Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Im Todesjahre des KönigsH4428 Ussija, da sahH7200 ichH5375 denH853 HerrnH136 sitzenH3427 aufH7311 hohem undH8141 erhabenem Throne, undH853 seine Schleppen erfüllten den TempelH1964 .
SeraphimH8314 standenH5975 überH4605 ihm; einH259 jeder von ihnen hatte sechsH8337 FlügelH3671 : mit zweienH8147 bedeckteH3680 er sein AngesichtH6440 , undH5774 mit zweienH8147 bedeckteH3680 er seine FüßeH7272 , und mit zweienH8147 flog er.
Und einer riefH7121 dem anderen zu und sprachH559 : HeiligH6918 , heiligH6918 , heiligH6918 ist JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , die ganze ErdeH776 ist vollH4393 seiner HerrlichkeitH3519 !
Und es erbebten die Grundfesten der SchwellenH5592 von der StimmeH6963 der Rufenden, und das HausH1004 wurde mit RauchH6227 erfülltH4390 . -
UndH8432 ich sprachH559 : WeheH188 mirH1820 ! Denn ich bin verloren; denn ich bin ein MannH376 von unreinenH2931 LippenH8193 , und inmitten eines VolkesH5971 von unreinenH2931 LippenH8193 wohneH3427 ich; denn meine AugenH5869 haben den KönigH4428 , JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , gesehenH7200 .
UndH5774 einer der SeraphimH8314 flog zu mir; und in seiner HandH3027 war eineH259 glühende KohleH7531 , die erH3947 mit der ZangeH4457 vom AltarH4196 genommen hatte.
Und erH5060 berührte meinen MundH6310 damit und sprachH559 : Siehe, dieses hatH5060 deine LippenH8193 berührt; und so ist deine Ungerechtigkeit gewichenH5493 und deine SündeH2403 gesühnt.
Und ich hörteH8085 die StimmeH6963 des HerrnH136 , welcher sprachH559 : Wen soll ich sendenH7971 , und wer wird für uns gehenH3212 ? Da sprachH559 ich: Hier bin ich, sende michH7971 .
Und erH559 sprachH559 : Geh hinH3212 und sprich zuH7200 diesem VolkeH5971 : Hörend höretH8085 , und verstehet nichtH995 ; und sehend sehetH7200 , und erkennetH3045 nicht!
Mache das HerzH3820 dieses VolkesH5971 fettH8080 , und mache seine OhrenH241 schwerH3513 , und verklebe seine AugenH5869 : damit es mit seinen AugenH5869 nichtH995 seheH7200 und mit seinen OhrenH241 nicht höre und sein HerzH3824 nicht versteheH8085 , und es nicht umkehre und geheilt werdeH7725 .
Und ich sprachH559 : Wie lange, HerrH136 ? Und er sprachH559 : Bis dieH3427 StädteH5892 verwüstet sind, ohne Bewohner, und die HäuserH1004 ohne MenschenH120 , und das LandH127 zur Öde verwüstet ist,
und JehovaH3068 die MenschenH120 weit entfernt hat, und der verlassenen Orte vieleH7227 sind inmitten des LandesH776 .
Und ist noch ein ZehntelH6224 darin, so wirdH6944 es wiederumH7725 vertilgt werdenH1197 , gleich der Terebinthe und gleich der EicheH424 , von welchen, wenn sie gefällt sind, ein Wurzelstock bleibt; ein heiliger SameH2233 ist sein Wurzelstock.
Im Todesjahre des KönigsH4428 Ussija, da sahH7200 ichH5375 denH853 HerrnH136 sitzenH3427 aufH7311 hohem undH8141 erhabenem Throne, undH853 seine Schleppen erfüllten den TempelH1964 .
SeraphimH8314 standenH5975 überH4605 ihm; einH259 jeder von ihnen hatte sechsH8337 FlügelH3671 : mit zweienH8147 bedeckteH3680 er sein AngesichtH6440 , undH5774 mit zweienH8147 bedeckteH3680 er seine FüßeH7272 , und mit zweienH8147 flog er.
Und einer riefH7121 dem anderen zu und sprachH559 : HeiligH6918 , heiligH6918 , heiligH6918 ist JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , die ganze ErdeH776 ist vollH4393 seiner HerrlichkeitH3519 !
Und es erbebten die Grundfesten der SchwellenH5592 von der StimmeH6963 der Rufenden, und das HausH1004 wurde mit RauchH6227 erfülltH4390 . -
UndH8432 ich sprachH559 : WeheH188 mirH1820 ! Denn ich bin verloren; denn ich bin ein MannH376 von unreinenH2931 LippenH8193 , und inmitten eines VolkesH5971 von unreinenH2931 LippenH8193 wohneH3427 ich; denn meine AugenH5869 haben den KönigH4428 , JehovaH3068 der HeerscharenH6635 , gesehenH7200 .
UndH5774 einer der SeraphimH8314 flog zu mir; und in seiner HandH3027 war eineH259 glühende KohleH7531 , die erH3947 mit der ZangeH4457 vom AltarH4196 genommen hatte.
Und erH5060 berührte meinen MundH6310 damit und sprachH559 : Siehe, dieses hatH5060 deine LippenH8193 berührt; und so ist deine Ungerechtigkeit gewichenH5493 und deine SündeH2403 gesühnt.
Und ich hörteH8085 die StimmeH6963 des HerrnH136 , welcher sprachH559 : Wen soll ich sendenH7971 , und wer wird für uns gehenH3212 ? Da sprachH559 ich: Hier bin ich, sende michH7971 .
Und erH559 sprachH559 : Geh hinH3212 und sprich zuH7200 diesem VolkeH5971 : Hörend höretH8085 , und verstehet nichtH995 ; und sehend sehetH7200 , und erkennetH3045 nicht!
Mache das HerzH3820 dieses VolkesH5971 fettH8080 , und mache seine OhrenH241 schwerH3513 , und verklebe seine AugenH5869 : damit es mit seinen AugenH5869 nichtH995 seheH7200 und mit seinen OhrenH241 nicht höre und sein HerzH3824 nicht versteheH8085 , und es nicht umkehre und geheilt werdeH7725 .
Und ich sprachH559 : Wie lange, HerrH136 ? Und er sprachH559 : Bis dieH3427 StädteH5892 verwüstet sind, ohne Bewohner, und die HäuserH1004 ohne MenschenH120 , und das LandH127 zur Öde verwüstet ist,
und JehovaH3068 die MenschenH120 weit entfernt hat, und der verlassenen Orte vieleH7227 sind inmitten des LandesH776 .
Und ist noch ein ZehntelH6224 darin, so wirdH6944 es wiederumH7725 vertilgt werdenH1197 , gleich der Terebinthe und gleich der EicheH424 , von welchen, wenn sie gefällt sind, ein Wurzelstock bleibt; ein heiliger SameH2233 ist sein Wurzelstock.
WiewohlG846 er aberG1161 so vieleG5118 ZeichenG4592 vorG1715 ihnenG846 getanG4160 hatte, glaubtenG4100 sie nichtG3756 anG1519 ihnG846 ,
auf daßG2443 das WortG3056 des ProphetenG4396 JesajasG2268 erfülltG4137 würde, welchesG3739 er sprachG2036 :" HerrG2962 , werG5101 hat unsererG2257 VerkündigungG189 geglaubtG4100 , undG2532 wemG5101 ist der ArmG1023 des HerrnG2962 geoffenbartG601 worden? "
DarumG1223+G5124 konntenG1410 sie nichtG3756 glaubenG4100 , weilG3754 JesajasG2268 wiederumG3825 gesagtG2036 hat:
" Er hat ihreG846 AugenG3788 verblendetG5186 undG2532 ihrG846 HerzG2588 verstocktG4456 , auf daßG3363 sie nichtG3363 sehenG1492 mit den AugenG3788 undG2532 verstehenG3539 mit dem HerzenG2588 undG2532 sich bekehrenG1994 , undG2532 ich sieG846 heileG2390 . "
DiesG5023 sprachG2036 JesajaG2268 , weilG3753 er seineG846 HerrlichkeitG1391 sahG1492 undG2532 vonG4012 ihmG846 redeteG2980 .
DennochG3305+G3676 aber glaubtenG4100 auchG2532 vonG1537 den OberstenG758 vieleG4183 anG1519 ihnG846 ; dochG235 wegenG1223 der PharisäerG5330 bekanntenG3670 sie ihn nichtG3756 , auf daßG3363 sie nicht aus der SynagogeG656 ausgeschlossenG656 würdenG1096 ;
dennG1063 sie liebtenG25 die EhreG1391 bei den MenschenG444 mehrG3123 alsG2260 die EhreG1391 bei GottG2316 .
DarumG1223+G5124 rede ichG2980 inG1722 GleichnissenG3850 zu ihnenG846 , weilG3754 sie sehendG991 nichtG3756 sehenG991 undG2532 hörendG191 nichtG3756 hörenG191 , nochG3761 verstehenG4920 ;
undG2532 es wird anG1909 ihnenG846 die WeissagungG4394 Jesaias'G2268 erfülltG378 , welcheG3588 sagtG3004 :" Mit GehörG189 werdetG4920 ihr hörenG191 undG2532 doch nichtG3364 verstehenG4920 , undG2532 sehendG991 werdetG1492 ihr sehenG991 undG2532 doch nichtG3364 wahrnehmenG1492 ;
dennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 haben sie schwerG917 gehörtG191 , undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576 , damit sie nicht etwaG3379 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 , undG2532 ich sieG846 heileG2390 . "
und gesagtG3004 : "GeheG4198 hin zuG4314 diesemG5126 VolkeG2992 undG2532 sprichG2036 : HörendG189 werdet ihr hörenG191 undG2532 nichtG3364 verstehenG4920 , undG2532 sehendG991 werdet ihr sehenG991 undG2532 nichtG3364 wahrnehmenG1492 .
DennG1063 das HerzG2588 diesesG5127 VolkesG2992 ist dickG3975 geworden, undG2532 mit den OhrenG3775 habenG191 sie schwerG917 gehörtG191 , undG2532 ihreG846 AugenG3788 haben sie geschlossenG2576 , damitG3379 sie nicht etwaG4218 mit den AugenG3788 sehenG1492 undG2532 mit den OhrenG3775 hörenG191 undG2532 mit dem HerzenG2588 verstehenG4920 undG2532 sich bekehrenG1994 undG2532 ich sieG846 heileG2390 ."
UndG2532 das WortG3056 wardG1096 FleischG4561 undG2532 wohnteG4637 unterG1722 unsG2254 ( undG2532 wir habenG2300 seineG846 HerrlichkeitG1391 angeschautG2300 , eine HerrlichkeitG1391 alsG5613 eines EingeborenenG3439 vomG3844 VaterG3962 ) vollerG4134 GnadeG5485 undG2532 WahrheitG225 ;
DiesG5023 sprachG2036 JesajaG2268 , weilG3753 er seineG846 HerrlichkeitG1391 sahG1492 undG2532 vonG4012 ihmG846 redeteG2980 .