Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872: HaueH6458 dir zweiH8147 steinerneH68 TafelnH3871 aus wie die erstenH7223, und ich werde auf die TafelnH3871 die WorteH1697 schreiben, welche auf den erstenH7223 TafelnH3871 waren, die du zerbrochenH7665 hastH3789.
Und sei bereitH3559 aufH5927 den MorgenH1242, und steige am MorgenH1242 aufH7218 den BergH2022 SinaiH5514 und steheH5324 daselbst vor mir auf dem Gipfel des BergesH2022.
Und niemandH376 sollH7200 mit dir heraufsteigen, und es soll selbst niemandH376 aufH5927 dem ganzen BergeH2022 gesehen werden; sogar KleinviehH6629 und RinderH1241 sollen nichtH408 gegenH4136 diesen BergH2022 hin weidenH7462.
Und er hiebH6458 zweiH8147 steinerneH68 TafelnH3871 aus wie die erstenH7223; und MoseH4872 standH7925 des MorgensH1242 früh aufH5927 und stieg auf den BergH2022 SinaiH5514, so wie JehovaH3068 ihm geboten hatteH6680, und nahmH3947, die zweiH8147 steinernenH68 TafelnH3871 in seine HandH3027.
UndH3068 Jehova stieg in der WolkeH6051 hernieder, undH3068 er standH3320 daselbst bei ihm und riefH7121 den NamenH8034 Jehovas aus.
Und JehovaH3068 gingH5674 vor seinem AngesichtH6440 vorüber und riefH7121: JehovaH3068, JehovaH3068, GottH410, barmherzigH7349 und gnädigH2587, langsam zum ZornH639 und großH7227 an GüteH2617 und WahrheitH571,
der GüteH2617 bewahrtH5341 auf TausendeH505 hin, der UngerechtigkeitH5771, ÜbertretungH6588 und SündeH2403 vergibtH5375, aber keineswegs hält erH1121 für schuldlos den Schuldigen, die Ungerechtigkeit der VäterH1 heimsuchtH6485 an den KindernH1121 und Kindeskindern, am dritten und am vierten Gliede.
Und MoseH4872 neigte sichH6915 eilends zur ErdeH776 und betete anH7812 und sprach:
Wenn ich doch GnadeH2580 gefundenH4672 habeH559 inH7130 deinen AugenH5869, HerrH136, so zieheH3212 doch der HerrH136 in unserer Mitte-denn es ist ein hartnäckiges VolkH5971 -und vergib unsere Ungerechtigkeit und unsere SündeH2403, und nimm unsH5771 an zum Eigentum.
Und er sprachH559: Siehe, ich macheH6213 einen BundH1285: Vor deinem ganzen VolkeH5971 will ich WunderH6381 tunH6213, die nicht gewirkt worden sindH1254 auf der ganzen ErdeH776 und unterH7130 allen Nationen; und dasH1471 ganze VolkH5971, in dessen Mitte du bist, sollH3772 dasH4639 Werk JehovasH3068 sehenH7200; denn furchtbar ist, was ich mit dir tun werde.
Beobachte, was ich dir heuteH3117 gebieteH6680. Siehe, ich will vorH6440 dir vertreibenH1644 dieH8104 AmoriterH567 und die KanaaniterH3669 und die HethiterH2850 und die Perisiter und die Hewiter und die JebusiterH2983.
Hüte dichH8104, daß du nicht einen BundH1285 machest mit den Bewohnern des LandesH776, wohin du kommenH935 wirst, daß sieH3427 nicht zum FallstrickH4170 werdenH3772 inH7130 deiner Mitte;
sondern ihre AltäreH4196 sollt ihr niederreißen und ihre BildsäulenH4676 zerbrechenH7665 und ihre Ascherim ausrottenH3772, -
denn du sollst nicht einenH312 anderen GottH410 anbetenH7812; denn JehovaH3068, dessen NameH8034 EifererH7067 ist, ist ein eifernder GottH410; -
daß du nicht einen BundH1285 machestH3772 mit den Bewohnern des LandesH776 undH310, wenn sieH7121 ihren GötternH430 nachhuren und ihren GötternH430 opfernH2076, man dichH3427 einlade, und du von ihrem SchlachtopferH2077 essestH398
undH310 du von ihren TöchternH1323 für deine SöhneH1121 nehmestH3947, undH310 ihre TöchterH1323 ihren GötternH430 nachhuren und machen, daß deine SöhneH1121 ihren GötternH430 nachhuren.
Gegossene GötterH430 sollst du dir nicht machenH6213. -
Das FestH2282 der ungesäuertenH4682 Brote sollst du beobachten; siebenH7651 TageH3117 sollst du UngesäuertesH4682 essenH398, wie ichH8104 dir geboten habeH6680, zur bestimmten ZeitH4150 des MonatsH2320 AbibH24; denn im MonatH2320 AbibH24 bist du ausH3318 ÄgyptenH4714 ausgezogen. -
Alles, was die MutterH7358 brichtH6363, ist mein; und all dein ViehH4735, das männlich geboren wirdH2142, das Erstgeborene vom Rind-und Kleinvieh.
Und das Erstgeborene vom EselH2543 sollst du lösenH6299 mit einem Lamme; und wenn du es nichtH6299 lösest, so brich ihm das GenickH6202. Jeden ErstgeborenenH1060 deiner SöhneH1121 sollst du lösenH6299. Und man sollH7200 nicht leerH7387 erscheinen vor meinem AngesichtH6440. -
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647, aber am siebten TageH3117 sollst du ruhen; in der Pflügezeit und in der ErnteH7105 sollst du ruhen. -
UndH6213 das FestH2282 der WochenH7620, der ErstlingeH1061 der WeizenernteH2406, sollst du feiern; undH8141 das FestH2282 der EinsammlungH614 beim Umlauf des Jahres. -
DreimalH7969 im JahreH8141 sollen alle deine Männlichen erscheinenH7200 vor dem AngesichtH6440 des HerrnH113 JehovaH3068, des GottesH430 IsraelsH3478.
Denn ich werdeH7337 die Nationen vorH6440 dir austreiben und deine GrenzeH1366 erweitern; und niemandH376 wird deines LandesH776 begehrenH2530, wenn du hinaufziehst, um vor dem AngesichtH6440 JehovasH3068, deines GottesH430, zu erscheinenH7200 dreimalH7969 im JahreH8141. -
Du sollst nicht das BlutH1818 meines Schlachtopfers zu GesäuertemH2557 opfernH7819; und das SchlachtopferH2077 des Passahfestes soll nicht über Nacht bleibenH3885 bis an den MorgenH1242. -
Das Erste der ErstlingeH7225 deines LandesH127 sollst du in das HausH1004 JehovasH3068, deines GottesH430, bringenH935. Du sollst ein BöckleinH1423 nicht kochenH1310 in der MilchH2461 seiner MutterH517.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872: SchreibeH3789 dir diese WorteH1697 auf; denn nachH6310 dem Inhalt dieser WorteH1697 habe ich mit dir und mit IsraelH3478 einen BundH1285 gemachtH3772.
Und er war daselbst bei JehovaH3068 vierzigH705 TageH3117 und vierzigH705 NächteH3915; er aßH398 kein BrotH3899 und trankH8354 kein WasserH4325. Und er schriebH3789 auf die TafelnH3871 die WorteH1697 des BundesH1285, die zehnH6235 WorteH1697.
Und es geschah, als MoseH4872 vonH6440 dem BergeH2022 SinaiH5514 herabstieg-und dieH3381 zweiH8147 TafelnH3871 des ZeugnissesH5715 waren in der HandH3027 MosesH4872, als er von dem BergeH2022 herabstieg, da wußteH3045 MoseH4872 nicht, daß dieH3381 HautH5785 seines Angesichts strahlte, weil er mit ihm geredet hatteH1696.
Und AaronH175 und alle KinderH1121 IsraelH3478 sahenH7200 MoseH4872 an, und siehe, die HautH5785 seines Angesichts strahlte; und sieH6440 fürchtetenH3372 sichH5066, ihm zu nahen.
Und MoseH4872 riefH7121 ihnen zu, und sie wandten sichH7725 zu ihm, AaronH175 und alle FürstenH5387 in der GemeindeH5712; und MoseH4872 redeteH1696 zu ihnen.
UndH310 danach nahten sichH5066 alle KinderH1121 IsraelH3478; und er gebotH6680 ihnen alles, was JehovaH3068 auf dem BergeH2022 SinaiH5514 zu ihm geredet hatteH1696.
Und MoseH4872 hörte aufH3615, mit ihnen zu redenH1696. Und erH5414 hatte eine DeckeH4533 aufH6440 sein Angesicht gelegt.
Und wenn MoseH4872 vorH6440 JehovaH3068 hineinging, um mit ihm zu redenH1696, tatH5493 erH935 die DeckeH4533 ab, bis erH5493 hinausging; und er gingH3318 hinausH3318 und redeteH1696 zu den KindernH1121 IsraelH3478, was ihm geboten warH6680;
und die KinderH1121 IsraelH3478 sahenH7200 das AngesichtH6440 MosesH4872, daß die HautH5785 des Angesichts MosesH4872 strahlte; und MoseH4872 tatH7725 die DeckeH4533 wiederH7725 aufH6440 sein AngesichtH6440, bis erH935 hineinging, um mit ihm zu redenH1696.
Querverweise zu 2. Mose 34,6 2Mo 34,6
Und er sprachH559: Du vermagst nicht mein AngesichtH6440 zu sehenH7200, denn nicht kannH3201 ein MenschH120 mich sehenH7200 und lebenH2425.
Und JehovaH3068 sprachH559: Siehe, es ist ein OrtH4725 bei mir, da sollst du auf dem FelsenH6697 stehenH5324.
Und es wird geschehen, wenn meine HerrlichkeitH3519 vorübergeht, so werde ich dich inH5674 die Felsenkluft stellenH7760 und meine HandH3709 überH5674 dich deckenH5526, bisH5704 ich vorübergegangen bin.
Und ich werde meine HandH3709 hinwegtun, und du wirst mich von hintenH268 sehenH7200; aber mein AngesichtH6440 sollH7200 nicht gesehen werdenH5493.
Und nun möge doch die MachtH3581 des HerrnH136 sich großH1431 erweisen, so wieH834 duH559 geredet hastH1696, indem du sprachst:
JehovaH3068 ist langsam zum ZornH639 und großH7227 an GüteH2617, der UngerechtigkeitH5771 und ÜbertretungH6588 vergibtH5375 -aber keineswegs hält er für schuldlos den Schuldigen, die UngerechtigkeitH5771 der VäterH1 heimsuchtH6485 an den KindernH1121 am dritten und am vierten Gliede.
VergibH5375 doch die UngerechtigkeitH5771 dieses VolkesH5971 nach der Größe deiner GüteH2617, und so wie du diesem VolkeH5971 verziehen hast von ÄgyptenH4714 an bis hierherH2008!
UndH559 MoseH4872 sprachH559 zu GottH430: Siehe, wenn ich zu den KindernH1121 IsraelH3478 kommeH935 und zu ihnen spreche: Der GottH430 eurer VäterH1 hat mich zu euch gesandtH7971, und sie zu mir sagenH559 werden: Welches ist sein NameH8034? was soll ich zu Ihnen sagenH559?
Da sprachH559 GottH430 zu MoseH4872: Ich bin, der ich bin. UndH1961 erH559 sprachH559: Also sollst du zu den KindernH1121 IsraelH3478 sagen: "Ich bin" hat mich zu euch gesandtH7971.
Und GottH430 sprachH559 weiterH5750 zu MoseH4872: Also sollst du zu den KindernH1121 IsraelH3478 sagenH559: JehovaH3068, der GottH430 eurer VäterH1, der GottH430 AbrahamsH85, der GottH430 IsaaksH3327 und der GottH430 JakobsH3290, hat mich zu euch gesandtH7971. Das ist mein NameH8034 in EwigkeitH5769, und das ist mein GedächtnisH2143 von GeschlechtH1755 zu GeschlechtH1755.
GeheH3212 hin und versammleH622 die ÄltestenH2205 IsraelsH3478 und sprichH559 zu ihnen: JehovaH3068, der GottH430 eurer VäterH1, istH622 mir erschienen, der GottH430 AbrahamsH85, IsaaksH3327 und JakobsH3290, und hat gesagtH559: AngesehenH7200 habeH6213 ichH6485 euch und was euch in ÄgyptenH4714 geschehen istH6485,
undH6213 der GüteH2617 erweist, auf TausendeH505 hin, an denen, die michH8104 liebenH157 und meine GeboteH4687 beobachten. -
Laß verstummenH481 die Lügenlippen, die in HochmutH1346 und VerachtungH937 FrechesH6277 redenH1696 wider den GerechtenH6662!
IchH3034 will dich preisen, HerrH136, unter den VölkernH5971, will dich besingen unter den Völkerschaften.
UndH7665 er sprachH559: GeheH5674 hinaus und stelle dich aufH5975 den BergH2022 vorH6440 JehovaH3068! Und siehe, JehovaH3068 gingH3318 vorüber, und ein WindH7307, großH1419 und starkH2389, zerrißH6561 die BergeH2022 und zerschmetterte die FelsenH5553 vorH6440 JehovaH3068 her; JehovaH3068 war nicht in dem WindeH7307. Und nachH310 dem WindeH7307 ein ErdbebenH7494; JehovaH3068 war nicht in dem ErdbebenH7494.
und werdet sprechenH559 anH7121 jenem TageH3117: Preiset JehovaH3068, rufet seinen NamenH8034 aus, machet unter den VölkernH5971 kundH3045 seine TatenH5949, verkündet, daß sein NameH8034 hochH7682 erhaben ist!
Denn wenn ihr zu JehovaH3068 umkehret, so werdenH7725 eure BrüderH251 und eure KinderH1121 BarmherzigkeitH7356 finden vor denen, die sieH7725 gefangenH7617 weggeführt haben, und in dieses LandH6440 zurückkehren. Denn gnädigH2587 und barmherzigH7349 istH7725 JehovaH3068, euer GottH430, und er wird dasH776 AngesichtH6440 nicht von euchH5493 abwenden, wenn ihr zu ihm umkehret. -
Wer ist ein GottH410 wie du, der dieH5674 UngerechtigkeitH5771 vergibtH5375, und dieH7611 ÜbertretungH6588 des Überrestes seines ErbteilsH5159 übersieht? ErH2388 behält seinen ZornH639 nichtH2654 auf immerH5703, denn er hat Gefallen an GüteH2617.
Mit seinen FittichenH3671 wird er dichH2620 deckenH5526, und du wirst Zuflucht finden unter seinen FlügelnH84; SchildH6793 und Tartsche ist seine WahrheitH571.
UndH4805 sieH5414 weigerten sichH3985 zu gehorchen, und gedachten nicht deiner WunderH6381, welche duH8085 an ihnenH2142 getanH6213 hattest; sieH5800 verhärteten ihren NackenH6203 und setzten sichH7725 in ihrer Widerspenstigkeit ein HauptH7218, um zu ihrer Knechtschaft zurückzukehren. Du aber bistH750 ein GottH433 der VergebungH5547, gnädigH2587 und barmherzigH7349, langsam zum ZornH639 und großH7227 an GüteH2617, und du verließest sie nicht.
OderG2228 verachtestG2706 du den ReichtumG4149 seinerG846 GütigkeitG5544 undG2532 GeduldG463 undG2532 LangmutG3115, nicht wissendG50, daßG3754 die GüteG5543 GottesG2316 dichG4571 zurG1519 BußeG3341 leitetG71?
IchH3034 will dich preisen unter den VölkernH5971, JehovaH3068, und dich besingen unter den Völkerschaften;
Denn du, HerrH136, bist gutH2896 und zum Vergeben bereit, und großH7227 an GüteH2617 gegen alle, die dich anrufenH7121.
Das GesetzG3551 aberG1161 kamG3922 daneben einG3922, auf daßG2443 die ÜbertretungG3900 überströmendG4121 würde. WoG3757 aberG1161 die SündeG266 überströmendG4121 geworden, istG5248 die GnadeG5485 noch überschwenglicherG5248 geworden,
Du aber, HerrH136, bist ein GottH410, barmherzigH7349 und gnädigH2587, langsam zum ZornH639 und großH7227 an GüteH2617 und WahrheitH571.
auf daßG2443, gleichwieG5618 die SündeG266 geherrschtG936 hat imG1722 TodeG2288, alsoG3779 auchG2532 die GnadeG5485 herrscheG936 durchG1223 GerechtigkeitG1343 zuG1519 ewigemG166 LebenG2222 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547, unserenG2257 HerrnG2962.
IchH3034 will anbetenH7812 gegen deinen heiligenH6944 TempelH1964, und deinen NamenH8034 preisen um deiner GüteH2617 und deiner WahrheitH571 willen; denn du hast dein WortH565 großH1431 gemacht über all deinen NamenH8034.
BarmherzigH7349 und gnädigH2587 ist JehovaH3068, langsam zum ZornH639 und großH7227 an GüteH2617;
Er wird nicht immerdarH5331 rechtenH7378 und nicht ewiglichH5769 nachtragen.
Er hat unsH5771 nicht getanH6213 nach unseren SündenH2399, und nach unseren Ungerechtigkeiten uns nicht vergoltenH1580.
Denn so hochH1361 die HimmelH8064 über der ErdeH776 sind, ist gewaltig seine GüteH2617 über die, welche ihn fürchtenH3373;
so weit der Osten ist vom Westen, hat er von uns entfernt unsere ÜbertretungenH6588.
Wie ein VaterH1 sichH7355 über die KinderH1121 erbarmt, so erbarmt sichH7355 JehovaH3068 über die, welche ihn fürchtenH3373.
inG1722 welchemG3739 wir die ErlösungG629 habenG2192 durchG1223 seinG846 BlutG129, die VergebungG859 der VergehungenG3900, nachG2596 dem ReichtumG4149 seinerG846 GnadeG5485,
Der HimmelH8064 und ErdeH776 gemachtH6213 hatH8104, das MeerH3220 und alles, was in ihnen ist; der WahrheitH571 hält auf ewigH5769;
Er hat ein GedächtnisH2143 gestiftet seinen Wundertaten; gnädigH2587 undH6213 barmherzigH7349 ist JehovaH3068.
welcheG3739 er gegenG1519 unsG2248 hat überströmenG4052 lassen inG1722 allerG3956 WeisheitG4678 undG2532 EinsichtG5428,
Den AufrichtigenH3477 gehtH2224 LichtH216 auf in der FinsternisH2822; er ist gnädigH2587 und barmherzigH7349 und gerechtH6662.
Du wirst an JakobH3290 WahrheitH571, an AbrahamH85 GüteH2617 erweisen, die du von den TagenH3117 der Vorzeit her unseren VäternH1 geschworenH7650 hastH5414.
DennG3754 das GesetzG3551 wurde durchG1223 MosesG3475 gegebenG1325; die GnadeG5485 undG2532 die WahrheitG225 istG1096 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 gewordenG1096.
Und zerreißet euer HerzH3824 und nicht eure KleiderH899, und kehret um zu JehovaH3068, eurem GottH430; denn erH7167 istH7725 gnädigH2587 und barmherzigH7349, langsam zum ZornH639 und großH7227 an GüteH2617, und läßt sich des ÜbelsH7451 gereuenH5162.
Und er beteteH6419 zu JehovaH3068 und sprachH559: AchH577, JehovaH3068! War das nicht mein WortH1697, als ichH2617 noch in meinem LandeH127 war? Darum kam ich zuvor, indem ich nach Tarsis entfloh; denn ich wußteH3045, daß du ein gnädigerH2587 und barmherzigerH7349 GottH410 bistH750, langsam zum ZornH639 und großH7227 an Güte, und der sich des ÜbelsH7451 gereuenH5162 läßt.