Als IsraelH3478 ausH3318 ÄgyptenH4714 zog, das HausH1004 JakobH3290 aus dem VolkeH5971 fremder Sprache,
da war JudaH3063 sein HeiligtumH6944 , IsraelH3478 seine HerrschaftH4475 .
Das MeerH3220 sahH7200 es und flohH5127 , der JordanH3383 wandte sichH5437 zurückH268 ;
die BergeH2022 hüpftenH7540 wie WidderH352 , die HügelH1389 wie junge SchafeH6629 .
Was war dir, du MeerH3220 , daß du flohestH5127 ? Du JordanH3383 , daß du dichH5437 zurückwandtestH268 ?
Ihr BergeH2022 , daß ihr hüpftetH7540 wie WidderH352 ? ihr HügelH1389 , wie junge SchafeH6629 ?
Erbebe vorH6440 dem HerrnH113 , duH2342 ErdeH776 , vorH6440 dem GottH433 JakobsH3290 ,
Der den FelsenH6697 verwandelteH2015 in einen Wasserteich, den Kieselfelsen in einen Wasserquell!
Querverweise zu Psalm 114,1 Ps 114,1
UndH8141 es geschah am EndeH7093 der vierhundertdreißig JahreH8141 , und es geschah an diesemH6106 selbigen TageH3117 , daß alle Heere JehovasH3068 ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 auszogen.
Er setzteH7760 es ein als ein ZeugnisH5715 in JosephH3084 , als er auszogH3318 gegen das LandH776 ÄgyptenH4714 , wo ich eine SpracheH8193 hörteH8085 , die ich nicht kannteH3045 .
Dies ist eine NachtH3915 , die dem JehovaH3068 zu beobachten ist, weil er sie ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 herausführte; diese selbige NachtH3915 gehört dem JehovaH3068 , sie ist zu beobachten von allen KindernH1121 IsraelH3478 bei ihren GeschlechternH1755 .
Sie aber wußtenH3045 nicht, daß JosephH3130 es verstandH8085 , denn ein DolmetscherH3887 war zwischen ihnen.
Und MoseH4872 sprachH559 zu dem VolkeH5971 : GedenketH2142 dieses TagesH3117 , an welchem ihr ausH3318 ÄgyptenH4714 gezogen seid, ausH3318 dem HauseH1004 derH2088 Knechtschaft; denn mit starker HandH3027 hat JehovaH3068 euch von hier herausgeführt; und es soll nichts GesäuertesH2557 gegessenH398 werden.
Ich bin JehovaH3068 , dein GottH430 , der ich dich herausgeführt habe ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , aus dem HauseH1004 der Knechtschaft.
Beobachte den MonatH2320 AbibH24 undH6213 feiere das PassahH6453 JehovaH3068 , deinem GottH430 ; denn im MonatH2320 AbibH24 hat JehovaH3068 , dein GottH430 , dichH8104 des NachtsH3915 ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt.