Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
GebieteH6680 den KindernH1121 IsraelH3478 und sprichH559 zu ihnen: Wenn ihrH935 in das LandH776 KanaanH3667 kommet, so istH5307 dies das LandH776 , welches euch als ErbteilH5159 zufallen soll: das LandH776 KanaanH3667 nach seinen GrenzenH1367 .
UndH1366 die Südseite soll euchH3027 sein von der WüsteH4057 ZinH6790 an, EdomH123 entlang, undH6924 die Südgrenze soll euch sein vom EndeH7097 des SalzmeeresH4417 gegenH6285 Osten.
Und die GrenzeH1366 soll sichH5437 euch südlich vonH3318 der Anhöhe AkrabbimH4610 wenden und nach ZinH6790 hinübergehen, und ihr AusgangH8444 sei südlich von Kades-BarneaH6947 ; und sie laufe nach Hazar-Addar hinH5674 , und geheH5674 hinüber nach AzmonH6111 ;
undH5158 die GrenzeH1366 wende sichH5437 von AzmonH6111 nach dem Bache ÄgyptensH4714 , und ihr AusgangH8444 sei nach dem MeereH3220 hin. -
UndH1366 die Westgrenze: sie sei euch das großeH1419 MeerH3220 undH1366 das Angrenzende; das soll euch die Westgrenze sein. -
UndH6828 dies soll euch die Nordgrenze sein: vom großenH1419 MeereH3220 aus sollt ihr euch den BergH2022 HorH2023 abmarken;
vom BergeH2022 HorH2023 sollt ihr abmarken bis man nach HamathH2574 kommtH935 , und der AusgangH8444 der GrenzeH1366 sei nach ZedadH6657 hin;
undH8444 die GrenzeH1366 laufe nach SiphronH2202 hin, undH6828 ihr AusgangH3318 sei bei Hazar-EnanH2704 . Das soll euch die Nordgrenze sein. -
UndH6924 zur Ostgrenze sollt ihr euch abmarken von Hazar-EnanH2704 nach Schepham.
UndH6924 die GrenzeH1366 gehe hinabH3381 von Schepham nach RiblaH7247 , östlich von Ajin; und die GrenzeH1366 gehe hinabH3381 und stoße an die SeiteH3802 des Sees KinnerethH3672 gegenH6924 Osten;
undH5439 die GrenzeH1367 gehe an den JordanH3383 hinabH3381 , und ihr AusgangH8444 sei am Salzmeere. Das soll euer LandH776 sein nach seinen GrenzenH1366 ringsum.
Und MoseH4872 gebotH6680 den KindernH1121 IsraelH3478 und sprachH559 : Das ist das LandH776 , welches ihr durchs LosH1486 als Erbteil empfangen solltH5157 , das JehovaH3068 den neunH8672 StämmenH4294 und dem halbenH2677 StammeH4294 zu gebenH5414 geboten hatH6680 .
Denn der StammH4294 der KinderH1121 der RubeniterH7206 nachH1004 ihren VaterhäusernH1 , und der StammH4294 der KinderH1121 der GaditerH1425 nachH1004 ihren VaterhäusernH1 , und die HälfteH2677 des StammesH4294 ManasseH4519 , die haben ihr ErbteilH5159 empfangenH3947 .
Die zweiH8147 StämmeH4294 und der halbeH2677 StammH4294 haben ihr ErbteilH5159 empfangenH3947 diesseit des JordanH3383 von JerichoH3405 , gegenH5676 Osten, gegenH6924 Sonnenaufgang.
Und JehovaH3068 redeteH1696 zu MoseH4872 und sprachH559 :
Dies sind die NamenH8034 der MännerH582 , welche euch das LandH776 als Erbe austeilen sollenH5157 : EleasarH499 , der PriesterH3548 , und JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 .
Und je einenH259 FürstenH5387 vom StammeH4294 solltH5157 ihr nehmenH3947 , um das LandH776 als Erbe auszuteilenH5157 .
Und dies sind die NamenH8034 der MännerH582 : für den StammH4294 JudaH3063 : KalebH3612 , der SohnH1121 JephunnesH3312 ;
und für den StammH4294 der KinderH1121 SimeonH8095 : SamuelH8050 , der SohnH1121 AmmihudsH5989 ;
für den StammH4294 BenjaminH1144 : ElidadH449 , der SohnH1121 Kislons;
und für den StammH4294 der KinderH1121 DanH1835 ein FürstH5387 : BukkiH1231 , der SohnH1121 JoglisH3020 ;
für die SöhneH1121 JosephsH3130 : für den StammH4294 der KinderH1121 ManasseH4519 ein FürstH5387 : HannielH2592 , der SohnH1121 EphodsH641 ,
und für den StammH4294 der KinderH1121 EphraimH669 ein FürstH5387 : KemuelH7055 , der SohnH1121 Schiphtans;
und für den StammH4294 der KinderH1121 SebulonH2074 ein FürstH5387 : ElizaphanH469 , der SohnH1121 Parnaks;
und für den StammH4294 der KinderH1121 Issaschar ein FürstH5387 : PaltielH6409 , der SohnH1121 AssansH5821 ;
und für den StammH4294 der KinderH1121 Aser ein FürstH5387 : Achihud, der SohnH1121 Schelomis;
und für den StammH4294 der KinderH1121 Naphtali ein FürstH5387 : PedahelH6300 , der SohnH1121 AmmihudsH5989 .
Diese sind es, welchen JehovaH3068 gebotH6680 , den KindernH1121 IsraelH3478 ihr Erbe im LandeH776 KanaanH3667 auszuteilenH5157 .
Querverweise zu 4. Mose 34,3 4Mo 34,3
Und ich werde deine GrenzeH1366 setzenH7896 vom SchilfmeerH5488 bis an das MeerH3220 der PhilisterH6430 , und vonH6440 der WüsteH4057 bis an den StromH5104 ; denn ich werde die Bewohner des LandesH776 in deine HandH3027 gebenH5414 , daß du sieH3427 vor dir vertreibest.
Alle diese verbündeten sichH2266 und kamen in dasH1931 TalH6010 SiddimH7708 , das ist das SalzmeerH4417 .
Und das LosH1486 fiel für den StammH4294 der KinderH1121 JudaH3063 , nachH7097 ihren GeschlechternH4940 , nach der GrenzeH1366 EdomsH123 hin, der WüsteH4057 ZinH6790 , gegen MittagH5045 , im äußersten Süden.
UndH1366 ihre Südgrenze war vom EndeH7097 des SalzmeeresH4417 , von der ZungeH3956 , die sichH6437 gegen Süden wendet;
und sie lief ausH3318 südwärts von der Anhöhe AkrabbimH4610 und gingH5674 hinüberH5674 nach ZinH6790 , und sie stieg hinaufH5927 südlich von Kades-BarneaH6947 und gingH5927 hinüber nach HezronH2696 , und sie stieg hinauf nach AddarH146 und wandte sichH5437 nach Karka,
undH5158 sie gingH5674 hinüber nach AzmonH6111 undH1366 lief ausH3318 an dem Bache ÄgyptensH4714 ; und der AusgangH8444 der GrenzeH1366 war nach dem MeereH3220 hin. Das soll eure Südgrenze sein. -
UndH1366 die GrenzeH1366 gegenH6924 Osten war das SalzmeerH4417 bis an das EndeH7097 des JordanH3383 . - UndH6828 die GrenzeH7097 an der Nordseite war von der Meereszunge an, vom Ende des JordanH3383 ;
undH6828 die GrenzeH1366 stieg hinaufH5927 nach Beth-HoglaH1031 und gingH5927 hinüberH5674 nördlich von Beth-ArabaH1026 ; und die GrenzeH1366 stieg hinauf zum SteineH68 BohansH932 , des SohnesH1121 RubensH7205 ;
undH6828 die GrenzeH1366 stieg von dem Tale AchorH5911 hinaufH4608 nach DebirH1688 , und sie wandte sichH6437 nördlich nach GilgalH1537 , welches der Anhöhe AdummimH131 gegenüberH5227 liegt, die südlich von dem Bache ist; und die GrenzeH1366 gingH5927 hinüber zum WasserH5158 En-SemesH5885 , und ihr AusgangH8444 war nach En-RogelH5883 hinH5674 ;
undH3802 die GrenzeH1366 stieg das TalH1516 des SohnesH1121 HinnomsH2011 hinaufH5927 , nachH7097 der Südseite der JebusiterH2983 , das ist JerusalemH3389 ; undH6828 die GrenzeH1366 stieg zu dem Gipfel des BergesH2022 hinaufH5927 , welcher vorH6440 dem Tale HinnomH2011 , gegen Westen, am Ende der Talebene der RephaimH7497 , gegen Norden liegt;
und die GrenzeH1366 zog sichH8388 herum vonH3318 dem Gipfel des BergesH2022 nach der QuelleH4599 des WassersH4325 Nephtoach, und lief nach denH7218 StädtenH5892 des GebirgesH2022 EphronH6085 hin; und die GrenzeH1366 zog sichH8388 herum nach BaalaH1173 , das ist KirjathH7157 -Jearim;
undH3802 von BaalaH1173 wandte sichH5437 die GrenzeH1366 gegen Westen nach dem GebirgeH2022 SeirH8165 undH6828 gingH5674 hinüber nach der Nordseite des BergesH2022 JearimH3297 , das ist Kesalon, und sie stieg hinabH3381 nach Beth-SemesH1053 und gingH5674 hinüber nach Timna;
undH3802 die GrenzeH1366 lief nach der Nordseite vonH3318 EkronH6138 hin; undH6828 die GrenzeH1366 zog sichH8388 herum nach Schikkeron und gingH5674 hinüber nach dem BergeH2022 von BaalaH1173 , und sie lief ausH3318 bei JabneelH2995 ; und der AusgangH8444 der GrenzeH1366 war nach dem MeereH3220 hin. -
UndH1366 die Westgrenze war das großeH1419 MeerH3220 undH1366 das Angrenzende. Das war die GrenzeH1366 der KinderH1121 JudaH3063 ringsum nach ihren GeschlechternH4940 .
da blieben dieH3381 von oben herabfließenden WasserH4325 stehenH5975 ; sie richteten sichH6965 aufH4605 wie einH259 Damm, sehrH3966 fernH7368 , bei AdamH121 , der StadtH5892 , dieH3381 seitwärts von Zarethan liegt; und die nach dem MeereH3220 der Ebene, dem Salzmeere, hinabfließenden wurdenH8552 völlig abgeschnittenH3772 . Und das VolkH5971 zogH5674 hindurch, JerichoH3405 gegenüber.
So sprichtH559 der HerrH136 , Jehova: DiesH1454 istH2256 die GrenzeH1366 , nach welcher ihr euch das LandH776 als Erbe verteilen solltH5157 nach den zwölfH6240 StämmenH7626 IsraelsH3478 : für JosephH3130 zwei Lose.
UndH1366 ihre Südgrenze war vom EndeH7097 des SalzmeeresH4417 , von der ZungeH3956 , die sichH6437 gegen Süden wendet;
UndH5158 die Mittagseite südwärts: von ThamarH8559 bis zum HaderwasserH4325 KadesH6946 , und nach dem Bache Ägyptens hin bis an das großeH1419 MeerH3220 . Und das ist die Südseite gegenH6285 MittagH5045 . -
UndH1366 die Westseite: das großeH1419 MeerH3220 , von der Südgrenze, bis man HamathH2574 gegenüberH5227 kommtH935 ; das ist die Westseite. -
Und dieses LandH776 sollt ihr unter euch verteilen nach den StämmenH7626 IsraelsH3478 .
Und es soll geschehen: euchH1481 und den FremdlingenH1616 , dieH5307 inH8432 eurer Mitte weilen, welche KinderH1121 inH8432 eurer Mitte gezeugtH3205 haben, sollt ihr es als ErbteilH5159 verlosen; und sie sollen euch sein wie Eingeborene unterH8432 den KindernH1121 IsraelH3478 ; mit euch sollen sie um einH5307 ErbteilH5159 losen inmitten der StämmeH7626 IsraelsH3478 .
Und es soll geschehen, in dem Stamme, bei welchem der FremdlingH1616 weilt, daselbst sollt ihr ihmH1481 sein ErbteilH5159 gebenH5414 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.