Und AbimelechH40, der SohnH1121 Jerub-Baals, gingH3212 nach SichemH7927 zu den BrüdernH251 seiner MutterH517; und er redeteH1696 zu ihnen und zu dem ganzen GeschlechtH4940 des HausesH1004 des VatersH1 seiner MutterH517 und sprachH559:
RedetH1696 doch vor den OhrenH241 aller Bürger von SichemH7927: Was ist besserH2896 für euch, daß siebzigH7657 MännerH376 über euch herrschenH4910, alle SöhneH1121 Jerub-Baals, oder daß einH259 MannH1167 über euch herrscheH4910? Und bedenket, daß ich euer GebeinH6106 und euer FleischH1320 bin.
Und die BrüderH251 seiner MutterH517 redeten von ihm vor den OhrenH241 aller BürgerH1167 von SichemH7927 alle diese WorteH1697. Und ihr HerzH3820 neigte sichH5186 AbimelechH40 nachH310; denn sie sprachenH1696: ErH559 ist unser BruderH251.
Und sie gabenH5414 ihm siebzigH7657 Sekel SilberH3701 aus dem HauseH1004 Baal-BerithH1170; und AbimelechH40 dingteH7936 damit loseH7386 und übermütige MännerH582, und sie folgtenH3212 ihm nachH310.
Und erH935 kam in das HausH1004 seines VatersH1, nach OphraH6084, und ermordete seine BrüderH251, die SöhneH1121 Jerub-Baals, siebzigH7657+H376 Mann auf einemH259 SteineH68; aber JothamH3147, der jüngsteH6996 SohnH1121 Jerub-Baals, bliebH3498 übrig, denn er hatteH2026 sichH2244 versteckt.
UndH5324 alle BürgerH1167 von SichemH7927 und das ganze HausH1004 MilloH4407 versammeltenH622 sich und gingenH3212 hin und machten AbimelechH40 zum KönigH4427 bei der Terebinthe des Denkmals, dieH4428 zu SichemH7927 ist.
Und man berichtete es JothamH3147. Da ging erH5046 hinH3212 und stellte sich aufH5975 den Gipfel des BergesH2022 Gerisim, und er erhobH5375 seine StimmeH6963 und riefH7121 und sprachH559 zu ihnen: HöretH8085 aufH7218 mich, BürgerH1167 von SichemH7927, so wird GottH430 auf euch hörenH8085!
Einst gingenH1980 die BäumeH6086 hinH1980, einen KönigH4428 über sich zu salbenH4886; und sie sprachenH559 zum Olivenbaum: Sei KönigH4427 über uns!
Und der Olivenbaum sprachH559 zu ihnen: Sollte ich meine FettigkeitH1880 aufgeben, welche GötterH430 und MenschenH582 an mir preisenH3513, und sollte hingehenH1980, zu schweben über den BäumenH6086?
Da sprachenH559 die BäumeH6086 zum FeigenbaumH8384: KommH3212 du, sei KönigH4427 über uns!
Und der FeigenbaumH8384 sprachH559 zu ihnen: Sollte ich meine SüßigkeitH4987 aufgeben und meine guteH2896 FruchtH8570, und sollte hingehenH1980, zu schweben über den BäumenH6086?
Da sprachenH559 die BäumeH6086 zum WeinstockH1612: KommH3212 du, sei KönigH4427 über uns!
Und der WeinstockH1612 sprachH559 zu ihnen: Sollte ich meinen MostH8492 aufgeben, der GötterH430 und MenschenH582 erfreutH8055, und sollte hingehenH1980, zu schweben über den BäumenH6086?
Da sprachenH559 alle BäumeH6086 zum Dornstrauch: KommH3212 du, sei KönigH4427 über uns!
Und der Dornstrauch sprachH559 zu den BäumenH6086: Wenn ihrH935 mich in WahrheitH571 zum KönigH4428 über euch salbenH4886 wollt, so kommet, vertrauet euch meinem SchattenH6738 an; wenn aber nicht, so soll FeuerH784 vonH3318 dem Dornstrauch ausgehen und die ZedernH730 des LibanonH3844 verzehrenH398. -
Und nun, wenn ihr in WahrheitH571 und in Redlichkeit gehandelt habt, daß ihr AbimelechH40 zum KönigH4427 gemachtH6213, und wenn ihr GutesH2896 getanH6213 habt an Jerub-Baal und an seinem HauseH1004, und wenn ihr ihm getanH6213 habt nach dem Tun seiner HändeH3027, -
denn mein VaterH1 hat fürH5048 euch gestrittenH3898 und sein LebenH5315 dahingeworfenH7993 und euch aus der HandH3027 MidiansH4080 errettetH5337;
Ihr aber habt euch heuteH3117 wider das HausH1004 meines VatersH1 erhoben und seine SöhneH1121 ermordet, siebzigH7657+H376 MannH1167 aufH6965 einemH259 SteineH68, und habt AbimelechH40, den SohnH1121 seiner MagdH519, zum KönigH4427 gemacht über die Bürger von SichemH7927, weil erH2026 euer BruderH251 ist -
wenn ihr also an diesem TageH3117 in WahrheitH571 undH6213 in Redlichkeit an Jerub-Baal und an seinem HauseH1004 gehandelt habt, so freuet euch AbimelechsH40, und auch er möge sichH8055 euer freuenH8055!
Wenn aber nicht, so gehe FeuerH784 von AbimelechH40 ausH3318 und verzehreH398 die BürgerH1167 von SichemH7927 und das HausH1004 MilloH4407; und es gehe ein FeuerH784 ausH3318 von den BürgernH1167 von SichemH7927 und von dem HauseH1004 MilloH4407 und verzehreH398 AbimelechH40!
UndH6440 JothamH3147 flohH1272 und entwichH5127 und gingH3212 nach BeerH876; und er bliebH3427 daselbst wegen seines BrudersH251 AbimelechH40.
Und AbimelechH40 herrschte über IsraelH3478 dreiH7969 JahreH8141.
Und GottH430 sandteH7971 einen bösenH7451 GeistH7307 zwischen AbimelechH40 und die BürgerH1167 von SichemH7927; und die BürgerH1167 von SichemH7927 handelten treulos gegen AbimelechH40,
damit die Gewalttat an den siebzigH7657 SöhnenH1121 Jerub-Baals über ihn käme, undH7760 ihrH935 BlutH1818 gelegt würde auf ihren BruderH251 AbimelechH40, der sieH2026 ermordet, undH2026 auf die BürgerH1167 von SichemH7927, die seine HändeH3027 gestärkt hattenH2388, seine BrüderH251 zu ermorden.
Und dieH5674 BürgerH1167 von SichemH7927 legtenH7760 einen HinterhaltH693 wider ihn aufH7218 die Gipfel der BergeH2022, und sieH5046 beraubtenH1497 jeden, der des WegesH1870 bei ihnen vorüberzog. Und es wurde dem AbimelechH40 berichtet.
Und GaalH1603, der SohnH1121 EbedsH5651, kamH935 mit seinen BrüdernH251, und sie zogen durchH5674 SichemH7927; und die BürgerH1167 von SichemH7927 vertrauten ihm.
UndH6213 sieH935 gingenH3318 aufs FeldH7704 hinaus und lasen ihre WeinbergeH3754 und keltertenH1869; und sie hielten ein Dankfest und gingen in das HausH1004 ihres GottesH430 und aßenH398 und trankenH8354 und fluchtenH7043 dem AbimelechH40.
Und GaalH1603, der SohnH1121 EbedsH5651, sprachH559: Wer ist AbimelechH40 und wer SichemH7927, daß wirH582 ihm dienenH5647 sollten? Ist er nicht der SohnH1121 Jerub-Baals, und SebulH2083 sein Statthalter? DienetH5647 den Männern HemorsH2544, des VatersH1 von SichemH7927! Denn warum sollten wir ihm dienenH5647?
Hätte ich nur dieses VolkH5971 unter meiner HandH3027, so wollte ich AbimelechH40 wegschaffen! Und erH5414 sprachH559 von AbimelechH40: MehreH7235 nur dein HeerH6635 und ziehe ausH3318!
Und SebulH2083, der ObersteH8269 der StadtH5892, hörteH8085 die WorteH1697 GaalsH1603, des SohnesH1121 EbedsH5651, und sein ZornH639 entbrannte;
und erH935 sandte BotenH4397 an AbimelechH40 mit List und sprachH559: Siehe, GaalH1603, der SohnH1121 EbedsH5651, und seine BrüderH251 sind nach SichemH7927 gekommen, und siehe, sieH7971 wiegeln die StadtH5892 wider dich auf.
Und nun, mache dich in der NachtH3915 aufH6965, du und das VolkH5971, das bei dir ist, und lege dich in HinterhaltH693 auf dem FeldeH7704.
UndH3318 es geschehe am MorgenH1242, wenn die SonneH8121 aufgehtH2224, so macheH6213 dich früh aufH7925 und überfalleH6584 die StadtH5892; und siehe, wenn er und das VolkH5971, das bei ihm ist, gegen dich hinausziehen, so tue ihm, wie deine HandH3027 es findenH4672 wird.
Und AbimelechH40 und alles VolkH5971, das mit ihm war, machten sich in der NachtH3915 aufH6965, und sie legten sich in vierH702 HaufenH7218 gegen SichemH7927 in HinterhaltH693.
Und GaalH1603, der SohnH1121 EbedsH5651, ging hinaus und trat an den EingangH6607 des Stadttores. Da machten sichH6965 AbimelechH40 und das VolkH5971, das bei ihm war, ausH3318 dem HinterhaltH3993 aufH5975.
Und GaalH1603 sahH7200 das VolkH5971 und sprachH559 zu SebulH2083: Siehe, VolkH5971 kommtH3381 von denH7218 Gipfeln der BergeH2022 herabH3381. Und SebulH2083 sprachH559 zu ihm: Den SchattenH6738 der BergeH2022 siehstH7200 du für MännerH582 an.
Und GaalH1603 redeteH1696 wiederum und sprachH559: Siehe, VolkH5971 kommtH3381 von der Höhe des LandesH776 herabH3381, und einH259 HaufeH7218 kommtH935 des WegesH1870 nach Elon-Meonenim.
Da sprachH559 SebulH2083 zu ihm: Wo ist nunH645 dein MaulH6310, da du sprachest: Wer ist AbimelechH40, daß wir ihm dienenH5647 sollten? Ist das nicht das VolkH5971, welches du verachtetH3988 hastH559? Ziehe dochH4994 jetzt ausH3318 und streiteH3898 wider ihn!
Und GaalH1603 zog ausH3318 vor den BürgernH1167 vonH6440 SichemH7927 und strittH3898 wider AbimelechH40.
Und AbimelechH40 jagte ihm nachH7291, und er flohH5127 vorH6440 ihm; und es fielenH5307 vieleH7227 ErschlageneH2491 bis an den EingangH6607 des ToresH8179.
Und AbimelechH40 bliebH3427 zu ArumaH725; und SebulH2083 vertriebH1644 GaalH1603 und seine BrüderH251, so daß sieH3427 nicht mehr in SichemH7927 blieben.
Und es geschah am anderen TageH4283, da gingH3318 das VolkH5971 aufs FeldH7704 hinaus; und man berichtete es dem AbimelechH40.
Und er nahmH3947 das VolkH5971 und teilteH2673 es in dreiH7969 HaufenH7218 und legte sich in HinterhaltH693 auf dem FeldeH7704. Und er sahH7200, und siehe, das VolkH5971 kam ausH3318 der StadtH5892 heraus; und er erhobH6965 sich wider sie und schlugH5221 sie.
Und AbimelechH40 und die HaufenH7218, die mit ihm waren, brachen hervor und stellten sich an den EingangH6607 des Stadttores; und zweiH8147 der HaufenH7218 fielen über alle her, die aufH5975 dem FeldeH7704 waren, und erschlugenH5221 sie.
Und AbimelechH40 strittH3898 wider die StadtH5892 jenen ganzen TagH3117; und erH2026 nahm die StadtH5892 ein, und das VolkH5971, das darin war, tötete erH5422; und er riß die StadtH5892 nieder und bestreute sieH3920 mit SalzH4417.
Und alle Bewohner des Turmes von SichemH7927 hörtenH8085 es, und sieH935 gingen in die Burg des HausesH1004 des GottesH410 BerithH1286.
Und es wurde dem AbimelechH40 berichtet, daß alle Bewohner des Turmes von SichemH7927 sichH6908 versammelt hätten.
Da stieg AbimelechH40 aufH5927 den BergH2022 ZalmonH6756, er undH6086 alles VolkH5971, das bei ihm warH3772; und AbimelechH40 nahmH3947 eine AxtH7134 in seine HandH3027 und hieb einen Baumast ab und hobH5375 ihn auf und legteH7760 ihn auf seine SchulterH7926, und er sprachH559 zu dem VolkeH5971, das mit ihm war: Was ihr gesehenH7200 habt, das ich getanH6213 habeH6213, das tut eilends wieH3644 ich.
Da hiebH3772 auch das ganze VolkH5971 einH376 jeder seinen AstH7754 ab, und sie folgtenH3212 AbimelechH40 nachH310 und legtenH7760 sie an die Burg und zündeten die Burg über ihnen mit FeuerH784 an. Und so starbenH4191 auch alle Leute des Turmes von SichemH7927, bei tausendH505+H376 MännerH582 und WeiberH802.
Und AbimelechH40 zogH3212 nach Tebez, und er belagerteH2583 Tebez und nahm esH3920 ein.
Es war aber ein starkerH5797 TurmH4026 mitten inH8432 der StadtH5892, und dahin flohenH5127 alle MännerH582 und WeiberH802, alle BürgerH1167 der StadtH5892; und sie schlossen hinter sich zuH5462 und stiegen aufH5927 das DachH1406 des Turmes.
Und AbimelechH40 kam an den TurmH4026 und strittH3898 wider ihn; und erH935 nahteH5066 zum EingangH6607 des Turmes, um ihn mit FeuerH784 zu verbrennenH8313.
Da warfH7993 einH259 WeibH802 den oberen Stein einer Handmühle auf den KopfH7218 AbimelechsH40 und zerschmetterte ihm den SchädelH1538.
Und erH559 riefH7121 eilendsH4120 den KnabenH5288, der seine WaffenH3627 trugH5375, und sprachH559 zu ihm: Ziehe dein SchwertH8025 und töte mich, daß man nicht von mirH4191 sage: Ein WeibH802 hatH2026 ihn umgebracht! Und sein KnabeH5288 durchstachH1856 ihn, und er starbH4191.
Und als die MännerH376 von IsraelH3478 sahenH7200, daß AbimelechH40 totH4191 war, da gingenH3212 sie einH376 jeder an seinen OrtH4725.
Und so brachteH7725 GottH430 die BosheitH7451 AbimelechsH40, die erH2026 an seinem VaterH1 verübt hatteH6213, indem er seine siebzigH7657 BrüderH251 ermordete, auf ihn zurück.
Und die ganze BosheitH7451 der MännerH582 von SichemH7927 brachteH7725 GottH430 auf ihren KopfH7218 zurück, und es kamH935 über sie der FluchH7045 JothamsH3147, des SohnesH1121 Jerub-Baals.
Querverweise zu Richter 9,7 Ri 9,7
Und es soll geschehen, wenn JehovaH3068, dein GottH430, dich in das LandH776 bringtH935, wohin duH5414 kommstH935, um es in BesitzH3423 zu nehmen, so sollst du den SegenH1293 erteilen auf dem BergeH2022 Gerisim und den FluchH7045 auf dem BergeH2022 EbalH5858.
UndH2428 du umgürtetest mich mit Kraft zum Streite, beugtest unter mich, die wider mich aufstanden.
Wenn ihr überH5674 den JordanH3383 gezogen seid, sollen diese auf dem BergeH2022 Gerisim stehenH5975, um das VolkH5971 zu segnenH1288: SimeonH8095 und LeviH3878 und JudaH3063 und Issaschar und JosephH3130 und BenjaminH1144;
Und du hast mir gegebenH5414 den RückenH6203 meiner FeindeH341; und meine HasserH8130, ich vernichtete sieH6789.
Und ganz IsraelH3478 und seine ÄltestenH2205 und Vorsteher und seine RichterH8199 standenH5975 anH413 dieser und an jener Seite der LadeH727, den PriesternH3548, den LevitenH3881, gegenüber, welche die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 trugenH5375, der FremdlingH1616 wie der Eingeborene, die eine HälfteH2677 gegenH4136 den BergH2022 Gerisim hin und die andere HälfteH2677 gegenH4136 den BergH2022 EbalH5858 hin, wie MoseH4872, der KnechtH5650 JehovasH3068, im AnfangH7223 geboten hatteH6680, das VolkH5971 IsraelH3478 zu segnenH1288.
und rufeH7121 michH3513 an am TageH3117 der Bedrängnis: ich will dich errettenH2502, und du wirst mich verherrlichen!"
Zu dem Gesetzlosen aber spricht GottH430: "Was hastH559 duH5608 meine SatzungenH2706 herzusagen undH5375 meinen BundH1285 in deinen MundH6310 zu nehmen?
Du hast ja dieH8130 ZuchtH4148 gehaßt und hinterH310 dich geworfenH7993 meine WorteH1697.
Wenn duH7521 einen DiebH1590 sahst, so gingst du gern mit ihm um, und dein TeilH2506 warH7200 mit EhebrechernH5003.
Deinen MundH6310 ließest du los zum BösenH7451, undH7971 TrugH4820 flocht deine ZungeH3956.
DuH3427 saßest da, redetest wider deinen BruderH251, wider den SohnH1121 deiner MutterH517 stießest duH5414 Schmähung aus.
Solches hastH3198 du getanH6213, und ich schwiegH2790; du dachtest, ich sei ganz wieH1819 du. Ich werdeH1961 dichH6186 strafen und es dir vor AugenH5869 stellen. "
UnsereG2257 VäterG3962 habenG4352 aufG1722 diesemG5129 BergeG3735 angebetetG4352, undG2532 ihrG5210 sagetG3004, daßG3754 inG1722 JerusalemG2414 der OrtG5117 seiG2076, woG3699 manG1163 anbetenG4352 müsseG1163.
Dann werdenH7121 sie zu mir rufen, und ich werde nicht antwortenH6030; sie werden mich eifrig suchenH7836, und mich nicht findenH4672:
Wer sein OhrH241 verstopftH331 vor dem Schrei des ArmenH1800, auch er wird rufen undH6030 nicht erhört werdenH7121.
Wer sein OhrH241 abwendet vom HörenH8085 des GesetzesH8451: selbst sein GebetH8605 ist einH5493 GreuelH8441.
Und wenn ihr eure HändeH3709 ausbreitetH6566, verhülle ichH5956 meine AugenH5869 vor euchH8605; selbst wenn ihr des Betens vielH7235 machet, höreH8085 ich nicht: eure HändeH3027 sind vollH4390 BlutesH1818.
Ist nicht dieses ein FastenH6685, an dem ichH4133 Gefallen habe: daß man löse die Schlingen der BosheitH7562, daß man losmache die Knoten des Joches undH7971 gewalttätig Behandelte als Freie entlasse, und daß ihrH977 jedes JochH4133 zersprenget?
Besteht es nichtH935 darin, dein BrotH3899 dem HungrigenH7457 zuH3680 brechen, und daß du verfolgte ElendeH6041 insH4788 HausH1004 führst? Wenn du einen NacktenH6174 siehstH7200, daß du ihn bedeckst und deinem FleischeH1320 dichH5956 nicht entziehst?
Dann wird dein LichtH216 hervorbrechenH1234 wie die MorgenröteH7837, undH1980 deine Heilung wird eilendsH4120 sprossen; und deine GerechtigkeitH6664 wird vorH6440 dir herziehen, die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 wird deine Nachhut sein.
Dann wirstH5493 du rufenH7121, undH7971 JehovaH3068 wird antwortenH6030; du wirst um Hilfe schreienH7768, und erH559 wird sagen: Hier bin ich! Wenn du das JochH4133, das Fingerausstrecken und unheilvolle RedenH1696 ausH8432 deiner Mitte hinwegtust,
und deine Speise dem HungrigenH7457 darreichst und die niedergedrückte SeeleH5315 sättigst: so wird dein LichtH216 aufgehenH2224 in der FinsternisH2822, und dein DunkelH653 wird sein wie der MittagH6672.
Der KnechtG1401 nunG3767 fielG4098 nieder, huldigteG4352 ihmG846 und sprachG3004: HerrG2962, habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698, undG2532 ich will dirG4671 allesG3956 bezahlenG591.
Der HerrG2962 jenesG1565 KnechtesG1401 aberG1161, innerlichG4697 bewegt, gab ihn losG630 undG2532 erließG863 ihmG846 das DarlehnG1156.
JenerG1565 KnechtG1401 aberG1161 ging hinausG1831 und fandG2147 einenG1520 seinerG846 MitknechteG4889, derG3739 ihmG846 hundertG1540 DenareG1220 schuldigG3784 war. UndG2532 er ergriffG846+G2902 und würgteG4155 ihnG846 und sprachG3004: BezahleG591+G3427, wennG3748 du etwas schuldigG3784 bist.
SeinG846 MitknechtG4889 nunG3767 fielG4098 niederG846+G1519+G4228 und batG3870 ihnG846 und sprachG3004: Habe GeduldG3114 mitG1909 mirG1698, undG2532 ich will dirG4671 bezahlenG591+G3956.
Er aberG1161 wollteG2309 nichtG3756, sondernG235 gingG565 hin und warfG906 ihnG846 insG1519 GefängnisG5438, bisG2193 er die SchuldG3784 bezahltG591 habe.
AlsG1161 aber seineG846 MitknechteG4889 sahenG1492, was geschehenG1096 war, wurden sie sehrG4970 betrübtG3076 undG2532 gingenG2064 und berichtetenG1285 ihremG846 HerrnG2962 allesG3956, was geschehenG1096 war.
DannG5119 riefG4341 ihnG846 seinG846 HerrG2962 herzu und sprichtG3004 zu ihmG846: BöserG4190 KnechtG1401! jeneG1565 ganzeG3956 SchuldG3782 habeG863 ich dirG4671 erlassenG863, dieweilG1893 du michG3165 batestG3870;
solltestG1163 nichtG3756 auchG2532 duG4571 dich deinesG4675 MitknechtesG4889 erbarmtG1653 haben, wieG2532+G5613 auch ichG1473 mich deinerG4571 erbarmtG1653 habe?
UndG2532 seinG846 HerrG2962 wurde zornigG3710 und überlieferteG3860 ihnG846 den PeinigernG930, bisG2193 er allesG3956 bezahltG591 habe, was er ihmG846 schuldigG3784 war.