Ich ermahneG3870 euchG5209 nunG3767 , BrüderG80 , durchG1223 die ErbarmungenG3628 GottesG2316 , eureG5216 LeiberG4983 darzustellenG3936 als ein lebendigesG2198 , heiligesG40 , GottG2316 wohlgefälligesG2101 SchlachtopferG2378 , welches euerG5216 vernünftigerG3050 DienstG2999 ist.
UndG2532 seidG4964 nichtG3361 gleichförmigG4964 dieserG5129 WeltG165 , sondernG235 werdet verwandeltG3339 durch die ErneuerungG342 [euresG5216 ]SinnesG3563 , daßG1519 ihrG5209 prüfenG1381 möget, wasG5101 der guteG18 undG2532 wohlgefälligeG2101 undG2532 vollkommeneG5046 WilleG2307 GottesG2316 ist.
DennG1063 ich sageG3004 durchG1223 die GnadeG5485 , die mirG3427 gegebenG1325 worden, jedemG3956 , der unterG1722 euchG5213 istG5607 , nichtG3361 höherG5252 von sich zu denkenG5252 , alsG3844 zu denkenG5426 sich gebührtG1163 , sondernG235 so zu denkenG5426 , daßG1519 er besonnenG4993 sei, wieG5613 GottG2316 einem jedenG1538 das MaßG3358 des GlaubensG4102 zugeteiltG3307 hat.
DennG1063 gleichwieG2509 wir inG1722 einemG1520 LeibeG4983 vieleG4183 GliederG3196 habenG2192 , aberG1161 die GliederG3196 nichtG3756 alleG3956 dieselbeG846 VerrichtungG4234 habenG2192 ,
alsoG3779 sindG2070 wir, die VielenG4183 , einG1520 LeibG4983 inG1722 ChristoG5547 , einzelnG1520+G2596 aberG1161 GliederG3196 voneinanderG240 .
Da wir aberG1161 verschiedeneG1313 GnadengabenG5486 habenG2192 , nachG2596 der unsG2254 verliehenenG1325 GnadeG5485 : es seiG1535 WeissagungG4394 , so laßt uns weissagen nachG2596 dem MaßeG356 des GlaubensG4102 ;
es seiG1535 DienstG1248 , so laßt uns bleiben imG1722 DienstG1248 ; es seiG1535 , der da lehrtG1321 , inG1722 der LehreG1319 ;
es seiG1535 , der da ermahntG3870 , inG1722 der ErmahnungG3874 ; der da mitteiltG3330 , inG1722 EinfaltG572 ; der da vorstehtG4291 , mitG1722 FleißG4710 ; der da BarmherzigkeitG1653 übtG1653 , mitG1722 FreudigkeitG2432 .
Die LiebeG26 sei ungeheucheltG505 . VerabscheuetG655 das BöseG4190 , haltet festG2853 am GutenG18 .
In der BruderliebeG5360 seid herzlichG5387 gegeneinanderG240+G1519 , in EhrerbietungG5092 einer dem anderenG240 vorangehendG4285 ;
im FleißeG4710 nichtG3361 säumigG3636 , inbrünstigG2204 im GeistG4151 ; dem HerrnG2962 dienendG1398 .
In HoffnungG1680 freuetG5463 euch; in TrübsalG2347 harret ausG5278 ; im GebetG4335 haltet anG4342 ;
an den BedürfnissenG5532 der HeiligenG40 nehmet teilG2841 ; nach GastfreundschaftG5381 trachtetG1377 .
SegnetG2127 , die euchG5209 verfolgenG1377 ; segnetG2127 , undG2532 fluchetG2672 nichtG3361 .
FreuetG5463 euch mitG3326 den sich FreuendenG5463 , weinetG2799 mitG3326 den WeinendenG2799 .
Seid gleichgesinntG846+G5426 gegeneinanderG240+G1519 ; sinnetG5426 nichtG3361 auf hohe DingeG5308 , sondernG235 haltetG4879 euch zu den niedrigenG5011 ; seidG1096 nichtG3361 klugG5429 beiG3844 euch selbstG1438 .
VergeltetG591 niemandG3367 BösesG2556 mitG473 BösemG2556 ; seid vorsorglichG4306 für das, was ehrbarG2570 ist vorG1799 allenG3956 MenschenG444 .
WennG1487 möglichG1415 , so viel anG1537 euchG5216 ist, lebetG1514 mitG3326 allenG3956 MenschenG444 in FriedenG1514 .
RächetG1556 nichtG3361 euch selbstG1438 , GeliebteG27 , sondernG235 gebetG1325 RaumG5117 dem ZornG3709 ; dennG1063 es steht geschriebenG1125 : "MeinG1698 ist die RacheG1557 ; ichG1473 will vergeltenG467 , sprichtG3004 der HerrG2962 ".
" WennG1437 nunG3767 deinenG4675 FeindG2190 hungertG3983 , so speiseG5595 ihnG846 ; wennG1437 ihn dürstetG1372 , so tränkeG4222 ihnG846 ; dennG1063 wenn du diesesG5124 tustG4160 , wirst du feurigeG4442 KohlenG440 aufG1909 seinG846 HauptG2776 sammelnG4987 . "
LaßG3528 dich nichtG3361 vonG5259 dem BösenG2556 überwindenG3528 , sondernG235 überwindeG3528 das BöseG2556 mitG1722 dem GutenG18 .
Querverweise zu Römer 12,11 Röm 12,11
Und erH559 sprachH559 : Ihr seid träge, träge seid ihr! Darum sprechet ihr: Wir wollen hinziehenH3212 , wir wollen JehovaH3068 opfernH2076 .
undG2532 wegenG1223 des ÜberhandnehmensG4129 der GesetzlosigkeitG458 wird die LiebeG26 der VielenG4183 erkaltenG5594 ;
DennG1063 der als SklaveG1401 imG1722 HerrnG2962 BerufeneG2564 istG2076 ein FreigelassenerG558 des HerrnG2962 ; gleicherweiseG3668 [auchG2532 ]istG2076 der als FreierG1658 BerufeneG2564 ein SklaveG1401 ChristiG5547 .
Geh hinH3212 zur AmeiseH5244 , du FaulerH6102 , siehH7200 ihre Wege und werde weiseH1870 .
Sie, die keinen Richter, Vorsteher und Gebieter hat,
sie bereitetH3559 im SommerH7019 ihr BrotH3899 , hat in der ErnteH7105 ihre Nahrung eingesammelt.
Bis wann willst du liegenH7901 , du FaulerH6102 ? Wann willst du von deinem Schlafe aufstehenH6965 ?
DieserG3778 warG2258 inG2727 dem WegeG3598 des HerrnG2962 unterwiesenG2727 , undG2532 , brünstigG2204 im GeistG4151 , redeteG2980 undG2532 lehrteG1321 er sorgfältigG199 die Dinge vonG4012 JesuG2962 , wiewohl er nurG3440 die TaufeG908 Johannes'G2491 kannteG1987 .
Ihr KnechteG1401 , gehorchetG5219 euren HerrenG2962 nachG2596 dem FleischeG4561 mitG3326 FurchtG5401 undG2532 ZitternG5156 , inG1722 EinfaltG572 euresG5216 HerzensG2588 , alsG5613 dem ChristusG5547 ;
nichtG3361 mitG2596 AugendienereiG3787 , alsG5613 MenschengefälligeG441 , sondernG235 alsG5613 KnechteG1401 ChristiG5547 , indem ihr den WillenG2307 GottesG2316 vonG1537 HerzenG5590 tutG4160 ,
und mitG3326 GutwilligkeitG2133 dienetG1398 , als dem HerrnG2962 undG2532 nichtG3756 den MenschenG444 ,
da ihr wissetG1492 , daßG3754 , wasG1437 irgendG5100 ein jederG1538 GutesG18 tunG4160 wird, er diesG5124 vomG3844 HerrnG2962 empfangenG2865 wird, er sei SklaveG1401 oderG1535 FreierG1658 .
Wie der EssigH2558 den ZähnenH8127 , und wie der RauchH6227 den AugenH5869 , so ist der FauleH6102 denen, die ihn sendenH7971 .
Es grüßtG782 euchG5209 EpaphrasG1889 , der vonG1537 euchG5216 ist, ein KnechtG1401 ChristiG5547 Jesu, der allezeitG3842 fürG5228 euchG5216 ringtG75 inG1722 den GebetenG4335 , auf daßG2443 ihr stehetG2476 vollkommenG5046 undG2532 völlig überzeugtG4137 inG1722 allemG3956 WillenG2307 GottesG2316 .
Ihr KnechteG1401 , gehorchetG5219 inG2596 allemG3956 euren HerrenG2962 nachG2596 dem FleischeG4561 , nichtG3361 inG1722 AugendienereiG3787 , alsG5613 MenschengefälligeG441 , sondernG235 inG1722 EinfaltG572 des HerzensG2588 , den HerrnG2316 fürchtendG5399 .
Was irgendG1437+G3748 ihr tutG4160 , arbeitetG2038 vonG1537 HerzenG5590 , alsG5613 dem HerrnG2962 undG2532 nichtG3756 den MenschenG444 ,
da ihr wissetG1492 , daßG3754 ihr vomG575 HerrnG2962 die VergeltungG469 des ErbesG2817 empfangenG618 werdet; ihr dienetG1398 dem HerrnG2962 ChristusG5547 .
Die SeeleH5315 des FaulenH6102 begehrtH183 , und nichts ist da; aber die SeeleH5315 der FleißigenH2742 wird reichlich gesättigt.
DennG1063 ich gebeG3140 ihmG846 ZeugnisG3140 , daßG3754 er vielG4183 MüheG2205 hatG2192 umG5228 euchG5216 undG2532 die inG1722 LaodicäaG2993 undG2532 die inG1722 HierapolisG2404 .
Ihr HerrenG2962 , gewähretG3930 euren KnechtenG1401 , was rechtG1342 undG2532 billigG2471 ist, da ihr wissetG1492 , daßG3754 auchG2532 ihrG5210 einen HerrnG2962 inG1722 den HimmelnG3772 habtG2192 .
BekennetG1843 denn einanderG240 die VergehungenG3900 undG2532 betetG2172 füreinanderG240+G240+G5228 , damitG3704 ihr geheiltG2390 werdet; das inbrünstigeG1754 GebetG1162 eines GerechtenG1342 vermagG2480 vielG4183 .
Die KnechteG1401 ermahne, ihren eigenenG2398 HerrenG1203 unterwürfigG5293 zu sein, inG1722 allemG3956 sichG1511 wohlgefälligG2101 zu machenG1511 , nichtG3361 widersprechendG483 ,
SiehstH2372 du einen MannH376 , der gewandt ist inH3320 seinem GeschäftH4399 - vorH6440 KönigenH4428 wird er stehenH3320 , er wird nicht vorH6440 Niedrigen stehen.
Da ihr eureG5216 SeelenG5590 gereinigtG48 habt durchG1722 den GehorsamG5218 gegen die WahrheitG225 zurG1519 ungeheucheltenG505 BruderliebeG5360 , so liebetG25 einanderG240 mitG1537 InbrunstG1619 aus reinemG2513 HerzenG2588 ,
nichtsG3361 unterschlagendG3557 , sondernG235 alleG3956 guteG18 TreueG4102 erweisendG1731 , auf daßG2443 sie die LehreG1319 , die unseresG2257 Heiland-GottesG2316+G4990 ist, zierenG2885 inG1722 allemG3956 .
An dem AckerH7704 eines faulenH6102 Mannes kamH5674 ich vorüber, undH3820 an dem WeinbergeH3754 eines unverständigen MenschenH120 .
UndH6440 siehe, er war ganz mit DistelnH2738 überwachsen, seine Fläche war mit Brennesseln bedecktH3680 , und seine steinerneH68 MauerH1444 eingerissen.
Und ichH2372 schaute es, ich richteteH7896 mein HerzH3820 darauf; ich sahH7200 es, empfing Unterweisung:
Ein wenigH4592 SchlafH8142 , ein wenigH4592 Schlummer, ein wenigH4592 Händefalten, um auszuruhen -
undH1980 deine ArmutH7389 kommtH935 herangeschritten, und deine Not wie ein gewappneterH4043 MannH376 .
VorG4253 allen DingenG3956 aberG1161 habtG2192 untereinanderG1438+G1519 eine inbrünstigeG1618 LiebeG26 , dennG3754 die LiebeG26 bedecktG2572 eine MengeG4128 von SündenG266 .
DeshalbG1352 , da wir ein unerschütterlichesG761 ReichG932 empfangenG3880 , laßtG2192 uns GnadeG5485 habenG2192 , durchG1223 welcheG3739 wir GottG2316 wohlgefälligG2102 dienenG3000 mögen mitG3326 FrömmigkeitG127 undG2532 FurchtG2124 .
Der FauleH6102 sprichtH559 : Der Brüller ist auf dem WegeH1870 , ein LöweH7826 inmitten der StraßenH7339 .
Die TürH1817 dreht sichH5437 in ihrer AngelH6735 : so der FauleH6102 auf seinem BetteH4296 .
Hat der FauleH6102 seine HandH3027 in die Schüssel gesteckt, beschwerlich wird es ihm, sieH2934 zu seinem MundeH6310 zurückzubringen.
Der FauleH6102 istH7725 weiserH2450 in seinen AugenH5869 als siebenH7651 , die verständig antworten.
AberG235 ich habeG2192 widerG2596 dichG4675 , daßG3754 du deineG4675 ersteG4413 LiebeG26 verlassenG863 hast.
Alles, was du zu tunH6213 vermagst mitH3027 deiner KraftH3581 , dasH4639 tue; denn es gibt weder TunH6213 noch Überlegung noch Kenntnis noch WeisheitH2451 im Scheol, wohin du gehst.
Ich kenneG1492 deineG4675 WerkeG2041 , daßG3754 du wederG3777 kaltG5593 nochG3777 warmG2200 bistG1488 . AchG3785 , daß du kaltG5593 oderG2228 warmG2200 wärestG1498 !
Seine WächterH6822 sind blindH5787 , sind alle ohne Erkenntnis; sie alle sind stummeH483 HundeH3611 , die nichtH5123 bellen könnenH3201 ; sie träumen, liegenH7901 da, liebenH157 den Schlummer.
AlsoG3779 , weilG3754 du lauG5513 bistG1488 undG2532 wederG3777 kaltG5593 nochG3777 warmG2200 , so werdeG3195 ich dichG4571 ausspeienG1692 ausG1537 meinemG3450 MundeG4750 .
SeinG846 HerrG2962 aberG1161 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : BöserG4190 undG2532 faulerG3636 KnechtG1401 ! du wußtestG1492 , daßG3754 ich ernteG2325 , woG3699 ich nichtG3756 gesätG4687 , undG2532 sammleG4863 , woG3606 ich nichtG3756 ausgestreutG1287 habeG1287 ?
Ihr selbstG846 wissetG1097 , daßG3754 meinenG3450 BedürfnissenG5532 undG2532 denen, die beiG3326 mirG1700 warenG5607 , dieseG3778 HändeG5495 gedientG5256 haben.
Ich habeG5263 euchG5213 allesG3956 gezeigtG5263 , daßG3754 man, alsoG3779 arbeitendG2872 , sichG482 der SchwachenG770 annehmenG482 undG5037 eingedenkG3421 sein müsseG1163 der WorteG3056 des HerrnG2962 JesusG2424 , derG3754 selbst gesagtG2036 hat: GebenG1325 istG2076 seligerG3107+G3123 alsG2228 NehmenG2983 .
Wer gestohlenG2813 hat, stehleG2813 nicht mehrG3371 , sondernG1161 arbeiteG2872 vielmehrG3123 und wirkeG2038 mit seinen HändenG5495 das GuteG18 , auf daßG2443 er dem DürftigenG2192+G5532 mitzuteilenG3330 habeG2192 .
undG2532 euch zu beeifernG5389 , still zu seinG2270 undG2532 eure eigenen GeschäfteG2398 zu tunG4238 undG2532 mit eurenG5216 [eigenenG2398 ]HändenG5495 zu arbeitenG2038 , so wieG2531 wir euchG5213 gebotenG3853 haben,
auf daßG2443 ihr ehrbarlichG2156 wandeltG4043 gegenG4314 die, welche draußenG1854 sind, undG2532 niemandesG3367 bedürfetG2192+G5532 .
Wir gebietenG3853 euchG5213 aberG1161 , BrüderG80 , imG1722 NamenG3686 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 , daß ihr euchG5209 zurückziehetG4724 vonG575 jedemG3956 BruderG80 , der unordentlichG814 wandeltG4043 , undG2532 nichtG3361 nachG2596 der ÜberlieferungG3862 , dieG3739 er vonG3844 unsG2257 empfangenG3880 hat.
DennG1063 ihr selbstG846 wissetG1492 , wieG4459 ihr unsG2248 nachahmenG3401 solltG1163 ; dennG3754 wir habenG812 nichtG3756 unordentlichG812 unterG1722 euchG5213 gewandeltG812 ,
nochG3761 habenG5315 wir vonG3844 jemandG5100 BrotG740 umsonstG1432 gegessenG5315 , sondernG235 wir habenG2038 mitG1722 MüheG2873 undG2532 BeschwerdeG3449 NachtG3571 undG2532 TagG2250 gearbeitetG2038 , umG4314 nichtG3361 jemandG5100 von euchG5216 beschwerlich zu fallenG1912 .
NichtG3756 daßG3754 wir nichtG3756 das RechtG1849 dazu habenG2192 , sondernG235 auf daßG2443 wir uns selbstG1438 euchG5213 zum VorbildeG5179 gäbenG1325 , damitG1519 ihr unsG2248 nachahmetG3401 .
DennG1063 auchG2532 alsG3753 wir beiG4314 euchG5209 warenG2258 , gebotenG3853 wir euchG5213 diesesG5124 : WennG3754 jemandG1536 nichtG3756 arbeitenG2038 willG2309 , so sollG2068 er auch nichtG3366 essenG2068 .
DennG1063 wir hörenG191 , daß etlicheG5100 unterG1722 euchG5213 unordentlichG814 wandelnG4043 , indem sie nichtsG3367 arbeitenG2038 , sondernG235 fremde Dinge treibenG4020 .
SolchenG5108 aberG1161 gebietenG3853 wir undG2532 ermahnenG3870 sie inG1223 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 , daßG2443 sie, inG3326 der StilleG2271 arbeitendG2038 , ihr eigenesG1438 BrotG740 essenG2068 .
ZugleichG260 aberG1161 lernenG3129 sie auchG2532 müßigG692 zu sein, umherlaufendG4022 in den HäusernG3614 ; nichtG3756 alleinG3440 aberG1161 müßigG692 , sondernG235 auchG2532 geschwätzigG5397 undG2532 vorwitzigG4021 , indem sie redenG2980 , wasG3588 sichG1163 nichtG3361 geziemtG1163 .