Dieses Modul kann in der Bibliothek aktiviert werden.
Denn unser Bürgertum {o. Bürgerrecht, Gemeinwesen} ist in den Himmeln, von woher wir auch den Herrn Jesus Christus als Heiland erwarten [polivteuma]: Bürgerrecht, Staatsverwaltung, Politik, Staatswesen, Staat, Demokratie, Gemeinwesen. Die Philipper hatten römisches Bürgerrecht und genossen daher den Schutz des Römischen Reiches. Auch genossen die Gläubigen den Schutz der Stadt.
Ist in den Himmeln: Das steht im Gegensatz zu dem Irdischen, über das er soeben gesprochen hat.
Von woher wir auch den Herrn Jesus Christus als Heiland erwarten [ajpekdevcomai]: ungeduldig oder standhaft erwarten. Unsere ganze Erwartung richtet sich auf den Himmel. Und buchstäblich wird unsere Erwartung erfüllt, wenn der Herr von dort wiederkommen wird, um uns dorthin zu holen. Dann ziehen wir in unsere ewige Heimat ein.
Als Heiland: Errettung ist in diesem Brief am Ende unseres Weges (2,12).
Obwohl wir nun als Gläubige mit den irdischen Dingen nichts mehr zu tun haben und nicht mehr darauf sinnen, werden wir doch täglich noch damit konfrontiert. Aus diesem Konflikt wird Er uns erlösen; Er wird uns als Erlöser ... von diesen Dingen freimachen (WJO).
|
ap-ekdechomai (Gräz.: wahrscheinlich von Paulus geprägt; nicht in LXX). 1. sehnlichst erwarten – mit Sehnsucht bzw. mit Verlangen auf jemanden warten oder nach jemandem Ausschau halten; geduldig und bis zum Ende auf jemanden warten. Es wird als passender Ausdruck für die christliche Hoffnung gebraucht, die die beiden Elemente Hoffnung und Geduld enthält – der Inbegriff christlichen Hoffens. {Röm 8,19.23.25; 1Kor 1,7; Gal 5,5; Phil 3,20; Heb 9,28; 1Pet 3,20}
|