 unverständigeG453 GalaterG1052 ! werG5101 hatG940 euchG5209 bezaubertG940 , denenG3739 JesusG2424 ChristusG5547 , als [unterG1722 euchG5213 ]gekreuzigtG4717 , vorG2596 AugenG3788 gemaltG4270 wurde?
DiesG5124 alleinG3440 willG2309 ich vonG575 euchG5216 lernenG3129 : HabtG2983 ihr den GeistG4151 ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 empfangenG2983 , oderG2228 ausG1537 der KundeG189 des GlaubensG4102 ?
SeidG2075 ihr soG3779 unverständigG453 ? Nachdem ihr im GeisteG4151 angefangenG1728 habt, wolltG2005 ihr jetztG3568 im FleischeG4561 vollendenG2005 ?
HabtG3958 ihr so vielesG5118 vergeblichG1500 gelittenG3958 ? WennG1489 anders auchG2532 vergeblichG1500 ?
Der euchG5213 nunG3767 den GeistG4151 darreichtG2023 undG2532 WunderwerkeG1411 unterG1722 euchG5213 wirktG1754 , ist es ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 oderG2228 ausG1537 der KundeG189 des GlaubensG4102 ?
GleichwieG2531 AbrahamG11 GottG2316 glaubteG4100 , undG2532 es ihmG846 zurG1519 GerechtigkeitG1343 gerechnetG3049 wurde.
ErkennetG1097 dennG686 : die ausG1537 GlaubenG4102 sind, dieseG3778 sindG1526 AbrahamsG11 SöhneG5207 .
Die SchriftG1124 aberG1161 , voraussehendG4275 , daßG3754 GottG2316 die NationenG1484 ausG1537 GlaubenG4102 rechtfertigenG1344 würde, verkündigteG4283 dem AbrahamG11 die gute BotschaftG4283 zuvor: "InG1722 dirG4671 werden gesegnetG1757 werden alleG3956 NationenG1484 ".
AlsoG5620 werdenG2127 die, welche ausG1537 GlaubenG4102 sind, mitG4862 dem gläubigenG4103 AbrahamG11 gesegnetG2127 .
DennG1063 so vieleG3745 ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 sindG1526 , sindG1526 unterG5259 dem FlucheG2671 ; dennG1063 es steht geschriebenG1125 :" VerfluchtG1944 ist jederG3956 , derG3739 nichtG3756 bleibtG1696 inG1722 allemG3956 , wasG3588 imG1722 BucheG975 des GesetzesG3551 geschriebenG1125 ist, um esG846 zu tunG4160 ! "
DaßG3754 aberG1161 durchG1722 GesetzG3551 niemandG3762 vorG3844 GottG2316 gerechtfertigtG1344 wird, ist offenbarG1212 , dennG3754 " der GerechteG1342 wirdG2198 ausG1537 GlaubenG4102 lebenG2198 ".
Das GesetzG3551 aberG1161 istG2076 nichtG3756 ausG1537 GlaubenG4102 , sondernG235 : "WerG444 diese DingeG846 getanG4160 hat, wirdG2198 durchG1722 sieG846 lebenG2198 ".
ChristusG5547 hatG1805 unsG2248 losgekauftG1805 vonG1537 dem FlucheG2671 des GesetzesG3551 , indem er ein FluchG2671 fürG5228 unsG2257 gewordenG1096 ist ( dennG1063 es steht geschriebenG1125 :" VerfluchtG1944 ist jederG3956 , der amG1909 HolzeG3586 hängtG2910 ! ") -;
auf daßG2443 der SegenG2129 AbrahamsG11 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 zuG1519 den NationenG1484 kämeG1096 , auf daßG2443 wir die VerheißungG1860 des GeistesG4151 empfingenG2983 durchG1223 den GlaubenG4102 .
BrüderG80 , ich redeG3004 nachG2596 MenschenweiseG444 ; selbstG3676 eines MenschenG444 BundG1242 , der bestätigtG2964 ist, hebtG114 niemandG3762 aufG114 oderG2228 verordnet etwas hinzuG1928 .
Dem AbrahamG11 aberG1161 warenG4483 die VerheißungenG1860 zugesagtG4483 undG2532 seinemG846 SamenG4690 . Er sagtG3004 nichtG3756 :" undG2532 den SamenG4690 ", alsG5613 vonG1909 vielenG4183 , sondernG235 alsG5613 vonG1909 einemG1520 :" undG2532 deinemG4675 SamenG4690 ", welcherG3739 ChristusG5547 istG2076 .
DiesesG5124 aberG1161 sageG3004 ich: Einen vorherG4300 vonG5259 GottG2316 bestätigtenG4300 BundG1242 machtG208 das vierhundertdreißigG2532+G5071+G5144 JahreG2094 danachG3326 entstandeneG1096 GesetzG3551 nichtG3756 ungültigG208 , umG1519 die VerheißungG1860 aufzuhebenG2673 .
DennG1063 wennG1487 die ErbschaftG2817 ausG1537 GesetzG3551 ist, so nichtG3765 mehrG2089 ausG1537 VerheißungG1860 : dem AbrahamG11 aberG1161 hatG5483 GottG2316 sie durchG1223 VerheißungG1860 geschenktG5483 .
WarumG5101 nunG3767 das GesetzG3551 ? Es wurdeG4369 der ÜbertretungenG3847 wegenG5484 hinzugefügtG4369 ( bisG891 der SameG4690 kämeG2064 , demG3739 die Verheißung gemachtG1861 war ) angeordnetG1299 durchG1223 EngelG32 inG1722 der HandG5495 eines MittlersG3316 .
Ein MittlerG3316 aberG1161 istG2076 nichtG3756 Mittler von einemG1520 ; GottG2316 aberG1161 istG2076 einerG1520 .
Ist dennG3767 das GesetzG3551 widerG2596 die VerheißungenG1860 GottesG2316 ? Das seiG1096 ferneG3361 ! DennG1063 wennG1487 ein GesetzG3551 gegebenG1325 worden wäre, dasG3588 lebendig zu machenG2227 vermöchteG1410 , dann wäreG302+G2258 wirklichG3689 die GerechtigkeitG1343 ausG1537 GesetzG3551 .
Die SchriftG1124 aberG235 hatG4788 allesG3956 unterG5259 die SündeG266 eingeschlossenG4788 , auf daßG2443 die VerheißungG1860 ausG1537 GlaubenG4102 an JesumG2424 ChristumG5547 denen gegebenG1325 würde, die da glaubenG4100 .
BevorG4253 aberG1161 der GlaubeG4102 kamG2064 , wurdenG5432 wir unterG5259 dem GesetzG3551 verwahrtG5432 , eingeschlossenG4788 aufG1519 den GlaubenG4102 hinG1519 , der geoffenbartG601 werden sollteG3195 .
AlsoG5620 istG1096 das GesetzG3551 unserG2257 ZuchtmeisterG3807 gewesenG1096 aufG1519 ChristumG5547 hinG1519 , auf daßG2443 wir ausG1537 GlaubenG4102 gerechtfertigtG1344 würden.
Da aberG1161 der GlaubeG4102 gekommenG2064 ist, sindG2070 wir nichtG3765 mehrG2089 unterG5259 einem ZuchtmeisterG3807 ;
dennG1063 ihr alleG3956 seidG2075 SöhneG5207 GottesG2316 durchG1223 den GlaubenG4102 anG1772 ChristumG5547 JesumG2424 .
DennG1063 so vieleG3745 euer aufG1519 ChristumG5547 getauftG907 worden sind, ihr habtG1746 ChristumG5547 angezogenG1746 .
Da istG1762 nichtG3756 JudeG2453 nochG3761 GriecheG1672 , da istG1762 nichtG3756 SklaveG1401 nochG3761 FreierG1658 , da istG1762 nichtG3756 MannG730 undG2532 WeibG2338 ; dennG1063 ihrG5210 alleG3956 seidG2075 einerG1520 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 .
WennG1487 ihrG5210 aberG1161 ChristiG5547 seid, so seidG2075 ihr dennG686 AbrahamsG11 SameG4690 undG2532 nachG2596 VerheißungG1860 ErbenG2818 .
Ich sageG3004 aberG1161 : solangeG1909+G3745+G5550 der ErbeG2818 unmündigG3516 istG2076 , unterscheidet er sichG1308 in nichtsG3762 vonG1308 einem KnechteG1401 , wiewohl er HerrG2962 istG5607 von allemG3956 ;
sondernG235 er istG2076 unterG5259 VormündernG2012 undG2532 VerwalternG3623 bis zuG891 der vom VaterG3962 festgesetzten FristG4287 .
AlsoG3779 auchG2532 wirG2249 , alsG3753 wir UnmündigeG3516 warenG2258 , warenG2258 wir geknechtetG1402 unterG5259 die ElementeG4747 der WeltG2889 ;
alsG3753 aberG1161 die FülleG4138 der ZeitG5550 gekommenG2064 war, sandteG1821 GottG2316 seinenG846 SohnG5207 , geborenG1096 vonG1537 einem WeibeG1135 , geborenG1096 unterG5259 GesetzG3551 ,
auf daßG2443 er die, welche unterG5259 GesetzG3551 waren, loskaufteG1805 , auf daßG2443 wir die SohnschaftG5206 empfingenG618 .
WeilG3754 ihr aberG1161 SöhneG5207 seidG2075 , so hatG1821 GottG2316 den GeistG4151 seinesG846 SohnesG5207 inG1519 unsereG5216 HerzenG2588 gesandtG1821 , der da ruftG2896 : AbbaG5 , VaterG3962 !
AlsoG5620 bistG1488 du nichtG3765 mehrG2089 KnechtG1401 , sondernG235 SohnG5207 ; wennG1487 aberG1161 SohnG5207 , so auchG2532 ErbeG2818 durchG1223 GottG2316 .
AberG235 damalsG5119 freilichG3303 , als ihr GottG2316 nichtG3756 kanntetG1492 , dientetG1398 ihr denen, die von NaturG5449 nichtG3361 GötterG2316 sindG5607 ;
jetztG3568 aberG1161 , da ihr GottG2316 erkanntG1097 habt, vielmehrG3123 aberG1161 vonG5259 GottG2316 erkanntG1097 worden seid, wieG4459 wendetG1994 ihr wiederG3825 umG1994 zuG1909 den schwachenG772 undG2532 armseligenG4434 ElementenG4747 , denenG3739 ihr wiederG3825 von neuemG509 dienenG1398 wolltG2309 ?
Ihr beobachtetG3906 TageG2250 undG2532 MonateG3376 undG2532 ZeitenG2540 undG2532 JahreG1763 .
Ich fürchteG5399 um euchG5209 , ob ich nichtG3381 etwaG4458 vergeblichG1500 anG1519 euchG5209 gearbeitetG2872 habe.
SeidG1096 wieG5613 ichG1473 , dennG3754 auch ichG2504 bin wieG5613 ihrG5210 , BrüderG80 , ich bitteG1189 euchG5216 ; ihr habtG91 mirG3165 nichtsG3762 zuleide getanG91 .
Ihr wissetG1492 aberG1161 , daßG3754 ich inG1223 SchwachheitG769 des FleischesG4561 euchG5213 ehedemG4386 das Evangelium verkündigtG2097 habe;
undG2532 meineG3450 VersuchungG3986 , die inG1722 meinemG3450 FleischeG4561 war, habtG1848 ihr nichtG3756 verachtetG1848 nochG3761 verabscheutG1609 , sondernG235 wieG5613 einen EngelG32 GottesG2316 nahmetG1209 ihr michG3165 aufG1209 , wieG5613 ChristumG5547 JesumG2424 .
WasG5101 warG2258 dennG3767 eureG5216 GlückseligkeitG3108 ? DennG1063 ich gebeG3140 euchG5213 ZeugnisG3140 , daßG3754 ihr, wennG1487 möglichG1415 , eureG5216 AugenG3788 ausgerissenG1846 und mirG3427 gegebenG1325 hättetG302 .
BinG1096 ich alsoG5620 euerG5216 FeindG2190 gewordenG1096 , weil ich euchG5213 die Wahrheit sageG226 ?
Sie eifernG2206 um euchG5209 nichtG3756 gutG2573 , sondernG235 sie wollenG2309 euchG5209 ausschließenG1576 , auf daßG2443 ihr um sieG846 eifertG2206 .
Es ist aberG1161 gutG2570 , allezeitG3842 imG1722 GutenG2570 zu eifernG2206 , undG2532 nichtG3361 alleinG3440 , wennG1722 ichG3165 beiG4314 euchG5209 gegenwärtigG3918 bin.
MeineG3450 KindleinG5040 , um dieG3739 ich abermalsG3825 GeburtswehenG5605 habe, bisG891 ChristusG5547 inG1722 euchG5213 gestaltetG3445 worden ist;
ich wünschteG2309 aberG1161 jetztG737 beiG4314 euchG5209 gegenwärtig zu seinG3918 undG2532 meineG3450 StimmeG5456 umzuwandelnG236 , dennG3754 ich binG639 eurethalbenG1722+G5213 in VerlegenheitG639 .
SagetG3004 mirG3427 , die ihr unterG5259 GesetzG3551 seinG1511 wolltG2309 , höretG191 ihr das GesetzG3551 nichtG3756 ?
DennG1063 es steht geschriebenG1125 , daßG3754 AbrahamG11 zweiG1417 SöhneG5207 hatteG2192 , einenG1520 vonG1537 der MagdG3814 und einenG1520 vonG1537 der FreienG1658 ;
aberG235 derG3303 vonG1537 der MagdG3814 warG1080 nachG2596 dem FleischeG4561 geborenG1080 , der aberG1161 vonG1537 der FreienG1658 durchG1223 die VerheißungG1860 ,
wasG3748 einen bildlichen SinnG238 hatG2076 ; dennG1063 dieseG3778 sindG1526 zweiG1417 BündnisseG1242 : einesG3303+G3391 vomG575 BergeG3735 SinaiG4614 , das zurG1519 KnechtschaftG1397 gebiertG1080 , welchesG3748 HagarG28 istG2076 .
DennG1063 HagarG28 istG2076 der BergG3735 SinaiG4614 inG1722 ArabienG688 , entsprichtG4960 aberG1161 demG3588 jetzigenG3568 JerusalemG2419 , dennG1161 sie ist mitG3326 ihrenG846 KindernG5043 in KnechtschaftG1398 ;
aberG1161 das JerusalemG2419 drobenG507 istG2076 freiG1658 , welchesG3748 unsereG2257 MutterG3384 istG2076 .
DennG1063 es steht geschriebenG1125 :" Sei fröhlichG2165 , du UnfruchtbareG4723 , die du nichtG3756 gebierstG5088 ; brich in Jubel ausG4486 undG2532 schreieG994 , die du keineG3756 GeburtswehenG5605 hast! dennG3754 die KinderG5043 der EinsamenG2048 sind zahlreicherG3123+G4183 alsG2228 derjenigen, die den MannG435 hatG2192 . "
IhrG2249 aberG1161 , BrüderG80 seidG2070 , gleichwieG2596 IsaakG2464 , KinderG5043 der VerheißungG1860 .
AberG235 so wieG5618 damalsG5119 der nachG2596 dem FleischeG4561 GeboreneG1080 den nachG2596 dem GeisteG4151 Geborenen verfolgteG1377 , alsoG3779 auchG2532 jetztG3568 .
AberG235 wasG5101 sagtG3004 die SchriftG1124 ?" StoßeG1544 hinaus die MagdG3814 undG2532 ihrenG846 SohnG5207 , dennG1063 der SohnG5207 der MagdG3814 sollG2816 nichtG3364 erbenG2816 mitG3326 dem SohneG5207 der FreienG1658 . "
AlsoG686 , BrüderG80 , sindG2070 wir nichtG3756 KinderG5043 der MagdG3814 , sondernG235 der FreienG1658 .
Und AbrahamH85 warH935 altH2204 , wohlbetagt, und JehovaH3068 hatte AbrahamH85 gesegnetH1288 in allem.
Und AbrahamH85 sprachH559 zu seinem KnechteH5650 , dem ältestenH2205 seines HausesH1004 , der alles verwaltete, was er hatte: LegeH7760 doch deine HandH3027 unter meine HüfteH3409 ,
und ich werde dich schwörenH7650 lassen bei JehovaH3068 , dem GottH430 des HimmelsH8064 und dem GottH430 der ErdeH776 , daß du meinem SohneH1121 nicht ein WeibH802 nehmenH3947 wirst von den TöchternH1323 der KanaaniterH3669 , inH7130 deren Mitte ich wohneH3427 ;
sondern in mein LandH776 und zu meiner Verwandtschaft sollst du gehenH3212 und ein WeibH802 nehmenH3947 meinem SohneH1121 , dem IsaakH3327 .
Und der KnechtH5650 sprachH559 zu ihm: Vielleicht wird das WeibH802 mirH310 nichtH14 in dieses LandH776 folgenH3212 wollen; soll ich dann deinen SohnH1121 in das LandH776 zurückbringen, ausH3318 welchem duH7725 weggezogen bist?
Da sprachH559 AbrahamH85 zu ihm: Hüte dichH8104 , daß duH7725 meinen SohnH1121 nichtH6435 dorthin zurückbringest!
JehovaH3068 , der GottH430 des HimmelsH8064 , der michH1696 ausH7971 dem HauseH1004 meines VatersH1 und aus dem LandeH776 meiner Verwandtschaft genommen und der zu mir geredet und der mir also geschworenH7650 hatH3947 : Deinem SamenH2233 will ich dieses LandH776 gebenH5414 ! der wird seinen EngelH4397 vor dir hersenden, daß duH559 meinem SohneH1121 vonH6440 dannen ein WeibH802 nehmestH3947 .
Wenn aber das WeibH802 dirH310 nicht folgenH3212 willH14 , so bistH5352 duH7725 dieses meines EidesH7621 ledig; nur sollstH7725 du meinen SohnH1121 nicht dorthin zurückbringen.
Und derH2088 KnechtH5650 legteH7760 seine HandH3027 unter die HüfteH3409 AbrahamsH85 , seines HerrnH113 , und schwurH7650 ihm überH5921 dieser SacheH1697 .
Und der KnechtH5650 nahmH3947 zehnH6235 KameleH1581 von den KamelenH1581 seines HerrnH113 , und zogH3212 hin; und allerlei Gut seines HerrnH113 hatte er bei sichH3027 . Und er machte sich aufH6965 und zogH3212 nach MesopotamienH763 , nach der StadtH5892 NahorsH5152 .
UndH3318 er ließ die KameleH1581 draußenH2351 vor der StadtH5892 niederknien beim WasserbrunnenH875 , zur Abendzeit, zur ZeitH6256 , da die Schöpferinnen herauskommen.
UndH6213 er sprachH559 : JehovaH3068 , GottH430 meines HerrnH113 AbrahamH85 , laß es mirH6440 doch heuteH3117 begegnen, und erweise GüteH2617 anH5973 meinem HerrnH113 AbrahamH85 !
Siehe, ich steheH5324 bei der Wasserquelle, und die TöchterH1323 der LeuteH582 der StadtH5892 kommenH3318 heraus, um WasserH4325 zu schöpfenH7579 ;
möge es nun geschehen, daß das Mädchen, zuH6213 dem ichH2617 sagenH559 werde: NeigeH5186 doch deinen KrugH3537 , daß ich trinkeH8354 und welches sagenH559 wird: TrinkeH8354 , und auch deine KameleH1581 will ich tränkenH8248 , diejenige sei, welche duH8248 für deinen KnechtH5650 , für IsaakH3327 , bestimmt hastH3198 ; und daran werde ich erkennenH3045 , daß du Güte an meinem HerrnH113 erwiesen hast.
Und es geschah, er hatteH1696 noch nicht ausgeredet, siehe, da kam RebekkaH7259 herausH3318 , die dem BethuelH1328 geborenH3205 worden, dem SohneH1121 der MilkaH4435 , des WeibesH802 NahorsH5152 , des BrudersH251 AbrahamsH85 , mit ihrem KrugeH3537 aufH3615 ihrer SchulterH7926 .
Und das Mädchen war sehrH3966 schönH2896 von AnsehenH4758 , eine JungfrauH5291 , und kein MannH376 hatte sie erkanntH3045 ; und sie stieg zur Quelle hinabH3381 und füllteH4390 ihren KrugH3537 und stieg wieder heraufH5927 .
Und der KnechtH5650 liefH7323 ihr entgegenH7125 und sprachH559 : Laß mich doch ein wenigH4592 WasserH4325 aus deinem KrugeH3537 schlürfen.
Und sie sprachH559 : TrinkeH8354 , mein HerrH113 . Und eilends ließH3381 sie ihren KrugH3537 auf ihre HandH3027 hernieder und gab ihm zu trinkenH8248 .
Und als sie ihm genug zu trinkenH8248 gegeben hatteH3615 , sprachH559 sie: Ich will auch für deine KameleH1581 schöpfenH7579 , bis sie genug getrunkenH8354 habenH3615 .
Und sie eilteH4116 und goßH6168 ihren KrugH3537 aus in die TränkeH8268 und liefH7323 abermals zum BrunnenH875 , um zu schöpfenH7579 ; und sie schöpfte für alle seine KameleH1581 .
Und der MannH376 sah ihr staunend zu und schwiegH2790 , um zu erkennenH3045 , ob JehovaH3068 zu seiner ReiseH1870 Glück gegeben habe oderH518 nicht.
Und es geschah, als die KameleH1581 genug getrunkenH8354 hattenH3615 , da nahmH3947 der MannH376 einen goldenenH2091 Ring, ein halber Sekel sein GewichtH4948 , und zweiH8147 Spangen für ihre Arme, zehnH6235 Sekel GoldH2091 ihr GewichtH4948 ;
und er sprachH559 : Wessen TochterH1323 bist duH859 ? Sage mirH5046 ' s doch an. IstH3426 im HauseH1004 deines VatersH1 RaumH4725 für uns zu herbergen?
Und sie sprachH559 zu ihm: Ich bin die TochterH1323 BethuelsH1328 , des SohnesH1121 der MilkaH4435 , den sie dem NahorH5152 geborenH3205 hat.
Und sie sprachH559 zu ihm: Sowohl StrohH8401 als auchH1571 FutterH4554 ist bei uns in MengeH7227 , auchH1571 RaumH4725 zu herbergen.
Da verneigte sichH6915 der MannH376 und warf sichH7812 nieder vor JehovaH3068 und sprach:
Gepriesen seiH1288 JehovaH3068 , der GottH430 meines HerrnH113 AbrahamH85 , der vonH5973 seiner GüteH2617 undH559 seiner WahrheitH571 nicht abgelassen hatH5800 gegen meinen HerrnH113 ! Mich hatH5148 JehovaH3068 geleitet auf den WegH1870 zum HauseH1004 der BrüderH251 meines HerrnH113 .
Und dasH1697 Mädchen liefH7323 und berichtete diese Dinge dem HauseH1004 ihrer MutterH517 .
Und RebekkaH7259 hatte einen BruderH251 , sein NameH8034 war LabanH3837 ; und LabanH3837 liefH7323 zu demH5869 ManneH376 hinausH2351 zur Quelle.
Und es geschah, als erH3027 den Ring sahH7200 und die Spangen an den Armen seiner SchwesterH269 , und als erH559 die WorteH1697 seiner SchwesterH269 RebekkaH7259 hörteH8085 , welche sagte: AlsoH3541 hatH1696 der MannH376 zu mir geredet, da kam erH935 zu demH5869 ManneH376 ; und siehe, er standH5975 beiH5921 den KamelenH1581 , an der Quelle.
Und erH935 sprachH559 : Komm herein, GesegneterH1288 JehovasH3068 ! Warum stehstH5975 du draußenH2351 ? Denn ich habe das HausH1004 aufgeräumt, und RaumH4725 ist für die KameleH1581 .
Und der MannH376 kam in das HausH1004 ; und man sattelte die KameleH1581 ab und gabH5414 den KamelenH1581 StrohH8401 und FutterH4554 , und WasserH4325 , um seine FüßeH7272 zu waschenH7364 und die FüßeH7272 der MännerH582 , die bei ihmH6605 warenH935 .
UndH6440 es wurde ihm zu essenH398 vorgesetzt; aber erH559 sprachH559 : Ich will nicht essenH398 , bis ich meine WorteH1697 geredet habeH7760 . Und er sprachH1696 : RedeH1696 !
Da sprachH559 er: Ich bin AbrahamsH85 KnechtH5650 ;
und JehovaH3068 hat meinen HerrnH113 sehrH3966 gesegnetH1288 , so daß er groß geworden istH1431 ; und er hat ihm KleinviehH6629 gegebenH5414 und RinderH1241 , und SilberH3701 und GoldH2091 , und KnechteH5650 und MägdeH8198 , und KameleH1581 und EselH2543 .
Und SaraH8283 , das WeibH802 meines HerrnH113 , hat meinem HerrnH113 einen SohnH1121 geborenH3205 , nachdemH310 sie altH2209 geworden war; und er hat ihm alles gegebenH5414 , was er hat.
Und mein HerrH113 hat mich schwörenH7650 lassen und gesagtH559 : Du sollst meinem SohneH1121 nicht ein WeibH802 nehmenH3947 von den TöchternH1323 der KanaaniterH3669 , in deren LandeH776 ich wohneH3427 ;
sondernH518 zu dem HauseH1004 meines VatersH1 und zu meinem GeschlechtH4940 sollst du gehenH3212 und meinem SohneH1121 ein WeibH802 nehmenH3947 !
Und ich sprachH559 zu meinem HerrnH113 : Vielleicht wird das WeibH802 mirH310 nicht folgenH3212 .
Da sprachH559 erH1980 zu mir: JehovaH3068 , vor dessen AngesichtH6440 ich gewandelt habe, wirdH6743 seinen EngelH4397 mit dir sendenH7971 und Glück zu deiner ReiseH1870 geben, daß du meinem SohneH1121 ein WeibH802 nehmestH3947 aus meinem GeschlechtH4940 und aus dem HauseH1004 meines VatersH1 .
Wenn du zu meinem GeschlechtH4940 kommstH935 , dann sollst du meines EidesH423 ledig seinH5355 ; und wenn sie sie dir nicht gebenH5414 , so bistH5352 du meines EidesH423 ledig.
So kamH1980 ich heuteH3117 zu der Quelle und sprachH559 : JehovaH3068 , GottH430 meines HerrnH113 AbrahamH85 , wenn du doch Glück geben wolltest zu meinem WegeH1870 , auf demH5869 ich geheH935 !
Siehe, ich steheH5324 bei der Wasserquelle; möge es nun geschehen, daß die JungfrauH5959 , die herauskommt, um zu schöpfenH7579 , und zu der ich sagenH559 werde: Gib mirH8248 doch ein wenigH4592 WasserH4325 ausH3318 deinem KrugeH3537 zu trinkenH8248 ! -
und welche zu mir sagenH559 wird: TrinkeH8354 du, und auch für deine KameleH1581 will ich schöpfenH7579 , daß sie das WeibH802 sei, welches JehovaH3068 für den SohnH1121 meines HerrnH113 bestimmt hatH3198 .
Ich hatteH1696 in meinem HerzenH3820 noch nicht ausgeredet, siehe, da kam RebekkaH7259 herausH3318 mit ihrem KrugeH3537 aufH3615 ihrer SchulterH7926 ; und sie stieg zur Quelle hinabH3381 und schöpfte. Da sprachH559 ich zu ihr: Gib mir doch zu trinkenH8248 !
Und eilends ließH3381 sie ihren KrugH3537 von ihrer Schulter hernieder und sprachH559 : TrinkeH8354 , und auch deine KameleH1581 will ich tränkenH8248 . Und ich trankH8354 , und sie tränkteH8248 auch die KameleH1581 .
Und ich fragteH7592 sie und sprachH559 : Wessen TochterH1323 bist du? Und sie sprachH559 : Die TochterH1323 BethuelsH1328 , des SohnesH1121 NahorsH5152 , den MilkaH4435 ihmH3027 geborenH3205 hat. Und ich legteH7760 den Ring an ihre NaseH639 und die Spangen an ihre Arme;
und ich verneigte michH6915 und warf mich niederH1288 vor JehovaH3068 ; und ich pries JehovaH3068 , den GottH430 meines HerrnH113 AbrahamH85 , der mich den rechtenH571 WegH1870 geleitet hatH5148 , um die TochterH1323 des BrudersH251 meines HerrnH113 für seinen SohnH1121 zu nehmenH3947 .
Und nun, wenn ihrH3426 Güte und Treue an meinem HerrnH113 erweisen wollt, so tutH6213 es mirH5046 kund; und wenn nicht, so tut es mirH5046 kund, und ichH2617 werde mich zur RechtenH571 oderH176 zur LinkenH8040 wendenH6437 .
Da antwortetenH6030 LabanH3837 und BethuelH1328 und sprachenH559 : VonH3318 JehovaH3068 istH1696 die Sache ausgegangen; wir könnenH3201 dir nichtsH1697 sagen, weder BösesH7451 nochH176 GutesH2896 .
Siehe, RebekkaH7259 istH3947 vorH6440 dir: nimm sie und ziehe hinH3212 ; und sie sei das WeibH802 des SohnesH1121 deines HerrnH113 , wie JehovaH3068 geredet hatH1696 .
Und es geschah, als AbrahamsH85 KnechtH5650 ihre WorteH1697 hörteH8085 , da beugte er sichH7812 zur ErdeH776 nieder vor JehovaH3068 .
Und der KnechtH5650 zog hervorH3318 silbernes GeschmeideH3627 und goldenesH2091 GeschmeideH3627 und KleiderH899 und gabH5414 sie der RebekkaH7259 ; und Kostbarkeiten gabH5414 er ihrem BruderH251 und ihrer MutterH517 .
Und sie aßenH398 und trankenH8354 , er und die MännerH582 , die bei ihm waren, und übernachteten. Und des MorgensH1242 standen sie aufH6965 , und er sprachH559 : Entlasset michH7971 zu meinem HerrnH113 !
Da sprachenH559 ihrH3427 BruderH251 undH310 ihre MutterH517 : Laß das Mädchen einige TageH3117 oderH176 zehnH6218 bei uns bleiben, danach magst du ziehenH3212 .
Er aber sprachH559 zu ihnen: Haltet michH309 nicht auf, da JehovaH3068 Glück gegeben hat zu meiner ReiseH1870 ; entlasset michH7971 , daß ich zu meinem HerrnH113 zieheH3212 !
Und sie sprachenH559 : Laßt uns das Mädchen rufenH7121 und ihren MundH6310 befragen.
Und sie riefenH7121 RebekkaH7259 und sprachenH559 zu ihr: Willst duH559 mit diesem ManneH376 gehenH3212 ? Und sie antwortete: Ich will gehenH3212 .
Und sieH7971 entließen ihre SchwesterH269 RebekkaH7259 mit ihrer AmmeH3243 und den KnechtH5650 AbrahamsH85 und seine MännerH582 .
Und sie segnetenH1288 RebekkaH7259 und sprachenH559 zu ihr: DuH859 , unsere SchwesterH269 , werdeH1961 zu tausendmalH7233 Zehntausenden, und dein SameH2233 besitzeH3423 das TorH8179 seiner FeindeH8130 !
UndH310 RebekkaH7259 machte sichH7392 aufH6965 mit ihren Mägden, und sie bestiegen die KameleH1581 und folgten dem ManneH376 ; und der KnechtH5650 nahmH3947 RebekkaH7259 und zogH3212 hinH3212 .
IsaakH3327 aber war von einem Gange nach dem Brunnen Lachai-Roi gekommenH935 ; erH935 wohnteH3427 nämlich im LandeH776 des Südens.
Und IsaakH3327 ging ausH3318 , umH6437 auf dem FeldeH7704 zu sinnen beim Anbruch des AbendsH6153 ; und erH935 hobH5375 seine AugenH5869 auf und sahH7200 , und siehe, KameleH1581 kamen.
Und RebekkaH7259 hobH5375 ihre AugenH5869 aufH5921 und sahH7200 IsaakH3327 ; und sie warf sichH5307 vom KameleH1581 herab und sprach zu dem Knechte:
WerH4310 ist derH1976 MannH376 , der uns da auf dem FeldeH7704 entgegenwandelt? UndH1980 der KnechtH5650 sprachH559 : Das ist mein HerrH113 . Da nahmH3947 sie den Schleier undH559 verhüllte sichH3680 .
Und der KnechtH5650 erzählteH5608 IsaakH3327 all die DingeH1697 , die er ausgerichtet hatteH6213 .
Und IsaakH3327 führte sie in das ZeltH168 seiner MutterH517 SaraH8283 , und erH935 nahmH3947 RebekkaH7259 , und sie wurde sein WeibH802 , und er hatte sie liebH157 . Und IsaakH3327 trösteteH5162 sich nachH310 dem Tode seiner MutterH517 .
DennG1063 alsoG3779 hat GottG2316 die WeltG2889 geliebtG25 , daßG5620 er seinenG846 eingeborenenG3439 SohnG5207 gabG1325 , auf daßG2443 jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , nichtG3361 verloren geheG622+G622 , sondernG235 ewigesG166 LebenG2222 habeG2192 .
AnG1722 jenemG1565 TageG2250 werdet ihr bittenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686 , undG2532 ich sageG3004 euchG5213 nichtG3756 , daßG3754 ichG1473 den VaterG3962 fürG4012 euchG5216 bitten werdeG2065 ;
dennG1063 der VaterG3962 selbstG846 hatG5368 euchG5209 liebG5368 , weilG3754 ihrG5210 michG1691 geliebtG5368 undG2532 geglaubtG4100 habt, daßG3754 ichG1473 vonG3844 GottG2316 ausgegangenG1831 bin.
Und AbrahamH85 warH935 altH2204 , wohlbetagt, und JehovaH3068 hatte AbrahamH85 gesegnetH1288 in allem.
Und AbrahamH85 sprachH559 zu seinem KnechteH5650 , dem ältestenH2205 seines HausesH1004 , der alles verwaltete, was er hatte: LegeH7760 doch deine HandH3027 unter meine HüfteH3409 ,
und ich werde dich schwörenH7650 lassen bei JehovaH3068 , dem GottH430 des HimmelsH8064 und dem GottH430 der ErdeH776 , daß du meinem SohneH1121 nicht ein WeibH802 nehmenH3947 wirst von den TöchternH1323 der KanaaniterH3669 , inH7130 deren Mitte ich wohneH3427 ;
sondern in mein LandH776 und zu meiner Verwandtschaft sollst du gehenH3212 und ein WeibH802 nehmenH3947 meinem SohneH1121 , dem IsaakH3327 .
Und der KnechtH5650 sprachH559 zu ihm: Vielleicht wird das WeibH802 mirH310 nichtH14 in dieses LandH776 folgenH3212 wollen; soll ich dann deinen SohnH1121 in das LandH776 zurückbringen, ausH3318 welchem duH7725 weggezogen bist?
Da sprachH559 AbrahamH85 zu ihm: Hüte dichH8104 , daß duH7725 meinen SohnH1121 nichtH6435 dorthin zurückbringest!
JehovaH3068 , der GottH430 des HimmelsH8064 , der michH1696 ausH7971 dem HauseH1004 meines VatersH1 und aus dem LandeH776 meiner Verwandtschaft genommen und der zu mir geredet und der mir also geschworenH7650 hatH3947 : Deinem SamenH2233 will ich dieses LandH776 gebenH5414 ! der wird seinen EngelH4397 vor dir hersenden, daß duH559 meinem SohneH1121 vonH6440 dannen ein WeibH802 nehmestH3947 .
Wenn aber das WeibH802 dirH310 nicht folgenH3212 willH14 , so bistH5352 duH7725 dieses meines EidesH7621 ledig; nur sollstH7725 du meinen SohnH1121 nicht dorthin zurückbringen.
Und derH2088 KnechtH5650 legteH7760 seine HandH3027 unter die HüfteH3409 AbrahamsH85 , seines HerrnH113 , und schwurH7650 ihm überH5921 dieser SacheH1697 .
Und der KnechtH5650 nahmH3947 zehnH6235 KameleH1581 von den KamelenH1581 seines HerrnH113 , und zogH3212 hin; und allerlei Gut seines HerrnH113 hatte er bei sichH3027 . Und er machte sich aufH6965 und zogH3212 nach MesopotamienH763 , nach der StadtH5892 NahorsH5152 .
UndH3318 er ließ die KameleH1581 draußenH2351 vor der StadtH5892 niederknien beim WasserbrunnenH875 , zur Abendzeit, zur ZeitH6256 , da die Schöpferinnen herauskommen.
UndH6213 er sprachH559 : JehovaH3068 , GottH430 meines HerrnH113 AbrahamH85 , laß es mirH6440 doch heuteH3117 begegnen, und erweise GüteH2617 anH5973 meinem HerrnH113 AbrahamH85 !
Siehe, ich steheH5324 bei der Wasserquelle, und die TöchterH1323 der LeuteH582 der StadtH5892 kommenH3318 heraus, um WasserH4325 zu schöpfenH7579 ;
möge es nun geschehen, daß das Mädchen, zuH6213 dem ichH2617 sagenH559 werde: NeigeH5186 doch deinen KrugH3537 , daß ich trinkeH8354 und welches sagenH559 wird: TrinkeH8354 , und auch deine KameleH1581 will ich tränkenH8248 , diejenige sei, welche duH8248 für deinen KnechtH5650 , für IsaakH3327 , bestimmt hastH3198 ; und daran werde ich erkennenH3045 , daß du Güte an meinem HerrnH113 erwiesen hast.
Und es geschah, er hatteH1696 noch nicht ausgeredet, siehe, da kam RebekkaH7259 herausH3318 , die dem BethuelH1328 geborenH3205 worden, dem SohneH1121 der MilkaH4435 , des WeibesH802 NahorsH5152 , des BrudersH251 AbrahamsH85 , mit ihrem KrugeH3537 aufH3615 ihrer SchulterH7926 .
Und das Mädchen war sehrH3966 schönH2896 von AnsehenH4758 , eine JungfrauH5291 , und kein MannH376 hatte sie erkanntH3045 ; und sie stieg zur Quelle hinabH3381 und füllteH4390 ihren KrugH3537 und stieg wieder heraufH5927 .
Und der KnechtH5650 liefH7323 ihr entgegenH7125 und sprachH559 : Laß mich doch ein wenigH4592 WasserH4325 aus deinem KrugeH3537 schlürfen.
Und sie sprachH559 : TrinkeH8354 , mein HerrH113 . Und eilends ließH3381 sie ihren KrugH3537 auf ihre HandH3027 hernieder und gab ihm zu trinkenH8248 .
Und als sie ihm genug zu trinkenH8248 gegeben hatteH3615 , sprachH559 sie: Ich will auch für deine KameleH1581 schöpfenH7579 , bis sie genug getrunkenH8354 habenH3615 .
Und sie eilteH4116 und goßH6168 ihren KrugH3537 aus in die TränkeH8268 und liefH7323 abermals zum BrunnenH875 , um zu schöpfenH7579 ; und sie schöpfte für alle seine KameleH1581 .
Und der MannH376 sah ihr staunend zu und schwiegH2790 , um zu erkennenH3045 , ob JehovaH3068 zu seiner ReiseH1870 Glück gegeben habe oderH518 nicht.
Und es geschah, als die KameleH1581 genug getrunkenH8354 hattenH3615 , da nahmH3947 der MannH376 einen goldenenH2091 Ring, ein halber Sekel sein GewichtH4948 , und zweiH8147 Spangen für ihre Arme, zehnH6235 Sekel GoldH2091 ihr GewichtH4948 ;
und er sprachH559 : Wessen TochterH1323 bist duH859 ? Sage mirH5046 ' s doch an. IstH3426 im HauseH1004 deines VatersH1 RaumH4725 für uns zu herbergen?
Und sie sprachH559 zu ihm: Ich bin die TochterH1323 BethuelsH1328 , des SohnesH1121 der MilkaH4435 , den sie dem NahorH5152 geborenH3205 hat.
Und sie sprachH559 zu ihm: Sowohl StrohH8401 als auchH1571 FutterH4554 ist bei uns in MengeH7227 , auchH1571 RaumH4725 zu herbergen.
Da verneigte sichH6915 der MannH376 und warf sichH7812 nieder vor JehovaH3068 und sprach:
Gepriesen seiH1288 JehovaH3068 , der GottH430 meines HerrnH113 AbrahamH85 , der vonH5973 seiner GüteH2617 undH559 seiner WahrheitH571 nicht abgelassen hatH5800 gegen meinen HerrnH113 ! Mich hatH5148 JehovaH3068 geleitet auf den WegH1870 zum HauseH1004 der BrüderH251 meines HerrnH113 .
Und dasH1697 Mädchen liefH7323 und berichtete diese Dinge dem HauseH1004 ihrer MutterH517 .
Und RebekkaH7259 hatte einen BruderH251 , sein NameH8034 war LabanH3837 ; und LabanH3837 liefH7323 zu demH5869 ManneH376 hinausH2351 zur Quelle.
Und es geschah, als erH3027 den Ring sahH7200 und die Spangen an den Armen seiner SchwesterH269 , und als erH559 die WorteH1697 seiner SchwesterH269 RebekkaH7259 hörteH8085 , welche sagte: AlsoH3541 hatH1696 der MannH376 zu mir geredet, da kam erH935 zu demH5869 ManneH376 ; und siehe, er standH5975 beiH5921 den KamelenH1581 , an der Quelle.
Und erH935 sprachH559 : Komm herein, GesegneterH1288 JehovasH3068 ! Warum stehstH5975 du draußenH2351 ? Denn ich habe das HausH1004 aufgeräumt, und RaumH4725 ist für die KameleH1581 .
Und der MannH376 kam in das HausH1004 ; und man sattelte die KameleH1581 ab und gabH5414 den KamelenH1581 StrohH8401 und FutterH4554 , und WasserH4325 , um seine FüßeH7272 zu waschenH7364 und die FüßeH7272 der MännerH582 , die bei ihmH6605 warenH935 .
UndH6440 es wurde ihm zu essenH398 vorgesetzt; aber erH559 sprachH559 : Ich will nicht essenH398 , bis ich meine WorteH1697 geredet habeH7760 . Und er sprachH1696 : RedeH1696 !
Da sprachH559 er: Ich bin AbrahamsH85 KnechtH5650 ;
und JehovaH3068 hat meinen HerrnH113 sehrH3966 gesegnetH1288 , so daß er groß geworden istH1431 ; und er hat ihm KleinviehH6629 gegebenH5414 und RinderH1241 , und SilberH3701 und GoldH2091 , und KnechteH5650 und MägdeH8198 , und KameleH1581 und EselH2543 .
Und SaraH8283 , das WeibH802 meines HerrnH113 , hat meinem HerrnH113 einen SohnH1121 geborenH3205 , nachdemH310 sie altH2209 geworden war; und er hat ihm alles gegebenH5414 , was er hat.
Und mein HerrH113 hat mich schwörenH7650 lassen und gesagtH559 : Du sollst meinem SohneH1121 nicht ein WeibH802 nehmenH3947 von den TöchternH1323 der KanaaniterH3669 , in deren LandeH776 ich wohneH3427 ;
sondernH518 zu dem HauseH1004 meines VatersH1 und zu meinem GeschlechtH4940 sollst du gehenH3212 und meinem SohneH1121 ein WeibH802 nehmenH3947 !
Und ich sprachH559 zu meinem HerrnH113 : Vielleicht wird das WeibH802 mirH310 nicht folgenH3212 .
Da sprachH559 erH1980 zu mir: JehovaH3068 , vor dessen AngesichtH6440 ich gewandelt habe, wirdH6743 seinen EngelH4397 mit dir sendenH7971 und Glück zu deiner ReiseH1870 geben, daß du meinem SohneH1121 ein WeibH802 nehmestH3947 aus meinem GeschlechtH4940 und aus dem HauseH1004 meines VatersH1 .
Wenn du zu meinem GeschlechtH4940 kommstH935 , dann sollst du meines EidesH423 ledig seinH5355 ; und wenn sie sie dir nicht gebenH5414 , so bistH5352 du meines EidesH423 ledig.
So kamH1980 ich heuteH3117 zu der Quelle und sprachH559 : JehovaH3068 , GottH430 meines HerrnH113 AbrahamH85 , wenn du doch Glück geben wolltest zu meinem WegeH1870 , auf demH5869 ich geheH935 !
Siehe, ich steheH5324 bei der Wasserquelle; möge es nun geschehen, daß die JungfrauH5959 , die herauskommt, um zu schöpfenH7579 , und zu der ich sagenH559 werde: Gib mirH8248 doch ein wenigH4592 WasserH4325 ausH3318 deinem KrugeH3537 zu trinkenH8248 ! -
und welche zu mir sagenH559 wird: TrinkeH8354 du, und auch für deine KameleH1581 will ich schöpfenH7579 , daß sie das WeibH802 sei, welches JehovaH3068 für den SohnH1121 meines HerrnH113 bestimmt hatH3198 .
Ich hatteH1696 in meinem HerzenH3820 noch nicht ausgeredet, siehe, da kam RebekkaH7259 herausH3318 mit ihrem KrugeH3537 aufH3615 ihrer SchulterH7926 ; und sie stieg zur Quelle hinabH3381 und schöpfte. Da sprachH559 ich zu ihr: Gib mir doch zu trinkenH8248 !
Und eilends ließH3381 sie ihren KrugH3537 von ihrer Schulter hernieder und sprachH559 : TrinkeH8354 , und auch deine KameleH1581 will ich tränkenH8248 . Und ich trankH8354 , und sie tränkteH8248 auch die KameleH1581 .
Und ich fragteH7592 sie und sprachH559 : Wessen TochterH1323 bist du? Und sie sprachH559 : Die TochterH1323 BethuelsH1328 , des SohnesH1121 NahorsH5152 , den MilkaH4435 ihmH3027 geborenH3205 hat. Und ich legteH7760 den Ring an ihre NaseH639 und die Spangen an ihre Arme;
und ich verneigte michH6915 und warf mich niederH1288 vor JehovaH3068 ; und ich pries JehovaH3068 , den GottH430 meines HerrnH113 AbrahamH85 , der mich den rechtenH571 WegH1870 geleitet hatH5148 , um die TochterH1323 des BrudersH251 meines HerrnH113 für seinen SohnH1121 zu nehmenH3947 .
Und nun, wenn ihrH3426 Güte und Treue an meinem HerrnH113 erweisen wollt, so tutH6213 es mirH5046 kund; und wenn nicht, so tut es mirH5046 kund, und ichH2617 werde mich zur RechtenH571 oderH176 zur LinkenH8040 wendenH6437 .
Da antwortetenH6030 LabanH3837 und BethuelH1328 und sprachenH559 : VonH3318 JehovaH3068 istH1696 die Sache ausgegangen; wir könnenH3201 dir nichtsH1697 sagen, weder BösesH7451 nochH176 GutesH2896 .
Siehe, RebekkaH7259 istH3947 vorH6440 dir: nimm sie und ziehe hinH3212 ; und sie sei das WeibH802 des SohnesH1121 deines HerrnH113 , wie JehovaH3068 geredet hatH1696 .
Und es geschah, als AbrahamsH85 KnechtH5650 ihre WorteH1697 hörteH8085 , da beugte er sichH7812 zur ErdeH776 nieder vor JehovaH3068 .
Und der KnechtH5650 zog hervorH3318 silbernes GeschmeideH3627 und goldenesH2091 GeschmeideH3627 und KleiderH899 und gabH5414 sie der RebekkaH7259 ; und Kostbarkeiten gabH5414 er ihrem BruderH251 und ihrer MutterH517 .
Und sie aßenH398 und trankenH8354 , er und die MännerH582 , die bei ihm waren, und übernachteten. Und des MorgensH1242 standen sie aufH6965 , und er sprachH559 : Entlasset michH7971 zu meinem HerrnH113 !
Da sprachenH559 ihrH3427 BruderH251 undH310 ihre MutterH517 : Laß das Mädchen einige TageH3117 oderH176 zehnH6218 bei uns bleiben, danach magst du ziehenH3212 .
Er aber sprachH559 zu ihnen: Haltet michH309 nicht auf, da JehovaH3068 Glück gegeben hat zu meiner ReiseH1870 ; entlasset michH7971 , daß ich zu meinem HerrnH113 zieheH3212 !
Und sie sprachenH559 : Laßt uns das Mädchen rufenH7121 und ihren MundH6310 befragen.
Und sie riefenH7121 RebekkaH7259 und sprachenH559 zu ihr: Willst duH559 mit diesem ManneH376 gehenH3212 ? Und sie antwortete: Ich will gehenH3212 .
Und sieH7971 entließen ihre SchwesterH269 RebekkaH7259 mit ihrer AmmeH3243 und den KnechtH5650 AbrahamsH85 und seine MännerH582 .
Und sie segnetenH1288 RebekkaH7259 und sprachenH559 zu ihr: DuH859 , unsere SchwesterH269 , werdeH1961 zu tausendmalH7233 Zehntausenden, und dein SameH2233 besitzeH3423 das TorH8179 seiner FeindeH8130 !
UndH310 RebekkaH7259 machte sichH7392 aufH6965 mit ihren Mägden, und sie bestiegen die KameleH1581 und folgten dem ManneH376 ; und der KnechtH5650 nahmH3947 RebekkaH7259 und zogH3212 hinH3212 .
IsaakH3327 aber war von einem Gange nach dem Brunnen Lachai-Roi gekommenH935 ; erH935 wohnteH3427 nämlich im LandeH776 des Südens.
Und IsaakH3327 ging ausH3318 , umH6437 auf dem FeldeH7704 zu sinnen beim Anbruch des AbendsH6153 ; und erH935 hobH5375 seine AugenH5869 auf und sahH7200 , und siehe, KameleH1581 kamen.
Und RebekkaH7259 hobH5375 ihre AugenH5869 aufH5921 und sahH7200 IsaakH3327 ; und sie warf sichH5307 vom KameleH1581 herab und sprach zu dem Knechte:
WerH4310 ist derH1976 MannH376 , der uns da auf dem FeldeH7704 entgegenwandelt? UndH1980 der KnechtH5650 sprachH559 : Das ist mein HerrH113 . Da nahmH3947 sie den Schleier undH559 verhüllte sichH3680 .
Und der KnechtH5650 erzählteH5608 IsaakH3327 all die DingeH1697 , die er ausgerichtet hatteH6213 .
Und IsaakH3327 führte sie in das ZeltH168 seiner MutterH517 SaraH8283 , und erH935 nahmH3947 RebekkaH7259 , und sie wurde sein WeibH802 , und er hatte sie liebH157 . Und IsaakH3327 trösteteH5162 sich nachH310 dem Tode seiner MutterH517 .