Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:
but we have renounced the hidden things of shame, not walking in craftiness, nor handling the word of God deceitfully; but by the manifestation of the truth commending ourselves to every man's conscience in the sight of God.
And even if our {See marginal note on chapter 2:12.}gospel is veiled, it is veiled in them that {Or, are perishing}perish:
in whom the god of this {Or, age}world hath blinded the {Greek: thoughts. Chapter 4:4, 11:3}minds of the unbelieving, {Or, that they should not see the light…image of God}that the {Greek: illumination.}light of the {See marginal note on chapter 2:12.}gospel of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn upon them.
For we preach not ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your {Greek: bondservants. Compare 1 Corinthians 9:19.}servants {Some ancient authorities read through Jesus.}for Jesus' sake.
Seeing it is God, that said, {Genesis 1:3.}Light shall shine out of darkness, who shined in our hearts, to give the {Greek: illumination.}light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
But we have this treasure in earthen vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves;
we are pressed on every side, yet not straitened; perplexed, yet not unto despair;
pursued, yet not {Or, left behind}forsaken; smitten down, yet not destroyed;
always bearing about in the body the {Greek: putting to death.}dying of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our body.
For we who live are always delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus may be manifested in our mortal flesh.
So then death worketh in us, but life in you.
But having the same spirit of faith, according to that which is written, {Psalms 116:10.}I believed, and therefore did I speak; we also believe, and therefore also we speak;
knowing that he that raised up {Some ancient authorities omit the Lord.}the Lord Jesus shall raise up us also with Jesus, and shall present us with you.
For all things are for your sakes, that the grace, being multiplied through {Greek: the more.}the many, may cause the thanksgiving to abound unto the glory of God.
Wherefore we faint not; but though our outward man is decaying, yet our inward man is renewed day by day.
For our light affliction, which is for the moment, worketh for us more and more exceedingly an eternal weight of glory;
while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.
Querverweise zu 2. Korinther 4,4 2Kor 4,4
Again, the devil taketh him unto an exceeding high mountain, and showeth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
but their {Greek: thoughts. Chapter 4:4, 11:3}minds were hardened: for until this very day at the reading of the old covenant the same veil {Or, remaineth unlifted: which veil is done away}remaineth, it not being revealed to them that it is done away in Christ.
Seeing it is God, that said, {Genesis 1:3.}Light shall shine out of darkness, who shined in our hearts, to give the {Greek: illumination.}light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
And the Word became flesh, and {Greek: tabernacled}dwelt among us (and we beheld his glory, glory as of {Or, an only begotten from a father Compare Hebrews 11:17}the only begotten from the Father), full of grace and truth.
Seeing it is God, that said, {Genesis 1:3.}Light shall shine out of darkness, who shined in our hearts, to give the {Greek: illumination.}light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.
and he said unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and {See marginal note on chapter 2:2.}worship me.
And Jehovah said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt entice him, and shalt prevail also: go forth, and do so.
how shall not rather the ministration of the spirit be with glory?
No man hath seen God at any time; {Many very ancient authorities read God only begotten.}the only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared him.
Out of Zion, the perfection of beauty,God hath shined forth.
Now is {Or, a judgement}the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and {Or, their heart should understand}understand with their heart, and turn again, and be healed.
{Many ancient authorities read For if the ministration of condemnation is glory.}For if the ministration of condemnation hath glory, much rather doth the ministration of righteousness exceed in glory.
And he that beholdeth me beholdeth him that sent me.
Arise, shine; for thy light is come, and the glory of Jehovah is risen upon thee.
{Isaiah 6:10}He hath blinded their eyes, and he hardened their heart;Lest they should see with their eyes,and perceive with their heart,And should turn,And I should heal them.
{Isaiah 6:10}He hath blinded their eyes, and he hardened their heart;Lest they should see with their eyes,and perceive with their heart,And should turn,And I should heal them.
For if that which {Or, is being done away See verse 7 margin.}passeth away was {Greek: through.}with glory, much more that which remaineth is in glory.
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and dost thou not know me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; how sayest thou, Show us the Father?
For, behold, darkness shall cover the earth, and gross darkness the peoples; but Jehovah will arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee.
I will no more speak much with you, for the prince of the world cometh: and he hath nothing {Or, in me. 31 But that &c…I do, arise &c.}in me;
But we all, with unveiled face {Or, reflecting as a mirror}beholding as in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord the Spirit.
Believest thou not that I am in the Father, and the Father in me? the words that I say unto you I speak not from myself: but the Father abiding in me doeth his works.
And we have the word of prophecy made more sure; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a lamp shining in a {Greek: squalid.}dark place, until the day dawn, and the day-star arise in your hearts:
of judgment, because the prince of this world hath been judged.
Again therefore Jesus spake unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in the darkness, but shall have the light of life.
If I had not done among them the works which none other did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father.
Again, a new commandment write I unto you, which thing is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shineth.
But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons, and not to God: and I would not that ye should have communion with demons.
Jesus therefore said unto them, Yet a little while is the light {Or, in}among you. Walk while ye have the light, that darkness overtake you not: and he that walketh in the darkness knoweth not whither he goeth.
who, existing in the form of God, counted not the being on an equality with God a thing to be grasped,
wherein ye once walked according to the {Greek: age.}course of this world, according to the prince of the {Greek: power.}powers of the air, of the spirit that now worketh in the sons of disobedience;
to open their eyes, {Or, to turn them}that they may turn from darkness to light and from the power of Satan unto God, that they may receive remission of sins and an inheritance among them that are sanctified by faith in me.
who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation;
For our wrestling is not against {Greek: blood and flesh.}flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world-rulers of this darkness, against the spiritual hosts of wickedness in the heavenly places.
to whom God was pleased to make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory:
who being the effulgence of his glory, and {Or, the impress of his substance}the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had made purification of sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;
We know that we are of God, and the whole world lieth in the evil one.
according to the {Or, good tidings. See Matthew 4:23 margin}gospel of the glory of the blessed God, which was committed to my trust.
And he laid hold on the dragon, the old serpent, which is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years,
looking for the blessed hope and appearing of the glory {Or, of our great God and Saviour}of the great God and our Saviour Jesus Christ;
and cast him into the abyss, and shut it, and sealed it over him, that he should deceive the nations no more, until the thousand years should be finished: after this he must be loosed for a little time.