UndG2532 es geschahG1096 , alsG1722 erG846 am SabbathG4521 inG1519 das HausG3624 einesG5100 der OberstenG758 der PharisäerG5330 kamG2064 , um zu essenG5315 , daßG2532 sie auf ihnG846 lauertenG2258+G3906 .
UndG2532 sieheG2400 , ein gewisserG5100 wassersüchtigerG5203 MenschG444 warG2258 vorG1715 ihmG846 .
UndG2532 JesusG2424 hob anG611 und sprachG2036 zuG4314 den GesetzgelehrtenG3544 undG2532 PharisäernG5330 und sagteG3004 : Ist esG1487 erlaubtG1832 , am SabbathG4521 zu heilenG2323 ?
Sie aberG1161 schwiegenG2270 . UndG2532 er faßteG1949 ihn anG1949 und heilteG2390 ihnG846 undG2532 entließG630 ihn.
UndG2532 er antworteteG611 und sprachG2036 zu ihnenG846+G4314 : WerG5101 ist unter euchG5216 , dessen EselG3688 oderG2228 OchsG1016 inG1519 einen BrunnenG5421 fälltG1706 , undG2532 der ihnG846 nichtG3756 alsbaldG2112 herausziehtG385 amG1722 TageG2250 des SabbathsG4521 ?
UndG2532 sie vermochtenG2480 nichtG3756 , ihmG846 daraufG470+G4314+G5023 zu antwortenG470 .
Er sprachG3004 aberG1161 zuG4314 den EingeladenenG2564 ein GleichnisG3850 , indem er bemerkteG1907 , wieG4459 sie die ersten PlätzeG4411 wähltenG1586 , und sagteG3004 zuG4314 ihnenG846 :
WennG3752 du vonG5259 jemandG5100 zurG1519 HochzeitG1062 geladenG2564 wirst, so legeG2625 dich nichtG3361 aufG1519 den ersten PlatzG4411 , damit nicht etwaG3379 ein GeehrtererG1784 als duG4675 vonG5259 ihmG846 geladenG2564 seiG5600 ,
undG2532 der, welcher dichG4571 undG2532 ihn geladenG2564 hat, kommeG2064 und zu dirG4671 sprecheG2046 : MacheG1325 diesemG5129 PlatzG5117 ; undG2532 dannG5119 wirst du anfangenG756 , mitG3326 SchandeG152 den letztenG2078 PlatzG5117 einzunehmenG2722 .
SondernG235 , wennG3752 du geladenG2564 bist, so geheG4198 hin und lege dichG377 aufG1519 den letztenG2078 PlatzG5117 , auf daßG2443 , wennG3752 der, welcher dichG4571 geladenG2564 hat, kommtG2064 , er zu dirG4671 sprecheG2036 : FreundG5384 , rückeG4320 höherG511 hinaufG4320 . DannG5119 wirst duG4671 EhreG1391 habenG2071 vorG1799 allen, die mit dirG4671 zu Tische liegenG4873 ;
dennG3754 jederG3956 , der sich selbstG1438 erhöhtG5312 , wird erniedrigt werdenG5013 , undG2532 wer sich selbstG1438 erniedrigtG5013 , wird erhöht werdenG5312 .
Er sprachG3004 aberG1161 auchG2532 zu dem, der ihnG846 geladenG2564 hatte: WennG3752 du ein Mittags - -G712 oderG2228 ein AbendmahlG1173 machstG4160 , so ladeG5455 nichtG3361 deineG4675 FreundeG5384 , nochG3366 deineG4675 BrüderG80 , nochG3366 deineG4675 VerwandtenG4773 , nochG3366 reicheG4145 NachbarnG1069 , damit nicht etwaG3379 auchG2532 sieG846 dichG4571 wiederladenG479 undG2532 dirG4671 VergeltungG468 werdeG1096 .
SondernG235 wennG3752 du ein MahlG1403 machstG4160 , so ladeG2564 ArmeG4434 , KrüppelG376 , LahmeG5560 , BlindeG5185 ,
undG2532 glückseligG3107 wirst du seinG2071 , weilG3754 sie nichtG3756 habenG2192 , dirG4671 zu vergeltenG467 ; dennG1063 es wird dirG4671 vergolten werdenG467 inG1722 der AuferstehungG386 der GerechtenG1342 .
Als aberG1161 einerG5100 von denen, die mit zu Tische lagenG4873 , diesG5023 hörteG191 , sprachG2036 er zu ihmG846 : GlückseligG3107 , werG3739 BrotG740 essen wirdG5315 imG1722 ReicheG932 GottesG2316 !
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : Ein gewisserG5100 MenschG444 machteG4160 ein großesG3173 AbendmahlG1173 undG2532 ludG2564 vieleG4183 .
UndG2532 er sandteG649 seinenG846 KnechtG1401 zur StundeG5610 des AbendmahlsG1173 , um den GeladenenG2564 zu sagenG2036 : KommetG2064 , dennG3754 schonG2235 istG2076 allesG3956 bereitG2092 .
UndG2532 sie fingenG756 alleG3956 ohneG575 AusnahmeG3391 anG756 , sich zu entschuldigenG3868 . Der ersteG4413 sprachG2036 zu ihmG846 : Ich habe einen AckerG68 gekauftG59 undG2532 mußG2192 notwendigG318 ausgehenG1831 undG2532 ihnG846 besehenG1492 ; ich bitteG2065 dichG4571 , halteG2192 michG3165 für entschuldigtG3868 .
UndG2532 ein andererG2087 sprachG2036 : Ich habe fünfG4002 JochG2201 OchsenG1016 gekauftG59 , undG2532 ich geheG4198 hin, sieG846 zu versuchenG1381 ; ich bitteG2065 dichG4571 , halteG2192 michG3165 für entschuldigtG3868 .
UndG2532 ein andererG2087 sprachG2036 : Ich habe ein WeibG1135 geheiratetG1060 , undG2532 darumG1223+G5124 kannG1410 ich nichtG3756 kommenG2064 .
UndG2532 derG1565 KnechtG1401 kam herbeiG3854 und berichteteG518 diesG5023 seinemG846 HerrnG2962 . DaG5119 wurde der HausherrG3617 zornigG3710 und sprachG2036 zu seinemG846 KnechteG1401 : GehG1831 eilendsG5030 hinausG1831 aufG1519 die StraßenG4113 undG2532 GassenG4505 der StadtG4172 , undG2532 bringeG1521 hierG5602 hereinG1521 die ArmenG4434 undG2532 KrüppelG376 undG2532 LahmenG5560 undG2532 BlindenG5185 .
UndG2532 der KnechtG1401 sprachG2036 : HerrG2962 , es ist geschehenG1096 , wieG5613 du befohlen hastG2004 , undG2532 es istG2076 nochG2089 RaumG5117 .
UndG2532 der HerrG2962 sprachG2036 zuG4314 dem KnechteG1401 : Geh hinausG1831 aufG1519 die WegeG3598 undG2532 an die ZäuneG5418 undG2532 nötigeG315 sie hereinzukommenG1525 , auf daßG2443 meinG3450 HausG3624 voll werdeG1072 ;
dennG1063 ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 nicht einerG3762 jenerG1565 MännerG435 , dieG3588 geladenG2564 waren, meinG3450 AbendmahlG1173 schmecken wirdG1089 .
Es gingenG4848 aberG1161 großeG4183 VolksmengenG3793 mit ihmG846 ; undG2532 er wandte sich umG4762 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 :
Wenn jemandG1536 zuG4314 mirG3165 kommtG2064 undG2532 haßtG3404 nichtG3756 seinenG1438 VaterG3962 undG2532 seine MutterG3384 undG2532 sein WeibG1135 undG2532 seine KinderG5043 undG2532 seine BrüderG80 undG2532 SchwesternG79 , dazuG2089 aberG1161 auchG2532 sein eigenesG1438 LebenG5590 , so kann erG1410 nichtG3756 meinG3450 JüngerG3101 seinG1511 ;
undG2532 werG3748 nichtG3756 seinG846 KreuzG4716 trägtG941 undG2532 mirG3450 nachkommtG2064+G3694 , kannG1410 nichtG3756 meinG3450 JüngerG3101 seinG1511 .
DennG1063 werG5101 unterG1537 euchG5216 , der einen TurmG4444 bauenG3618 willG2309 , setzt sichG2523 nichtG3780 zuvorG4412 niederG2523 undG2532 berechnetG5585 die KostenG1160 , obG1487 er das Nötige zurG4314 AusführungG535 habeG2192 ?
Auf daß nichtG3363 etwaG3379 , wenn erG846 den GrundG2310 gelegt hatG5087 undG2532 nichtG3361 zu vollendenG1615 vermagG2480 , alleG3956 , die es sehenG2334 , anfangenG756 ihnG846 zu verspottenG1702
und sagenG3004+G3754 : DieserG3778 MenschG444 hat angefangenG756 zu bauenG3618 undG2532 vermochteG2480 nichtG3756 zu vollendenG1615 .
OderG2228 welcherG5101 KönigG935 , der ausziehtG4198 , um sich mitG1519 einem anderenG2087 KönigG935 in KriegG4171 einzulassenG4820 , setzt sichG2523 nichtG3780 zuvorG4412 niederG2523 und ratschlagtG1011 , obG1487 er imstandeG1415 seiG2076 , dem mitG1722 ZehntausendG1176+G5505 entgegen zu tretenG528 , der widerG1909 ihnG846 kommtG2064 mitG3326 ZwanzigtausendG1501+G5505 ?
Wenn aber nichtG1490 , so sendet erG649 , während erG846 nochG2089 fernG4206 istG5607 , eine GesandtschaftG4242 undG2532 bittetG2065 um die FriedensbedingungenG1515+G4314 .
AlsoG3767 nunG3779 jederG3956 vonG1537 euchG5216 , derG3739 nichtG3756 allemG3956 entsagtG657 , was er hatG1438+G5224 , kannG1410 nichtG3756 meinG3450 JüngerG3101 seinG1511 .
Das SalzG217 [nun]ist gutG2570 ; wennG1437 aberG1161 auch das SalzG217 kraftlos geworden istG3471 , womitG1722+G5101 soll es gewürzt werdenG741 ?
Es istG2076 wederG3777 fürG1519 das LandG1093 nochG3777 fürG1519 den DüngerG2874 tauglichG2111 ; man wirftG906 esG846 hinausG1854 . Wer OhrenG3775 hatG2192 zu hörenG191 , der höreG191 !
Querverweise zu Lukas 14,13 Lk 14,13
UndG2532 derG1565 KnechtG1401 kam herbeiG3854 und berichteteG518 diesG5023 seinemG846 HerrnG2962 . DaG5119 wurde der HausherrG3617 zornigG3710 und sprachG2036 zu seinemG846 KnechteG1401 : GehG1831 eilendsG5030 hinausG1831 aufG1519 die StraßenG4113 undG2532 GassenG4505 der StadtG4172 , undG2532 bringeG1521 hierG5602 hereinG1521 die ArmenG4434 undG2532 KrüppelG376 undG2532 LahmenG5560 undG2532 BlindenG5185 .
GebetG1325 vielmehrG4133 AlmosenG1654 von dem, was ihr habtG1751 , undG2532 sieheG2400 , allesG3956 istG2076 euchG5213 reinG2513 .
undH6213 der LevitH3881 -denn erH935 hat kein TeilH2506 noch ErbeH5159 mit dir-und der FremdlingH1616 und die WaiseH3490 und die WitweH490 , die in deinen TorenH8179 sind, sollen kommen und essenH398 und sich sättigenH7646 ; auf daß JehovaH3068 , dein GottH430 , dich segneH1288 in allem Werke deiner HandH3027 , dasH4639 du tust.
und du sollst dich vorH6440 JehovaH3068 , deinem GottH430 , freuenH8055 , du und dein SohnH1121 und deine TochterH1323 , und dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und der LevitH3881 , der inH7130 deinen TorenH8179 ist, und der FremdlingH1616 und die WaiseH3490 und die WitweH490 , die in deiner Mitte sind, an dem OrteH4725 , den JehovaH3068 , dein GottH430 , erwählenH977 wird, um seinen NamenH8034 daselbst wohnenH7931 zu lassen.
und du sollst dich an deinem FesteH2282 freuenH8055 , du und dein SohnH1121 und deine TochterH1323 , und dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und der LevitH3881 und der FremdlingH1616 und die WaiseH3490 und die WitweH490 , die in deinen TorenH8179 sind.
Wenn du fertig bistH7646 mit dem Abtragen alles ZehntenH4643 deines ErtragesH8393 im drittenH7992 JahreH8141 , dem JahreH8141 des ZehntenH4643 , und du ihn dem LevitenH3881 , dem FremdlingH1616 , der WaiseH3490 und der WitweH490 gegebenH5414 hastH3615 , damit sie in deinen TorenH8179 essenH398 und sich sättigen:
so sollst du vor JehovaH3068 , deinem GottH430 , sprechen: Ich habeH6680 das HeiligeH6944 aus dem HauseH1004 weggeschafft und habe es auch dem LevitenH3881 und dem FremdlingH1616 , der WaiseH3490 und der WitweH490 gegebenH5414 , nach all deinem GebotH4687 , das du mirH6440 geboten hastH559 ; ich habe deine GeboteH4687 nichtH7911 übertretenH5674 noch vergessen.
Und er verteilte an das ganze VolkH5971 , an die ganze MengeH1995 IsraelsH3478 , vom ManneH376 bis zum WeibeH802 , an einenH259 jeden einenH376 BrotkuchenH2471 und einen Trunk Wein und einen Rosinenkuchen. Und das ganze VolkH5971 ging hinH3212 , einH376 jeder nach seinem HauseH1004 .
Denn Jehiskia, der KönigH4428 von JudaH3063 , schenkte der VersammlungH6951 tausendH505 FarrenH6499 und siebentausendH7651+H505 Stück KleinviehH6629 ; und die OberstenH8269 schenkten der VersammlungH6951 tausendH505 FarrenH6499 und zehntausendH6235+H505 Stück KleinviehH6629 . Und die PriesterH3548 hattenH7311 sich in MengeH7230 geheiligtH6942 .
Und er sprachH559 zuH3559 ihnen: Gehet hinH3212 , essetH398 Fettes und trinketH8354 Süßes, und sendetH7971 TeileH4490 denen, für welche nichts zubereitet ist; denn der TagH3117 ist unserem HerrnH113 heiligH6918 ; und betrübet euchH6087 nicht, denn die FreudeH2304 an JehovaH3068 ist eure StärkeH4581 .
Und das ganze VolkH5971 ging hinH3212 , umH1697 zu essenH398 und zu trinkenH8354 und TeileH4490 zu sendenH7971 und ein großesH1419 Freudenfest zu begehen. Denn sie hatten die Worte verstandenH995 , die man ihnen kundgetanH3045 hatteH6213 .
Der SegenH1293 des Umkommenden kamH935 über mich, und das HerzH3820 der WitweH490 machte ichH7442 jubeln.
VaterH1 war ichH2713 den DürftigenH34 , und die Rechtssache dessen, den ich nicht kannteH3045 , untersuchte ich;
Wenn ich den ArmenH1800 ihr BegehrH2656 versagte, und die AugenH5869 der WitweH490 verschmachtenH3615 ließ,
und aßH398 meinen BissenH6595 allein, so daß der Verwaiste nicht davon gegessenH398 hat -
istH1431 er doch von meiner JugendH5271 an bei mir aufgewachsen, wie bei einem VaterH1 , und von meiner MutterH517 LeibeH990 an habe ich sie geleitetH5148 - -;
wenn ich jemand umkommenH6 sahH7200 aus Mangel an KleidungH3682 , und den DürftigenH34 ohne Decke,
wenn seine LendenH2504 mich nicht gesegnetH1288 haben, und er mit der Wolle meiner LämmerH3532 sich nicht erwärmte;
so werdenH6555 deine Speicher sich füllenH4390 mit Überfluß, und deine KufenH3342 von MostH8492 überfließen.
Wer den ArmenH1800 bedrücktH6231 , verhöhnt den, der ihn gemachtH6213 hatH2603 ; wer aber des DürftigenH34 sich erbarmt, ehrtH3513 ihn.
Gebet starkes GetränkH7941 dem Umkommenden, und WeinH3196 denen, die betrübter SeeleH5315 sindH5414 :
Besteht es nichtH935 darin, dein BrotH3899 dem HungrigenH7457 zuH3680 brechen, und daß du verfolgte ElendeH6041 insH4788 HausH1004 führst? Wenn du einen NacktenH6174 siehstH7200 , daß du ihn bedeckst und deinem FleischeH1320 dichH5956 nicht entziehst?
und deine Speise dem HungrigenH7457 darreichst und die niedergedrückte SeeleH5315 sättigst: so wird dein LichtH216 aufgehenH2224 in der FinsternisH2822 , und dein DunkelH653 wird sein wie der MittagH6672 .
UndG2532 als erG2424 hinausgingG1831 , sahG1492 er eine großeG4183 VolksmengeG3793 , undG2532 er wurde innerlich bewegtG4697 überG1909 sieG846 und heilteG2323 ihreG846 SchwachenG732 .
AlsG1161 es aberG2532 AbendG3798 gewordenG1096 war, tratenG4334 seineG846 JüngerG3101 zu ihmG846 und sprachenG3004 : Der OrtG5117 istG2076 ödeG2048 , undG2532 die ZeitG5610 ist schonG2235 vergangenG3928 ; entlaßG630 die VolksmengenG3793 , auf daßG2443 sie hingehenG565 inG1519 die DörferG2968 und sichG1438 SpeiseG1033 kaufenG59 .
JesusG2424 aberG1161 sprachG2036 zu ihnenG846 : Sie haben nichtG3756 nötigG5532 wegzugehenG565+G2192 ; gebetG1325 ihrG5210 ihnenG846 zu essenG5315 .
Sie aberG1161 sagenG3004 zu ihmG846 : Wir habenG2192 nichtsG3756 hierG5602 alsG1508 nur fünfG4002 BroteG740 undG2532 zweiG1417 FischeG2486 .
Er aberG1161 sprachG2036 : BringetG5342 sieG846 mirG3427 herG5602 .
UndG2532 er befahlG2753 den VolksmengenG3793 , sich aufG1909 das GrasG5528 zu lagernG347 , nahmG2983 die fünfG4002 BroteG740 undG2532 die zweiG1417 FischeG2486 , blickteG308 auf genG1519 HimmelG3772 und segneteG2127 sie, undG2532 er brachG2806 die BroteG740 undG1161 gabG1325 sie den JüngernG3101 , die JüngerG3101 aberG1161 gaben sie den VolksmengenG3793 .
UndG2532 sie aßenG5315 alleG3956 undG2532 wurden gesättigtG5526 . UndG2532 sie hobenG142 auf, was an BrockenG2801 übrigbliebG4052 , zwölfG1427 HandkörbeG2894 vollG4134 .
Die aberG1161 aßenG2068 , warenG2258 beiG5616 fünftausendG4000 MännerG435 , ohneG5565 WeiberG1135 undG2532 KindleinG3813 .
AlsG1161 JesusG2424 aber seineG846 JüngerG3101 herzugerufenG4341 hatte, sprachG2036 er: Ich bin innerlich bewegtG4697 überG1909 die VolksmengeG3793 ; dennG3754 schonG2235 dreiG5140 TageG2250 weilenG4357 sie bei mirG3427 undG2532 habenG2192 nichtsG3756+G5101 zu essenG5315 ; undG2532 ich willG2309 sieG846 nichtG3756 entlassenG630 , ohne daß sie gegessenG3523 haben, damitG3379 sie nicht etwa aufG1722 dem WegeG3598 verschmachtenG1590 .
UndG2532 seineG846 JüngerG3101 sagenG3004 zu ihmG846 : WoherG4159 nehmen wirG2254 inG1722 der EinödeG2047 so vieleG5118 BroteG740 , umG5620 eine so großeG5118 VolksmengeG3793 zu sättigenG5526 ?
UndG2532 JesusG2424 sprichtG3004 zu ihnenG846 : Wie vieleG4214 BroteG740 habt ihrG2192 ? Sie aberG1161 sagtenG2036 : SiebenG2033 , undG2532 wenigeG3641 kleine FischeG2485 .
UndG2532 er gebotG2753 der VolksmengeG3793 , sich aufG1909 die ErdeG1093 zu lagernG377 .
UndG2532 er nahmG2983 die siebenG2033 BroteG740 undG2532 die FischeG2486 , dankteG2168 undG2532 brachG2806 und gabG1325 sie seinenG846 JüngernG3101 , die JüngerG3101 aberG1161 gaben sie den VolksmengenG3793 .
UndG2532 sie aßenG5315 alleG3956 undG2532 wurden gesättigtG5526 ; undG2532 sie hobenG142 auf, was an BrockenG2801 übrigbliebG4052 , siebenG2033 KörbeG4711 vollG4134 .
Die aberG1161 aßenG2068 , warenG2258 viertausendG5070 MännerG435 , ohneG5565 WeiberG1135 undG2532 KindleinG3813 .
UndG2532 als er die VolksmengenG3793 entlassenG630 hatte, stiegG1684 er inG1519 das SchiffG4143 undG2532 kamG2064 inG1519 das GebietG3725 von MagadaG3093 .
UndG2532 jeneG1565 KnechteG1401 gingenG1831 aus aufG1519 die LandstraßenG3598 und brachten alleG3956 zusammenG4863 , so vieleG3745 sie fandenG2147 , sowohlG5037 BöseG4190 als GuteG18 . UndG2532 die HochzeitG1062 wurde vollG4130 von GästenG345 .
AlleG3956 aberG1161 , welche glaubtenG4100 , warenG2258 beisammenG846+G1909 undG2532 hattenG2192 allesG537 gemeinG2839 ;
undG2532 sie verkauftenG4097 die GüterG5223 undG2532 die HabeG2933 undG2532 verteiltenG1266 sieG846 an alleG3956 , jenachdemG2530 einerG5100 irgendG302 BedürfnisG5532 hatteG2192 .
DennG1063 es warG5225 auch keinerG3761+G5100 dürftigG1729 unterG1722 ihnenG846 , dennG1063 so vieleG3745 BesitzerG2935 von ÄckernG5564 oderG2228 HäusernG3614 warenG5225 , verkauftenG4453 sie und brachtenG5342 den PreisG5092 des VerkauftenG4097
undG2532 legten ihn niederG5087 zuG3844 den FüßenG4228 der ApostelG652 ; es wurdeG1239 aberG1161 einem jedenG1538 ausgeteiltG1239 , so wieG2530 einerG5100 irgendG302 BedürfnisG5532 hatteG2192 .
PetrusG4074 aberG1161 stand aufG450 und ging mitG4905 ihnenG846 ; und alsG3739 er angekommenG3854 war, führtenG321 sie ihn aufG1519 den ObersaalG5253 . UndG2532 alleG3956 WitwenG5503 tratenG3936 weinendG2799 zuG3936 ihmG846 undG2532 zeigtenG1925 ihm die LeibröckeG5509 undG2532 KleiderG2440 , welcheG3745 die DorkasG1393 gemachtG4160 hatte, während sie beiG3326 ihnenG846 warG5607 .
an den BedürfnissenG5532 der HeiligenG40 nehmet teilG2841 ; nach GastfreundschaftG5381 trachtetG1377 .
SegnetG2127 , die euchG5209 verfolgenG1377 ; segnetG2127 , undG2532 fluchetG2672 nichtG3361 .
FreuetG5463 euch mitG3326 den sich FreuendenG5463 , weinetG2799 mitG3326 den WeinendenG2799 .
Seid gleichgesinntG846+G5426 gegeneinanderG240+G1519 ; sinnetG5426 nichtG3361 auf hohe DingeG5308 , sondernG235 haltetG4879 euch zu den niedrigenG5011 ; seidG1096 nichtG3361 klugG5429 beiG3844 euch selbstG1438 .
Der AufseherG1985 nunG3767 mußG1163 untadeligG423 seinG1511 , einesG3391 WeibesG1135 MannG435 , nüchternG3524 , besonnenG4998 , sittsamG2887 , gastfreiG5382 , lehrfähigG1317 ;
ein Zeugnis hatG3140 inG1722 gutenG2570 WerkenG2041 , wennG1487 sie Kinder auferzogenG5044 , wennG1487 sie Fremde beherbergtG3580 , wennG1487 sie der HeiligenG40 FüßeG4228 gewaschenG3538 , wennG1487 sie BedrängtenG2346 Hilfe geleistetG1884 hat, wennG1487 sie jedemG3956 gutenG18 WerkeG2041 nachgegangenG1872 ist.
sondernG235 gastfreiG5382 , das Gute liebendG5358 , besonnenG4998 , gerechtG1342 , frommG3741 , enthaltsamG1468 ,