UndH559 das WortH1697 JehovasH3068 geschah zu mir also:
Geh undH3212 rufeH7121 vor den OhrenH241 JerusalemsH3389 und sprichH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 : IchH2617 gedenkeH2142 dir die Zuneigung deiner JugendH5271 , die LiebeH160 deines Brautstandes, dein WandelnH1980 hinterH310 mir her in der WüsteH4057 , im unbesäten LandeH776 .
IsraelH3478 war heiligH6944 dem JehovaH3068 , der ErstlingH7225 seines ErtragesH8393 ; alle, die es verzehrenH398 wollten, verschuldeten sichH816 : UnglückH7451 kamH935 über sie, sprichtH5002 JehovaH3068 .
HöretH8085 das WortH1697 JehovasH3068 , HausH1004 JakobH3290 und alle GeschlechterH4940 des HausesH1004 IsraelH3478 !
So sprichtH559 JehovaH3068 : Was habenH4672 eure VäterH1 UnrechtesH5766 an mirH7368 gefunden, daß sie sichH3212 von mirH310 entfernt haben und der NichtigkeitH1892 nachgegangen und nichtig geworden sind?
Und sieH3427 sprachenH559 nicht: Wo ist JehovaH3068 , der unsH3212 aus dem LandeH776 ÄgyptenH4714 heraufgeführt hatH5927 , der uns leitete inH5674 der WüsteH4057 , in dem LandeH776 der Steppen und der Gruben, in dem LandeH776 der DürreH6723 und des Todesschattens, in dem LandeH776 , durch welches niemand zieht, und wo kein MenschH376 wohnt?
UndH7760 ich brachteH935 euch in ein LandH776 der Fruchtgefilde, um seine FruchtH6529 und seinen Ertrag zu essenH398 ; und ihrH935 kamet hin und verunreinigtetH2930 mein LandH776 , und mein ErbteilH5159 habt ihr zum GreuelH8441 gemacht.
Die PriesterH3548 sprachenH559 nicht: Wo ist JehovaH3068 ? UndH1980 die das GesetzH8451 handhabten, kanntenH3045 mich nicht, und die HirtenH7462 fielenH6586 von mirH310 ab; und die ProphetenH5030 weissagtenH5012 durch den BaalH1168 und sindH8610 denen nachgegangen, welche nichtsH3276 nützen.
Darum werde ichH7378 weiter mit euch rechten, sprichtH5002 JehovaH3068 ; und mit euren KindeskindernH1121 werde ichH7378 rechten.
Denn gehet hinüberH5674 zuH3966 den InselnH339 der Kittäer und sehetH7200 , und sendetH7971 nach KedarH6938 und merket wohl aufH995 ; und sehetH7200 , ob dergleichen geschehen ist!
Hat irgend eine Nation die GötterH430 vertauscht? Und doch sind sie nicht GötterH430 ; aber mein VolkH1471 hat seine HerrlichkeitH3519 vertauscht gegen das, was nichts nütztH3276 .
Entsetzet euch darüber, ihr HimmelH8064 , und schaudert, starret sehrH3966 ! sprichtH5002 JehovaH3068 .
Denn zweifach BösesH7451 hat mein VolkH5971 begangen: MichH4726 , den Born lebendigenH2416 WassersH4325 , haben sieH7665 verlassenH5800 , um sich Zisternen auszuhauen, geborstene Zisternen, die kein WasserH4325 haltenH6213 .
Ist IsraelH3478 ein KnechtH5650 , oder ist er ein Hausgeborener? WarumH4069 ist er zur BeuteH957 geworden?
Junge LöwenH3715 haben wider ihnH7580 gebrüllt, ließen ihre StimmeH6963 hören, undH8047 haben sein LandH776 zur Wüste gemachtH5414 ; seine StädteH5892 sindH3341 verbrannt worden, so daß niemand darin wohntH3427 .
Auch die SöhneH1121 von NophH5297 und Tachpanches weideten dir den ScheitelH6936 ab.
Ist es nichtH6213 dein VerlassenH5800 JehovasH3068 , deines GottesH430 , zur ZeitH6256 , da erH3212 dich auf dem WegeH1870 führte, welches dir dieses bewirkt?
UndH5104 nun, was hast du mit dem WegeH1870 nach ÄgyptenH4714 zu schaffen, um die WasserH4325 des Sichor zu trinkenH8354 ? Und was hast du mit dem WegeH1870 nach AssyrienH804 zu schaffen, um die WasserH4325 des Stromes zu trinkenH8354 ?
Deine BosheitH7451 züchtigt dich und deine Abtrünnigkeiten strafenH3256 dich; so erkenne und siehH7200 , daß es schlimm und bitterH4751 istH3045 , daß du Jehova, deinen GottH430 , verlässest, und daß meine Furcht nichtH3198 bei dirH5800 ist, sprichtH5002 der HerrH3068 , Jehova der HeerscharenH6635 .
Denn vor alters hastH7665 duH6808 dein JochH5923 zerbrochen, deine BandeH4147 zerrissenH5423 , undH6086 hast gesagtH559 : IchH5769 will nicht dienenH5647 ! Sondern auf jedem hohenH1364 HügelH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume gabst du dich preis als HureH2181 .
Und ich hatte dich gepflanzt als Edelrebe, lauter echtes Gewächs; und wie hastH5193 du dich mir verwandeltH2015 in entartete Ranken eines fremdenH5237 Weinstocks!
Ja, wenn du dichH3526 mit Natron wüschest und vielH7235 Laugensalz nähmest: schmutzig bleibt deine UngerechtigkeitH5771 vor mirH6440 , sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova.
WieH1870 sprichst duH3045 : Ich habe mich nicht verunreinigtH2930 , ich binH1980 den BaalimH1168 nicht nachgegangen? SiehH7200 deinen WegH1870 im Tale, erkenne, was du getanH6213 hastH559 , du flinke Kamelin, die rechts undH310 links umherläuft!
Eine Wildeselin, die WüsteH4057 gewohnt, in ihrer Lustbegierde schnappt sie nach LuftH7307 ; ihre BrunstH5315 , wer wirdH3286 sie hemmen? Alle, die sie suchenH1245 , brauchen sichH7725 nicht abzumüden: In ihrem MonatH2320 werden sie sie findenH4672 .
Bewahre deinen FußH7272 vor dem Barfußgehen und deine Kehle vor dem Durste! Aber duH559 sprichst: EsH2976 ist umsonst, nein! Denn ich liebeH157 die FremdenH2114 , und ihnen geheH3212 ich nachH310 .
Wie ein DiebH1590 beschämt ist, wenn erH3001 ertappt wirdH4672 , also ist beschämt worden das HausH1004 IsraelH3478 , sie, ihre KönigeH4428 , ihre FürstenH8269 undH1322 ihre PriesterH3548 und ihre ProphetenH5030 ,
die zum Holze sprechen: DuH559 bist mein VaterH1 , undH6086 zum SteineH68 : Du hastH559 mich geborenH3205 ; denn sie haben mir den RückenH6203 zugekehrt und nichtH6965 das Angesicht. Aber zur ZeitH6256 ihres UnglücksH7451 sprechen sie: Stehe aufH6440 und rette unsH3467 !
Wo sind nun deine GötterH430 , die du dir gemachtH6213 hastH3467 ? Mögen sie aufstehenH6965 , ob sie dich retten können zur ZeitH6256 deines UnglücksH7451 ! Denn so zahlreich wie deine StädteH5892 sind deine GötterH430 geworden, JudaH3063 .
Warum rechtet ihrH7378 mit mir? Allesamt seid ihr von mir abgefallenH6586 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
VergeblichH7723 habe ich eure KinderH1121 geschlagenH5221 , sie haben keine ZuchtH4148 angenommen; euer SchwertH2719 hatH3947 eure ProphetenH5030 gefressenH398 wie ein verderbender LöweH738 .
O GeschlechtH1755 , das ihrH935 seid, merket das WortH1697 JehovasH3068 ! Bin ich für IsraelH3478 eine WüsteH4057 gewesen, oder ein LandH776 tiefer Finsternis? Warum sprichtH559 mein VolkH5971 : Wir schweifen umher, wir kommen nicht mehr zuH7200 dir?
VergißtH7911 auch eine JungfrauH1330 ihres SchmuckesH5716 , eine BrautH3618 ihres Gürtels? Aber mein VolkH5971 hat meiner vergessenH7911 TageH3117 ohne ZahlH4557 .
Wie schön richtest duH1245 deinen WegH1870 ein, um LiebeH160 zu suchen! Darum hast du auch an Übeltaten deine WegeH1870 gewöhntH3925 .
Ja, an den Säumen deiner Kleider findetH4672 sich das BlutH1818 unschuldigerH5355 ArmerH34 ; undH3671 nicht beim Einbruch hast du sie betroffen, sondern wegen all jener Dinge hast du es getan.
Und duH559 sagst: Ich bin unschuldigH5352 , ja, sein ZornH639 hatH8199 sichH7725 von mir abgewandt. Siehe, ich werde Gericht an dir üben, weil duH559 sagst: Ich habe nicht gesündigtH2398 .
Was läufst duH235 so sehrH3966 , um deinen WegH1870 zu ändernH8138 ? Auch wegen ÄgyptensH4714 wirst du beschämt werdenH954 , wie du wegen Assyriens beschämt worden bist;
auch vonH3318 diesen wirst du weggehen mit deinen HändenH3027 aufH7218 deinem Haupte. Denn JehovaH3068 verwirft die, auf welche du vertraust, und es wird dir mit ihnen nichtH3988 gelingenH6743 .
Querverweise zu Jeremia 2,5 Jer 2,5
O GeschlechtH1755 , das ihrH935 seid, merket das WortH1697 JehovasH3068 ! Bin ich für IsraelH3478 eine WüsteH4057 gewesen, oder ein LandH776 tiefer Finsternis? Warum sprichtH559 mein VolkH5971 : Wir schweifen umher, wir kommen nicht mehr zuH7200 dir?
Du hastH5193 sie gepflanzt, sie haben auch Wurzel geschlagen; sie kommen vorwärts, tragen auch FruchtH6529 . Du bist naheH7138 in ihrem MundeH6310 , doch fernH7350 von ihren NierenH3629 .
sondern sie sind allzumal dumm und töricht; die Unterweisung derH259 Nichtigkeiten istH1892 HolzH6086 .
Dumm wirdH1197 jeder MenschH120 , ohne ErkenntnisH1847 ; beschämt wird jeder GoldschmiedH6884 über das Götzenbild; denn sein gegossenes BildH6459 ist LügeH8267 , und kein GeistH7307 ist in ihnen.
Nun denn, Bewohner von JerusalemH3389 und MännerH376 von JudaH3063 , richtetH8199 doch zwischen mir und meinem WeinbergeH3754 !
UndH559 der HerrH136 hat gesprochen: WeilH3282 dieses VolkH5971 mit seinem MundeH6310 sichH5066 naht und mit seinen LippenH8193 michH3513 ehrt, und sein HerzH3820 fernH7368 von mirH7368 hält, und ihre FurchtH3374 vor mir angelerntes Menschengebot ist:
Dumm wirdH1197 jeder MenschH120 , ohne ErkenntnisH1847 ; beschämt wird jeder GoldschmiedH6884 über das Götzenbild; denn sein gegossenes BildH6459 ist LügeH8267 , und kein GeistH7307 ist in ihnen.
NichtigkeitH1892 sind sie, einH6 WerkH4639 des Gespöttes: zur ZeitH6256 ihrer HeimsuchungH6486 gehen sie zu Grunde.
Was war noch an meinem WeinbergeH3754 zuH6213 tunH6213 , das ichH6960 nicht an ihm getanH6213 hätte? WarumH4069 habeH6213 ich erwartet, daß er TraubenH6025 brächte, und er brachte HerlingeH891 ?
Menschensohn, deine BrüderH251 , deine BrüderH251 , dieH3427 MännerH1121 deiner Verwandtschaft, sind es und das ganze HausH1004 IsraelH3478 insgesamt, zu welchen die Bewohner von JerusalemH3389 sprechenH559 : Bleibet fernH7368 von JehovaH3068 ; uns ist das LandH776 zum Besitztum gegebenH5414 !
NichtigkeitH1892 sind sie, einH6 WerkH4639 des Gespöttes: Zur ZeitH6256 ihrer HeimsuchungH6486 gehen sie zu Grunde.
Doch nicht mich hast du angerufen, JakobH3290 , daß du dich um mich gemüht hättestH3021 , IsraelH3478 !
" DiesesG3778 VolkG2992 ehrtG5091 michG3165 mit den LippenG5491 , aberG1161 ihrG846 HerzG2588 istG568 weitG4206 entferntG568 vonG575 mirG1700 .
Gibt es unter den Nichtigkeiten der Nationen Regenspender, oder kann der HimmelH8064 Regengüsse gebenH5414 ? Bist du es nicht, JehovaH3068 , unser GottH430 ? Und wir hoffenH6960 auf dich; dennH3426 du, du hast dieses alles gemachtH6213 .
Die Bildner geschnitzter Bilder sind allesamt nichtig, und ihre Lieblinge nützen nichtsH3276 ; und die für sie zeugenH5707 , sehen nicht und habenH3045 keine Erkenntnis, damit sie beschämt werdenH7200 .
Du hast mir dieH5647 SchafeH7716 deiner BrandopferH5930 nicht gebrachtH935 , und mit deinen Schlachtopfern hast du mich nicht geehrt; ich habeH3513 dir nicht mit SpeisopfernH4503 zu schaffen gemachtH3021 , noch mit WeihrauchH3828 dich ermüdet;
Sie habenH3707 mich zur Eifersucht gereiztH7065 durch NichtH3808 -Götter, habenH3707 mich erbittert durch ihre Nichtigkeiten; so will auch ich sie zur Eifersucht reizen durch ein NichtH7065 - VolkH5971 , durch eine törichte Nation will ich sie erbittern.
weilG1360 sie, GottG2316 kennendG1097 , ihn wederG3756 alsG5613 GottG2316 verherrlichtenG1392 , nochG2228 ihm Dank darbrachtenG2168 , sondernG235 inG1722 ihrenG846 ÜberlegungenG1261 in Torheit verfielenG3154 , undG2532 ihrG846 unverständigesG801 HerzG2588 verfinstertG4654 wurde:
Höret, ihr BergeH2022 , den Rechtsstreit Jehovas, undH3068 ihr Unwandelbaren, ihr GrundfestenH4146 der ErdeH776 ! Denn Jehova hatH8085 einen Rechtsstreit mit seinem VolkeH5971 , undH3068 mit IsraelH3478 wird er rechtenH3198 .
undH310 weichet nichtH5337 ab, denn ihr würdet den Nichtigen nachgehen, die nichtsH3276 nützen und nicht erretten, denn sieH5493 sind nichtig.
"Mein VolkH5971 , was habe ich dir getanH6213 , undH6030 womit habe ich dich ermüdet? Lege Zeugnis gegen mich ab!
UndH5749 sieH3988 verachteten seine SatzungenH2706 und seinen BundH1285 , den er mit ihren VäternH1 gemachtH3772 , und seine ZeugnisseH5715 , die er ihnen bezeugt hatteH6680 ; und sie wandeltenH3212 der EitelkeitH1892 nachH310 und handelten eitelH1891 , und den Nationen nachH310 , die rings um sie herH5439 waren, von denen JehovaH3068 ihnen geboten hatteH6213 , nicht wieH1471 sie zu tun.
undG2532 sprachenG3004 : MännerG435 , warumG5101 tutG4160 ihr diesesG5130 ? AuchG2532 wirG2249 sindG2070 MenschenG444 von gleichen EmpfindungenG3663 wie ihrG5213 und verkündigenG2097 euchG5209 , daß ihr euch vonG575 diesenG5023 nichtigen GötzenG3152 bekehrenG1994 sollt zuG1909 dem lebendigenG2198 GottG2316 , welcherG3739 den HimmelG3772 undG2532 die ErdeG1093 undG2532 das MeerG2281 gemachtG4160 hat undG2532 allesG3956 , was inG1722 ihnenG846 ist;