Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer.
I cry with my voice unto Jehovah;
With my voice unto Jehovah do I make supplication.
I pour out my complaint before him;
I show before him my trouble.
When my spirit {Or, fainted}was overwhelmed within me,
Thou knewest my path.
In the way wherein I walk
Have they hidden a snare for me.
Look on my right hand, and see;
For there is no man that knoweth me:
Refuge hath failed me;
No man careth for my soul.
I cried unto thee, O Jehovah;
I said, Thou art my refuge,
My portion in the land of the living.
Attend unto my cry;
For I am brought very low:
Deliver me from my persecutors;
For they are stronger than I.
Bring my soul out of prison,
That I may give thanks unto thy name:
The righteous shall {Or, crown themselves because of me}compass me about;
For thou wilt deal bountifully with me.
Querverweise zu Psalm 142,1 Ps 142,1
A Psalm of David. Maschil.Blessed is he whose transgression is forgiven,Whose sin is covered.
David therefore departed thence, and escaped to the cave of Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him.
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee,When I lift up my hands {Or, toward the innermost place of thy sanctuary}toward thy holy oracle.
For the Chief Musician; on stringed instruments. Maschil of David; when the Ziphites came and said to Saul, Doth not David hide himself with us?Save me, O God, by thy name,And judge me in thy might.
And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was {Hebrew: bitter of soul.}discontented, gathered themselves unto him; and he became captain over them: and there were with him about four hundred men.
For the Chief Musician; after the manner of Jeduthun. A Psalm of Asaph.I will cry unto God with my voice,Even unto God with my voice; and he will give ear unto me.
For the Chief Musician; set to Al-tashheth. A Psalm of David. Michtam; when he fled from Saul, in the cave.Be merciful unto me, O God, be merciful unto me;For my soul taketh refuge in thee:Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge,Until these {Or, wickedness}calamities be overpast.
And he came to the sheepcotes by the way, where was a cave; and Saul went in to cover his feet. Now David and his men were {Or, sitting}abiding in the innermost parts of the cave.
In the day of my trouble I sought the Lord:My hand was stretched out in the night, and slacked not;My soul refused to be comforted.
And Jabez called on the God of Israel, saying, Oh that thou wouldest bless me indeed, and enlarge my border, and that thy hand might be with me, and that thou wouldest keep me from evil, that it be not to my sorrow! And God granted him that which he requested.
(of whom the world was not worthy), wandering in deserts and mountains and caves, and the holes of the earth.
A Psalm of David.Jehovah, I have called upon thee; make haste unto me:Give ear unto my voice, when I call unto thee.