Preiset JehovaH3068, denn er ist gutH2896, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769!
So sollen sagen die ErlöstenH1350 JehovasH3068, die erH559 aus der HandH3027 des Bedrängers erlöstH1350,
undH6828 die er gesammelt hatH6908 aus den LändernH776, von Osten und von Westen, von Norden und vom MeereH3220.
Sie irrten umher in der WüsteH4057, auf ödem WegeH1870, sie fandenH4672 keine Wohnstadt.
HungrigH7457 waren sie und durstigH6771, es verschmachteteH5848 in ihnen ihre SeeleH5315.
Da schrieen sie zu JehovaH3068 in ihrer Bedrängnis, und aus ihren Drangsalen erretteteH5337 erH6817 sie.
Und erH3212 leitete sie auf rechtem WegeH1870, daß sie zu einer Wohnstadt gelangten.
Mögen sie JehovaH3068 preisenH3034 wegen seiner GüteH2617 und wegen seiner Wundertaten an den MenschenkindernH1121!
Denn er hat die durstende SeeleH5315 gesättigtH7646 und die hungernde SeeleH5315 mit GutemH2896 erfülltH4390.
DieH3427 Bewohner der FinsternisH2822 und des Todesschattens, gefesselt in ElendH6040 und EisenH1270:
Weil sie widerspenstig gewesenH4784 waren gegen die WorteH561 GottesH410 und verachtet hattenH5006 den RatH6098 des HöchstenH5945,
so beugte er ihr HerzH3820 durch MühsalH5999; sieH3665 strauchelten, und kein HelferH5826 war da.
Da schrieenH2199 sie zu JehovaH3068 in ihrer Bedrängnis, und aus ihren Drangsalen rettete erH3467 sie.
Er führte sie heraus ausH3318 der FinsternisH2822 und dem Todesschatten, und zerrißH5423 ihre Fesseln.
Mögen sie JehovaH3068 preisenH3034 wegen seiner GüteH2617 und wegen seiner Wundertaten an den MenschenkindernH1121!
Denn er hat zerbrochenH7665 die ehernenH1270 TürenH1817 undH5178 die eisernen RiegelH1280 zerschlagen.
Die TorenH191 leiden ob des WegesH1870 ihrer ÜbertretungH6588 und ob ihrer Ungerechtigkeiten.
Ihre SeeleH5315 verabscheut jede SpeiseH400, und sie kommen bis anH5060 die PfortenH8179 des TodesH4194.
Dann schreien sie zu JehovaH3068 in ihrer Bedrängnis, undH2199 aus ihren Drangsalen rettet erH3467 sie.
Er sendet sein WortH1697 und heiltH7495 sieH7971, und er errettet sie aus ihren Gruben.
Mögen sie JehovaH3068 preisenH3034 wegen seiner GüteH2617 und wegen seiner Wundertaten an den MenschenkindernH1121;
und OpferH2077 des Lobes opfernH2076 und mit Jubel erzählenH5608 seine Taten!
DieH3381 sich auf SchiffenH591 aufs MeerH3220 hinabbegeben, auf großenH7227 WassernH4325 HandelH4399 treiben,
diese sehenH7200 die Taten JehovasH3068 und seine WunderwerkeH6381 in der TiefeH4688:
ErH559 spricht und bestellt einen SturmwindH5591, derH7307 hochH7311 erhebt seine WellenH1530.
Sie fahren hinaufH5927 zum HimmelH8064, sinken hinabH3381 in die TiefenH8415; es zerschmilzt in der Not ihre SeeleH5315.
SieH5128 taumeln und schwanken wie ein TrunkenerH7910, und zunichte wird alle ihre WeisheitH2451.
Dann schreienH6817 sie zu JehovaH3068 in ihrer Bedrängnis, und er führt sie heraus ausH3318 ihren Drangsalen.
Er verwandelt den Sturm in Stille, und es legen sichH6965 die WellenH1530.
Und sieH5148 freuenH8055 sich, daß sie sich beruhigen, und er führt sie in den ersehnten Hafen.
Mögen sie JehovaH3068 preisenH3034 wegen seiner GüteH2617, und wegen seiner Wundertaten an den MenschenkindernH1121.
Und ihn erhebenH7311 in der VersammlungH6951 des VolkesH5971, und in der Sitzung der ÄltestenH2205 ihn lobenH1984!
Er macht Ströme zur WüsteH4057 undH7760 WasserquellenH4161 zu dürrem Lande,
fruchtbares LandH776 zur Salzsteppe wegen der BosheitH7451 der darin Wohnenden.
Er macht zum Wasserteich die WüsteH4057 undH7760 dürresH6723 LandH776 zu WasserquellenH4325;
und er läßt HungrigeH7457 daselbst wohnenH3427 und sie gründen eine Wohnstadt.
UndH6213 sie besäenH2232 Felder und pflanzenH5193 WeinbergeH3754, welche FruchtH6529 bringen als ErtragH8393;
und er segnetH1288 sie, und sie mehrenH7235 sich sehrH3966, und ihres Viehes läßt er nicht wenigH4591 sein.
Und sie vermindern sich und werden gebeugt durch Bedrückung, UnglückH7451 und Jammer.
Er schüttetH8210 VerachtungH937 auf FürstenH5081, und läßt sie umherirren in pfadloser Einöde;
undH7760 erH6629 hebt den ArmenH34 empor aus dem ElendH6040, und macht Herden gleich seine GeschlechterH4940.
Die AufrichtigenH3477 werdenH7200 es sehen und sich freuenH8055, und alle Ungerechtigkeit wird ihren MundH6310 verschließen.
Wer weiseH2450 ist, der wird dieses beachten, und verstehenH995 werden sieH8104 die Gütigkeiten JehovasH3068.
Querverweise zu Psalm 107,14 Ps 107,14
DieH3427 Bewohner der FinsternisH2822 und des Todesschattens, gefesselt in ElendH6040 und EisenH1270:
Denn erH5027 hat herniedergeblickt von der HöheH4791 seines HeiligtumsH6944, JehovaH3068 hat herabgeschaut vom HimmelH8064 auf die ErdeH776,
Ein VaterH1 der WaisenH3490 und ein RichterH1781 der WitwenH490 ist GottH430 in seiner heiligenH6944 WohnungH4583.
FinsternisH2822 und Todesschatten mögen ihn einlösen, Gewölk lagere sich über ihm, esH3117 schreckenH1204 ihn Tagesverfinsterungen!
Der KönigH4428 sandte hin und ließH7971 ihn losH6605, der Herrscher über VölkerH5971, und befreite ihn;
ehe ich hingeheH3212 (und nicht wiederkommeH7725) in das LandH776 der FinsternisH2822 und des Todesschattens,
Bitte, JehovaH3068! Denn ich bin dein KnechtH5650; ich bin dein KnechtH5650, der SohnH1121 deiner MagdH519; gelöstH6605 hast du meine BandeH4147.
in das LandH776, düster wie das DunkelH652, das Land des Todesschattens und der Unordnung, und wo das Hellwerden dem DunkelH6757 gleich ist!
der RechtH4941 schafftH6213 den Bedrückten, der BrotH3899 gibtH5414 den HungrigenH7457. JehovaH3068 löstH5425 die Gebundenen.
er glaubt nicht an eine Rückkehr aus der FinsternisH2822, und er istH539 ausersehen für das SchwertH2719.
Und wenn sieH3920 mit FesselnH2131 gebunden sind, in StrickenH2256 des ElendsH6040 gefangenH631 werden,
ErH5493 entweicht nichtH5493 der FinsternisH2822; seine SchößlingeH3127 versengt die FlammeH7957; und erH3001 muß weichen durch den HauchH7307 seines MundesH6310. -
Der GeistH7307 des HerrnH136, Jehovas, ist auf mir, weil Jehova mich gesalbtH4886 hatH7121, um den Sanftmütigen frohe BotschaftH1319 zu bringen, weil er mich gesandtH7971 hatH631, um zu verbindenH2280, die zerbrochenenH7665 HerzensH3820 sind, FreiheitH1865 auszurufen den GefangenenH7617, undH3068 Öffnung des Kerkers den Gebundenen;
Er hat meinen Weg verzäuntH1443, daß ich nicht hinüberH5674 kann, und auf meine PfadeH734 legteH7760 er FinsternisH2822.
Und es geschah im siebenunddreißigstenH7651 JahreH8141 der Wegführung Jojakins, des KönigsH4428 von JudaH3063, im zwölftenH6240 Monat, am FünfundzwanzigstenH2568+H6242+H2320+H2568+H6242+H2320 des Monats, da erhobH5375 Ewil-Merodak, der KönigH4428 von BabelH894, im ersten JahreH8141 seiner Regierung das HauptH7218 Jojakins, des KönigsH4428 von JudaH3063, und führte ihn ausH3318 dem Gefängnis.
Und er redeteH1696 gütigH2896 mit ihm und setzteH5414 seinen StuhlH3678 überH4605 den StuhlH3678 der KönigeH4428, die bei ihm in BabelH894 waren;
und er veränderte dieH8548 KleiderH899 seines GefängnissesH3608. Und Jojakin aßH398 beständig vorH6440 ihm alle TageH3117 seines LebensH2416;
und sein Unterhalt: Ein beständiger Unterhalt wurde ihmH737 von dem KönigH4428 von BabelH894 gegebenH5414, soviel er täglichH3117 bedurfte, bis zum TageH3117 seines TodesH4194, alle TageH3117 seines LebensH2416.
umH7725 seine SeeleH5315 abzuwenden von der GrubeH7845, daß sie erleuchtetH215 werde von dem LichteH216 der LebendigenH2416.
Und du-um des BlutesH1818 deines BundesH1285 willen entlasse ich auch deine GefangenenH615 ausH7971 der GrubeH953, in welcher kein WasserH4325 ist.
Und JehovaH3068 wendete die Gefangenschaft HiobsH347, als er für seine FreundeH7453 beteteH6419; und JehovaH3068 mehrte alles, was HiobH347 gehabt hatte, umH7725 das Doppelte.
Und esH5162 kamenH935 zu ihm alle seine BrüderH251 und alle seine SchwesternH269 und alle seine früheren Bekannten; und sie aßenH398 mit ihm in seinem HauseH1004, und sie bezeugten ihm ihrH3045 Beileid und trösteten ihnH6440 über all das UnglückH7451, welches JehovaH3068 über ihn gebrachtH935 hatte; und sie gabenH5414 ihm einH376 jeder eineH259 Kesita, und einH376 jeder einen goldenenH2091 Ring.
Und JehovaH3068 segneteH1288 das EndeH319 HiobsH347 mehr als seinen AnfangH7225; und er bekam vierzehntausendH702+H6240+H505 Stück KleinviehH6629 und sechstausendH8337+H505 KameleH1581 und tausendH702+H6240+H505 JochH6776 RinderH1241 und tausendH702+H6240+H505 EselinnenH860.
Kehret zur FestungH1225 zurück, ihr GefangenenH615 der HoffnungH8615! Schon heuteH3117 verkündige ich, daß ich dirH5046 das Doppelte erstatten werdeH7725. -
Und ich will die BlindenH5787 aufH6440 einem WegeH1870 führenH3212, den sieH5800 nicht kennenH3045; auf SteigenH5410, die sie nicht kennenH3045, will ich sie schreiten lassen; die FinsternisH4285 vor ihnen will ich zum LichteH216 machenH7760, und dasH1697 HöckerichteH4625 zur EbeneH4334. Das sind die Dinge, die ich tunH6213 und nicht unterlassen werde.
Ein EngelG32 des HerrnG2962 aberG1161 öffneteG455 währendG1223 der NachtG3571 die TürenG2374 des GefängnissesG5438 undG5037 führteG1806 sieG846 hinausG1806 und sprachG2036:
um den Gefangenen zu sagenH559: Gehet hinausH3318! zu denen, die in FinsternisH2822 sind: Kommet ans Licht! Sie werden anH631 den WegenH1870 weidenH7462, und aufH1540 allen kahlen HöhenH8205 wird ihre WeideH4830 sein;
Es kamG3854 aber einerG5100 undG1161 berichteteG518 ihnenG846+G3754: SieheG2400, die MännerG435, dieG3739 ihr insG1722 GefängnisG5438 gesetztG5087 habt, sindG1526 imG1722 TempelG2411, stehenG2476 undG2532 lehrenG1321 das VolkG2992.
Stehe aufH6965, leuchte! Denn dein LichtH215 istH216 gekommenH935, und die HerrlichkeitH3519 JehovasH3068 ist über dir aufgegangenH2224.
Denn sieheH7200, FinsternisH2822 bedecktH3680 die ErdeH776 und DunkelH6205 die Völkerschaften; aber über dir strahlt JehovaH3068 aufH2224, und seine HerrlichkeitH3519 erscheint über dir.
Und Nationen wandeln zu deinem LichteH216 hinH1980, und KönigeH4428 zu dem Glanze deines Aufgangs.
UndG2532 sieheG2400, ein EngelG32 des HerrnG2962 stand daG2186, undG2532 ein LichtG5457 leuchteteG2989 inG1722 dem KerkerG3612; undG1161 er schlugG3960 PetrusG4074 an die SeiteG4125, weckteG1453 ihnG846 und sagteG3004: SteheG450 schnellG1722+G5034 aufG450! UndG2532 die KettenG254 fielenG1601 ihmG846 vonG1537 den HändenG5495.
UndG5037 der EngelG32 sprachG2036 zuG4314 ihmG846: Gürte dichG4024 undG2532 bindeG5265 deineG4675 SandalenG4547 unterG5265. Er tatG4160 aberG1161 alsoG3779. UndG2532 er sprichtG3004 zu ihmG846: WirfG4016 dein OberkleidG2440 umG4016 undG2532 folgeG190 mirG3427.
UndG2532 er ging hinausG1831 und folgteG190 [ihmG846] undG2532 wußteG1492 nichtG3756, daßG3754 es WirklichkeitG227 warG2076, wasG3588 durchG1223 den EngelG32 geschahG1096; er meinteG1380 aberG1161, ein GesichtG3705 zu sehenG991.
Als sie aberG1161 durchG1330 die ersteG4413 undG2532 die zweiteG1208 WacheG5438 gegangenG1330 waren, kamenG2064 sie anG1909 das eiserneG4603 TorG4439, das inG1519 die StadtG4172 führteG5342, welchesG3748 sichG455 ihnenG846 von selbstG844 auftatG455; undG2532 sie traten hinausG1831 und gingenG4281 eineG3391 StraßeG4505 entlangG4281, undG2532 alsbaldG2112 schiedG868 der EngelG32 vonG575 ihmG846.
DennG1063 einstG4218 waretG2258 ihr FinsternisG4655, jetztG3568 aberG1161 seid ihr LichtG5457 inG1722 dem HerrnG2962; wandeltG4043 alsG5613 KinderG5043 des LichtsG5457,
PlötzlichG869 aberG1161 geschahG1096 ein großesG3173 ErdbebenG4578, so daßG5620 die GrundfestenG2310 des GefängnissesG1201 erschüttertG4531 wurden; undG5037 alsbaldG3916 öffneten sichG455 alleG3956 TürenG2374, undG2532 allerG3956 BandeG1199 wurden gelöstG447.
Als aberG1161 der KerkermeisterG1200 aus dem SchlafeG1853 aufwachteG1096 undG2532 die TürenG2374 des GefängnissesG5438 geöffnetG455 sahG1492, zogG4685 er das SchwertG3162 und wollteG3195 sichG1438 umbringenG337, indem er meinteG3543, die GefangenenG1198 wären entflohenG1628.
PaulusG3972 aberG1161 riefG5455 mit lauterG3173 StimmeG5456 und sprachG3004: TueG4238 dirG4572 nichtsG3367 ÜblesG2556, dennG1063 wir sindG2070 alleG537 hierG1759.
Er aberG1161 forderteG154 LichtG5457 und sprang hineinG1530; undG2532 zitterndG1096+G1790 fiel er vorG4363 PaulusG3972 undG2532 SilasG4609 niederG4363.
UndG2532 er führteG4254 sieG846 herausG1854 und sprachG5346: Ihr HerrenG2962, wasG5101 mußG1163 ichG3165 tunG4160, auf daßG2443 ich errettetG4982 werde?
Sie aberG1161 sprachenG2036: GlaubeG4100 anG1909 den HerrnG2962 JesusG2424, undG2532 duG4771 wirst errettetG4982 werden, du undG2532 deinG4675 HausG3624.
UndG2532 sie redetenG2980 das WortG3056 des HerrnG2962 zu ihmG846 samtG2532 allenG3956, die inG1722 seinemG846 HauseG3614 waren.
UndG2532 er nahmG3880 sieG846 inG1722 jenerG1565 StundeG5610 der NachtG3571 zu sichG3880 und wuschG3068 ihnen die StriemenG4127 abG575+G3068; undG2532 er wurde getauftG907, erG846 undG2532 alleG3956 die SeinigenG846 alsbaldG3916.
UndG5037 er führteG321 sieG846 hinaufG321 inG1519 seinG846 HausG3624, setzteG3908 ihnen einen TischG5132 vorG3908 undG2532 frohlockteG21, an GottG2316 gläubigG4100 geworden, mit seinemG846 ganzen HauseG3832.
Als es aberG1161 TagG2250 gewordenG1096 war, sandtenG649 die HauptleuteG4755 die RutenträgerG4465 und sagtenG3004: LaßG630 jeneG1565 MenschenG444 losG630.
Der KerkermeisterG1200 aberG1161 berichteteG518 demG4314 PaulusG3972 dieseG5128 WorteG3056: Die HauptleuteG4755 haben gesandtG649, daßG2443 ihr losgelassenG630 würdet; soG3767 gehetG1831 dennG3767 jetztG3568 hinausG1831 und ziehetG4198 hin inG1722 FriedenG1515.
PaulusG3972 aberG1161 sprachG5346 zuG4314 ihnenG846: Nachdem sieG1194 unsG2248, die wir RömerG4514 sindG5225, öffentlichG1219 unverurteiltG178 geschlagenG1194, habenG906 sie uns insG1519 GefängnisG5438 geworfenG906, undG2532 jetztG3568 stoßenG1544 sie unsG2248 heimlichG2977 ausG1544? NichtG3756 dochG1063; sondernG235 laßG2064 sie selbstG846 kommenG2064 und unsG2248 hinausführenG1806.
Die RutenträgerG4465 aberG1161 meldetenG312 dieseG5023 WorteG4487 den HauptleutenG4755; undG2532 sie fürchteten sichG5399, als sie hörtenG191, daßG3754 sie RömerG4514 seienG1526.
UndG2532 sie kamenG2064 und redetenG3870 ihnenG846 zuG3870; undG2532 sie führten sie hinausG1806 und batenG2065 sie, daß sie ausG1831 der StadtG4172 gehen möchtenG1831.
Als sie aberG1161 ausG1537 dem GefängnisG5438 herausgegangenG1831 waren, gingenG1525 sie zuG1519 der LydiaG3070; undG2532 als sie die BrüderG80 gesehenG1492 hatten, ermahntenG3870 sie sieG846 undG2532 gingen wegG1831.
IhrG5210 aberG1161 seid ein auserwähltesG1588 GeschlechtG1085, ein königlichesG934 PriestertumG2406, eine heiligeG40 NationG1484, ein VolkG2992 zumG1519 BesitztumG4047, damitG3704 ihr die TugendenG703 dessen verkündigtG1804, der euchG5209 berufenG2564 hat ausG1537 der FinsternisG4655 zuG1519 seinemG846 wunderbarenG2298 LichtG5457;