NachG3326 diesemG5023 aberG1161 schiedG5563 erG3972 vonG1537 AthenG116 und kamG2064 nachG1519 KorinthG2882 .
UndG2532 als er einen gewissenG5100 JudenG2453 fandG2147 , mit NamenG3686 AquilaG207 , aus PontusG4193 gebürtigG1085 , der kürzlichG4373 ausG575 ItalienG2482 gekommenG2064 war, undG2532 PriscillaG4252 , seinG846 WeibG1135 , ( weilG1223 KlaudiusG2804 befohlenG1299 hatte, daß alleG3956 JudenG2453 sichG5563 ausG1537 RomG4516 entfernenG5563 sollten ) ging er zuG4334 ihnenG846 ,
undG2532 weilG1223 er gleichen HandwerksG3673 warG1511 , bliebG3306 er beiG3844 ihnenG846 undG2532 arbeiteteG2038 ; dennG1063 sie warenG2258 ZeltmacherG4635 ihres HandwerksG5078 .
Er unterredete sichG1256 aberG1161 inG1722 der SynagogeG4864 anG2596 jedemG3956 SabbathG4521 undG5037 überzeugteG3982 JudenG2453 undG2532 GriechenG1672 .
AlsG5613 aberG1161 sowohlG5037 SilasG4609 alsG2532 TimotheusG5095 ausG575 MacedonienG3109 herabkamenG2718 , wurdeG4912 PaulusG3972 hinsichtlich des WortesG4151 gedrängtG4912 und bezeugteG1263 den JudenG2453 , daß JesusG2424 der ChristusG5547 sei.
Als sieG846 aberG1161 widerstrebtenG498 undG2532 lästertenG987 , schüttelteG1621 er die KleiderG2440 ausG1621 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : EuerG5216 BlutG129 komme aufG1909 eurenG5216 KopfG2776 ! IchG1473 bin reinG2513 ; vonG575 jetztG3568 anG575 werdeG4198 ich zuG1519 den NationenG1484 gehenG4198 .
UndG2532 er gingG3327 von dannenG1564 fortG3327 und kamG2064 inG1519 das HausG3614 eines GewissenG5100 , mit NamenG3686 JustusG2459 , welcher GottG2316 anbeteteG4576 , dessenG3739 HausG3614 an die SynagogeG4864 stießG2258+G4927 .
KrispusG2921 aberG1161 , der Vorsteher der SynagogeG752 , glaubteG4100 an den HerrnG2962 mitG4862 seinemG846 ganzenG3650 HauseG3624 ; undG2532 vieleG4183 der KorintherG2881 , welche hörtenG191 , glaubtenG4100 undG2532 wurden getauftG907 .
Der HerrG2962 aberG1161 sprachG2036 durchG1722 ein GesichtG3705 inG1223 der NachtG3571 zu PaulusG3972 : Fürchte dichG5399 nichtG3361 , sondernG235 redeG2980 undG2532 schweigeG4623 nichtG3361 !
DennG1360 ichG1473 binG1510 mitG3326 dirG4675 , undG2532 niemandG3762 sollG2007 dichG4671 angreifenG2007 , dirG4571 Übles zu tunG2559 ; dennG1360 ichG3427 habeG2076 ein großesG4183 VolkG2992 inG1722 dieserG5026 StadtG4172 .
UndG5037 er hielt sichG2523 ein JahrG1763 undG2532 sechsG1803 MonateG3376 aufG2523 und lehrteG1321 unterG1722 ihnenG846 das WortG3056 GottesG2316 .
Als aberG1161 GallionG1058 ProkonsulG445 von AchajaG882 war, tratenG2721 die JudenG2453 einmütigG3661 gegenG2721 PaulusG3972 aufG2721 undG2532 führtenG71 ihnG846 vorG1909 den RichterstuhlG968
und sagtenG3004+G3754 : DieserG3778 überredetG374 die MenschenG444 , GottG2316 anzubetenG4576 , dem GesetzG3551 zuwiderG3844 .
Als aberG1161 PaulusG3972 den MundG4750 öffnenG455 wollteG3195 , sagteG2036 GallionG1058 zuG4314 den JudenG2453 : WennG1487 es einG5100 UnrechtG92 oderG2228 eine böseG4190 HandlungG4467 wäreG2258 , oG5599 JudenG2453 , so hätteG302 ich euchG5216 billigerweiseG2596+G3056 ertragenG430 ;
wennG1487 es aberG1161 StreitfragenG2213 sindG2076 überG4012 WorteG3056 undG2532 NamenG3686 undG2532 das GesetzG3551 , das ihrG5209 habt, so sehet ihr selbst zuG3700 , [dennG1063 ]über diese DingeG5130 willG1014 ichG1473 nichtG3756 RichterG2923 seinG1511 .
UndG2532 er triebG556 sieG846 vonG575 dem RichterstuhlG968 hinwegG556 .
AlleG3956 aberG1161 ergriffenG1949 SosthenesG4988 , den Vorsteher der SynagogeG752 , und schlugenG5180 ihn vorG1715 dem RichterstuhlG968 ; undG2532 GallionG1058 bekümmerte sichG3199 nichtG3762 um dies allesG5130 .
Nachdem aberG1161 PaulusG3972 nochG2089 vieleG2425 TageG2250 dagebliebenG4357 war, nahm er AbschiedG657 von den BrüdernG80 und segelteG1602 nachG1519 SyrienG4947 abG1602 , undG2532 mitG4862 ihmG846 PriscillaG4252 undG2532 AquilaG207 , nachdem er zuG1722 KenchreäG2747 das HauptG2776 geschorenG2751 hatte, dennG1063 er hatteG2192 ein GelübdeG2171 .
Er kamG2658 aberG1161 nachG1519 EphesusG2181 undG2548 ließG2641 jene daselbstG847 ; er selbstG846 aberG1161 gingG1525 inG1519 die SynagogeG4864 und unterredete sichG1256 mit den JudenG2453 .
Als sie ihn aberG1161 batenG2065 , daß er längereG1909+G4119 ZeitG5550 [beiG3844 ihnenG846 ]bleibenG3306 möchte, willigteG1962 er nichtG3756 einG1962 ,
sondernG235 nahm AbschiedG657 von ihnenG846 und sagteG2036 : [IchG3165 mußG1163 durchausG3843 das zukünftigeG2064 FestG1859 inG1519 JerusalemG2414 haltenG4160 ]ich werdeG344 , wenn GottG2316 willG2309 , wiederG3825 zuG4314 euchG5209 zurückkehrenG344 . UndG2532 er fuhrG321 vonG575 EphesusG2181 abG321 .
UndG2532 als er zuG1519 CäsareaG2542 gelandetG2718 war, ging er hinaufG305 undG2532 begrüßteG782 die VersammlungG1577 und zog hinabG2597 nachG1519 AntiochienG490 .
UndG2532 als er einigeG5100 ZeitG5550 daselbst zugebrachtG4160 hatte, reiste er abG1831 und durchzogG1330 der Reihe nachG2517 die galatischeG1054 LandschaftG5561 undG2532 PhrygienG5435 und befestigteG1991 alleG3956 JüngerG3101 .
Ein gewisserG5100 JudeG2453 aberG1161 , mit NamenG3686 ApollosG625 , aus AlexandrienG221 gebürtigG1085 , ein beredterG3052 MannG435 , der mächtigG1415 warG5607 inG1722 den SchriftenG1124 , kamG2658 nachG1519 EphesusG2181 .
DieserG3778 warG2258 inG2727 dem WegeG3598 des HerrnG2962 unterwiesenG2727 , undG2532 , brünstigG2204 im GeistG4151 , redeteG2980 undG2532 lehrteG1321 er sorgfältigG199 die Dinge vonG4012 JesuG2962 , wiewohl er nurG3440 die TaufeG908 Johannes'G2491 kannteG1987 .
UndG5037 dieserG3778 fing anG756 , freimütigG3955 inG1722 der SynagogeG4864 zu redenG3955 . Als aberG1161 AquilaG207 undG2532 PriscillaG4252 ihnG846 hörtenG191 , nahmenG4355 sie ihnG846 zu sichG4355 undG2532 legtenG1620 ihmG846 den WegG3598 GottesG2316 genauerG197 ausG1620 .
Als erG846 aberG1161 nachG1519 AchajaG882 reisenG1330 wollteG1014 , schriebenG1125 die BrüderG80 den JüngernG3101 und ermahntenG4389 sie, ihnG846 aufzunehmenG588 . DieserG3739 war, als er hinkamG3854 , den GlaubendenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 sehrG4183 behilflichG4820 ;
dennG1063 kräftigG2159 widerlegteG1246 er die JudenG2453 öffentlichG1219 , indem er durchG1223 die SchriftenG1124 bewiesG1925 , daß JesusG2424 der ChristusG5547 istG1511 .
Querverweise zu Apostelgeschichte 18,14 Apg 18,14
PaulusG3972 aberG1161 sprachG2036 : IchG1473 binG1510+G3303 ein jüdischerG2453 MannG444 aus TarsusG5018 , BürgerG4177 einer nichtG3756 unberühmtenG767 StadtG4172 in CilicienG2791 ; ich bitteG1189 dichG4675 aberG1161 , erlaubeG2010 mirG3427 , zuG4314 dem VolkeG2992 zu redenG2980 .
DiesenG5126 MannG435 , der vonG5259 den JudenG2453 ergriffenG4815 wurde undG2532 nahe daranG3195 war, vonG5259 ihnenG846 umgebrachtG337 zu werden, habeG1807 ich, mitG4862 dem KriegsvolkG4753 einschreitendG2186 , ihnen entrissenG1807 , da ich erfuhrG3129 , daßG3754 er ein RömerG4514 seiG2076 .
Da ich aberG1161 die UrsacheG156 wissenG1097 wollteG1014 , weswegenG1223+G3739 sie ihnG846 anklagtenG1458 , führteG2609 ich ihnG846 inG1519 ihrG846 SynedriumG4892 hinabG2609 .
DaG3739 fandG2147 ich, daß er wegenG4012 StreitfragenG2213 ihresG846 GesetzesG3551 angeklagtG1458 war, daß aberG1161 keineG3367 AnklageG1462 gegen ihn vorlagG2192 , die des TodesG2288 oderG2228 der BandeG1199 wertG514 wäre.
undG2532 eine ZeitG5550 von etwaG5613 vierzig JahrenG5063 pflegteG5159 er sieG846 inG1722 der WüsteG2048 .
Als er es aberG1161 erlaubtG2010 hatte, winkteG2678 PaulusG3972 , aufG1909 den StufenG304 stehendG2476 , dem VolkeG2992 mit der HandG5495 ; nachdem aberG1161 eine großeG4183 StilleG4602 eingetretenG1096 war, redeteG4377 er sie in hebräischerG1446 MundartG1258 anG4377 und sprachG3004 :
WennG1487 ichG91 nunG1063+G3303 Unrecht getanG91 undG2532 etwasG5100 TodeswürdigesG514+G2288 begangenG4238 habe, so weigereG3868 ich michG3868 nichtG3756 zu sterbenG599 ; wennG1487 aberG1161 nichtsG3762 an dem istG2076 , wessen dieseG3778 michG3450 anklagenG2723 , so kannG1410 michG3165 niemandG3762 ihnenG846 preisgebenG5483 . Ich berufe mich aufG1941 den KaiserG2541 .
Er aber antwortetG611 ihnenG846 undG1161 sprichtG3004 : OG5599 ungläubigesG571 GeschlechtG1074 ! Bis wannG2193+G4219 sollG2071 ich beiG4314 euchG5209 sein? Bis wannG2193+G4219 soll ich euchG5216 ertragenG430 ? BringetG5342 ihnG846 zuG4314 mirG3165 .
BrüderG80 undG2532 VäterG3962 , höretG191 jetztG3568 meineG3450 VerantwortungG627 anG4314 euchG5209 !
überG4012 welchenG3739 , als die VerklägerG2725 auftratenG2476 , sie keineG3762 BeschuldigungG156 von dem vorbrachtenG2018 , wasG3739 ichG1473 vermuteteG5282 .
Sie hattenG2192 aberG1161 etlicheG5100 StreitfragenG2213 widerG4314 ihnG846 wegenG4012 ihres eigenenG2398 GottesdienstesG1175 undG2532 wegenG4012 eines gewissenG5100 JesusG2424 , der gestorbenG2348 ist, von welchemG3739 PaulusG3972 sagteG5335 , er lebeG2198 .
Da ichG1473 aberG1161 hinsichtlichG1519 der UntersuchungG2214 wegenG4012 dieser DingeG5127 in VerlegenheitG639 war, sagteG3004 ich, obG1487 er nachG1519 JerusalemG2419 gehenG4198 und daselbstG2546 wegenG4012 dieser DingeG5130 gerichtetG2919 werden wolleG1014 .
DennG1063 die RegentenG758 sindG1526 nichtG3756 ein SchreckenG5401 für das guteG18 WerkG2041 , sondernG235 für das böseG2556 . WillstG5399 duG2309 dich aberG1161 vor der ObrigkeitG1849 nichtG3361 fürchtenG5399 ? So übeG4160 das GuteG18 , undG2532 du wirstG2192 LobG1868 vonG1537 ihrG846 habenG2192 ;
Als sie aberG1161 hörtenG191 , daßG3754 er sieG846 in hebräischerG1446 MundartG1258 anredeteG4377 , beobachtetenG3930 sie desto mehrG3123 StilleG2271 . UndG2532 er sprichtG5346 :
überG4012 welchenG3739 ich nichtsG3756 GewissesG804+G5100 dem HerrnG2962 zu schreibenG1125 habeG2192 . DeshalbG1352 habeG4254 ich ihnG846 vorG1909 euchG5216 geführtG4254 undG2532 besondersG3122 vorG1909 dichG4675 , KönigG935 AgrippaG67 , damitG3704 ich, wenn die UntersuchungG351 geschehenG1096 ist, etwasG5100 zu schreibenG1125 habeG2192 .
Ich wollteG3785 , ihr möchtet ein wenigG3397 TorheitG877 von mirG3450 ertragenG430 ; dochG235 ertragetG430 michG3450 auchG2532 .
AgrippaG67 aberG1161 sprachG5346 zuG4314 PaulusG3972 : Es ist dirG4671 erlaubtG2010 , fürG5228 dich selbstG4572 zu redenG3004 . DaG5119 streckteG1614 PaulusG3972 die HandG5495 ausG1614 und verantwortete sichG626 :
DennG1063 wennG1487+G3303 der, welcher kommtG2064 , einen anderenG243 JesusG2424 predigtG2784 , denG3739 wir nichtG3756 gepredigtG2784 haben, oderG2228 ihr einen anderenG2087 GeistG4151 empfangetG2983 , denG3739 ihr nichtG3756 empfangenG2983 habt, oderG2228 ein anderesG2087 EvangeliumG2098 , dasG3739 ihr nichtG3756 angenommenG1209 habt, so ertrügetG430 ihr es gutG2573 .
Ich schätzeG2233 michG1683 glücklichG3107 , KönigG935 AgrippaG67 , daß ich überG4012 allesG3956 , dessenG3739 ich vonG5259 den JudenG2453 angeklagtG1458 werde, michG626 heuteG4594 vorG1909 dirG4675 verantwortenG626 sollG3195 ;
der NachsichtG3356 zu haben vermagG1410 mitG3356 den UnwissendenG50 undG2532 IrrendenG4105 , daG1893 auchG2532 er selbstG846 mit SchwachheitG769 umgebenG4029 ist;
VorG4253 diesemG5130 allemG537 aberG1161 werden sie ihreG846 HändeG5495 anG1909 euchG5209 legenG1911 undG2532 euch verfolgenG1377 , indem sie euch anG1519 die SynagogenG4864 undG2532 GefängnisseG5438 überliefernG3860 , um euch vorG1909 KönigeG935 undG2532 StatthalterG2232 zu führenG71 umG1752 meinesG3450 NamensG3686 willen.
Es wird euchG5213 aberG1161 zuG1519 einem ZeugnisG3142 ausschlagenG576 .
SetzetG5087 es nunG3767 festG5087 inG1519 eurenG5216 HerzenG2588 , nichtG3361 vorher darauf zu sinnenG4304 , wie ihr euch verantworten solltG626 ;
dennG1063 ichG1473 werde euchG5213 MundG4750 undG2532 WeisheitG4678 gebenG1325 , welcherG3739 alleG3956 eureG5213 WidersacherG480 nichtG3756 werden widersprechenG471 oderG3761 widerstehenG436 könnenG1410 .
AberG235 wennG1499 ihr auch leidenG3958 solltet umG1223 der GerechtigkeitG1343 willenG1223 , glückseligG3107 seid ihr! FürchtetG5399 aberG1161 nichtG3361 ihreG846 FurchtG5401 , nochG3366 seid bestürztG5015 ,
sondernG1161 heiligetG37 ChristusG5547 , den HerrnG2962 , inG1722 eurenG5216 HerzenG2588 . Seid aberG1161 jederzeitG104 bereitG2092 zurG4314 VerantwortungG627 gegen jedenG3956 , der RechenschaftG3056 von euchG5209 fordertG154 überG4012 die HoffnungG1680 , die inG1722 euchG5213 ist, aberG235 mitG3326 SanftmutG4240 undG2532 FurchtG5401 ;