Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Er gelangteG2658 aberG1161 nachG1519 DerbeG1191 undG2532 LystraG3082 . UndG2532 sieheG2400 , daselbstG1563 warG2258 ein gewisserG5100 JüngerG3101 , mit NamenG3686 TimotheusG5095 , der SohnG5207 einesG5100 jüdischenG2453 gläubigenG4103 WeibesG1135 , aberG1161 eines griechischenG1672 VatersG3962 ;
welcherG3739 ein gutes ZeugnisG3140 hatte vonG5259 den BrüdernG80 inG1722 LystraG3082 undG2532 IkoniumG2430 .
PaulusG3972 wollteG2309 , daß dieserG5126 mitG4862 ihmG846 ausgeheG1831 , undG2532 er nahmG2983 und beschnittG4059 ihnG846 umG1223 der JudenG2453 willenG1223 , dieG3588 inG1722 jenenG1565 OrtenG5117 warenG5607 ; dennG1063 sie kanntenG1492 alleG537 seinenG846 VaterG3962 , daßG3754 er ein GriecheG1672 warG5225 .
AlsG5613 sie aberG1161 die StädteG4172 durchzogenG1279 , teiltenG3860 sie ihnenG846 zur BeobachtungG5442 die BeschlüsseG1378 mitG3860 , welche vonG5259 den ApostelnG652 undG2532 ÄltestenG4245 inG1722 JerusalemG2419 festgesetztG2919 waren.
Die VersammlungenG1577 nunG3303+G3767 wurdenG4732 im GlaubenG4102 befestigtG4732 undG2532 vermehrten sichG4052 täglichG2250+G2596 an ZahlG706 .
Sie durchzogenG1330 aberG1161 PhrygienG5435 undG2532 die galatischeG1054 LandschaftG5561 , nachdem sie vonG5259 dem HeiligenG40 GeisteG4151 verhindertG2967 worden waren, das WortG3056 inG1722 AsienG773 zu redenG2980 ;
als sie aber gegenG2596 MysienG3465 hinG2596 kamenG2064 , versuchtenG3985 sie nachG2596 BithynienG978 zu reisenG4198 , undG2532 der GeistG4151 Jesu erlaubteG1439 es ihnenG846 nichtG3756 .
Als sie aberG1161 an MysienG3465 vorübergezogenG3928 waren, gingenG2597 sie nachG1519 TroasG5174 hinabG2597 .
UndG2532 es erschienG3700 dem PaulusG3972 inG1223 der NachtG3571 ein GesichtG3705 : Ein gewisserG5100 macedonischerG3110 MannG435 stand daG2258+G2476 und batG3870 ihnG846 undG2532 sprachG3004 : Komm herüberG1224 nachG1519 MacedonienG3109 und hilfG997 unsG2254 !
AlsG5613 er aberG1161 das GesichtG3705 gesehenG1492 hatte, suchtenG2212 wir alsbaldG2112 nachG1519 MacedonienG3109 abzureisenG1831 , indem wir schlossenG4822 , daßG3754 der HerrG2962 unsG2248 gerufenG4341 habe, ihnenG846 das Evangelium zu verkündigenG2097 .
Wir fuhrenG321 nunG3767 vonG575 TroasG5174 abG321 und kamen geraden LaufsG2113 nachG1519 SamothraceG4543 , undG5037 des folgendenG1966 Tages nachG1519 NeapolisG3496 ,
undG5037 von daG1564 nachG1519 PhilippiG5375 , welchesG3748 die ersteG4413 StadtG4172 jenes TeilesG3310 von MacedonienG3109 istG2076 , eine KolonieG2862 . InG1722 dieserG5026 StadtG4172 aberG1161 verweiltenG1304 wirG2258 einigeG5100 TageG2250 .
UndG5037 am TageG2250 des SabbathsG4521 gingen wir hinausG1831 vorG1854 das TorG4172 anG3844 einen FlußG4215 , woG3757 es gebräuchlichG3543 warG1511 , das Gebet zu verrichtenG4335 ; undG2532 wir setzten uns niederG2523 und redetenG2980 zu den WeibernG1135 , die zusammengekommenG4905 waren.
UndG2532 ein gewissesG5100 WeibG1135 , mit NamenG3686 LydiaG3070 , eine PurpurkrämerinG4211 aus der StadtG4172 ThyatiraG2363 , welche GottG2316 anbeteteG4576 , hörteG191 zu, derenG3739 HerzG2588 der HerrG2962 auftatG1272 , daß sie achtgabG4337 auf das, was vonG5259 PaulusG3972 geredetG2980 wurde.
AlsG5613 sie aberG1161 getauftG907 worden war undG2532 ihrG846 HausG3624 , batG3870 sie und sagteG3004 : WennG1487 ihr urteiletG2919 , daß ich dem HerrnG2962 treuG4103 seiG1511 , so kehretG1525 inG1519 meinG3450 HausG3624 einG1525 und bleibetG3306 . UndG2532 sie nötigteG3849 unsG2248 .
Es geschahG1096 aberG1161 , als wirG2257 zumG1519 GebetG4335 gingenG4198 , daß unsG2254 eine gewisseG5100 MagdG3814 begegneteG528 , die einen WahrsagergeistG4151+G4436 hatteG2192 , welcheG3748 ihrenG846 HerrenG2962 vielenG4183 GewinnG2039 brachteG3930 durch WahrsagenG3132 .
DieseG3778 folgteG2628 dem PaulusG3972 undG2532 unsG2254 nachG2628 und schrieG2896 und sprachG3004 : DieseG3778 MenschenG444 sindG1526 KnechteG1401 GottesG2316 , des HöchstenG5310 , dieG3748 euchG2254 den WegG3598 des HeilsG4991 verkündigenG2605 .
DiesG5124 aberG1161 tatG4160 sie vieleG4183 TageG2250 . PaulusG3972 aberG1161 , tiefbetrübtG1278 , wandte sich umG1994 undG2532 sprachG2036 zu dem GeisteG4151 : Ich gebieteG3853 dirG4671 inG1722 dem NamenG3686 JesuG2424 ChristiG5547 , vonG575 ihrG846 auszufahrenG1831 ! UndG2532 er fuhr ausG1831 zu derselbenG846 StundeG5610 .
Als aberG1161 ihreG846 HerrenG2962 sahenG1492 , daßG3754 die HoffnungG1680 auf ihrenG846 GewinnG2039 dahinG1831 war, griffenG1949 sie PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 und schlepptenG1670 sie aufG1519 den MarktG58 zuG1909 den VorstehernG758 .
UndG2532 sie führtenG4317 sieG846 zu den HauptleutenG4755 und sprachenG2036 : DieseG3778 MenschenG444 , welche JudenG2453 sindG5225 , verwirren ganz und garG1613 unsereG2257 StadtG4172
undG2532 verkündigenG2605 GebräucheG1485 , dieG3739 unsG2254 nichtG3756 erlaubtG1832 sind anzunehmenG3858 nochG3761 auszuübenG4160 , da wir RömerG4514 sindG5607 .
UndG2532 die VolksmengeG3793 erhob sich zugleichG4911 widerG2596 sieG846 , undG2532 die HauptleuteG4755 rissenG4048 ihnenG846 die KleiderG2440 abG4048 und befahlenG2753 , sie mit Ruten zu schlagenG4463 .
UndG5037 als sie ihnenG846 vieleG4183 SchlägeG4127 gegebenG2007 hatten, warfenG906 sie sie insG1519 GefängnisG5438 und befahlenG3853 dem KerkermeisterG1200 , sieG846 sicherG806 zu verwahrenG5083 .
DieserG3739 warfG906 sieG846 , als er solchenG5108 BefehlG3852 empfangenG2983 hatte, inG1519 das innersteG2082 GefängnisG5438 undG2532 befestigteG805 ihreG846 FüßeG4228 inG1519 dem StockG3586 .
UmG2596 MitternachtG3317 aberG1161 betetenG4336 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 und lobsangenG5214 GottG2316 ; undG1161 die GefangenenG1198 hörtenG1874 ihnenG846 zuG1874 .
PlötzlichG869 aberG1161 geschahG1096 ein großesG3173 ErdbebenG4578 , so daßG5620 die GrundfestenG2310 des GefängnissesG1201 erschüttertG4531 wurden; undG5037 alsbaldG3916 öffneten sichG455 alleG3956 TürenG2374 , undG2532 allerG3956 BandeG1199 wurden gelöstG447 .
Als aberG1161 der KerkermeisterG1200 aus dem SchlafeG1853 aufwachteG1096 undG2532 die TürenG2374 des GefängnissesG5438 geöffnetG455 sahG1492 , zogG4685 er das SchwertG3162 und wollteG3195 sichG1438 umbringenG337 , indem er meinteG3543 , die GefangenenG1198 wären entflohenG1628 .
PaulusG3972 aberG1161 riefG5455 mit lauterG3173 StimmeG5456 und sprachG3004 : TueG4238 dirG4572 nichtsG3367 ÜblesG2556 , dennG1063 wir sindG2070 alleG537 hierG1759 .
Er aberG1161 forderteG154 LichtG5457 und sprang hineinG1530 ; undG2532 zitterndG1096+G1790 fiel er vorG4363 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 niederG4363 .
UndG2532 er führteG4254 sieG846 herausG1854 und sprachG5346 : Ihr HerrenG2962 , wasG5101 mußG1163 ichG3165 tunG4160 , auf daßG2443 ich errettetG4982 werde?
Sie aberG1161 sprachenG2036 : GlaubeG4100 anG1909 den HerrnG2962 JesusG2424 , undG2532 duG4771 wirst errettetG4982 werden, du undG2532 deinG4675 HausG3624 .
UndG2532 sie redetenG2980 das WortG3056 des HerrnG2962 zu ihmG846 samtG2532 allenG3956 , die inG1722 seinemG846 HauseG3614 waren.
UndG2532 er nahmG3880 sieG846 inG1722 jenerG1565 StundeG5610 der NachtG3571 zu sichG3880 und wuschG3068 ihnen die StriemenG4127 abG575+G3068 ; undG2532 er wurde getauftG907 , erG846 undG2532 alleG3956 die SeinigenG846 alsbaldG3916 .
UndG5037 er führteG321 sieG846 hinaufG321 inG1519 seinG846 HausG3624 , setzteG3908 ihnen einen TischG5132 vorG3908 undG2532 frohlockteG21 , an GottG2316 gläubigG4100 geworden, mit seinemG846 ganzen HauseG3832 .
Als es aberG1161 TagG2250 gewordenG1096 war, sandtenG649 die HauptleuteG4755 die RutenträgerG4465 und sagtenG3004 : LaßG630 jeneG1565 MenschenG444 losG630 .
Der KerkermeisterG1200 aberG1161 berichteteG518 demG4314 PaulusG3972 dieseG5128 WorteG3056 : Die HauptleuteG4755 haben gesandtG649 , daßG2443 ihr losgelassenG630 würdet; soG3767 gehetG1831 dennG3767 jetztG3568 hinausG1831 und ziehetG4198 hin inG1722 FriedenG1515 .
PaulusG3972 aberG1161 sprachG5346 zuG4314 ihnenG846 : Nachdem sieG1194 unsG2248 , die wir RömerG4514 sindG5225 , öffentlichG1219 unverurteiltG178 geschlagenG1194 , habenG906 sie uns insG1519 GefängnisG5438 geworfenG906 , undG2532 jetztG3568 stoßenG1544 sie unsG2248 heimlichG2977 ausG1544 ? NichtG3756 dochG1063 ; sondernG235 laßG2064 sie selbstG846 kommenG2064 und unsG2248 hinausführenG1806 .
Die RutenträgerG4465 aberG1161 meldetenG312 dieseG5023 WorteG4487 den HauptleutenG4755 ; undG2532 sie fürchteten sichG5399 , als sie hörtenG191 , daßG3754 sie RömerG4514 seienG1526 .
UndG2532 sie kamenG2064 und redetenG3870 ihnenG846 zuG3870 ; undG2532 sie führten sie hinausG1806 und batenG2065 sie, daß sie ausG1831 der StadtG4172 gehen möchtenG1831 .
Als sie aberG1161 ausG1537 dem GefängnisG5438 herausgegangenG1831 waren, gingenG1525 sie zuG1519 der LydiaG3070 ; undG2532 als sie die BrüderG80 gesehenG1492 hatten, ermahntenG3870 sie sieG846 undG2532 gingen wegG1831 .
SaulusG4569 aberG1161 , nochG2089 DrohungG547 undG2532 MordG5408 widerG1519 die JüngerG3101 des HerrnG2962 schnaubendG1709 , ging zuG4334 dem HohenpriesterG749
und erbat sichG154 vonG3844 ihmG846 BriefeG1992 nachG1519 DamaskusG1154 anG4314 die SynagogenG4864 , damitG3704 , wennG1437 er etlicheG5100 , die des WegesG3598 wären, fändeG2147 , sowohlG5037 MännerG435 alsG2532 WeiberG1135 , er sie gebundenG1210 nachG1519 JerusalemG2419 führeG71 .
Als erG846 aberG1161 hinzogG1722+G4198 , geschahG1096 es, daß er DamaskusG1154 nahteG1448 . UndG2532 plötzlichG1810 umstrahlteG4015 ihnG846 ein LichtG5457 ausG575 dem HimmelG3772 ;
undG2532 aufG1909 die ErdeG1093 fallendG4098 , hörteG191 er eine StimmeG5456 , die zu ihmG846 sprachG3004 : SaulG4549 , SaulG4549 , wasG5101 verfolgstG1377 du michG3165 ?
Er aberG1161 sprachG2036 : WerG5101 bistG1488 du, HerrG2962 ? ErG2962 aberG1161 sprachG2036 : IchG1473 binG1510 JesusG2424 , denG3739 duG4771 verfolgstG1377 .
Stehe aber aufG450 undG2532 gehG1525 inG1519 die StadtG4172 , undG2532 es wirdG2980 dirG4671 gesagtG2980 werden, wasG5101 duG4571 tunG4160 sollstG1163 .
Die MännerG435 aberG1161 , dieG3588 mit ihmG846 des Weges zogenG4922 , standenG2476 sprachlosG1769 , da sie wohlG3303 die StimmeG5456 hörtenG191 , aberG1161 niemandG3367 sahenG2334 .
SaulusG4569 aberG1161 richtete sichG1453 vonG575 der ErdeG1093 aufG1453 . Als aberG1161 seineG846 AugenG3788 aufgetanG455 waren, sahG991 er niemandG3762 . UndG1161 sie leitetenG5496 ihnG846 bei der HandG5496 und führtenG1521 ihn nachG1519 DamaskusG1154 .
UndG2532 er warG2258 dreiG5140 TageG2250 nichtG3361 sehendG991 undG2532 aßG5315 nichtG3756 und trankG4095 nichtG3761 .
Es warG2258 aberG1161 ein gewisserG5100 JüngerG3101 inG1722 DamaskusG1154 , mit NamenG3686 AnaniasG367 ; undG2532 der HerrG2962 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 inG1722 einem GesichtG3705 : AnaniasG367 ! Er aberG1161 sprachG2036 : SieheG2400 , hier bin ichG1473 , HerrG2962 !
Der HerrG2962 aberG1161 sprach zuG4314 ihmG846 : Stehe aufG450 und gehG4198 inG1909 die StraßeG4505 , welcheG3588 die geradeG2117 genanntG2564 wird, undG2532 frageG2212 imG1722 HauseG3614 des JudasG2455 nach einemG2212 , mit NamenG3686 SaulusG4569 , von TarsusG5018 , dennG1063 sieheG2400 , er betetG4336 ;
undG2532 er hatG1492 [imG1722 GesichtG3705 ]einen MannG435 , mit NamenG3686 AnaniasG367 , gesehenG1492 , der hereinkamG1525 undG2532 ihmG846 die HändeG5495 auflegteG2007 , damitG3704 er wieder sehendG308 werde.
AnaniasG367 aberG1161 antworteteG611 : HerrG2962 , ich habeG191 vonG575 vielenG4183 vonG4012 diesemG5127 ManneG435 gehörtG191 , wie vielG3745 BösesG2556 er deinenG4675 HeiligenG40 inG1722 JerusalemG2419 getanG4160 hat.
UndG2532 hierG5602 hatG2192 er GewaltG1849 vonG3844 den HohenpriesternG749 , alleG3956 zu bindenG1210 , die deinenG4675 NamenG3686 anrufenG1941 .
Der HerrG2962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Gehe hinG4198 ; dennG3754 dieserG3778 istG2076 mirG3427 ein auserwähltesG1589 GefäßG4632 , meinenG3450 NamenG3686 zu tragenG941 sowohlG2532 vorG1799 NationenG1484 alsG2532 KönigeG935 undG5037 SöhneG5207 IsraelsG2474 .
DennG1063 ichG1473 werdeG5263 ihmG846 zeigenG5263 , wie vielesG3745 erG846 fürG5228 meinenG3450 NamenG3686 leidenG3958 mußG1163 .
AnaniasG367 aberG1161 ging hinG565 undG2532 kamG1525 inG1519 das HausG3614 ; undG2532 ihmG846 die HändeG5495 auflegendG1909+G2007 , sprachG2036 er: BruderG80 SaulG4549 , der HerrG2962 hatG649 michG3165 gesandtG649 , JesusG2424 , der dirG4671 erschienenG3700 ist aufG1722 dem WegeG3598 , denG3739 du kamstG2064 , damitG3704 du wieder sehendG308 undG2532 mitG4130 HeiligemG40 GeisteG4151 erfülltG4130 werdest.
UndG2532 alsbaldG2112 fielG634 es wieG5616 SchuppenG3013 vonG575 seinenG846 AugenG3788 , und er wurdeG3916 sehendG308 undG2532 stand aufG450 undG2532 wurde getauftG907 .
UndG2532 nachdem er SpeiseG5160 genommenG2983 hatte, wurde er gestärktG1765 . ErG4569 warG1096 aberG1161 etlicheG5100 TageG2250 beiG3326 den JüngernG3101 , die inG1722 DamaskusG1154 waren.
UndG2532 alsbaldG2112 predigteG2784 er inG1722 den SynagogenG4864 JesumG5547 , daßG3754 dieserG3778 der SohnG5207 GottesG2316 istG2076 .
AlleG3956 aberG1161 , die es hörtenG191 , gerieten außer sichG1839 undG2532 sagtenG3004 : IstG2076 dieserG3778 nichtG3756 der, welcher inG1722 JerusalemG2419 die zerstörteG4199 , welcheG3588 diesenG5124 NamenG3686 anrufenG1941 , undG2532 dazuG1519+G5124 hierhergekommenG2064+G5602 war, auf daßG2443 er sieG846 gebundenG1210 zuG1909 den HohenpriesternG749 führeG71 ?
SaulusG4569 aberG1161 erstarkteG1743 um so mehrG3123 undG2532 brachteG4797 die JudenG2453 , dieG3588 inG1722 DamaskusG1154 wohntenG2730 , in VerwirrungG4797 , indem er bewiesG4822 , daßG3754 dieserG3778 derG846 ChristusG5547 istG2076 .
AlsG5613 aberG1161 vieleG2425 TageG2250 verflossenG4137 waren, ratschlagtenG4823 die JudenG2453 miteinanderG4823 , ihnG846 umzubringenG337 .
Es wurdeG1097 aberG1161 dem SaulusG4569 ihrG846 AnschlagG1917 bekanntG1097 . UndG5037 sie bewachtenG3906 auch die ToreG4439 sowohlG2532 bei TageG2250 alsG2532 bei NachtG3571 , damitG3704 sie ihnG846 umbrächtenG337 .
Die JüngerG3101 aberG1161 nahmenG2983 ihnG846 bei der NachtG3571 und ließenG2524 ihn durchG1223 die MauerG5038 hinabG2524 , indem sie ihn inG1722 einem KorbeG4711 hinunterließenG5465 .
Als erG4569 aberG1161 nachG1519 JerusalemG2419 gekommenG3854 war, versuchteG3987 er, sichG2853 den JüngernG3101 anzuschließenG2853 ; undG2532 alleG3956 fürchteten sichG5399 vor ihmG846 , da sie nichtG3361 glaubtenG4100 , daßG3754 er ein JüngerG3101 seiG2076 .
BarnabasG921 aberG1161 nahmG1949 ihnG846 und brachteG71 ihn zuG4314 den ApostelnG652 undG2532 erzählteG1334 ihnenG846 , wieG4459 er aufG1722 dem WegeG3598 den HerrnG2962 gesehenG1492 habe, undG2532 daßG3754 derselbe zu ihmG846 geredetG2980 , undG2532 wieG4459 er inG1722 DamaskusG1154 freimütigG3955 imG1722 NamenG3686 JesuG2424 gesprochenG3955 habe.
UndG2532 er gingG1607+G2258 mitG3326 ihnenG846 ausG1607 undG2532 einG1531 inG1722 JerusalemG2419 [undG2532 ]sprachG2980 freimütigG3955 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 .
UndG2532 er redeteG2980 undG5037 strittG4802 mitG4314 den HellenistenG1675 ; sie aberG1161 trachtetenG2021 , ihnG846 umzubringenG337 .
Als die BrüderG80 es aberG1161 erfuhrenG1921 , brachtenG2609 sie ihnG846 nachG1519 CäsareaG2542 hinabG2609 undG2532 sandtenG1821 ihnG846 hinwegG1821 nachG1519 TarsusG5019 .
SoG3767 hattenG2192 dennG3303 die VersammlungenG1577 durchG2596 ganzG3650 JudäaG2449 undG2532 GaliläaG1056 undG2532 SamariaG4540 hinG2596 FriedenG1515 und wurden erbautG3618 undG2532 wandeltenG4198 in der FurchtG5401 des HerrnG2962 undG2532 wurden vermehrtG4129 durch den TrostG3874 des HeiligenG40 GeistesG4151 .
Es geschahG1096 aberG1161 , daß PetrusG4074 , indemG1223 er allenthalbenG3956 hindurchzogG1330 , auchG2532 zuG4314 den HeiligenG40 hinabkamG2718 , dieG3588 zu LyddaG3069 wohntenG2730 .
Er fandG2147 aberG1161 daselbstG1563 einen gewissenG5100 MenschenG444 , mit NamenG3686 ÄneasG132 , der seitG1537 achtG3638 JahrenG2094 zuG1909 BettG2895 lagG2621 , welcherG3739 gelähmtG3886 warG2258 .
UndG2532 PetrusG4074 sprachG2036 zu ihmG846 : ÄneasG132 ! JesusG2424 , der ChristusG5547 , heiltG2390 dichG4571 ; stehe aufG450 undG2532 betteG4766 dirG4572 selbstG4766 ! UndG2532 alsbaldG2112 stand er aufG450 .
UndG2532 es sahenG1492 ihnG846 alleG3956 , die zu LyddaG3069 undG2532 SaronG4565 wohntenG2730 , welcheG3748 sichG1994 zumG1909 HerrnG2962 bekehrtenG1994 .
InG1722 JoppeG2445 aberG1161 warG2258 eine gewisseG5100 JüngerinG3102 , mit NamenG3686 TabithaG5000 , wasG3739 verdolmetschtG1329 heißtG3004 : DorkasG1393 ; dieseG3778 warG2258 vollG4134 guterG18 WerkeG2041 undG2532 AlmosenG1654 , dieG3739 sie übteG4160 .
Es geschahG1096 aberG1161 inG1722 jenenG1565 TagenG2250 , daß sie krankG770 wurde und starbG599 . UndG1161 als sie sieG846 gewaschenG3068 hatten, legtenG5087 sie sie aufG1722 den ObersaalG5253 .
DaG5607 aberG1161 LyddaG3069 naheG1451 bei JoppeG2445 warG1451 , sandtenG649 die JüngerG3101 , als sie gehörtG191 hatten, daßG3754 PetrusG4074 daselbstG846+G1722 seiG2076 , zweiG1417 MännerG435 zuG4314 ihmG846 und batenG3870 : ZögereG3635 nichtG3361 , zuG2193 unsG846 zu kommenG1330 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und ging mitG4905 ihnenG846 ; und alsG3739 er angekommenG3854 war, führtenG321 sie ihn aufG1519 den ObersaalG5253 . UndG2532 alleG3956 WitwenG5503 tratenG3936 weinendG2799 zuG3936 ihmG846 undG2532 zeigtenG1925 ihm die LeibröckeG5509 undG2532 KleiderG2440 , welcheG3745 die DorkasG1393 gemachtG4160 hatte, während sie beiG3326 ihnenG846 warG5607 .
PetrusG4074 aberG1161 triebG1544 alleG3956 hinausG1854 , kniete niederG1119+G5087 und beteteG4336 . UndG2532 er wandte sichG1994 zuG4314 dem LeichnamG4983 und sprachG2036 : TabithaG5000 , stehe aufG450 ! Sie aberG1161 schlugG455 ihreG846 AugenG3788 aufG455 , undG2532 als sie den PetrusG4074 sahG1492 , setzte sie sich aufG339 .
Er aberG1161 gabG1325 ihrG846 die HandG5495 und richteteG450 sieG846 aufG450 ; er riefG5455 aberG1161 die HeiligenG40 undG2532 die WitwenG5503 und stellteG3936 sieG846 lebendG2198 darG3936 .
Es wurdeG1096 aberG1161 durchG2596 ganzG3650 JoppeG2445 hinG2596 kundG1110 , undG2532 vieleG4183 glaubtenG4100 anG1909 den HerrnG2962 .
Es geschahG1096 aberG1161 , daß er vieleG2425 TageG2250 inG1722 JoppeG2445 bliebG3306 , beiG3844 einem gewissenG5100 SimonG4613 , einem GerberG1038 .