Wir tunG1107 euchG5213 aberG1161 kundG1107 , BrüderG80 , die GnadeG5485 GottesG2316 , die inG1722 den VersammlungenG1577 MacedoniensG3109 gegebenG1325 worden ist,
daßG3754 beiG1722 großerG4183 DrangsalsprüfungG1382+G2347 die ÜberströmungG4050 ihrerG846 FreudeG5479 undG2532 ihreG846 tiefeG899+G2596 ArmutG4432 übergeströmtG4052 ist inG1519 den ReichtumG4149 ihrerG846 FreigebigkeitG572 .
DennG3754 nachG2596 VermögenG1411 , ich bezeugeG3140 es, undG2532 überG5228 VermögenG1411 waren sie aus eigenem Antriebe willigG830 ,
indem sie mitG3326 vielemG4183 ZuredenG3874 unsG2257 umG1189 die GnadeG5485 undG2532 die GemeinschaftG2842 des DienstesG1248 fürG1519 die HeiligenG40 batenG1189 .
UndG2532 nichtG3756 wieG2531 wir hofftenG1679 , sondernG235 sie gabenG1325 sich selbstG1438 zuerstG4412 dem HerrnG2962 undG2532 unsG2254 durchG1223 GottesG2316 WillenG2307 ,
so daßG1519 wirG2248 TitusG5103 zugeredetG3870 haben, daßG2443 er wieG2531 er zuvor angefangenG4278 hatte, alsoG3779 auchG2532 beiG1519 euchG5209 auchG2532 dieseG5026 GnadeG5485 vollbringenG2005 möchte.
AberG235 so wieG5618 ihr inG1722 allemG3956 überströmendG4052 seid: in GlaubenG4102 undG2532 WortG3056 undG253 ErkenntnisG1108 undG2532 allemG3956 FleißG4710 undG2532 inG1537 eurerG5216 LiebeG26 zuG1722 unsG2254 , daßG2443 ihr auchG2532 inG1722 dieserG5026 GnadeG5485 überströmendG4052 sein möget.
NichtG3756 befehlsweiseG2003+G2596 sprecheG3004 ich, sondernG235 wegenG1223 des FleißesG4710 der anderenG2087 , undG2532 indem ich die EchtheitG1103 eurerG5212 LiebeG26 prüfeG1381 .
DennG1063 ihr kennetG1097 die GnadeG5485 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 , daßG3754 er, da er reichG4145 warG5607 , umG1223 euretwillenG1223+G5209 arm wurdeG4433 , auf daßG2443 ihrG5210 durch seineG1565 ArmutG4432 reich würdetG4147 .
UndG2532 ich gebeG1325 hierinG1722+G5129 eine MeinungG1106 ; dennG1063 diesG5124 istG4851 euchG5213 nützlichG4851 , dieG3748 ihr nichtG3756 alleinG3440 das TunG4160 , sondernG235 auchG2532 das WollenG2309 vorher angefangenG4278 habt seitG575 vorigem JahreG4070 .
NunG3570 aberG1161 vollbringetG2005 auchG2532 das TunG4160 , damitG3704 , gleichwieG2509 die GeneigtheitG4288 zum WollenG2309 , alsoG3779 auchG2532 das VollbringenG2005 da sei nach demG1537 , was ihr habtG2192 .
DennG1063 wennG1487 die GeneigtheitG4288 vorliegtG4295 , so ist einer annehmlichG2144 nach demG2526 erG5100 hatG2192 , und nichtG3756 nach demG2526 er nichtG3756 hatG2192 .
DennG1063 nichtG3756 auf daßG2443 andereG243 ErleichterungG425 haben, ihrG5213 aberG1161 BedrängnisG2347 , sondernG235 nachG1537 der GleichheitG2471 :
inG1722 der jetzigenG3568 ZeitG2540 diene euerG5216 ÜberflußG4051 fürG1519 den MangelG5303 jenerG1565 , auf daßG2443 auchG2532 jenerG1565 ÜberflußG4051 fürG1519 eurenG5216 MangelG5303 dieneG1096 , damitG3704 GleichheitG2471 werdeG1096 ; wieG2531 geschriebenG1125 steht:
" WerG3588 vielG4183 sammelteG4121 , hatteG4121 nichtG3756 ÜberflußG4121 , undG2532 werG3588 wenigG3641 sammelte, hatteG1641 nichtG3756 MangelG1641 ".
GottG2316 aberG1161 sei DankG5485 , derG3588 denselbenG846 EiferG4710 fürG5228 euchG5216 inG1722 das HerzG2588 des TitusG5103 gegebenG1325 hat;
dennG3754 er nahmG1209 zwarG3303 das ZuredenG3874 anG1209 , aberG1161 weil er sehr eifrigG4707 warG5225 , istG1831 er aus eigenem AntriebeG830 zuG4314 euchG5209 gegangenG1831 .
Wir habenG4842 aberG1161 den BruderG80 mitG3326 ihmG846 gesandtG4842 , dessenG3739 LobG1868 imG1722 EvangeliumG2098 durchG1223 alleG3956 VersammlungenG1577 verbreitet ist.
AberG1161 nichtG3756 alleinG3440 das, sondernG235 er istG5500 auchG2532 vonG5259 den VersammlungenG1577 gewähltG5500 worden zu unseremG2257 ReisegefährtenG4898 mitG4862 dieserG5026 GnadeG5485 , dieG3588 vonG5259 unsG2257 bedientG1247 wird zurG4314 HerrlichkeitG1391 des HerrnG2962 selbst undG2532 als Beweis unsererG5216 GeneigtheitG4288 ;
indem wir diesG5124 verhütenG4724 , daß unsG2248 nichtG3361 jemandG5100 übel nachredeG3469 dieserG5026 reichen GabeG100 halbenG1722 , dieG3588 vonG5259 unsG2257 bedientG1247 wird;
denn wir sind vorsorglichG4306 für das, was ehrbarG2570 ist, nichtG3756 alleinG3440 vorG1799 dem HerrnG2962 , sondernG235 auchG2532 vorG1799 den MenschenG444 .
Wir habenG4842 aberG1161 unserenG2257 BruderG80 mit ihnenG846 gesandtG4842 , denG3739 wir oftG4178 inG1722 vielen StückenG4183 erprobtG1381 habenG5607 , daß er eifrigG4705 ist, nunG3570 aberG1161 noch vielG4183 eifrigerG4707 durch großeG4183 ZuversichtG4006 , dieG3588 er zuG1519 euchG5209 hat.
Sei esG1535 , wasG5228 TitusG5103 betrifftG5228 , er ist meinG1699 GenosseG2844 undG2532 in Bezug aufG1519 euchG5209 mein MitarbeiterG4904 ; seien esG1535 unsereG2257 BrüderG80 , sie sind GesandteG652 der VersammlungenG1577 , ChristiG5547 HerrlichkeitG1391 .
So beweisetG1731 nunG3767 gegenG1519 sieG846 , angesichtsG1519+G4383 der VersammlungenG1577 , den BeweisG1732 eurerG5216 LiebeG26 undG2532 unseresG2257 RühmensG2746 überG5228 euchG5216 .
Querverweise zu 2. Korinther 8,4 2Kor 8,4
Wir habenG4842 aberG1161 den BruderG80 mitG3326 ihmG846 gesandtG4842 , dessenG3739 LobG1868 imG1722 EvangeliumG2098 durchG1223 alleG3956 VersammlungenG1577 verbreitet ist.
DennG1063 wasG3303 den DienstG1248 fürG1519 die HeiligenG40 betrifftG4012 , so istG2076 es überflüssigG4053 für michG3427 , euchG5213 zu schreibenG1125 .
AberG1161 nichtG3756 alleinG3440 das, sondernG235 er istG5500 auchG2532 vonG5259 den VersammlungenG1577 gewähltG5500 worden zu unseremG2257 ReisegefährtenG4898 mitG4862 dieserG5026 GnadeG5485 , dieG3588 vonG5259 unsG2257 bedientG1247 wird zurG4314 HerrlichkeitG1391 des HerrnG2962 selbst undG2532 als Beweis unsererG5216 GeneigtheitG4288 ;
DennG3754 die BedienungG1248 diesesG5026 DienstesG3009 istG2076 nichtG3756 nurG3440 eine ErfüllungG4322 des MangelsG5303 der HeiligenG40 , sondernG235 istG4052 auchG2532 überströmendG4052 durchG1223 vieleG4183 DanksagungenG2169 gegen GottG2316 ;
indem sie durchG1223 die BewährungG1382 diesesG5026 DienstesG1248 GottG2316 verherrlichenG1392 wegenG1909 der UnterwürfigkeitG3671 euresG5216 BekenntnissesG5292 zumG1519 EvangeliumG2098 des ChristusG5547 undG2532 wegen der FreigebigkeitG572 der MitteilungG2842 gegenG1519 sieG846 undG2532 gegenG1519 alleG3956 ;
undG2532 in ihremG846 FlehenG1162 fürG5228 euchG5216 , die sich nachG1971 euchG5209 sehnenG1971 wegenG1223 der überschwenglichenG5235 GnadeG5485 GottesG2316 anG1909 euchG5213 .
Und JakobH3290 sprachH559 : Nicht doch; wenn ich anders GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869 , so nimmH3947 mein GeschenkH4503 von meiner HandH3027 , da ich nun einmal dein AngesichtH6440 gesehenH7200 habe, als hätte ich GottesH430 AngesichtH6440 gesehenH7200 , und du WohlgefallenH7521 an mir gehabt hast.
UndG2532 wer irgendG1437 einenG1520 dieserG5130 KleinenG3398 nurG3440 mit einem BecherG4221 kaltenG5593 Wassers tränkenG4222 wird inG1519 eines JüngersG3101 NamenG3686 , wahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , er wird seinenG846 LohnG3408 nichtG3364 verlierenG622 .
NimmH3947 doch mein Geschenk, das dir überbracht worden istH3426 ; denn GottH430 hatH2603 es mir beschert, undH3605 ich habe allesH3605 . Und erH935 drang in ihnH6484 , und er nahmH3947 es.
dennG1063 wer irgendG302+G3748 den WillenG2307 meinesG3450 VatersG3962 tunG4160 wird, derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist, derselbe istG2076 meinG3450 BruderG80 undG2532 meine SchwesterG79 undG2532 meine MutterG3384 .
Und erH935 kehrteH7725 zu dem ManneH376 GottesH430 zurück, er und sein ganzer Zug, und er kam und trat vor ihn und sprachH559 : Siehe doch, ich erkenneH3045 , daß es aufH5975 der ganzen ErdeH776 keinen GottH430 gibt, als nur in IsraelH3478 ! Und nun nimmH3947 doch ein Geschenk vonH6440 deinem KnechteH5650 .
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 zu ihnenG846 sagenG2046 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 der geringstenG1646 dieserG5130 meinerG3450 BrüderG80 getanG4160 habt, habt ihr es mirG1698 getanG4160 .
AberH5975 er sprachH559 : So wahr JehovaH3068 lebtH2416 , vor dessen AngesichtH6440 ich stehe, wenn ich es nehmenH3947 werde! Und er drang in ihnH6484 , es zu nehmenH3947 ; aber er weigerte sichH3985 .
DannG5119 werdenG611 auchG2532 sie antwortenG611+G846 undG2532 sagenG3004 : HerrG2962 , wannG4219 sahenG1492 wir dichG4571 hungrigG3983 , oderG2228 durstigG1372 , oderG2228 als FremdlingG3581 , oderG2228 nacktG1131 , oderG2228 krankG772 , oderG2228 imG1722 GefängnisG5438 , undG2532 habenG1247 dirG4671 nichtG3756 gedientG1247 ?
AlsG5613 sie aberG1161 getauftG907 worden war undG2532 ihrG846 HausG3624 , batG3870 sie und sagteG3004 : WennG1487 ihr urteiletG2919 , daß ich dem HerrnG2962 treuG4103 seiG1511 , so kehretG1525 inG1519 meinG3450 HausG3624 einG1525 und bleibetG3306 . UndG2532 sie nötigteG3849 unsG2248 .
DannG5119 wirdG611 er ihnenG846 antwortenG611 und sagenG3004 : WahrlichG281 , ich sageG3004 euchG5213 , insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 dieserG5130 GeringstenG1646 nichtG3756 getanG4160 habt, habtG4160 ihr es auch mirG1698 nichtG3761 getanG4160 .
WennG3752 ich aberG1161 angekommenG3854 bin, so willG3992 ich die, welcheG5128 irgendG1437 ihr für tüchtig erachtenG1381 werdet, mitG1223 BriefenG1992 sendenG3992 , daß sie eureG5216 GabeG5485 nachG1519 JerusalemG2419 hinbringenG667 .
dennG1063 die ArmenG4434 habtG2192 ihr allezeitG3842 beiG3326 euchG1438 , undG2532 wennG3752 ihr wolltG2309 , könntG1410 ihr ihnenG846 wohltunG2095+G4160 ; michG1691 aberG1161 habtG2192 ihr nichtG3756 allezeitG3842 .
WennG1437 es aberG1161 angemessenG514 istG5600 , daß auch ichG2504 hinreiseG4198 , so sollenG4198 sie mitG4862 mirG1698 reisenG4198 .
Als nunG3767 JesusG2424 die MutterG3384 sahG1492 undG2532 den JüngerG3101 , welchenG3739 er liebteG25 , dabeistehenG3936 , spricht erG3004 zu seinerG846 MutterG3384 : WeibG1135 , sieheG2400 , deinG4675 SohnG5207 !
DannG1534 sprichtG3004 er zu dem JüngerG3101 : SieheG2400 , deineG4675 MutterG3384 ! UndG2532 vonG575 jenerG1565 StundeG5610 an nahmG2983 der JüngerG3101 sieG846 zuG1519 sichG2398 .
InG1722 diesenG5025 TagenG2250 aberG1161 , als die JüngerG3101 sich vermehrtenG4129 , entstandG1096 ein MurrenG1112 der HellenistenG1675 gegenG4314 die HebräerG1445 , weilG3754 ihreG846 WitwenG5503 beiG1722 der täglichenG2522 BedienungG1248 übersehenG3865 wurden.
Die ZwölfeG1427 aberG1161 beriefenG4341 die MengeG4128 der JüngerG3101 und sprachenG2036 : Es istG2076 nichtG3756 gutG701 , daß wirG2248 das WortG3056 GottesG2316 verlassenG2641 und die TischeG5132 bedienenG1247 .
So sehetG1980 euch nunG3767 umG1980 , BrüderG80 , nachG1980 siebenG2033 MännernG435 ausG1537 euchG5216 , von gutem ZeugnisG3140 , vollG4134 [HeiligenG40 ]GeistesG4151 undG2532 WeisheitG4678 , dieG3739 wir überG1909 diesesG5026 GeschäftG5532 bestellenG2525 wollen;
wirG2249 aberG1161 werdenG4342 im GebetG4335 undG2532 im DienstG1248 des WortesG3056 verharrenG4342 .
UndG2532 die RedeG3056 gefielG700+G1799 der ganzenG3956 MengeG4128 ; undG2532 sie erwähltenG1586 StephanusG4736 , einen MannG435 vollG4134 GlaubensG4102 undG2532 HeiligenG40 GeistesG4151 , undG2532 PhilippusG5376 undG2532 ProchorusG4402 undG2532 NikanorG3527 undG2532 TimonG5096 undG2532 ParmenasG3937 undG2532 NikolausG3532 , einen ProselytenG4339 aus AntiochienG491 ,
welcheG3739 sie vorG1799 die ApostelG652 stelltenG2476 ; undG2532 als sie gebetetG4336 hatten, legtenG2007 sie ihnenG846 die HändeG5495 aufG2007 .
UndG2532 das WortG3056 GottesG2316 wuchsG837 , undG2532 die ZahlG706 der JüngerG3101 inG1722 JerusalemG2419 vermehrte sichG4129 sehrG4970 ; undG5037 eine großeG4183 MengeG3793 der PriesterG2409 wurdeG5219 dem GlaubenG4102 gehorsamG5219 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und ging mitG4905 ihnenG846 ; und alsG3739 er angekommenG3854 war, führtenG321 sie ihn aufG1519 den ObersaalG5253 . UndG2532 alleG3956 WitwenG5503 tratenG3936 weinendG2799 zuG3936 ihmG846 undG2532 zeigtenG1925 ihm die LeibröckeG5509 undG2532 KleiderG2440 , welcheG3745 die DorkasG1393 gemachtG4160 hatte, während sie beiG3326 ihnenG846 warG5607 .
PetrusG4074 aberG1161 triebG1544 alleG3956 hinausG1854 , kniete niederG1119+G5087 und beteteG4336 . UndG2532 er wandte sichG1994 zuG4314 dem LeichnamG4983 und sprachG2036 : TabithaG5000 , stehe aufG450 ! Sie aberG1161 schlugG455 ihreG846 AugenG3788 aufG455 , undG2532 als sie den PetrusG4074 sahG1492 , setzte sie sich aufG339 .
Er aberG1161 gabG1325 ihrG846 die HandG5495 und richteteG450 sieG846 aufG450 ; er riefG5455 aberG1161 die HeiligenG40 undG2532 die WitwenG5503 und stellteG3936 sieG846 lebendG2198 darG3936 .
Sie beschlossenG3724 aberG1161 , jenachdemG2531 einerG5100 der JüngerG3101 begütertG2141 war, ein jederG1538 von ihnenG846 zurG1519 HilfsleistungG1248 den BrüdernG80 zu sendenG3992 , die inG1722 JudäaG2449 wohntenG2730 ;
NachG1223 vielenG4119 JahrenG2094 aberG1161 kam ich herG3854 , umG4160 AlmosenG1654 fürG1519 meineG3450 NationG1484 undG2532 OpferG4376 darzubringenG4160 ,
DennG1063 es hat MacedonienG3109 undG2532 AchajaG882 wohlgefallenG2106 , eine gewisseG5100 BeisteuerG2842 zu leistenG4160 fürG1519 die DürftigenG4434 unter den HeiligenG40 , dieG3588 inG1722 JerusalemG2419 sind.
Was aberG1161 die SammlungG3048 fürG1519 die HeiligenG40 betrifftG4012 : wieG5618 ich den VersammlungenG1577 von GalatienG1053 verordnetG1299 habe, alsoG3779 tutG4160 auchG2532 ihrG5210 .
WennG3752 ich aberG1161 angekommenG3854 bin, so willG3992 ich die, welcheG5128 irgendG1437 ihr für tüchtig erachtenG1381 werdet, mitG1223 BriefenG1992 sendenG3992 , daß sie eureG5216 GabeG5485 nachG1519 JerusalemG2419 hinbringenG667 .
WennG1437 es aberG1161 angemessenG514 istG5600 , daß auch ichG2504 hinreiseG4198 , so sollenG4198 sie mitG4862 mirG1698 reisenG4198 .
Ich ermahneG3870 euchG5209 aberG1161 , BrüderG80 : Ihr kennetG1492 das HausG3614 des StephanasG4734 , daßG3754 es der ErstlingG536 von AchajaG882 istG2076 , undG2532 daß sie sich selbstG1438 den HeiligenG40 zumG1519 DienstG1248 verordnetG5021 haben;
nurG3440 daßG2443 wir der ArmenG4434 eingedenkG3421 wären, dessenG3739 ich mich auchG2532 befleißigtG4704 habe, alsoG5124 zu tunG4160 .
AlsoG686 nunG3767 , wieG5613 wir GelegenheitG2540 habenG2192 , laßtG2038 uns das GuteG18 wirkenG2038 gegenG4314 alleG3956 , am meistenG3122 aberG1161 gegenG4314 die HausgenossenG3609 des GlaubensG4102 .
ein Zeugnis hatG3140 inG1722 gutenG2570 WerkenG2041 , wennG1487 sie Kinder auferzogenG5044 , wennG1487 sie Fremde beherbergtG3580 , wennG1487 sie der HeiligenG40 FüßeG4228 gewaschenG3538 , wennG1487 sie BedrängtenG2346 Hilfe geleistetG1884 hat, wennG1487 sie jedemG3956 gutenG18 WerkeG2041 nachgegangenG1872 ist.
da ich höreG191 von deinerG4675 LiebeG26 undG2532 von dem GlaubenG4102 , denG3739 du anG4314 den HerrnG2962 JesusG2424 undG2532 zuG1519 allenG3956 HeiligenG40 hastG2192 ,
daßG3704 die GemeinschaftG2842 deinesG4675 GlaubensG4102 wirksamG1756 werdeG1096 inG1722 der AnerkennungG1922 allesG3956 GutenG18 , welchesG3588 inG1722 unsG5213 ist gegenG1519 ChristumG5547 [JesumG2424 ]. .
DennG1063 GottG2316 ist nichtG3756 ungerechtG94 , euresG5216 WerkesG2041 zu vergessenG1950 undG2532 der LiebeG26 , dieG3739 ihr gegenG1519 seinenG846 NamenG3686 bewiesenG1731 , da ihr den HeiligenG40 gedient habtG1247 undG2532 dienetG1247 .
HieranG1722+G5129 habenG1097 wir die LiebeG26 erkanntG1097 , daßG3754 erG1565 fürG5228 unsG2257 seinG846 LebenG5590 dargelegtG5087 hat; auchG2532 wirG2249 sind schuldigG3784 , fürG5228 die BrüderG80 das LebenG5590 darzulegenG5087 .
WerG3739 aberG1161 der WeltG2889 GüterG979 hatG302+G2192 undG2532 siehtG2334 seinenG846 BruderG80 MangelG5532 leidenG2192 undG2532 verschließtG2808 seinG846 HerzG4698 vorG575 ihmG846 , wieG4459 bleibtG3306 die LiebeG26 GottesG2316 inG1722 ihmG846 ?
KinderG5040 , laßtG25 uns nichtG3361 liebenG25 mit WortenG3056 , nochG3366 mit der ZungeG1100 , sondernG235 in TatG2041 undG2532 WahrheitG225 .