Und ElisaH477 , der ProphetH5030 , riefH7121 einenH259 von den SöhnenH1121 der ProphetenH5030 und sprachH559 zu ihm: GürteH2296 deine LendenH4975 und nimmH3947 diese Ölflasche in deine HandH3027 und geheH3212 nach Ramoth-GileadH1568 .
Und wenn du dahin gekommenH935 bist, so siehH7200 dich daselbst nach JehuH3058 um, dem SohneH1121 JosaphatsH3092 , des SohnesH1121 NimsisH5250 ; und geheH935 hineinH935 , und laß ihn aufstehenH6965 aus der Mitte seiner BrüderH251 und führe ihn inH8432 ein inneres Gemach;
und nimmH3947 die Ölflasche und gießeH3332 sie über sein HauptH7218 aus und sprichH559 : So sprichtH559 JehovaH3068 : Ich habe dich zum KönigH4428 über IsraelH3478 gesalbtH4886 ! und öffne die TürH1817 und flieheH5127 , und harreH2442 nicht.
Und der JünglingH5288 , der KnabeH5288 des ProphetenH5030 , gingH3212 nach Ramoth-GileadH1568 .
Und erH935 kam hinein, und siehe, da saßen die OberstenH8269 des HeeresH2428 . Und er sprachH559 : Ich habe ein WortH1697 an dichH3427 , ObersterH8269 . Und JehuH3058 sprachH559 : An wen von uns allen? Und er sprachH559 : An dich, ObersterH8269 .
Da stand Jehu auf undH3068 ging ins HausH1004 hinein; undH3068 erH935 goßH3332 das ÖlH8081 auf sein HauptH7218 und sprachH559 zu ihm: So sprichtH559 Jehova, der GottH430 IsraelsH3478 : Ich habeH6965 dich zum KönigH4428 gesalbtH4886 über das VolkH5971 Jehovas, über IsraelH3478 .
Und du sollst das HausH1004 AhabsH256 , deines HerrnH113 , erschlagenH5221 ; und ich werde das BlutH1818 meiner KnechteH5650 , der ProphetenH5030 , und das BlutH1818 aller KnechteH5650 JehovasH3068 rächenH5358 von der HandH3027 IsebelsH348 .
Ja, das ganze HausH1004 AhabsH256 soll umkommenH6 ; und ich werde von AhabH256 ausrottenH3772 , was männlich istH8366 , sowohl den Gebundenen als auch den Freien in IsraelH3478 .
Und ich werde das HausH1004 AhabsH256 machenH5414 wie das HausH1004 JerobeamsH3379 , des SohnesH1121 NebatsH5028 , und wie das HausH1004 BaesasH1201 , des SohnesH1121 Achijas.
IsebelH348 aber sollen die HundeH3611 fressenH398 aufH6605 dem Ackerstück zu Jisreel, und niemand wird sie begrabenH6912 . Und er öffnete die TürH1817 und entfloh.
Und JehuH3058 kam herausH3318 zu den KnechtenH5650 seines HerrnH113 . Und man sprachH559 zu ihm: Steht es wohlH7965 ? Warum ist dieser RasendeH7696 zu dir gekommen? Und erH935 sprachH559 zu ihnen: IhrH3045 kennet ja den MannH376 und seine Rede.
Und sie sprachenH559 : LügeH8267 ! Tue es uns doch kund! Da sprachH559 erH559 : So und so hat erH559 zu mir geredet und gesagtH5046 : So sprichtH559 JehovaH3068 : Ich habe dich zum KönigH4428 über IsraelH3478 gesalbtH4886 !
Da eiltenH4116 sie undH8628 nahmen einH376 jeder sein KleidH899 und legtenH7760 es unter ihn, auf die StufenH4609 selbst; und sie stießen in die PosauneH7782 und sprachenH559 : JehuH3058 istH3947 KönigH4427 !
Und so machteH7194 JehuH3058 , der SohnH1121 JosaphatsH3092 , des SohnesH1121 NimsisH5250 , eine Verschwörung gegen JoramH3141 . ( JoramH3141 aber, er und ganz IsraelH3478 , hatte Ramoth-GileadH1568 gegen HasaelH2371 , den KönigH4428 vonH6440 SyrienH758 , verteidigt;
und der KönigH4428 JoramH3088 warH3426 zurückgekehrt, um sichH3212 in Jisreel von den WundenH4347 heilenH7495 zu lassen, welche ihm die SyrerH761 geschlagen hattenH5046 , als erH5221 wider HasaelH2371 , den KönigH4428 von SyrienH758 , strittH3898 .) Und JehuH3058 sprachH559 : Wenn es euer WilleH5315 istH7725 , so soll niemandH408 ausH3318 der StadtH5892 entrinnenH6412 , um hinzugehen, es in Jisreel zu berichten.
Und JehuH3058 saß auf und zogH3212 nach Jisreel; denn JoramH3141 lagH7901 daselbst. Und AhasjaH274 , der KönigH4428 von JudaH3063 , war hinabgezogenH3381 , um JoramH3141 zuH7200 besuchen.
Und der WächterH6822 standH5975 auf dem Turme zu Jisreel und sahH7200 den HaufenH8229 JehusH3058 , wie erH935 herankam, und sprachH559 : Ich seheH7200 einen HaufenH8229 . Und JoramH3088 sprachH559 : NimmH3947 einen ReiterH7395 und sendeH7971 ihnH7965 ihnen entgegenH7125 , daß erH559 spreche:
IstH7725 es FriedeH7965 ? Da rittH7392 der Berittene ihm entgegenH7125 undH3212 sprachH559 : So spricht der KönigH4428 : Ist es Friede? Und JehuH3058 sprachH559 : Was hastH559 du mit dem FriedenH7965 zu schaffen? Wende dichH5437 hinterH310 mich! Und der WächterH6822 berichtete und sprachH559 : Der BoteH4397 ist bis zu ihnen gekommenH935 und kehrt nicht zurück.
Da sandte erH935 einen zweitenH8145 Berittenen; und erH559 kam zu ihnen und sprachH559 : So spricht der KönigH4428 : Ist es FriedeH7965 ? Und JehuH3058 sprachH559 : Was hast du mit dem FriedenH7965 zu schaffen? Wende dichH5437 hinterH310 michH7971 !
Und der WächterH6822 berichtete und sprachH559 : ErH5046 istH7725 bis zu ihnen gekommen und kehrt nicht zurück. Und das TreibenH4491 ist wie das TreibenH4491 JehusH3058 , des SohnesH1121 NimsisH5250 ; denn erH935 treibtH5090 unsinnig.
Da sprachH559 JoramH3088 : Spannet anH631 ! Und man spannteH631 seinen WagenH7393 an; und JoramH3088 , der KönigH4428 von IsraelH3478 , und AhasjaH274 , der KönigH4428 von JudaH3063 , zogen ausH3318 , einH376 jeder auf seinem WagenH7393 : sie zogen ausH3318 , JehuH3058 entgegenH7125 , und sie trafen ihnH4672 auf dem Grundstück NabothsH5022 , des Jisreeliters.
UndH5704 es geschah, als JoramH3088 den JehuH3058 sahH7200 , da sprachH559 er: Ist es FriedeH7965 , JehuH3058 ? Aber er sprachH559 : Was, FriedeH7965 , während der vielenH7227 Hurereien IsebelsH348 , deiner MutterH517 , und ihrer vielen Zaubereien!
Da wandte JoramH3088 umH2015 und flohH5127 , und sprachH559 zuH3027 AhasjaH274 : Verrat, AhasjaH274 !
JehuH3058 aber nahm seinen BogenH7198 zur HandH3027 undH3318 traf JoramH3088 zwischen seine ArmeH2220 , so daß der PfeilH2678 ihm durch das HerzH3820 fuhr; und erH4390 sank nieder in seinem WagenH7393 .
UndH5375 er sprachH559 zu Bidkar, seinem Anführer: NimmH5375 ihnH7392 und wirfH7993 ihn auf das Grundstück NabothsH5022 , des Jisreeliters. Denn gedenkeH2142 , wie wir, ich und du, neben einander hinterH310 seinem VaterH1 AhabH256 herritten, und JehovaH3068 diesen Ausspruch über ihn tat:
Wenn ich nicht dasH1697 BlutH1818 NabothsH5022 undH3068 das BlutH1818 seiner SöhneH1121 gesternH570 gesehenH7200 habeH5375 ! sprichtH5002 Jehova; und ich werde es dir vergeltenH7999 auf diesem Grundstück, sprichtH5002 Jehova. Und nun nimm ihnH3068 auf, wirfH7993 ihnH3068 auf das Grundstück, nach dem Worte Jehovas.
Als AhasjaH274 , der KönigH4428 von JudaH3063 , das sahH7200 , flohH5127 erH5221 des WegesH1870 zum Gartenhause. UndH310 JehuH3058 jagte ihm nachH1004 und sprachH559 : Auch ihn erschlaget auf dem WagenH4818 ! Und sie verwundeten ihn auf der Anhöhe GurH1483 , die bei JibleamH2991 ist. Und er flohH5127 nachH7291 MegiddoH4023 und starbH4191 daselbst.
Und seine KnechteH5650 führten ihnH7392 zu Wagen nach JerusalemH3389 , und sie begrubenH6912 ihn in seinem BegräbnisH6900 , bei seinen VäternH1 , in der StadtH5892 DavidsH1732 . -
UndH8141 im elften JahreH8141 JoramsH3141 , des SohnesH1121 AhabsH256 , war AhasjaH274 KönigH4427 geworden über JudaH3063 .
UndH7760 JehuH3058 kamH935 nach Jisreel. Und als IsebelH348 es hörteH8085 , da tatH3190 sie Schminke an ihre AugenH5869 und schmückte ihr HauptH7218 und schauteH8259 zum FensterH2474 hinaus.
Und als JehuH3058 in das TorH8179 kamH935 , da sprachH559 sieH2026 : Erging es SimriH2174 wohlH7965 , dem Mörder seines HerrnH113 ?
Und er erhobH5375 sein AngesichtH6440 zum FensterH2474 und sprachH559 : Wer ist mit mir, wer? Da blickten zweiH8147 , dreiH7969 KämmererH5631 zu ihm hinab.
Und er sprachH559 : Stürzet sie herabH8058 ! Und sie stürzten sie hinab; und es spritzte von ihrem Blute an die WandH7023 und an die RosseH5483 , und er zertratH7429 sie.
Und erH935 ging hinein und aßH398 und trankH8354 ; und er sprachH559 : Sehet doch nach dieser VerfluchtenH779 und begrabetH6912 sie, denn sie istH6485 eine Königstochter.
Und sie gingenH3212 hin, um sie zu begrabenH6912 ; aber sie fandenH4672 nichts mehr vonH3027 ihr, als nur den SchädelH1538 und die FüßeH7272 und die HändeH3709 .
Und sieH5046 kamen zurück und berichteten es ihm. Und er sprachH559 : Das istH7725 das WortH1697 JehovasH3068 , das er durchH3027 seinen KnechtH5650 EliaH452 , den Tisbiter, geredet hatH1696 , indem er sprachH559 : Auf dem Grundstück zu Jisreel sollen die HundeH3611 das FleischH1320 IsebelsH348 fressenH398 ;
und der LeichnamH5038 IsebelsH348 soll aufH6440 dem Grundstück zu Jisreel dem Miste auf dem FeldeH7704 gleichen, daß man nicht wird sagenH559 können: Das ist IsebelH348 .
Querverweise zu 2. Könige 9,7 2Kön 9,7
MeinH5359 ist die Rache und die Vergeltung für die ZeitH6256 , da ihr FußH7272 wanken wirdH4131 ; denn naheH7138 ist der TagH3117 ihres VerderbensH343 , und was ihnen bevorsteht, eilt herbei.
Und er erhobH5375 sein AngesichtH6440 zum FensterH2474 und sprachH559 : Wer ist mit mir, wer? Da blickten zweiH8147 , dreiH7969 KämmererH5631 zu ihm hinab.
Und er sprachH559 : Stürzet sie herabH8058 ! Und sie stürzten sie hinab; und es spritzte von ihrem Blute an die WandH7023 und an die RosseH5483 , und er zertratH7429 sie.
Und erH935 ging hinein und aßH398 und trankH8354 ; und er sprachH559 : Sehet doch nach dieser VerfluchtenH779 und begrabetH6912 sie, denn sie istH6485 eine Königstochter.
Und sie gingenH3212 hin, um sie zu begrabenH6912 ; aber sie fandenH4672 nichts mehr vonH3027 ihr, als nur den SchädelH1538 und die FüßeH7272 und die HändeH3709 .
Und sieH5046 kamen zurück und berichteten es ihm. Und er sprachH559 : Das istH7725 das WortH1697 JehovasH3068 , das er durchH3027 seinen KnechtH5650 EliaH452 , den Tisbiter, geredet hatH1696 , indem er sprachH559 : Auf dem Grundstück zu Jisreel sollen die HundeH3611 das FleischH1320 IsebelsH348 fressenH398 ;
und der LeichnamH5038 IsebelsH348 soll aufH6440 dem Grundstück zu Jisreel dem Miste auf dem FeldeH7704 gleichen, daß man nicht wird sagenH559 können: Das ist IsebelH348 .
Jubelt, ihr Nationen, mit seinem VolkeH5971 ! Denn er wirdH3722 rächenH5358 dasH1471 BlutH1818 seiner KnechteH5650 und wird RacheH5359 erstatten seinen FeindenH6862 , und seinem LandeH127 , seinem VolkeH5971 , vergeben. -
und es geschah, als IsebelH348 die ProphetenH5030 JehovasH3068 ausrotteteH3772 , da nahmH3947 ObadjaH5662 hundertH3967 ProphetenH5030 und versteckteH2244 sie, je fünfzigH2572+H376 Mann in eine HöhleH4631 , und versorgteH3557 sie mit BrotH3899 und WasserH4325 .)
GottH410 der RacheH5360 , JehovaH3068 , GottH410 der RacheH5360 , strahle hervor!
ErhebeH5375 dichH7725 , RichterH8199 der ErdeH776 , vergiltH1576 den HoffärtigenH1343 ihr Tun!
Bis wann werden die Gesetzlosen, JehovaH3068 , bis wann werden die Gesetzlosen frohlockenH5937 ,
werden übersprudeln, FrechesH6277 redenH1696 , sich rühmenH559 alle, die FrevelH205 tunH6466 ?
Dein VolkH5971 , JehovaH3068 , zertreten und dein ErbteilH5159 bedrücken sie.
Sie tötenH2026 die WitweH490 und den FremdlingH1616 , und sie ermorden die WaisenH3490 ,
undH3050 sagenH559 : Jah siehtH7200 es nichtH995 , und der GottH430 JakobsH3290 merkt es nicht.
Und es geschah, als IsebelH348 hörteH8085 , daß NabothH5022 gesteinigtH5619 worden und gestorben warH4191 , da sprachH559 IsebelH348 zu AhabH256 : Mache dich aufH6965 , nimm den WeinbergH3754 NabothsH5022 , des Jisreeliters, in BesitzH3423 , den er sichH3985 geweigert hat, dir um GeldH3701 zu gebenH5414 ; denn NabothH5022 lebtH2416 nicht mehr, sondern ist totH4191 .
damitG3704 überG1909 euchG5209 kommeG2064 allesG3956 gerechteG1342 BlutG129 , das aufG1909 der ErdeG1093 vergossenG1632 wurde, vonG575 dem BluteG129 AbelsG6 , des GerechtenG1342 , bis zuG2193 dem BluteG129 Zacharias'G2197 , des SohnesG5207 Barachias'G914 , denG3739 ihr zwischenG3342 dem TempelG3485 undG2532 dem AltarG2379 ermordetG5407 habt.
Siehe, ich will UnglückH7451 über dich bringenH935 und hinterH310 dirH5800 her ausfegenH1197 ; und ich werde von AhabH256 ausrottenH3772 , was männlich istH8366 , sowohl den Gebundenen als auch den Freien in IsraelH3478 ;
GottG2316 aberG1161 , sollteG1557 er das RechtG1557 seinerG846 AuserwähltenG1588+G4160 nichtG3364 ausführenG1557 , dieG3588 TagG2250 undG2532 NachtG3571 zuG4314 ihmG846 schreienG994 , undG2532 ist er in Bezug aufG1909 sieG846 langsamG3114 ?
(Es istH5496 gar keiner gewesen wie AhabH256 , der sich verkauftH4376 hätte, um zu tunH6213 , was böseH7451 ist in den AugenH5869 JehovasH3068 , welchen IsebelH348 , sein WeibH802 , anreizte.
Ich sageG3004 euchG5213 , daßG3754 er ihrG846 RechtG1557 schnellG1722+G5034 ausführenG1557 wirdG4160 . DochG4133 wird wohl der SohnG5207 des MenschenG444 , wennG687 er kommtG2064 , den GlaubenG4102 findenG2147 aufG1909 der ErdeG1093 ?
RächetG1556 nichtG3361 euch selbstG1438 , GeliebteG27 , sondernG235 gebetG1325 RaumG5117 dem ZornG3709 ; dennG1063 es steht geschriebenG1125 : "MeinG1698 ist die RacheG1557 ; ichG1473 will vergeltenG467 , sprichtG3004 der HerrG2962 ".
dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , dirG4671 zumG1519 GutenG18 . WennG1437 du aberG1161 das BöseG2556 übstG4160 , so fürchteG5399 dich, dennG1063 sie trägtG5409 das SchwertG3162 nichtG3756 umsonstG1500 ; dennG1063 sie istG2076 GottesG2316 DienerinG1249 , eine RächerinG1558 zur StrafeG3709 fürG1519 den, der BösesG2556 tutG4238 .
DennG1063 wir kennenG1492 den, der gesagtG2036 hat:" MeinG1698 ist die RacheG1557 , ichG1473 will vergeltenG467 , sprichtG3004 der HerrG2962 ". UndG2532 wiederumG3825 : "Der HerrG2962 wirdG2919 seinG846 VolkG2992 richtenG2919 ".
UndG2532 alsG3753 es das fünfteG3991 SiegelG4973 öffneteG455 , sahG1492 ich unterG5270 dem AltarG2379 die SeelenG5590 derer, welche geschlachtetG4969 worden waren umG1223 des WortesG3056 GottesG2316 undG2532 umG1223 des ZeugnissesG3141 willenG1223 , dasG3739 sie hattenG2192 .
UndG2532 sie riefenG2896 mit lauterG3173 StimmeG5456 und sprachenG3004 : BisG2193 wannG4219 , o HerrscherG1203 , der du heiligG40 undG2532 wahrhaftigG228 bist, richtestG2919 undG2532 rächstG1556 du nichtG3756 unserG2257 BlutG129 anG575 denen, die aufG1909 der ErdeG1093 wohnenG2730 ?
Sei fröhlichG2165 überG1909 sieG846 , du HimmelG3772 , undG2532 ihr HeiligenG40 und ihr ApostelG652 undG2532 ihr ProphetenG4396 ! dennG3754 GottG2316 hatG2919 euerG5216 UrteilG2917 anG1537 ihrG846 vollzogenG2919 .
dennG3754 wahrhaftigG228 undG2532 gerechtG1342 sind seineG846 GerichteG2920 ; dennG3754 er hatG2919 die großeG3173 HureG4204 gerichtetG2919 , welcheG3748 die ErdeG1093 mitG1722 ihrerG846 HurereiG4202 verderbteG5351 , undG2532 hatG1556 das BlutG129 seinerG846 KnechteG1401 gerächtG1556 anG1537 ihrerG846 HandG5495 .