For the Chief Musician. A Psalm of the sons of Korah.
Jehovah, thou hast been favorable unto thy land;
Thou hast {Or, returned to}brought back the captivity of Jacob.
Thou hast forgiven the iniquity of thy people;
Thou hast covered all their sin.
[Selah
Thou hast taken away all thy wrath;
Thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
{Or, Turn to us}Turn us, O God of our salvation,
And cause thine indignation toward us to cease.
Wilt thou be angry with us for ever?
Wilt thou draw out thine anger to all generations?
Wilt thou not quicken us again,
That thy people may rejoice in thee?
Show us thy lovingkindness, O Jehovah,
And grant us thy salvation.
I will hear what God Jehovah will speak;
For he will speak peace unto his people, and to his saints:
But let them not turn again to folly.
Surely his salvation is nigh them that fear him,
That glory may dwell in our land.
Mercy and truth are met together;
Righteousness and peace have kissed each other.
Truth springeth out of the earth;
And righteousness hath looked down from heaven.
Yea, Jehovah will give that which is good;
And our land shall yield its increase.
Righteousness shall go before him,
And shall {Or, set us in the way of his steps.}make his footsteps a way to walk in.
Querverweise zu Psalm 85,3 Ps 85,3
and he touched my mouth with it, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and thy sin {Or, expiated}forgiven.
And Moses besought Jehovah his God, and said, Jehovah, why doth thy wrath wax hot against thy people, that thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power and with a mighty hand?
And in that day thou shalt say, I will give thanks unto thee, O Jehovah; for though thou wast angry with me, {Or, let thine anger turn away, and comfort thou me}thine anger is turned away and thou comfortest me.
And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on evil.
For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
{Or, In a little wrath}In overflowing wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting lovingkindness will I have mercy on thee, saith Jehovah thy Redeemer.
For this is as the waters of Noah unto me; for as I have sworn that the waters of Noah shall no more go over the earth, so have I sworn that I will not be wroth with thee, nor rebuke thee.
For the mountains may depart, and the hills be removed; but my lovingkindness shall not depart from thee, neither shall my covenant of peace be removed, saith Jehovah that hath mercy on thee.
And there shall cleave nought of the devoted thing to thy hand; that Jehovah may turn from the fierceness of his anger, and show thee mercy, and have compassion upon thee, and multiply thee, as he hath sworn unto thy fathers;
On the morrow he seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold, the Lamb of God, that {Or, beareth the sin}taketh away the sin of the world!