And when Balaam saw that it pleased Jehovah to bless Israel, he went not, as at the other times, to meet with enchantments, but he set his face toward the wilderness.
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came upon him.
And he took up his parable, and said,
Balaam the son of Beor saith,
And the man whose eye {Or, is opened}was closed saith;
He saith, who heareth the words of God,
Who seeth the vision of the Almighty,
Falling down, and having his eyes open:
How goodly are thy tents, O Jacob,
Thy tabernacles, O Israel!
As valleys are they spread forth,
As gardens by the river-side,
As lign-aloes which Jehovah hath planted,
As cedar-trees beside the waters.
Water shall flow from his buckets,
And his seed shall be in many waters,
And his king shall be higher than Agag,
And his kingdom shall be exalted.
God bringeth him forth out of Egypt;
He hath as it were the strength of the wild-ox:
He shall eat up the nations his adversaries,
And shall break their bones in pieces,
And smite them through with his arrows.
He couched, he lay down as a lion,
And as a lioness; who shall rouse him up?
Blessed be every one that blesseth thee,
And cursed be every one that curseth thee.
And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together; and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.
Therefore now flee thou to thy place: I thought to promote thee unto great honor; but, lo, Jehovah hath kept thee back from honor.
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers that thou sentest unto me, saying,
If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of Jehovah, to do either good or bad of mine own mind; what Jehovah speaketh, that will I speak?
And now, behold, I go unto my people: come, and I will advertise thee what this people shall do to thy people in the latter days.
And he took up his parable, and said,
Balaam the son of Beor saith,
And the man whose eye {Or, is opened}was closed saith;
He saith, who heareth the words of God,
And knoweth the knowledge of the Most High,
Who seeth the vision of the Almighty,
Falling down, and having his eyes open:
I see him, but not now;
I behold him, but not nigh:
There shall come forth a star out of Jacob,
And a sceptre shall rise out of Israel,
And shall smite through the corners of Moab,
And break down all the sons {Or, of Sheth}of tumult.
And Edom shall be a possession,
Seir also shall be a possession, who were his enemies;
While Israel doeth valiantly.
And out of Jacob shall one have dominion,
And shall destroy the remnant from the city.
And he looked on Amalek, and took up his parable, and said,
Amalek was the first of the nations;
But his latter end shall come to destruction.
And he looked on the Kenite, and took up his parable, and said,
Strong is thy dwelling-place,
And thy nest is set in the rock.
Nevertheless {Or, the Kenites}Kain shall be wasted,
{Or, How long? Asshur &c.}Until Asshur shall carry thee away captive.
And he took up his parable, and said,
Alas, who shall live when God {Or, established him}doeth this?
But ships shall come from the coast of Kittim,
And they shall afflict Asshur, and shall afflict Eber;
And he also shall come to destruction.
And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
Querverweise zu 4. Mose 24,6 4Mo 24,6
And Jehovah God planted a garden eastward, in Eden; and there he put the man whom he had formed.
And out of the ground made Jehovah God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.
And he shall be like a tree planted by the streams of water,That bringeth forth its fruit in its season,Whose leaf also doth not wither; {Or, in whatsoever he doeth he shall prosper}And whatsoever he doeth shall prosper.
The trees of Jehovah are filled with moisture,The cedars of Lebanon, which he hath planted;
The righteous shall flourish like the palm-tree:He shall grow like a cedar in Lebanon.
They are planted in the house of Jehovah;They shall flourish in the courts of our God.
They shall still bring forth fruit in old age;They shall be full of sap and green:
And Lot lifted up his eyes, and beheld all the {Or, Circle}Plain of the Jordan, that it was well watered every where, before Jehovah destroyed Sodom and Gomorrah, like the garden of Jehovah, like the land of Egypt, as thou goest unto Zoar.
Let them be put to shame that persecute me, but let not me be put to shame; let them be dismayed, but let not me be dismayed; bring upon them the day of evil, and {Hebrew: break them with a double breach.}destroy them with double destruction.
I will put in the wilderness the cedar, the acacia, and the myrtle, and the {Or, oleaster}oil-tree; I will set in the desert the {Or, cypress}fir-tree, the {Or, plane}pine, and the box-tree together:
Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a forest-like shade, and of high stature; and its top was among the {Or, clouds}thick boughs.
A garden {Hebrew: barred.}shut up is my sister, my bride;A spring shut up, a fountain sealed.
Thy shoots are {Or, a paradise}an orchard of pomegranates, with precious fruits;Henna with spikenard plants,
Spikenard and saffron,Calamus and cinnamon, with all trees of frankincense;Myrrh and aloes, with all the chief spices.
Thou art a fountain of gardens,A well of living waters,And flowing streams from Lebanon.
The waters nourished it, the deep made it to grow: the rivers thereof ran round about its plantation; and it sent out its channels unto all the trees of the field.
I went down into the garden of nuts,To see the green plants of the valley,To see whether the vine budded,And the pomegranates were in flower.
And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow every tree for food, whose leaf shall not wither, neither shall the fruit thereof fail: it shall bring forth {Hebrew: first-fruits.}new fruit every month, because the waters thereof issue out of the sanctuary; and the fruit thereof shall be for food, and the leaf thereof for healing.
and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in {Or, drought}dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
And they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow unto the goodness of Jehovah, to the grain, and to the new wine, and to the oil, and to the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.
And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down sweet wine, and the hills shall flow with milk, and all the brooks of Judah shall flow with waters; and a fountain shall come forth from the house of Jehovah, and shall water {That is, the valley of acacias.}the valley of Shittim.