UndG2532 sie kamenG2064 anG1519 das jenseitige UferG4008 des SeesG2281 inG1519 das LandG5561 der GadarenerG1046 .
UndG2532 als er ausG1537 dem SchiffG4143 gestiegenG1831 war, begegneteG528 ihmG846 alsbaldG2112 ausG1537 den GrüftenG3419 ein MenschG444 mitG1722 einem unreinenG169 GeisteG4151 ,
derG3739 seine WohnungG2731 inG1722 den GrabstättenG3419 hatteG2192 ; undG2532 selbstG3777 mit KettenG254 konnteG1410 keinerG3762 ihnG846 bindenG1210 ,
daG1223 erG846 oftG4178 mit FußfesselnG3976 undG2532 mit KettenG254 gebundenG1210 gewesen, undG2532 die KettenG254 vonG5259 ihmG846 in Stücke zerrissenG1288 undG2532 die FußfesselnG3976 zerriebenG4937 worden waren; undG2532 niemandG3762 vermochteG2480 ihnG846 zu bändigenG1150 .
UndG2532 allezeitG1275 , NachtG3571 undG2532 TagG2250 , warG2258 er inG1722 den GrabstättenG3418 undG2532 aufG1722 den BergenG3735 und schrieG2896 undG2532 zerschlugG2629 sichG1438 mit SteinenG3037 .
Als er aberG1161 JesumG2424 vonG575 ferneG3113 sahG1492 , liefG5143 er undG2532 warf sich vorG4352 ihmG846 nieder;
undG2532 mit lauterG3173 StimmeG5456 schreiendG2896 , sagtG2036 er: WasG5101 habe ichG1698 mitG2532 dirG4671 zu schaffenG2532 , JesuG2424 , SohnG5207 GottesG2316 , des HöchstenG5310 ? Ich beschwöreG3726 dichG4571 bei GottG2316 , quäleG928 michG3165 nichtG3361 !
DennG1063 er sagteG3004 zu ihmG846 : FahreG1831 aus, du unreinerG169 GeistG4151 , ausG1537 dem MenschenG444 .
UndG2532 er fragteG1905 ihnG846 : WasG5101 ist deinG4671 NameG3686 ? UndG2532 er sprichtG611+G3004 zu ihm: LegionG3003 ist meinG3427 NameG3686 , dennG3754 wir sindG2070 vieleG4183 .
UndG2532 er batG3870 ihnG846 sehrG4183 , daßG3363 er sieG846 nichtG3363 ausG1854 der GegendG5561 fortschickenG649 möchteG649 .
Es warG2258 aberG1161 daselbstG1563 anG4314 dem BergeG3735 eine großeG3173 HerdeG34 SchweineG5519 , welche weideteG1006 .
UndG2532 sieG1142+G3956 batenG3870 ihnG846 und sprachenG3004 : SchickeG3992 unsG2248 inG1519 die SchweineG5519 , daßG2443 wir inG1519 sieG846 fahrenG1525 .
UndG2532 JesusG2424 erlaubteG2010 es ihnenG846 [alsbaldG2112 ]. . UndG2532 die unreinenG169 GeisterG4151 fuhrenG1831 aus und fuhrenG1525 inG1519 die SchweineG5519 , undG2532 die HerdeG34 stürzteG3729 sich den AbhangG2911 hinabG2596 inG1519 den SeeG2281 , ( beiG2258+G5613 zweitausendG1367 ) undG2532 sie ertrankenG4155 inG1722 dem SeeG2281 .
UndG1161 die HüterG1006+G5519 flohenG5343 undG2532 verkündetenG312 es inG1519 der StadtG4172 undG2532 aufG1519 dem LandeG68 ; undG2532 sie gingenG1831 [hinaus], um zu sehenG1492 , wasG5101 geschehenG2076 warG1096 .
UndG2532 sie kommenG2064 zuG4314 JesuG2424 undG2532 sehenG2334 den BesessenenG1139 sitzenG2521 , bekleidetG2439 undG2532 vernünftigG4993 , den, der die LegionG3003 gehabt hatteG2192 ; undG2532 sie fürchtetenG5399 sich.
UndG2532 die es gesehenG1492 hatten, erzähltenG1334 ihnenG846 , wieG4459 dem BesessenenG1139 geschehenG1096 war, undG2532 das vonG4012 den SchweinenG5519 .
UndG2532 sie fingenG756 an, ihmG846 zuzuredenG3870 , ausG575 ihrenG846 GrenzenG3725 wegzugehenG565 .
UndG2532 als er inG1519 das SchiffG4143 stiegG1684 , batG3870 ihnG846 der BesesseneG1139 , daßG2443 er beiG3326 ihmG846 sein dürfeG5600 .
UndG1161 erG2424 ließG863 es ihmG846 nichtG3756 zu, sondernG235 sprichtG3004 zu ihmG846 : GeheG5217 hin nachG1519 deinemG4675 HauseG3624 zuG4314 den DeinigenG4674 undG2532 verkündeG312 ihnenG846 , wievielG3745 der HerrG2962 an dirG4671 getanG4160 , undG2532 wie er sich deinerG4571 erbarmtG1653 hat.
UndG2532 er gingG565 hin undG2532 fingG756 an, inG1722 der DekapolisG1179 auszurufenG2784 , wievielG3745 JesusG2424 an ihmG846 getanG4160 hatte; undG2532 alleG3956 verwundertenG2296 sich.
UndG2532 als JesusG2424 inG1722 dem SchiffeG4143 wiederG3825 anG1519 das jenseitige UferG4008 hinübergefahrenG1276 war, versammelteG4863 sich eine großeG4183 VolksmengeG3793 zuG1909 ihmG846 ; undG2532 er warG2258 amG3844 SeeG2281 .
UndG2532 [sieheG2400 ,]es kommtG2064 einerG1520 der SynagogenvorsteherG752 , mit NamenG3686 JairusG2383 , undG2532 als er ihnG846 siehtG1492 , fälltG4098 er ihmG846 zuG4314 FüßenG4228 ;
undG2532 er batG3870 ihnG846 sehrG4183 und sprachG3004+G3754 : MeinG3450 TöchterleinG2365 liegtG2192 in den letzten ZügenG2079 ; ich bitte, daß du kommestG2064 undG2443 ihrG846 die HändeG5495 auflegestG2007 , auf daßG3704 sie gerettetG4982 werde undG2532 lebeG2198 .
UndG2532 er gingG565 mitG3326 ihmG846 , undG2532 eine großeG4183 VolksmengeG3793 folgteG190 ihmG846 undG2532 drängteG4918 ihnG846 .
UndG2532 einG5100 WeibG1135 , das zwölfG1427 JahreG2094 mitG1722 einem BlutflußG129+G4511 behaftetG5607 war,
undG2532 vielesG4183 erlittenG3958 hatte vonG5259 vielenG4183 ÄrztenG2395 undG2532 alleG3956 ihreG1438 HabeG3844 verwandtG1159 undG2532 keinenG3367 NutzenG5623 davon gehabtG5623 hatte ( sondernG235 es war vielmehrG3123 schlimmerG5501 mit ihr gewordenG2064 )
kamG2064 , als sie vonG4012 JesuG2424 gehörtG191 , inG1722 der VolksmengeG3793 von hintenG3693 und rührteG680 seinG846 KleidG2440 an;
dennG1063 sie sprachG3004 : WennG3754 ich nurG2579 seineG846 KleiderG2440 anrühreG680 , so werde ich geheiltG4982 werden.
UndG2532 alsbaldG2112 vertrockneteG3583 der QuellG4077 ihresG846 BlutesG129 , undG2532 sie merkteG1097 am LeibeG4983 , daßG3754 sie vonG575 der PlageG3148 geheiltG2390 war.
UndG2532 alsbaldG2112 erkannteG1921 JesusG2424 inG1722 sich selbstG1438 die KraftG1411 , die vonG1537 ihmG846 ausgegangenG1831 war, wandteG1994 sich um inG1722 der VolksmengeG3793 und sprachG3004 : WerG5101 hat meineG3450 KleiderG2440 angerührtG680 ?
UndG2532 seine JüngerG3101 sprachenG3004 zu ihmG846 : Du siehstG991 , daß die VolksmengeG3793 dichG4571 drängtG4918 , undG2532 du sprichstG3004 : WerG5101 hat michG3450 angerührtG680 ?
UndG2532 er blickte umherG4017 , um sie zu sehenG1492 , die diesesG5124 getanG4160 hatte.
Das WeibG1135 aberG1161 , voll FurchtG5399 undG2532 ZitternG5141 , wissendG1492 , wasG3739 ihrG846+G1909 geschehenG1096 war, kamG2064 undG2532 fielG4363 vor ihmG846 niederG4363 undG2532 sagteG2036 ihmG846 die ganzeG3956 WahrheitG225 .
Er aberG1161 sprachG2036 zu ihrG846 : TochterG2364 , deinG4675 GlaubeG4102 hatG4982 dichG4571 geheiltG4982 ; geheG5217 hin inG1519 FriedenG1515 undG2532 seiG2468 gesundG5199 vonG575 deinerG4675 PlageG3148 .
WährendG2089 erG846 nochG2089 redeteG2980 , kommenG2064 sie vonG575 dem SynagogenvorsteherG752 und sagenG3004+G3754 : DeineG4675 TochterG2364 ist gestorbenG599 ; wasG5101 bemühstG4660 du den LehrerG1320 nochG2089 ?
AlsG2112 aberG1161 JesusG2424 das WortG3056 redenG2980 hörteG191 , sprichtG3004 er [alsbald]zu dem SynagogenvorsteherG752 : FürchteG5399 dich nichtG3361 ; glaubeG4100 nurG3440 .
UndG2532 er erlaubteG863 niemandG3762 , ihnG846 zu begleitenG4870 , außerG1508 PetrusG4074 undG2532 JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 , dem BruderG80 des JakobusG2385 .
UndG2532 sie kommenG2064 inG1519 das HausG3624 des SynagogenvorstehersG752 , undG2532 er siehtG2334 ein GetümmelG2351 und WeinendeG2799 undG2532 lautG4183 HeulendeG214 .
UndG2532 als er eingetretenG1525 war, sprichtG3004 er zu ihnenG846 : WasG5101 lärmetG2350 undG2532 weinetG2799 ihr? Das KindG3813 istG599 nichtG3756 gestorbenG599 , sondernG235 es schläftG2518 .
UndG2532 sie verlachtenG2606 ihnG846 . Als er aberG1161 alleG537 hinausgetriebenG1544 hatte, nimmtG3880 er den VaterG3962 des KindesG3813 undG2532 die MutterG3384 undG2532 die beiG3326 ihmG846 waren mit undG2532 gehtG1531 hinein, woG3699 das KindG3813 lagG345+G2258 .
UndG2532 indem er das KindG3813 bei der HandG5495 ergriffG2902 , sprichtG3004 er zu ihmG846 : TalithaG5008 kumiG2891 ! dasG3739 istG2076 verdolmetschtG3177 : MägdleinG2877 , ich sageG3004 dirG4671 , stehe aufG1453 !
UndG2532 alsbaldG2112 standG450 das MägdleinG2877 auf undG2532 wandelteG4043 umher, dennG1063 es warG2258 zwölfG1427 JahreG2094 alt. UndG2532 sie erstauntenG1839 mit großemG3173 ErstaunenG1611 .
UndG2532 er gebotG1291 ihnenG846 dringendG4183 , daßG2443 niemandG3367 diesG5124 erführeG1097 , undG2532 hießG2036 ihrG846 zu essenG5315 gebenG1325 .
Querverweise zu Markus 5,23 Mk 5,23
AberG1063 alsbald hörteG191 ein WeibG1135 vonG4012 ihmG846 , derenG846+G3739 TöchterleinG2365 einen unreinenG169 GeistG4151 hatteG2192 , kamG2064 und fielG4363 nieder zuG4314 seinenG846 FüßenG4228 ;
das WeibG1135 aberG1161 warG2258 eine GriechinG1674 , eine Syro-PhönicierinG4949 von GeburtG1085 ; undG2532 sie batG2065 ihnG846 , daßG2443 er den DämonG1140 vonG1537 ihrerG846 TochterG2364 austreibeG1544 .
[JesusG2424 ]aberG1161 sprachG2036 zu ihrG846 : LaßtG863 zuerstG4412 die KinderG5043 gesättigtG5526 werden, dennG1063 es istG2076 nichtG3756 schönG2570 , das BrotG740 der KinderG5043 zu nehmenG2983 undG2532 den HündleinG2952 hinzuwerfenG906 .
UndG2532 er konnteG1410+G3756 daselbstG1563 keinG3762 WunderwerkG1411 tunG4160 , außerG1508 daß er einigenG3641 SchwachenG732 die HändeG5495 auflegteG2007 und sie heilteG2323 .
UndG2532 er fragteG1905 seinen VaterG3962 : Wie langeG4214 ZeitG5550 istG2076 es, daßG5613 ihmG846 diesG5124 geschehenG1096 ist? Er aberG1161 sprachG2036 : Von KindheitG3812 an;
UndG2532 er verwunderteG2296 sich überG1223 ihrenG846 UnglaubenG570 . UndG2532 er gingG4013 durch die DörferG2968 ringsumG2945 und lehrteG1321 .
undG2532 oftmalsG4178 hat er ihnG846 sogar insG1519+G2532 FeuerG4442 geworfenG906 undG2532 insG1519 WasserG5204 , auf daßG2443 er ihnG846 umbrächteG622 ; aberG235 wennG1536 du etwasG1536 kannstG1410 , so erbarmeG4697 dich unserG1909+G2248 und hilfG997 unsG2254 !
undG2532 sie triebenG1544 vieleG4183 DämonenG1140 aus undG2532 salbtenG218 vieleG4183 SchwacheG732 mit ÖlG1637 undG2532 heiltenG2323 sie.
Und NathanH5416 gingH3212 nach seinem HauseH1004 . Und JehovaH3068 schlugH5062 das KindH3206 , welches das WeibH802 Urijas dem DavidH1732 geboren hatteH3205 , und es wurde todkrank.
werden SchlangenG3789 aufnehmenG142 , und wennG2579 sie etwasG5100 TödlichesG2286+G5100 trinkenG4095 , so wird es ihnenG846 nichtG3364 schadenG984 ; SchwachenG732 werden sie die HändeG5495 auflegenG2007 , undG2532 sie werdenG2192 sich wohl befindenG2573 .
Und DavidH1732 suchteH1245 GottH430 um des KnabenH5288 willen; und DavidH1732 fasteteH6684 und ging hineinH935 und lagH7901 über NachtH3885 auf der ErdeH776 .
Da wurde NaamanH5283 zornigH7107 undH3318 zogH3212 weg; undH3318 erH559 sprachH559 : Siehe, ich hatte gedacht: ErH622 wirdH5130 gewißlich zu mir herauskommen und hintreten und den NamenH8034 JehovasH3068 , seines GottesH430 , anrufenH7121 und wird seine HandH3027 über die StelleH5975 schwingen und so den AussätzigenH6879 heilen.
und rufeH7121 michH3513 an am TageH3117 der Bedrängnis: ich will dich errettenH2502 , und du wirst mich verherrlichen!"
UndG2532 er streckteG1614 seine HandG5495 aus, rührteG680 ihnG846 an und sprachG3004 : Ich willG2309 ; sei gereinigtG2511 ! UndG2532 alsbaldG2112 wurde seinG846 AussatzG3014 gereinigtG2511 .
Dann schreien sie zu JehovaH3068 in ihrer Bedrängnis, undH2199 aus ihren Drangsalen rettet erH3467 sie.
Als aberG1161 die SonneG2246 untergingG1416 , brachtenG71 alleG3956 , welcheG3745 an mancherleiG4164 KrankheitenG770 LeidendeG3554 hattenG2192 , dieselbenG846 zuG4314 ihmG846 ; er aberG1161 legteG2007 einemG1520 jedenG1538 von ihnenG846 die HändeG5495 aufG2007 undG2532 heilteG2323 sieG846 .
Er machteG450 sich aberG1161 aufG450 vonG1537 der SynagogeG4864 undG2532 kamG1525 inG1519 das HausG3614 SimonsG4613 . Die SchwiegermutterG3994 des SimonG4613 aberG1161 warG2258 von einem starkenG3173 FieberG4446 befallenG4912 ; undG2532 sie batenG2065 ihnG846 fürG4012 sieG846 .
UndG2532 er legteG2007 ihrG846 die HändeG5495 aufG2007 , undG2532 alsbaldG3916 wurde sie geradeG461 undG2532 verherrlichteG1392 GottG2316 .
Eines gewissenG5100 HauptmannsG1543 KnechtG1401 aberG1161 , derG3739 ihmG846 wertG1784 warG2258 , warG2192 krankG2560 und lagG3195 im SterbenG5053 .
Es geschahG1096 aberG1161 , daß der VaterG3962 des PubliusG4196 , von FieberG4446 undG2532 RuhrG1420 befallenG4912 , daniederlagG2621 . ZuG4314 demG3739 gingG1525 PaulusG3972 hineinG1525 , undG2532 als er gebetetG4336 hatte, legteG2007 er ihmG846 die HändeG5495 aufG2007 und heilteG2390 ihnG846 .
Als er aberG1161 vonG4012 JesuG2424 hörteG191 , sandteG649 er ÄltesteG4245 der JudenG2453 zuG4314 ihmG846 und batG2065 ihnG846 , daßG3704 er kämeG2064 undG2532 seinenG846 KnechtG1401 gesund macheG1295 .
IstG770 jemandG5100 krankG770 unterG1722 euchG5213 ? Er rufeG4341 die ÄltestenG4245 der VersammlungG1577 zu sichG4341 , undG2532 sie mögen überG1909 ihnG846 betenG4336 undG2532 ihnG846 mit ÖlG1637 salbenG218 imG1722 NamenG3686 des HerrnG2962 .
AlsG5613 er sich aberG1161 dem ToreG4439 der StadtG4172 näherteG1448 , sieheG2400 , da wurde ein ToterG2348 herausgetragenG1580 , der eingeboreneG3439 SohnG5207 seinerG846 MutterG3384 , undG2532 sieG3778 warG2258 eine WitweG5503 ; undG2532 eine zahlreicheG2425 VolksmengeG3793 aus der StadtG4172 [warG2258 ]mitG4862 ihrG846 .
UndG2532 das GebetG2171 des GlaubensG4102 wirdG4982 den KrankenG2577 heilenG4982 , undG2532 der HerrG2962 wirdG1453 ihnG846 aufrichtenG1453 , und wennG2579 er SündenG266 begangenG4160 hatG5600 , wirdG863 ihmG846 vergebenG863 werden.
ErG2424 kamG2064 nunG3767 wiederumG3825 nachG1519 KanaG2580 in GaliläaG1056 , woG3699 erG4160 das WasserG5204 zu WeinG3631 gemacht hatteG4160 . UndG2532 es warG2258 ein gewisserG5100 königlicher BeamterG937 , dessenG3739 SohnG5207 krank warG770 , inG1722 KapernaumG2584 .