I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, {Greek: well-pleasing.}acceptable to God, which is your {Greek: belonging to the reason.}spiritual {Or, worship}service.
And be not fashioned according to this {Or, age}world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is {Or, the will of God, even the thing which is good and acceptable and perfect}the good and {Greek: well-pleasing.}acceptable and perfect will of God.
For I say, through the grace that was given me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but so to think as to think soberly, according as God hath dealt to each man a measure of faith.
For even as we have many members in one body, and all the members have not the same office:
so we, who are many, are one body in Christ, and severally members one of another.
And having gifts differing according to the grace that was given to us, whether prophecy, let us prophesy according to the proportion of our faith;
or ministry, let us give ourselves to our ministry; or he that teacheth, to his teaching;
or he that exhorteth, to his exhorting: he that giveth, let him do it with {Greek: singleness.}liberality; he that ruleth, with diligence; he that showeth mercy, with cheerfulness.
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
In love of the brethren be tenderly affectioned one to another; in honor preferring one another;
in diligence not slothful; fervent in spirit; serving {Some ancient authorities read the opportunity.}the Lord;
rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing stedfastly in prayer;
communicating to the necessities of the saints; {Greek: pursuing.}given to hospitality.
Bless them that persecute you; bless, and curse not.
Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep.
Be of the same mind one toward another. Set not your mind on high things, but {Greek: be carried away with.}condescend to {Or, them}things that are lowly. Be not wise in your own conceits.
Render to no man evil for evil. Take thought for things honorable in the sight of all men.
If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men.
Avenge not yourselves, beloved, but give place unto {Or, wrath}the wrath of God: for it is written, {Deuteronomy 32:35}Vengeance belongeth unto me; I will recompense, saith the Lord.
But {(Proverbs 25:21 f.)}if thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink: for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head.
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
Querverweise zu Römer 12,10 Röm 12,10
A new commandment I give unto you, that ye love one another; {Or, even as I loved you, that ye also may love one another.}even as I have loved you, that ye also love one another.
And his sons went and held a feast in the house of each one upon his day; and they Sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.
Is not the whole land before thee? separate thyself, I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or if thou take the right hand, then I will go to the left.
By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
A Song of Ascents; of David.Behold, how good and how pleasant it isFor brethren to dwell together in unity!
Not so shall it be among you: but whosoever would become great among you shall be your {Or, servant}minister;
These things I command you, that ye may love one another.
But when thou art bidden, go and sit down in the lowest place; that when he that hath bidden thee cometh, he may say to thee, Friend, go up higher: then shalt thou have glory in the presence of all that {Greek: recline. Compare chapter 7:36, 37, margin.}sit at meat with thee.
that they may all be one; even as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be in us: that the world may believe that thou didst send me.
doing nothing through faction or through vainglory, but in lowliness of mind each counting other better than himself;
And the multitude of them that believed were of one heart and soul: and not one of them said that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
{Or, Likewise...elder; yea, all of you one to another. Gird yourselves with humility}Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.
For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision; but faith {Or, wrought}working through love.
For ye, brethren, were called for freedom; only use not your freedom for an occasion to the flesh, but through love be servants one to another.
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
I therefore, the prisoner in the Lord, beseech you to walk worthily of the calling wherewith ye were called,
with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
giving diligence to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have toward all the saints,
But concerning love of the brethren ye have no need that one write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another;
We are bound to give thanks to God always to you, brethren, even as it is meet, for that your faith growth exceedingly, and the love of each one of you all toward one another aboundeth;
Let love of the brethren continue.
Seeing ye have purified your souls in your obedience to the truth unto unfeigned love of the brethren, love one another {Many ancient authorities read from a clean heart. Compare 1 Timothy 1:5.}from the heart fervently:
Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.
Finally, be ye all likeminded, {Greek: sympathetic.}compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded:
not rendering evil for evil, or reviling for reviling; but contrariwise blessing; for hereunto were ye called, that ye should inherit a blessing.
and in your godliness {Greek: love of the brethren.}brotherly kindness; and in your {Greek: love of the brethren.}brotherly kindness love.
He that saith he is in the light and hateth his brother, is in the darkness even until now.
He that loveth his brother abideth in the light, and there is no occasion of stumbling in him.
But he that hateth his brother is in the darkness, and walketh in the darkness, and knoweth not whither he goeth, because the darkness hath blinded his eyes.
In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.
For this is the message which ye heard from the beginning, that we should love one another:
not as Cain was of the evil one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his works were evil, and his brother's righteous.
Marvel not, brethren, if the world hateth you.
We know that we have passed out of death into life, because we love the brethren. He that loveth not abideth in death.
Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.
Hereby know we love, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
But whoso hath the world's goods, and beholdeth his brother in need, and shutteth up his compassion from him, how doth the love of God abide in him?
My little children, let us not love in word, neither with the tongue; but in deed and truth.
Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, {Many ancient authorities read how can he love God whom he hath not seen?}cannot love God whom he hath not seen.
And this commandment have we from him, that he who loveth God love his brother also.
Whosoever believeth that Jesus is the Christ is begotten of God: and whosoever loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
Hereby we know that we love the children of God, when we love God and do his commandments.