LobetH1984 Jehova! LobetH1984, ihr KnechteH5650 Jehovas, lobetH1984 den NamenH8034 Jehovas!
Gepriesen seiH1288 der NameH8034 JehovasH3068 von nunH6258 an bisH5704 in EwigkeitH5769!
Vom AufgangH4217 der SonneH8121 bis zu ihrem NiedergangH3996 sei gelobtH1984 der NameH8034 JehovasH3068!
HochH7311 über alle Nationen ist JehovaH3068, über die HimmelH8064 seine HerrlichkeitH3519.
Wer ist wie JehovaH3068, unser GottH430, der hochH1361 oben thront;
der sich herabneigt, um auf die HimmelH8064 und auf die ErdeH776 zuH7200 schauen?
Der aus dem StaubeH6083 emporhebt den GeringenH1800, aus dem Kote erhöhtH7311 den ArmenH34,
um ihn sitzenH3427 zu lassen bei den EdlenH5081, bei den EdlenH5081 seines VolkesH5971.
Der die UnfruchtbareH6135 des HausesH1004 wohnenH3427 läßt als eine fröhlicheH8056 MutterH517 von SöhnenH1121. LobetH1984 Jehova!
Querverweise zu Psalm 113,3 Ps 113,3
Sein NameH8034 wird ewigH5769 sein; so lange die SonneH8121 besteht, wird fortdauern sein NameH8034; und in ihm wird man sich segnenH1288; alle Nationen werden ihnH6440 glücklich preisenH833.
Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, GottH430, der GottH430 IsraelsH3478, der WunderH6381 tutH6213, er allein!
Und gepriesen seiH1288 sein herrlicherH3519 NameH8034 in EwigkeitH5769! Und die ganze ErdeH776 werde erfülltH4390 mit seiner HerrlichkeitH3519! AmenH543, ja, AmenH543.
Alle Nationen, die du gemachtH6213 hast, werden kommenH935 und vorH6440 dir anbetenH7812, HerrH136, und deinen NamenH8034 verherrlichen.
Vom Ende der ErdeH776 her hörenH8085 wir Gesänge: "Herrlichkeit dem GerechtenH6662!" Da sprachH559 ich: Ich vergehe, ich vergehe, weheH188 mirH898! RäuberH898 rauben, undH3671 räuberisch raubend rauben sie.
SingetH7891 JehovaH3068 ein neuesH2319 LiedH7892, seinen RuhmH8416 vom EndeH7097 der ErdeH776: dieH3381 ihrH3427 das MeerH3220 befahret, und alles, was es erfüllt, ihr InselnH339 und ihre Bewohner!
Es mögen ihre Stimme erhebenH5375 dieH3427 Steppe und ihre StädteH5892, dieH3427 DörferH2691, welche KedarH6938 bewohnt; jubeln mögen die Bewohner von Sela, jauchzenH7442 vom Gipfel der BergeH2022 her!
Man möge JehovaH3068 EhreH3519 geben undH7760 seinen RuhmH8416 verkündigenH5046 auf den InselnH339.
Jubelt, ihr HimmelH8064, und frohlocke, du ErdeH776; und ihr BergeH2022, brechet in Jubel aus! Denn JehovaH3068 hat seinH6476 VolkH5971 getröstetH5162, und seiner ElendenH6041 erbarmtH7355 er sichH7442.
Und sie werden den NamenH8034 JehovasH3068 fürchtenH3372 vom NiedergangH4628 an, und vom Sonnenaufgang seine HerrlichkeitH3519. Wenn der Bedränger kommenH935 wird wie ein StromH5104, so wird der HauchH7307 JehovasH3068 ihn in die Flucht schlagen.
Denn die ErdeH776 wird vollH4390 werdenH3045 von der Erkenntnis der HerrlichkeitH3519 JehovasH3068, gleichwie die WasserH4325 den Meeresgrund bedeckenH3680.
Denn vom AufgangH4217 der SonneH8121 bis zu ihrem NiedergangH3996 wird mein NameH8034 großH1419 sein unter den Nationen; und an jedem OrteH4725 wird geräuchert, dargebracht werdenH6999 meinem NamenH8034, und zwar reineH2889 Opfergaben. Denn mein NameH8034 wird großH1419 sein unter den Nationen, sprichtH559 JehovaH3068 der HeerscharenH6635.
auf daßG1161 die NationenG1484 aber GottG2316 verherrlichenG1392 möchten um der BegnadigungG1656 willenG5228, wieG2531 geschrieben stehtG1125:" DarumG1223+G5124 werde ich dichG4671 bekennenG1843 unterG1722 den NationenG1484 undG2532 deinemG4675 NamenG3686 lobsingenG5567 ".
UndG2532 wiederumG3825 sagtG3004 er: "Seid fröhlichG2165, ihr NationenG1484, mitG3326 seinemG846 VolkeG2992!"
UndG2532 der siebteG1442 EngelG32 posaunteG4537: undG2532 es geschahenG1096 lauteG3173 StimmenG5456 inG1722 dem HimmelG3772, welche sprachenG3004: Das ReichG932 der WeltG2889 unseresG2257 HerrnG2962 undG2532 seinesG846 ChristusG5547 ist gekommenG1096, undG2532 er wird herrschenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165.