Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
UndG2532 es erschienG3700 dem PaulusG3972 inG1223 der NachtG3571 ein GesichtG3705 : Ein gewisserG5100 macedonischerG3110 MannG435 stand daG2258+G2476 und batG3870 ihnG846 undG2532 sprachG3004 : Komm herüberG1224 nachG1519 MacedonienG3109 und hilfG997 unsG2254 !
AlsG5613 er aberG1161 das GesichtG3705 gesehenG1492 hatte, suchtenG2212 wir alsbaldG2112 nachG1519 MacedonienG3109 abzureisenG1831 , indem wir schlossenG4822 , daßG3754 der HerrG2962 unsG2248 gerufenG4341 habe, ihnenG846 das Evangelium zu verkündigenG2097 .
Wir fuhrenG321 nunG3767 vonG575 TroasG5174 abG321 und kamen geraden LaufsG2113 nachG1519 SamothraceG4543 , undG5037 des folgendenG1966 Tages nachG1519 NeapolisG3496 ,
undG5037 von daG1564 nachG1519 PhilippiG5375 , welchesG3748 die ersteG4413 StadtG4172 jenes TeilesG3310 von MacedonienG3109 istG2076 , eine KolonieG2862 . InG1722 dieserG5026 StadtG4172 aberG1161 verweiltenG1304 wirG2258 einigeG5100 TageG2250 .
UndG5037 am TageG2250 des SabbathsG4521 gingen wir hinausG1831 vorG1854 das TorG4172 anG3844 einen FlußG4215 , woG3757 es gebräuchlichG3543 warG1511 , das Gebet zu verrichtenG4335 ; undG2532 wir setzten uns niederG2523 und redetenG2980 zu den WeibernG1135 , die zusammengekommenG4905 waren.
UndG2532 ein gewissesG5100 WeibG1135 , mit NamenG3686 LydiaG3070 , eine PurpurkrämerinG4211 aus der StadtG4172 ThyatiraG2363 , welche GottG2316 anbeteteG4576 , hörteG191 zu, derenG3739 HerzG2588 der HerrG2962 auftatG1272 , daß sie achtgabG4337 auf das, was vonG5259 PaulusG3972 geredetG2980 wurde.
AlsG5613 sie aberG1161 getauftG907 worden war undG2532 ihrG846 HausG3624 , batG3870 sie und sagteG3004 : WennG1487 ihr urteiletG2919 , daß ich dem HerrnG2962 treuG4103 seiG1511 , so kehretG1525 inG1519 meinG3450 HausG3624 einG1525 und bleibetG3306 . UndG2532 sie nötigteG3849 unsG2248 .
SaulusG4569 aberG1161 willigteG2258+G4909 in seineG846 TötungG336 mit einG4909 . Es entstandG1096 aberG1161 anG1722 jenemG1565 TageG2250 eine großeG3173 VerfolgungG1375 widerG1909 die VersammlungG1577 , dieG3588 inG1722 JerusalemG2414 war; undG5037 alleG3956 wurdenG1289 inG2596 die LandschaftenG5561 von JudäaG2449 undG2532 SamariaG4540 zerstreutG1289 , ausgenommenG4133 die ApostelG652 .
GottesfürchtigeG2126 MännerG435 aberG1161 bestattetenG4792 den StephanusG4736 undG2532 stelltenG4160 eine großeG3173 KlageG2870 überG1909 ihnG846 anG4160 .
SaulusG4569 aberG1161 verwüsteteG3075 die VersammlungG1577 , indem er der Reihe nachG2596 inG1531 die HäuserG3624 gingG1531 ; und er schleppteG4951 sowohlG5037 MännerG435 alsG2532 WeiberG1135 fortG4951 und überlieferteG3860 sie insG1519 GefängnisG5438 .
Die ZerstreutenG1289 nunG3303+G3767 gingen umherG1330 und verkündigtenG2097 das WortG3056 .
PhilippusG5376 aberG1161 ging hinabG2718 inG1519 eine StadtG4172 SamariasG4540 und predigteG2784 ihnenG846 den ChristusG5547 .
UndG5037 die VolksmengenG3793 achtetenG4337 einmütigG3661 auf das, was von PhilippusG5376 geredetG3004+G5259 wurde, indemG1722 sie zuhörtenG191 undG2532 die ZeichenG4592 sahenG991 , dieG3739 er tatG4160 .
DennG1063 von vielenG4183 , welche unreineG169 GeisterG4151 hattenG2192 , fuhren sie ausG1831 , mit lauterG3173 StimmeG5456 schreiendG994 ; undG1161 vieleG4183 GelähmteG3886 undG2532 LahmeG5560 wurden geheiltG2323 .
UndG2532 es warG1096 eine großeG3173 FreudeG5479 inG1722 jenerG1565 StadtG4172 .
Ein gewisserG5100 MannG435 aberG1161 , mit NamenG3686 SimonG4613 , befand sich vorherG4391 inG1722 der StadtG4172 , der Zauberei triebG3096 undG2532 das VolkG1484 von SamariaG4540 außer sich brachteG1839 , indem er von sich selbstG1438 sagteG3004 , daß er etwasG5100 GroßesG3173 seiG1511 ;
welchemG3739 alleG3956 , vomG575 KleinenG3398 bis zumG2193 GroßenG3173 , anhingenG4337 , indem sie sagtenG3004 : DieserG3778 istG2076 die KraftG1411 GottesG2316 , die man die großeG3173 nennt.
Sie hingenG4337 ihmG846 aberG1161 anG4337 , weilG1223 er sieG846 langeG2425 ZeitG5550 mit den ZaubereienG3095 außer sich gebrachtG1839 hatte.
AlsG3753 sie aberG1161 dem PhilippusG5376 glaubtenG4100 , der das Evangelium vonG4012 dem ReicheG932 GottesG2316 undG2532 dem NamenG3686 JesuG2424 ChristiG5547 verkündigteG2097 , wurden sie getauftG907 , sowohlG5037 MännerG435 alsG2532 WeiberG1135 .
AberG1161 auchG2532 SimonG4613 selbstG846 glaubteG4100 , undG2532 als er getauftG907 war, hielt er sich zuG2258+G4342 PhilippusG5376 ; undG5037 als er die ZeichenG4592 undG2532 großenG3173 WunderG1411 sahG2334 , welche geschahenG1096 , geriet er außer sichG1839 .
Als aberG1161 die ApostelG652 , welcheG3588 inG1722 JerusalemG2414 waren, gehörtG191 hatten, daßG3754 SamariaG4540 das WortG3056 GottesG2316 angenommenG1209 habe, sandtenG649 sie PetrusG4074 undG2532 JohannesG2491 zuG4314 ihnenG846 ;
welcheG3748 , als sie hinabgekommenG2597 waren, fürG4012 dieG846 betetenG4336 , damitG3704 sie den HeiligenG40 GeistG4151 empfangenG2983 möchten;
dennG1063 er warG2258 noch nichtG3768 aufG1909 einenG3762 von ihnenG846 gefallenG1968 , sondernG1161 sie warenG5225 alleinG3440 getauftG907 aufG1519 den NamenG3686 des HerrnG2962 JesusG2424 .
DannG5119 legtenG2007 sie ihnenG846 die HändeG5495 aufG1909 , undG2532 sie empfingenG2983 den HeiligenG40 GeistG4151 .
Als aberG1161 SimonG4613 sahG2300 , daßG3754 durchG1223 das AuflegenG1936 der HändeG5495 der ApostelG652 der [HeiligeG40 ]GeistG4151 gegebenG1325 wurde, botG4374 er ihnenG846 GeldG5536 anG4374
und sagteG3004 : GebetG1325 auch mirG2504 dieseG5026 GewaltG1849 , auf daßG2443 , wemG3739 irgendG302 ich die HändeG5495 auflegeG2007 , er den HeiligenG40 GeistG4151 empfangeG2983 .
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : DeinG4675 GeldG694 fahreG1498 samtG4862 dirG4671 insG1519 VerderbenG684 , weilG3754 du gemeintG3543 hast, daß die GabeG1431 GottesG2316 durchG1223 GeldG5536 zu erlangenG2932 sei!
DuG4671 hastG2076 wederG3756 TeilG3310 nochG3761 LosG2819 anG1722 dieserG5129 SacheG3056 , dennG1063 deinG4675 HerzG2588 istG2076 nichtG3756 aufrichtigG2117 vorG1799 GottG2316 .
TueG3340 nunG3767 BußeG3340 überG575 dieseG5026 deineG4675 BosheitG2549 undG2532 bitteG1189 den HerrnG2316 , obG1487 dirG4671 etwaG686 der AnschlagG1963 deinesG4675 HerzensG2588 vergebenG863 werde;
dennG1063 ich seheG3708 , daß duG4571 inG1519 GalleG5521 der BitterkeitG4088 undG2532 in BandenG4886 der UngerechtigkeitG93 bistG5607 .
SimonG4613 aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 : BittetG1189 ihrG5210 fürG5228 michG1700 denG4314 HerrnG2962 , damitG3704 nichtsG3367 überG1909 michG1691 kommeG1904 von dem, wasG3739 ihr gesagt habtG2046 .
Nachdem sie nunG3303+G3767 das WortG3056 des HerrnG2962 bezeugtG1263 undG2532 geredetG2980 hatten, kehrtenG5290 sie nachG1519 JerusalemG2419 zurückG5290 undG5037 verkündigten das EvangeliumG2097 vielenG4183 DörfernG2968 der SamariterG4541 .
Ein EngelG32 des HerrnG2962 aberG1161 redeteG2980 zuG4314 PhilippusG5376 und sprachG3004 : Stehe aufG450 undG2532 gehG4198 gegenG2596 SüdenG3314 aufG1909 den WegG3598 , der vonG575 JerusalemG2419 nachG1519 GazaG1048 hinabführtG2597 ; derselbeG3778 istG2076 ödeG2048 .
UndG2532 er stand aufG450 und gingG4198 hin. UndG2532 sieheG2400 ein ÄthiopierG128 , ein KämmererG2135 , ein GewaltigerG1413 der KandaceG2582 , der KöniginG938 der ÄthiopierG128 , derG3739 überG1909 ihrenG846 ganzenG3956 SchatzG1047 gesetzt warG2258 , war gekommenG2064 , umG4352 zuG1519 JerusalemG2419 anzubetenG4352 ;
undG5037 er warG2258 auf der RückkehrG5290 undG2532 saßG2521 aufG1909 seinemG846 WagenG716 undG2532 lasG314 den ProphetenG4396 JesaiasG2268 .
Der GeistG4151 aberG1161 sprachG2036 zu PhilippusG5376 : Tritt hinzuG4334 undG2532 schließeG2853 dich diesemG5129 WagenG716 anG2853 .
PhilippusG5376 aberG1161 lief hinzuG4370 und hörteG191 ihnG846 den ProphetenG4396 JesaiasG2268 lesenG314 undG2532 sprachG2036 : VerstehstG1097 du auchG687+G1065 , wasG3739 du liesestG314 ?
Er aberG1161 sprachG2036 : WieG1063+G4459 könnteG1410 ich dennG302 , wenn nichtG3362 jemandG5100 michG3165 anleitetG3594 ? UndG5037 er batG3870 den PhilippusG5376 , daß er aufsteigeG305 und sichG2523 zuG4862 ihmG846 setzeG2523 .
Die StelleG4042 der SchriftG1124 aberG1161 , welcheG3739 er lasG314 , warG2258 dieseG3778 :" Er wurdeG71 wieG5613 ein SchafG4263 zurG1909 SchlachtungG4967 geführtG71 , undG2532 wieG5613 ein LammG286 stummG880 ist vorG1726 seinemG846 SchererG2751 , alsoG3779 tutG455 er seinenG846 MundG4750 nichtG3756 aufG455 .
InG1722 seinerG846 ErniedrigungG5014 wurdeG142 seinG846 GerichtG2920 weggenommenG142 ; werG5101 aberG1161 wirdG1334 seinG846 GeschlechtG1074 beschreibenG1334 ? dennG3754 seinG846 LebenG2222 wirdG142 vonG575 der ErdeG1093 weggenommenG142 . "
Der KämmererG2135 aberG1161 antworteteG611 dem PhilippusG5376 und sprachG2036 : Ich bitteG1189 dichG4675 , vonG4012 wemG5101 sagtG3004 der ProphetG4396 diesesG5124 ? vonG4012 sich selbstG1438 oderG2228 vonG4012 einemG5100 anderenG2087 ?
PhilippusG5376 aberG1161 tatG455 seinenG846 MundG4750 aufG455 , undG2532 , anfangendG756 vonG575 dieserG5026 SchriftG1124 , verkündigteG2097 er ihmG846 das EvangeliumG2097 von JesuG2424 .
AlsG5613 sie aberG1161 aufG2596 dem WegeG3598 fortzogenG4198 , kamenG2064 sie anG1909 ein gewissesG5100 WasserG5204 . UndG2532 der KämmererG2135 sprichtG5346 : SieheG2400 , da ist WasserG5204 ; wasG5101 hindertG2967 michG3165 , getauftG907 zu werden?
UndG2532 er hießG2753 den WagenG716 haltenG2476 . UndG2532 sie stiegenG2597 beideG297 inG1519 das WasserG5204 hinabG2597 , sowohlG5037 PhilippusG5376 alsG2532 der KämmererG2135 ; undG2532 er taufteG907 ihnG846 .
AlsG3753 sie aberG1161 ausG1537 dem WasserG5204 heraufstiegenG305 , entrückteG726 der GeistG4151 des HerrnG2962 den PhilippusG5376 ; undG2532 der KämmererG2135 sahG1492 ihnG846 nicht mehrG3765 , dennG1063 er zogG4198 seinenG846 WegG3598 mit FreudenG5463 .
PhilippusG5376 aberG1161 wurdeG2147 zuG1519 AsdodG108 gefundenG2147 ; undG2532 indem er hindurchzogG1330 , verkündigteG2097 er das Evangelium allenG3956 StädtenG4172 , bisG2193 erG846 nachG1519 CäsareaG2542 kamG2064 .
EinG2258 gewisserG5100 MannG435 aberG1161 inG1722 CäsareaG2542 , mit NamenG3686 KorneliusG2883 , ein HauptmannG1543 vonG1537 der sogenanntenG2564 italischenG2483 ScharG4686 ,
frommG2152 undG2532 gottesfürchtigG2316+G5399 mitG4862 seinemG846 ganzenG3956 HauseG3624 , derG5037 dem VolkeG2992 vieleG4183 AlmosenG1654 gabG4160 undG2532 allezeitG1275 zu GottG2316 beteteG1189 -
sahG1492 inG1722 einem GesichtG3705 ungefährG5616 um die neunteG1766 StundeG5610 des TagesG2250 offenbarlichG5320 , wie ein EngelG32 GottesG2316 zuG4314 ihmG846 hereinkamG1525 undG2532 zu ihmG846 sagteG2036 : KorneliusG2883 !
Er aberG1161 sahG816 ihnG846 unverwandt anG816 und wurdeG1096 von Furcht erfülltG1719 undG2532 sagteG2036 : WasG5101 istG2076 , HerrG2962 ? Er sprachG2036 aberG1161 zu ihmG846 : DeineG4675 GebeteG4335 undG2532 deineG4675 AlmosenG1654 sind hinaufgestiegenG305 zumG1519 GedächtnisG3422 vorG1799 GottG2316 .
UndG2532 jetztG3568 sendeG3992 MännerG435 nachG1519 JoppeG2445 undG2532 laßG3343 SimonG4613 holenG3343 , derG3739 PetrusG4074 zubenamtG1941 ist;
dieserG3778 herbergtG3579 beiG3844 einem gewissenG5100 SimonG4613 , einem GerberG1038 , dessenG3739 HausG3614 amG3844 MeereG2281 istG2076 .
AlsG5613 aberG1161 der EngelG32 , derG3588 mit ihmG2883 redeteG2980 , weggegangenG565 war, riefG5455 er zweiG1417 seinerG846 HausknechteG3610 undG2532 einen frommenG2152 KriegsknechtG4757 von denen, die beständig beiG4342 ihmG846 warenG4342 ;
undG2532 als er ihnenG846 allesG537 erzähltG1834 hatte, sandteG649 er sieG846 nachG1519 JoppeG2445 .
Des folgenden TagesG1887 aberG1161 , während jeneG1565 reistenG3596 undG2532 sichG1448 der StadtG4172 nähertenG1448 , stiegG305 PetrusG4074 umG4012 die sechsteG1623 StundeG5610 aufG305 das DachG1430 , um zu betenG4336 .
Er wurdeG1096 aberG1161 hungrigG4361 undG2532 verlangteG2309 zu essenG1089 . Während sieG1565 ihm aberG1161 zubereitetenG3903 , kamG1968 eine EntzückungG1611 überG1909 ihnG846 .
UndG2532 er siehtG2334 den HimmelG3772 geöffnetG455 undG2532 ein gewissesG5100 GefäßG4632 , gleichG5613 einem großenG3173 leinenen TucheG3607 , herabkommenG2597 , an vierG5064 ZipfelnG746 [gebundenG1210 undG2532 ]aufG1909 die ErdeG1093 herniedergelassenG2524 ,
inG1722 welchemG3739 allerleiG3956 vierfüßigeG5074 undG2532 kriechende TiereG2062 der ErdeG1093 warenG5225 undG2532 das GevögelG4071 des HimmelsG3772 .
UndG2532 eine StimmeG5456 geschahG1096 zuG4314 ihmG846 : Stehe aufG450 , PetrusG4074 , schlachteG2380 undG2532 ißG5315 !
PetrusG4074 aberG1161 sprachG2036 : KeineswegsG3365 , HerrG2962 ! dennG3754 niemalsG3763 habeG5315 ich irgendG3956 etwas GemeinesG2839 oderG2228 UnreinesG169 gegessenG5315 .
UndG2532 wiederumG3825 geschah eine StimmeG5456 zumG1537 zweiten MaleG1208 zuG4314 ihmG846 : WasG3739 GottG2316 gereinigtG2511 hat, macheG2840 duG4771 nichtG3361 gemeinG2840 !
DiesesG5124 aberG1161 geschahG1096 dreimalG1909+G5151 ; undG2532 das GefäßG4632 wurdeG353 alsbaldG3825 hinaufgenommenG353 inG1519 den HimmelG3772 .
AlsG5613 aberG1161 PetrusG4074 beiG1722 sich selbstG1438 in VerlegenheitG1280 war, wasG5101 doch das GesichtG3705 seinG1498 möchteG302 , dasG3739 er gesehenG1492 hatte, sieheG2400 , da standenG2186 die MännerG435 , welcheG3588 vonG575 KorneliusG2883 gesandtG649 waren und SimonsG4613 HausG3614 erfragtG1331 hatten, vorG1909 dem ToreG4440 ;
undG2532 als sie gerufenG5455 hatten, fragtenG4441 sie, obG1487 SimonG4613 , derG3588 PetrusG4074 zubenamtG1941 sei, daselbstG1759 herbergeG3579 .
Während aberG1161 PetrusG4074 überG4012 das GesichtG3705 nachsannG1760 , sprachG2036 der GeistG4151 zu ihmG846 : SieheG2400 , dreiG5140 MännerG435 suchenG2212 dichG4571 .
SteheG450 aberG235 aufG450 , geh hinabG2597 undG2532 zieheG4198 mitG4862 ihnenG846 , ohne irgendG3367 zu zweifelnG1252 , weilG1360 ichG1473 sieG846 gesandtG649 habe.
PetrusG4074 aberG1161 gingG2597 zuG4314 den MännernG435 hinabG2597 und sprachG2036 : SieheG2400 , ichG1473 binG1510 es, denG3739 ihr suchetG2212 . WasG5101 ist die UrsacheG156 , weshalbG1223+G3739 ihr kommetG3918 ?
Sie aberG1161 sprachenG2036 : KorneliusG2883 , ein HauptmannG1543 , ein gerechterG1342 undG2532 gottesfürchtigerG2316+G5399 MannG435 , undG5037 der ein gutes Zeugnis hatG3140 vonG5259 der ganzenG3650 NationG1484 der JudenG2453 , istG5537 vonG5259 einem heiligenG40 EngelG32 göttlich gewiesenG5537 worden, dichG4571 inG1519 seinG846 HausG3624 holen zu lassenG3343 undG2532 WorteG4487 vonG3844 dirG4675 zu hörenG191 .
Als er sieG846 nunG3767 hereingerufenG1528 hatte, beherbergteG3579 er sie. Des folgenden TagesG1887 aberG1161 machte er sich aufG4074 und zogG1831 mitG4862 ihnenG846 fortG1831 , undG2532 etlicheG5100 der BrüderG80 vonG575 JoppeG2445 gingen mitG4905 ihmG846 ;
undG2532 des folgenden TagesG1887 kamenG1525 sie nachG1519 CäsareaG2542 . KorneliusG2883 aberG1161 , der seineG846 VerwandtenG4773 undG2532 nächstenG316 FreundeG5384 zusammengerufenG4779 hatte, erwarteteG2258+G4328 sieG846 .
AlsG5613 es aberG1161 geschahG1096 , daß PetrusG4074 hereinkamG1525 , gingG4876 KorneliusG2883 ihmG846 entgegenG4876 , fielG4098 ihm zuG1909 FüßenG4228 und huldigteG4352 ihm.
PetrusG4074 aberG1161 richteteG1453 ihnG846 aufG1453 und sprachG3004 : Stehe aufG450 ! auch ichG2504 selbstG846 binG1510 ein MenschG444 .
UndG2532 sichG4926 mit ihmG846 unterredendG4926 , ging er hineinG1525 undG2532 findetG2147 vieleG4183 versammeltG4905 .
UndG5037 er sprachG5346 zuG4314 ihnenG846 : IhrG5210 wissetG1987 , wieG5613 unerlaubtG111 es für einen jüdischenG2453 MannG435 istG2076 , sichG2853 einem FremdlingG246 anzuschließenG2853 oderG2228 zu ihm zu kommenG4334 ; undG2532 mirG1698 hatG1166 GottG2316 gezeigtG1166 , keinenG3367 MenschenG444 gemeinG2839 oderG2228 unreinG169 zu heißenG3004 .
DarumG1352 kamG2064 ich auchG2532 ohne WiderredeG39 , als ich geholtG3343 wurde. Ich frageG4441 nunG3767 : Aus welchemG5101 GrundeG3056 habtG3343 ihr michG3165 holen lassenG3343 ?
UndG2532 KorneliusG2883 sprachG5346 : VorG575 vierG5067 TagenG2250 [fasteteG2252+G3522 ich]bis zuG3360 dieserG5026 StundeG5610 , [undG2532 ]um die neunteG1766 beteteG4336 ich inG1722 meinemG3450 HauseG3624 ; undG2532 sieheG2400 , ein MannG435 standG2476 vorG1799 mirG3450 inG1722 glänzendemG2986 KleideG2066
undG2532 sprichtG5346 : KorneliusG2883 ! deinG4675 GebetG4335 ist erhörtG1522 , undG2532 deinerG4675 AlmosenG1654 ist gedachtG3415 worden vorG1799 GottG2316 .
SendeG3992 nunG3767 nachG1519 JoppeG2445 undG2532 laßG3333 SimonG4613 holenG3333 , derG3739 PetrusG4074 zubenamtG1941 ist; dieserG3778 herbergtG3579 inG1722 dem HauseG3614 SimonsG4613 , eines GerbersG1038 , amG3844 MeereG2281 ; [derG3739 wird, wenn er hierhergekommenG3854 ist, zu dirG4671 redenG2980 ]. .
SofortG1824 nunG3767 sandteG3992 ich zuG4314 dirG4571 , undG5037 duG4771 hast wohlgetanG2573+G4160 , daß du gekommenG3854 bist. JetztG3568 sindG3918 wirG2249 nunG3767 alleG3956 vorG1799 GottG2316 gegenwärtigG3918 , umG191 allesG3956 zu hörenG191 , was dirG4671 vonG5259 GottG2316 befohlenG4367 ist.
PetrusG4074 aberG1161 tatG455 den MundG4750 aufG455 und sprachG2036 : InG1909 WahrheitG225 begreifeG2638 ich, daßG3754 GottG2316 die PersonG4381 nichtG3756 ansiehtG2076 ,
sondernG235 inG1722 jederG3956 NationG1484 , wer ihnG846 fürchtetG5399 undG2532 GerechtigkeitG1343 wirktG2038 , istG2076 ihmG846 angenehmG1184 .
Das WortG3056 , welchesG3739 er den SöhnenG5207 IsraelsG2474 gesandtG649 hat, FriedenG1515 verkündigendG2097 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 , [dieserG3778 istG2076 allerG3956 HerrG2962 ,]
kennetG1492 ihrG5210 : das ZeugnisG4487 , welches, anfangendG756 vonG575 GaliläaG1056 , durchG2596 ganzG3650 JudäaG2449 hinG2596 ausgebreitetG1096 worden ist, nachG3326 der TaufeG908 , dieG3739 JohannesG2491 predigteG2784 :
JesumG2424 , den vonG575 NazarethG3478 , wieG5613 GottG2316 ihnG846 mit HeiligemG40 GeisteG4151 undG2532 mit KraftG1411 gesalbtG5548 hat, derG3739 umhergingG1330 , wohltuendG2109 undG2532 heilendG2390 alleG3956 , die vonG5259 dem TeufelG1228 überwältigtG2616 waren; dennG3754 GottG2316 warG2258 mitG3326 ihmG846 .
UndG2532 wirG2249 sindG2070 ZeugenG3144 allesG3956 dessen, wasG3739 erG4160 sowohlG5037 imG1722 LandeG5561 der JudenG2453 als auchG2532 inG1722 JerusalemG2419 getanG4160 hat; welchenG3739 sie auch umgebrachtG337 haben, indem sie ihn anG1909 ein HolzG3586 hängtenG2910 .
DiesenG5126 hatG1453 GottG2316 am drittenG5154 TageG2250 auferwecktG1453 undG2532 ihnG846 sichtbarG1717 werdenG1096 lassenG1325 ,
nichtG3756 dem ganzenG3956 VolkeG2992 , sondernG235 den vonG5259 GottG2316 zuvor erwähltenG4401 ZeugenG3144 , unsG2254 , die wirG3748 mitG4844 ihmG846 gegessenG4906 undG2532 getrunkenG4844 haben, nachdemG3326 erG846 ausG1537 den TotenG3498 auferstandenG450 war.
UndG2532 er hatG3853 unsG2254 befohlenG3853 , dem VolkeG2992 zu predigenG2784 undG2532 ernstlich zu bezeugenG1263 , daßG3754 erG846 derG3588 vonG5259 GottG2316 verordneteG3724 RichterG2923 der LebendigenG2198 undG2532 der TotenG3498 istG2076 .
DiesemG5129 gebenG3140 alleG3956 ProphetenG4396 ZeugnisG3140 , daß jederG3956 , der anG1519 ihnG846 glaubtG4100 , VergebungG859 der SündenG266 empfängtG2983 durchG1223 seinenG846 NamenG3686 .
Während PetrusG4074 nochG2089 dieseG5023 WorteG4487 redeteG2980 , fielG1968 der HeiligeG40 GeistG4151 aufG1909 alleG3956 , die das WortG3056 hörtenG191 .
UndG2532 die GläubigenG4103 ausG1537 der BeschneidungG4061 , so viele ihrerG3745 mitG4905 PetrusG4074 gekommenG4905 waren, gerieten außer sichG1839 , daßG3754 auchG2532 aufG1909 die NationenG1484 die GabeG1431 des HeiligenG40 GeistesG4151 ausgegossenG1632 worden war;
dennG1063 sie hörtenG191 sieG846 in SprachenG1100 redenG2980 undG2532 GottG2316 erhebenG3170 .
DannG5119 antworteteG611 PetrusG4074 : KönnteG1410 wohlG3385 jemandG5100 das WasserG5204 verwehrenG2967 , daß dieseG5128 nichtG3361 getauftG907 würden, dieG3748 den HeiligenG40 GeistG4151 empfangenG2983 haben, gleichwieG2531 auchG2532 wirG2249 ?
UndG5037 er befahlG4367 , daß sieG846 getauftG907 würden inG1722 dem NamenG3686 des HerrnG2962 . DannG5119 batenG2065 sie ihnG846 , etlicheG5100 TageG2250 zu bleibenG1961 .
OhneG5565 GlaubenG4102 aberG1161 ist es unmöglichG102 , ihm wohlzugefallenG2100 ; dennG1063 wer GottG2316 nahtG4334 , mußG1163 glaubenG4100 , daßG3754 er istG2076 , undG2532 denen, die ihnG846 suchenG1567 , ein BelohnerG3406 istG1096 .
UndG2532 ein gewissesG5100 WeibG1135 , mit NamenG3686 LydiaG3070 , eine PurpurkrämerinG4211 aus der StadtG4172 ThyatiraG2363 , welche GottG2316 anbeteteG4576 , hörteG191 zu, derenG3739 HerzG2588 der HerrG2962 auftatG1272 , daß sie achtgabG4337 auf das, was vonG5259 PaulusG3972 geredetG2980 wurde.
Ich tueG1107 euchG5213 aberG1161 kundG1107 , BrüderG80 , das EvangeliumG2098 , dasG3739 ich euchG5213 verkündigtG2097 habe, das ihr auchG2532 angenommenG3880 habt, inG1722 welchemG3739 ihr auchG2532 stehetG2476 ,
durchG1223 welchesG3739 ihr auchG2532 errettetG4982 werdet ( wennG1487 ihr an dem WorteG3056 festhaltetG2722 , das ich euchG5213 verkündigtG2097 habe ) es sei dennG1622 , daß ihr vergeblichG1500 geglaubtG4100 habt.
DennG1063 ich habeG3860 euchG5213 zuerstG1722+G4413 überliefertG3860 , wasG3739 ich auchG2532 empfangenG3880 habe: daßG3754 ChristusG5547 fürG5228 unsereG2257 SündenG266 gestorbenG599 ist, nachG2596 den SchriftenG1124 ;
und daßG3754 er begrabenG2290 wurde, undG2532 daßG3754 er auferwecktG1453 worden ist am drittenG5154 TageG2250 , nachG2596 den SchriftenG1124 ;
WennG1437 wir aberG1161 inG1722 dem LichteG5457 wandelnG4043 , wieG5613 erG846 inG1722 dem LichteG5457 istG2076 , so habenG2192 wir GemeinschaftG2842 miteinanderG240+G3326 , undG2532 das BlutG129 JesuG2424 ChristiG5547 , seinesG846 SohnesG5207 , reinigtG2511 unsG2248 vonG575 allerG3956 SündeG266 .
DeshalbG1352 tueG1107 ich euchG5213 kundG1107 , daßG3754 niemandG3762 , imG1722 GeisteG4151 GottesG2316 redendG2980 , sagtG3004 : FluchG331 über JesumG2424 ! undG2532 niemandG3762 sagenG2036 kannG1410 : HerrG2962 JesusG2424 ! als nurG1508 imG1722 HeiligenG40 GeisteG4151 .
UndG2532 als er vorübergingG3855 , sahG1492 er einen MenschenG444 , blindG5185 vonG1537 GeburtG1079 .
UndG2532 seineG846 JüngerG3101 fragtenG2065 ihnG846 und sagtenG3004 : RabbiG4461 , werG5101 hat gesündigtG264 , dieserG3778 oderG2228 seineG846 ElternG1118 , daßG2443 er blindG5185 geborenG1080 wurde?
JesusG2424 antworteteG611 : WederG3777 dieserG3778 hat gesündigtG264 , nochG3777 seineG846 ElternG1118 , sondernG235 auf daßG2443 die WerkeG2041 GottesG2316 anG1722 ihmG846 geoffenbartG5319 würden.
IchG1691 mußG1163 die WerkeG2041 dessen wirkenG2038 , der michG3165 gesandt hatG3992 , so langeG2193 es TagG2250 istG2076 ; es kommtG2064 die NachtG3571 , daG3753 niemandG3762 wirkenG2038 kannG1410 .
So langeG3752 ich inG1722 der WeltG2889 binG5600 , binG1510 ich das LichtG5457 der WeltG2889 .
Als er diesG5023 gesagtG2036 hatte, spützte erG4429 auf die ErdeG5476 undG2532 bereiteteG4160 einen KotG4081 ausG1537 dem SpeichelG4427 undG2532 strichG2025 den KotG4081 wie SalbeG2025 aufG1909 seineG5185 AugenG3788 ;
undG2532 er sprachG2036 zu ihmG846 : Gehe hinG5217 , wascheG3538 dich inG1519 dem TeicheG2861 SiloamG4611 ( wasG3739 verdolmetscht wirdG2059 : GesandtG649 ) -. DaG3767 gingG565 er hinG565 undG2532 wusch sichG3538 undG2532 kamG2064 sehendG991 .
Die NachbarnG1069 nunG3767 undG2532 die ihnG846 früherG4386 gesehen hattenG2334 , daßG3754 er ein BettlerG5185 warG2258 , sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der, der da saßG2521 undG2532 bettelteG4319 ?
EinigeG243 sagtenG3004+G3754 : Er istG2076 esG3778 ; andereG243 sagtenG3754 : Nein, sondern er istG2076 ihmG846 ähnlichG3664 ; erG1565 sagteG3004+G3754 : IchG1473 binG1510 es.
Sie sprachenG3004 nunG3767 zu ihmG846 : WieG4459 sind deineG4675 AugenG3788 aufgetanG455 worden?
ErG1565 antworteteG611 [undG2532 sprachG2036 ]: : Ein MenschG444 , genanntG3004 JesusG2424 , bereiteteG4160 einen KotG4081 undG2532 salbteG2025 meineG3450 AugenG3788 damit undG2532 sprachG2036 zu mirG3427 : GeheG5217 hin nachG1519 SiloamG2861+G4611 undG2532 wascheG3538 dich. Als ich aberG1161 hingingG565 undG2532 mich wuschG3538 , wurde ich sehendG308 .
DaG3767 sprachenG2036 sie zu ihmG846 : WoG4226 istG2076 jenerG1565 ? Er sagtG3004 : Ich weißG1492 es nichtG3756 .
Sie führenG71 ihnG846 , den einstG4218 BlindenG5185 , zuG4314 den PharisäernG5330 .
Es warG2258 aberG1161 SabbathG4521 , alsG3753 JesusG2424 den KotG4081 bereiteteG4160 undG2532 seineG846 AugenG3788 auftatG455 .
NunG3767 fragtenG2065 ihnG846 wiederumG3825 auchG2532 die PharisäerG5330 , wieG4459 er sehendG308 geworden seiG308 . Er aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Er legteG2007 KotG4081 aufG1909 meineG3450 AugenG3788 , undG2532 ich wuschG3538 mich, undG2532 ich seheG991 .
DaG3767 sprachenG3004 etlicheG5100 vonG1537 den PharisäernG5330 : DieserG3778 MenschG444 istG2076 nichtG3756 vonG3844 GottG2316 , dennG3754 er hältG5083 den SabbathG4521 nichtG3756 . AndereG243 sagtenG3004 : WieG4459 kannG1410 ein sündigerG268 MenschG444 solcheG5108 ZeichenG4592 tunG4160 ? UndG2532 es warG2258 ZwiespaltG4978 unterG1722 ihnenG846 .
Sie sagenG3004 nun wiederumG3825 zu dem BlindenG5185 : WasG5101 sagstG3004 duG4771 vonG4012 ihmG846 , weilG3754 er deineG4675 AugenG3788 aufgetan hatG455 ? Er aberG1161 sprachG2036+G3754 : Er istG2076 ein ProphetG4396 .
Es glaubtenG4100 nunG3767 die JudenG2453 nichtG3756 vonG4012 ihmG846 , daßG3754 er blindG5185 warG2258 undG2532 sehendG308 geworden, bisG2193+G3755 sie die ElternG1118 dessenG846 riefenG5455 , der sehendG308 geworden warG308 .
UndG2532 sie fragtenG2065 sieG846 und sprachenG3004 : IstG2076 dieserG3778 euerG5216 SohnG5207 , von demG3739 ihrG5210 sagetG3004 , daßG3754 er blindG5185 geborenG1080 wurde? WieG4459 siehtG991 er dennG3767 jetztG737 ?
SeineG846 ElternG1118 antwortetenG611 [ihnenG846 ]undG2532 sprachenG2036 : Wir wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 unserG2257 SohnG5207 istG2076 , undG2532 daßG3754 er blindG5185 geborenG1080 wurde;
wieG4459 erG991 aberG1161 jetztG3568 siehtG991 , wissenG1492 wir nichtG3756 , oderG2228 werG5101 seineG846 AugenG3788 aufgetan hatG455 , wissenG1492 wirG2249 nichtG3756 . ErG846 istG2192 mündigG2244 ; fraget ihnG2065 , erG846 wird selbst überG4012 sichG848 redenG2980 .
DiesG5023 sagtenG2036 seineG846 ElternG1118 , weilG3754 sie die JudenG2453 fürchtetenG5399 ; dennG1063 die JudenG2453 waren schonG2235 übereingekommenG4934 , daßG2443 , wennG1437 jemandG5100 ihnG846 als ChristusG5547 bekennenG3670 würde, er aus der SynagogeG656 ausgeschlossenG1096 werden sollteG1096 .
DeswegenG1223+G5124 sagtenG2036 seineG846 ElternG1118 : ErG3754 istG2192 mündigG2244 , fragetG2065 ihnG846 .
Sie riefenG5455 nunG3767 zum zweitenG1208 MaleG1537 den MenschenG444 , derG3739 blindG5185 warG2258 , undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : GibG1325 GottG2316 die EhreG1391 ! WirG2249 wissenG1492 , daßG3754 dieserG3778 MenschG444 ein SünderG268 istG2076 .
DaG3767 antworteteG611 erG1565+G2036+G2532 : ObG1487 er ein SünderG268 istG2076 , weiß ichG1492 nichtG3756 ; einesG1520 weiß ichG1492 , daßG3754 ich blindG5185 warG5607 und jetztG737 seheG991 .
UndG1161 sie sprachenG2036 wiederumG3825 zu ihmG846 : WasG5101 hat er dirG4671 getanG4160 ? WieG4459 tat erG455 deineG4675 AugenG3788 aufG455 ?
Er antworteteG611 ihnenG846 : Ich habe es euchG5213 schonG2235 gesagtG2036 , undG2532 ihr habt nichtG3756 gehörtG191 ; warumG5101 wolltG2309 ihr es nochmalsG3825 hörenG191 ? WolltG2309 ihrG5210 etwaG3361 auchG2532 seineG846 JüngerG3101 werdenG1096 ?
SieG3767 schmähtenG3058 ihnG846 undG2532 sprachenG2036 : DuG4771 bistG1488 seinG1565 JüngerG3101 ; wirG2249 aberG1161 sindG2070 Moses'G3475 JüngerG3101 .
WirG2249 wissenG1492 , daßG3754 GottG2316 zu MosesG3475 geredetG2980 hat; von diesemG5126 aberG1161 wissenG1492 wir nichtG3756 , woherG4159 er istG2076 .
Der MenschG444 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846 : HierbeiG1722+G5129 istG2076 es dochG1063 wunderbarG2298 , daßG3754 ihrG5210 nichtG3756 wissetG1492 , woherG4159 er istG2076 , undG2532 er hat doch meineG3450 AugenG3788 aufgetanG455 .
Wir wissenG1492 [aberG1161 ], daßG3754 GottG2316 SünderG268 nichtG3756 hörtG191 , sondernG235 wennG1437 jemandG5100 gottesfürchtigG2318 istG5600 undG2532 seinenG846 WillenG2307 tutG4160 , denG5127 hörtG191 er.
VonG1537 EwigkeitG165 her istG191 es nichtG3756 erhörtG191 , daßG3754 jemandG5100 die AugenG3788 eines BlindgeborenenG1080+G5185 aufgetan habeG455 .
WennG1508 dieserG3778 nichtG1508 vonG3844 GottG2316 wäreG2258 , so könnteG1410 erG3756 nichtsG3762 tunG4160 .
Sie antwortetenG611 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : DuG4771 bistG1080 ganzG3650 inG1722 SündenG266 geborenG1080 , undG2532 duG4771 lehrstG1321 unsG2248 ? UndG2532 sie warfenG1544 ihnG846 hinausG1854 .
JesusG2424 hörteG191 , daßG3754 sie ihnG846 hinausgeworfenG1544 hattenG1854 ; undG2532 als er ihnG846 fandG2147 , sprach erG2036 zu ihmG846 : GlaubstG4100 duG4771 anG1519 den SohnG5207 GottesG2316 ?
ErG1565 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 : Und werG5101 ist esG2076 , HerrG2962 , auf daßG2443 ich anG1519 ihnG846 glaubeG4100 ?
JesusG2424 sprachG2036 zu ihmG846 : Du hastG2532+G3708 ihnG846 gesehenG3708 , undG2532 der mitG3326 dirG4675 redetG2980 , derG1565 ist esG2076 .
Er aberG1161 sprachG5346 : Ich glaubeG4100 , HerrG2962 ; undG2532 er warf sichG4352 vor ihmG846 nieder.
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 : ZumG1519 GerichtG2917 bin ichG1473 inG1519 dieseG5126 WeltG2889 gekommenG2064 , aufG2443 daß die NichtsehendenG991+G3361 sehenG991 undG2532 die SehendenG991 blindG5185 werdenG1096 .
[UndG2532 ]etliche vonG1537 den PharisäernG5330 , dieG3588 beiG3326 ihmG846 warenG5607 , hörtenG191 diesG5023 undG2532 sprachenG2036 zu ihmG846 : SindG2070 dennG3361 auchG2532 wirG2249 blindG5185 ?
JesusG2424 sprachG2036 zu ihnenG846 : WennG1487 ihr blindG5185 wäretG2258 , so würdetG302 ihr keineG3756 SündeG266 habenG2192 ; nunG3568 ihr aberG1161 sagetG3004+G3754 : Wir sehenG991 , soG3767 bleibtG3306 eureG5216 SündeG266 .
Er gelangteG2658 aberG1161 nachG1519 DerbeG1191 undG2532 LystraG3082 . UndG2532 sieheG2400 , daselbstG1563 warG2258 ein gewisserG5100 JüngerG3101 , mit NamenG3686 TimotheusG5095 , der SohnG5207 einesG5100 jüdischenG2453 gläubigenG4103 WeibesG1135 , aberG1161 eines griechischenG1672 VatersG3962 ;
welcherG3739 ein gutes ZeugnisG3140 hatte vonG5259 den BrüdernG80 inG1722 LystraG3082 undG2532 IkoniumG2430 .
PaulusG3972 wollteG2309 , daß dieserG5126 mitG4862 ihmG846 ausgeheG1831 , undG2532 er nahmG2983 und beschnittG4059 ihnG846 umG1223 der JudenG2453 willenG1223 , dieG3588 inG1722 jenenG1565 OrtenG5117 warenG5607 ; dennG1063 sie kanntenG1492 alleG537 seinenG846 VaterG3962 , daßG3754 er ein GriecheG1672 warG5225 .
AlsG5613 sie aberG1161 die StädteG4172 durchzogenG1279 , teiltenG3860 sie ihnenG846 zur BeobachtungG5442 die BeschlüsseG1378 mitG3860 , welche vonG5259 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 inG1722 JerusalemG2419 festgesetztG2919 waren.
Die VersammlungenG1577 nunG3303+G3767 wurdenG4732 im GlaubenG4102 befestigtG4732 undG2532 vermehrten sichG4052 täglichG2250+G2596 an ZahlG706 .
Sie durchzogenG1330 aberG1161 PhrygienG5435 undG2532 die galatischeG1054 LandschaftG5561 , nachdem sie vonG5259 dem HeiligenG40 GeisteG4151 verhindertG2967 worden waren, das WortG3056 inG1722 AsienG773 zu redenG2980 ;
als sie aber gegenG2596 MysienG3465 hinG2596 kamenG2064 , versuchtenG3985 sie nachG2596 BithynienG978 zu reisenG4198 , undG2532 der GeistG4151 Jesu erlaubteG1439 es ihnenG846 nichtG3756 .
Als sie aberG1161 an MysienG3465 vorübergezogenG3928 waren, gingenG2597 sie nachG1519 TroasG5174 hinabG2597 .
UndG2532 es erschienG3700 dem PaulusG3972 inG1223 der NachtG3571 ein GesichtG3705 : Ein gewisserG5100 macedonischerG3110 MannG435 stand daG2258+G2476 und batG3870 ihnG846 undG2532 sprachG3004 : Komm herüberG1224 nachG1519 MacedonienG3109 und hilfG997 unsG2254 !
AlsG5613 er aberG1161 das GesichtG3705 gesehenG1492 hatte, suchtenG2212 wir alsbaldG2112 nachG1519 MacedonienG3109 abzureisenG1831 , indem wir schlossenG4822 , daßG3754 der HerrG2962 unsG2248 gerufenG4341 habe, ihnenG846 das Evangelium zu verkündigenG2097 .
Wir fuhrenG321 nunG3767 vonG575 TroasG5174 abG321 und kamen geraden LaufsG2113 nachG1519 SamothraceG4543 , undG5037 des folgendenG1966 Tages nachG1519 NeapolisG3496 ,
undG5037 von daG1564 nachG1519 PhilippiG5375 , welchesG3748 die ersteG4413 StadtG4172 jenes TeilesG3310 von MacedonienG3109 istG2076 , eine KolonieG2862 . InG1722 dieserG5026 StadtG4172 aberG1161 verweiltenG1304 wirG2258 einigeG5100 TageG2250 .
UndG5037 am TageG2250 des SabbathsG4521 gingen wir hinausG1831 vorG1854 das TorG4172 anG3844 einen FlußG4215 , woG3757 es gebräuchlichG3543 warG1511 , das Gebet zu verrichtenG4335 ; undG2532 wir setzten uns niederG2523 und redetenG2980 zu den WeibernG1135 , die zusammengekommenG4905 waren.
UndG2532 ein gewissesG5100 WeibG1135 , mit NamenG3686 LydiaG3070 , eine PurpurkrämerinG4211 aus der StadtG4172 ThyatiraG2363 , welche GottG2316 anbeteteG4576 , hörteG191 zu, derenG3739 HerzG2588 der HerrG2962 auftatG1272 , daß sie achtgabG4337 auf das, was vonG5259 PaulusG3972 geredetG2980 wurde.
AlsG5613 sie aberG1161 getauftG907 worden war undG2532 ihrG846 HausG3624 , batG3870 sie und sagteG3004 : WennG1487 ihr urteiletG2919 , daß ich dem HerrnG2962 treuG4103 seiG1511 , so kehretG1525 inG1519 meinG3450 HausG3624 einG1525 und bleibetG3306 . UndG2532 sie nötigteG3849 unsG2248 .
Es geschahG1096 aberG1161 , als wirG2257 zumG1519 GebetG4335 gingenG4198 , daß unsG2254 eine gewisseG5100 MagdG3814 begegneteG528 , die einen WahrsagergeistG4151+G4436 hatteG2192 , welcheG3748 ihrenG846 HerrenG2962 vielenG4183 GewinnG2039 brachteG3930 durch WahrsagenG3132 .
DieseG3778 folgteG2628 dem PaulusG3972 undG2532 unsG2254 nachG2628 und schrieG2896 und sprachG3004 : DieseG3778 MenschenG444 sindG1526 KnechteG1401 GottesG2316 , des HöchstenG5310 , dieG3748 euchG2254 den WegG3598 des HeilsG4991 verkündigenG2605 .
DiesG5124 aberG1161 tatG4160 sie vieleG4183 TageG2250 . PaulusG3972 aberG1161 , tiefbetrübtG1278 , wandte sich umG1994 undG2532 sprachG2036 zu dem GeisteG4151 : Ich gebieteG3853 dirG4671 inG1722 dem NamenG3686 JesuG2424 ChristiG5547 , vonG575 ihrG846 auszufahrenG1831 ! UndG2532 er fuhr ausG1831 zu derselbenG846 StundeG5610 .
Als aberG1161 ihreG846 HerrenG2962 sahenG1492 , daßG3754 die HoffnungG1680 auf ihrenG846 GewinnG2039 dahinG1831 war, griffenG1949 sie PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 und schlepptenG1670 sie aufG1519 den MarktG58 zuG1909 den VorstehernG758 .
UndG2532 sie führtenG4317 sieG846 zu den HauptleutenG4755 und sprachenG2036 : DieseG3778 MenschenG444 , welche JudenG2453 sindG5225 , verwirren ganz und garG1613 unsereG2257 StadtG4172
undG2532 verkündigenG2605 GebräucheG1485 , dieG3739 unsG2254 nichtG3756 erlaubtG1832 sind anzunehmenG3858 nochG3761 auszuübenG4160 , da wir RömerG4514 sindG5607 .
UndG2532 die VolksmengeG3793 erhob sich zugleichG4911 widerG2596 sieG846 , undG2532 die HauptleuteG4755 rissenG4048 ihnenG846 die KleiderG2440 abG4048 und befahlenG2753 , sie mit Ruten zu schlagenG4463 .
UndG5037 als sie ihnenG846 vieleG4183 SchlägeG4127 gegebenG2007 hatten, warfenG906 sie sie insG1519 GefängnisG5438 und befahlenG3853 dem KerkermeisterG1200 , sieG846 sicherG806 zu verwahrenG5083 .
DieserG3739 warfG906 sieG846 , als er solchenG5108 BefehlG3852 empfangenG2983 hatte, inG1519 das innersteG2082 GefängnisG5438 undG2532 befestigteG805 ihreG846 FüßeG4228 inG1519 dem StockG3586 .
UmG2596 MitternachtG3317 aberG1161 betetenG4336 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 und lobsangenG5214 GottG2316 ; undG1161 die GefangenenG1198 hörtenG1874 ihnenG846 zuG1874 .
PlötzlichG869 aberG1161 geschahG1096 ein großesG3173 ErdbebenG4578 , so daßG5620 die GrundfestenG2310 des GefängnissesG1201 erschüttertG4531 wurden; undG5037 alsbaldG3916 öffneten sichG455 alleG3956 TürenG2374 , undG2532 allerG3956 BandeG1199 wurden gelöstG447 .
Als aberG1161 der KerkermeisterG1200 aus dem SchlafeG1853 aufwachteG1096 undG2532 die TürenG2374 des GefängnissesG5438 geöffnetG455 sahG1492 , zogG4685 er das SchwertG3162 und wollteG3195 sichG1438 umbringenG337 , indem er meinteG3543 , die GefangenenG1198 wären entflohenG1628 .
PaulusG3972 aberG1161 riefG5455 mit lauterG3173 StimmeG5456 und sprachG3004 : TueG4238 dirG4572 nichtsG3367 ÜblesG2556 , dennG1063 wir sindG2070 alleG537 hierG1759 .
Er aberG1161 forderteG154 LichtG5457 und sprang hineinG1530 ; undG2532 zitterndG1096+G1790 fiel er vorG4363 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 niederG4363 .
UndG2532 er führteG4254 sieG846 herausG1854 und sprachG5346 : Ihr HerrenG2962 , wasG5101 mußG1163 ichG3165 tunG4160 , auf daßG2443 ich errettetG4982 werde?
Sie aberG1161 sprachenG2036 : GlaubeG4100 anG1909 den HerrnG2962 JesusG2424 , undG2532 duG4771 wirst errettetG4982 werden, du undG2532 deinG4675 HausG3624 .
UndG2532 sie redetenG2980 das WortG3056 des HerrnG2962 zu ihmG846 samtG2532 allenG3956 , die inG1722 seinemG846 HauseG3614 waren.
UndG2532 er nahmG3880 sieG846 inG1722 jenerG1565 StundeG5610 der NachtG3571 zu sichG3880 und wuschG3068 ihnen die StriemenG4127 abG575+G3068 ; undG2532 er wurde getauftG907 , erG846 undG2532 alleG3956 die SeinigenG846 alsbaldG3916 .
UndG5037 er führteG321 sieG846 hinaufG321 inG1519 seinG846 HausG3624 , setzteG3908 ihnen einen TischG5132 vorG3908 undG2532 frohlockteG21 , an GottG2316 gläubigG4100 geworden, mit seinemG846 ganzen HauseG3832 .
Als es aberG1161 TagG2250 gewordenG1096 war, sandtenG649 die HauptleuteG4755 die RutenträgerG4465 und sagtenG3004 : LaßG630 jeneG1565 MenschenG444 losG630 .
Der KerkermeisterG1200 aberG1161 berichteteG518 demG4314 PaulusG3972 dieseG5128 WorteG3056 : Die HauptleuteG4755 haben gesandtG649 , daßG2443 ihr losgelassenG630 würdet; soG3767 gehetG1831 dennG3767 jetztG3568 hinausG1831 und ziehetG4198 hin inG1722 FriedenG1515 .
PaulusG3972 aberG1161 sprachG5346 zuG4314 ihnenG846 : Nachdem sieG1194 unsG2248 , die wir RömerG4514 sindG5225 , öffentlichG1219 unverurteiltG178 geschlagenG1194 , habenG906 sie uns insG1519 GefängnisG5438 geworfenG906 , undG2532 jetztG3568 stoßenG1544 sie unsG2248 heimlichG2977 ausG1544 ? NichtG3756 dochG1063 ; sondernG235 laßG2064 sie selbstG846 kommenG2064 und unsG2248 hinausführenG1806 .
Die RutenträgerG4465 aberG1161 meldetenG312 dieseG5023 WorteG4487 den HauptleutenG4755 ; undG2532 sie fürchteten sichG5399 , als sie hörtenG191 , daßG3754 sie RömerG4514 seienG1526 .
UndG2532 sie kamenG2064 und redetenG3870 ihnenG846 zuG3870 ; undG2532 sie führten sie hinausG1806 und batenG2065 sie, daß sie ausG1831 der StadtG4172 gehen möchtenG1831 .
Als sie aberG1161 ausG1537 dem GefängnisG5438 herausgegangenG1831 waren, gingenG1525 sie zuG1519 der LydiaG3070 ; undG2532 als sie die BrüderG80 gesehenG1492 hatten, ermahntenG3870 sie sieG846 undG2532 gingen wegG1831 .