Behandelter Abschnitt Jer 13,3-4

Und das Wort des Herrn erging zum zweiten Mal an mich, indem er sprach: ⁴ Nimm den Gürtel, den du gekauft hast, der um deine Hüften ist, und mach dich auf, geh an den Euphrat und verbirg ihn dort in einer Felsenspalte: Nun soll Jeremia den Gürtel zum Euphrat bringen und ihn dort in einer Felsenspalte verbergen. Das ist eine symbolische Handlung für die Wegführung Judas in die babylonische Gefangenschaft. Weil sie dem Herrn nicht gedient haben, sollen sie in ein götzendienerisches Land gebracht werden. Dort werden sie zum größten Teil wie der Gürtel verderben.

„Geh an den Euphrat [hebr. peratah]“ (V. 4.6) kann ebenso „nach Para“ bedeuten. Para war ein Ort im Land Benjamin (Jos 18,23; heute Tell Farah), 9 km nördlich von Jerusalem gelegen, wo es eine starke Quelle gibt, die heute noch zu Jerusalems Wasserversorgung beiträgt. Viele meinen daher, dass Jeremia dorthin gehen sollte und nicht zweimal 600 km Hin- und 600 km Rückweg zurückzulegen hatte, zumal die Bedeutung der symbolischen Handlung wegen der identischen Schreibweise von „zum Euphrat“ und „nach Para“ ohnehin nicht missverstanden werden konnte: Das stolze Juda würde während langer Jahre am Euphrat (in Babylon) zu völliger Bedeutungslosigkeit herabsinken. Vers 11 erinnert daran, dass der Herr Israel eigentlich als seinen Schmuckgürtel vorgesehen hatte (H. J. Kuhley).