Now late on the sabbath day, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.
And behold, there was a great earthquake; for an angel of the Lord descended from heaven, and came and rolled away the stone, and sat upon it.
His appearance was as lightning, and his raiment white as snow:
and for fear of him the watchers did quake, and became as dead men.
And the angel answered and said unto the women, Fear not ye; for I know that ye seek Jesus, who hath been crucified.
He is not here; for he is risen, even as he said. Come, see the place {Many ancient authorities read where he lay.}where the Lord lay.
And go quickly, and tell his disciples, He is risen from the dead; and lo, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.
And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.
And behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and took hold of his feet, and {See marginal note on chapter 2:2.}worshipped him.
Then saith Jesus unto them, Fear not: go tell my brethren that they depart into Galilee, and there shall they see me.
Now while they were going, behold, some of the guard came into the city, and told unto the chief priests all the things that were come to pass.
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,
saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept.
And if this {Or, come too hearing before the governor}come to the governor's ears, we will persuade him, and rid you of care.
So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad among the Jews, and continueth until this day.
But the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.
And when they saw him, they {See marginal note on chapter 2:2.}worshipped him; but some doubted.
And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth.
Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit:
teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you {Greek: all the days.}always, even unto {Or, the consummation of the age.}the end of the world.
Querverweise zu Matthäus 28,2 Mt 28,2
And behold, the veil of the {Or, sanctuary}temple was rent in two from the top to the bottom; and the earth did quake; and the rocks were rent;
and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;
and coming forth out of the tombs after his resurrection they entered into the holy city and appeared unto many.
And they were saying among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the tomb?
and looking up, they see that the stone is rolled back: for it was exceeding great.
And entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, arrayed in a white robe; and they were amazed.
and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison-house were shaken: and immediately all the doors were opened: and every one's bands were loosed.
And they found the stone rolled away from the tomb.
And they entered in, and found not the body {Some ancient authorities omit of the Lord Jesus.}of the Lord Jesus.
And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:
and as they were affrighted and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye {Greek: him that liveth.}the living among the dead?
And there was opened the {Or, sanctuary}temple of God that is in heaven; and there was seen in his {Or, sanctuary}temple the ark of his covenant; and there followed lightnings, and voices, and thunders, and an earthquake, and great hail.
Now on the first day of the week cometh Mary Magdalene early, while it was yet dark, unto the tomb, and seeth the stone taken away from the tomb.
and she beholdeth two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.
And they say unto her, Woman, why weepest thou? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him.
And without controversy great is the mystery of godliness; {The word God, in place of He who, rests on no sufficient ancient evidence. Some ancient authorities read which.}He who was manifested in the flesh,Justified in the spirit,Seen of angels,Preached among the {Or, Gentiles}nations,Believed on in the world,Received up in glory.
To whom it was revealed, that not unto themselves, but unto you, did they minister these things, which now have been announced unto you through them that {Greek: brought good tidings. Compare Matthew 11:5.} preached the gospel unto you {Greek: in.}by the Holy Spirit sent forth from heaven; which things angels desire to look into.