Und JakobH3290 hobH5375 seine AugenH5869 auf und sahH7200: und siehe, EsauH6215 kam und mit ihm vierhundertH702+H3967+H376 Mann. Und erH935 verteilte die KinderH3206 auf LeaH3812 und auf RahelH7354 und auf die beidenH8147 MägdeH8198;
und er stellteH7760 die MägdeH8198 und ihre KinderH3206 vornan und LeaH3812 und ihre KinderH3206 dahinter und RahelH7354 und JosephH3130 zuletzt.
Er aber gingH5674 vorH6440 ihnen herH5066 und beugte sichH7812 siebenmalH7651 zur ErdeH776 nieder, bis er nahe zu seinem BruderH251 kam.
Und EsauH6215 liefH7323 ihm entgegenH7125 und umarmte ihn und fielH5307 ihm um den HalsH6677 und küßteH5401 ihn; und sie weintenH1058.
Und er hobH5375 seine AugenH5869 auf und sahH7200 die WeiberH802 und die KinderH3206 und sprachH559: Wer sind dieseH428 bei dir? Und er sprachH559: Die KinderH3206, die GottH430 deinem KnechteH5650 beschert hatH2603.
Und die MägdeH8198 traten herzuH5066, sie und ihre KinderH3206, und verneigten sichH7812.
UndH310 auch LeaH3812 tratH5066 herzuH5066 und ihre KinderH3206, und sie verneigten sichH7812. Und danach traten JosephH3130 und RahelH7354 herzuH5066 und verneigten sichH7812.
Und er sprachH559: Was willst du mit diesem ganzen Zug, dem ich begegnetH6298 bin? Und er sprachH559: Daß ich GnadeH2580 fändeH4672 in den AugenH5869 meines HerrnH113.
Da sprachH559 EsauH6215: Ich habeH3426 genugH7227, mein BruderH251; es sei dein, was du hast.
Und JakobH3290 sprachH559: Nicht doch; wenn ich anders GnadeH2580 gefundenH4672 habe in deinen AugenH5869, so nimmH3947 mein GeschenkH4503 von meiner HandH3027, da ich nun einmal dein AngesichtH6440 gesehenH7200 habe, als hätte ich GottesH430 AngesichtH6440 gesehenH7200, und du WohlgefallenH7521 an mir gehabt hast.
NimmH3947 doch mein Geschenk, das dir überbracht worden istH3426; denn GottH430 hatH2603 es mir beschert, undH3605 ich habe allesH3605. Und erH935 drang in ihnH6484, und er nahmH3947 es.
UndH3212 Esau sprachH559: Laß unsH3212 aufbrechenH5265 und weiterziehen, und ich will vor dir herziehen.
Und er sprachH559 zu ihm: Mein HerrH113 weißH3045, daß die KinderH3206 zartH7390 sind und daß ich säugendeH5763 SchafeH6629 und KüheH1241 bei mir habe; wenn man sie nur einenH259 TagH3117 übertriebe, so würde die ganze HerdeH6629 sterbenH4191.
Mein HerrH113 zieheH5674 doch vorH6440 seinem KnechteH5650 hin, und ich will einherziehen nach meiner Gemächlichkeit, nach dem Gange des Viehes, das vor mirH6440 ist, und nach dem Gange der KinderH3206, bis ich zu meinem HerrnH113 kommeH935 nach SeirH8165.
Und EsauH6215 sprachH559: Ich will doch von dem VolkeH5971 bei dir zurücklassen, das bei mir ist. Und er sprachH559: Wozu das? Möchte ich GnadeH2580 findenH4672 in den AugenH5869 meines HerrnH113!
Und EsauH6215 kehrteH7725 an selbigem TageH3117 seines WegesH1870 zurück nach SeirH8165.
Und JakobH3290 brach aufH5265 nach SukkothH5523 und bauteH1129 sich ein HausH1004, und seinem ViehH4735 machteH6213 er HüttenH5521; darum gabH7121 er dem OrteH4725 den NamenH8034 SukkothH5523.
Und JakobH3290 kamH935 wohlbehalten nach der StadtH5892 SichemH7927, die im LandeH776 KanaanH3667 ist, als erH935 aus Paddan-Aram kam, und lagerte vorH6440 der StadtH5892.
Und er kaufteH7069 das StückH2513 FeldH7704, wo er sein ZeltH168 aufgeschlagen hatteH5186, von der HandH3027 der SöhneH1121 HemorsH2544, des VatersH1 SichemsH7927, um hundertH3967 Kesita.
Und er richteteH5324 daselbst einen AltarH4196 auf und nannteH7121 ihn: Gott, der Gott Israels.
Querverweise zu 1. Mose 33,3 1Mo 33,3
WennG3752 er seine eigenenG2398 SchafeG4263 alle herausgebrachtG1544 hat, geht erG4198 vorG1715 ihnenG846 herG4198, undG2532 die SchafeG4263 folgenG190 ihmG846, weilG3754 sie seineG846 StimmeG5456 kennenG1492.
Und erH7323 hobH5375 seine AugenH5869 auf und sahH7200: und siehe, dreiH7969 MännerH582 standenH5324 vorH6607 ihm; und als er sie sahH7200, lief er ihnen entgegenH7125 von dem Eingang des ZeltesH168 und beugte sichH7812 nieder zur ErdeH776;
Die sattH7649 waren, haben sich um BrotH3899 verdungen, und die hungrigH7457 waren, sindH7936 es nicht mehrH2308; sogar die UnfruchtbareH6135 hatH1121 siebenH7651 geborenH3205, und die Kinderreiche ist dahingewelkt.
IchG1473 binG1510 der guteG2570 HirteG4166; der guteG2570 HirteG4166 läßtG5087 seinG846 LebenG5590 fürG5228 die SchafeG4263.
Und JosephH3130, erH935 war der Gebieter über das LandH776, er verkaufteH7666 das Getreide allem VolkeH5971 des LandesH776. Und die BrüderH251 JosephsH3130 kamen und beugten sichH7812 vor ihm nieder, mit dem AntlitzH639 zur ErdeH776.
Der MietlingG3411 aberG1161 undG2532 der nichtG3756 HirteG4166 istG5607, demG3739 die SchafeG4263 nichtG3756 eigenG2398 sindG1526, siehtG2334 den WolfG3074 kommenG2064 undG2532 verläßtG863 die SchafeG4263 undG2532 fliehtG5343; undG2532 der WolfG3074 raubtG726 sieG846 undG2532 zerstreutG4650 [die SchafeG4263.
Als JosephH3130 nach HauseH1004 kamH935, da brachten sieH935 ihm das GeschenkH4503, das in ihrer HandH3027 war, ins HausH1004 und beugten sichH7812 vor ihm nieder zur ErdeH776.
gleichwieG2531 der VaterG3962 michG3165 kenntG1097 und ichG2504 den VaterG3962 kenneG1097; undG2532 ich lasseG5087 meinG3450 LebenG5590 fürG5228 die SchafeG4263.
tueH6213 dennH645 dieses, mein SohnH1121, und reiße dich los, da du in deines NächstenH7453 HandH3709 gekommenH935 bist; geh hinH3212, wirf dich nieder, und bestürme deinen NächstenH7453;