Luther 1912 mit Strongs
Versliste
du sollst nicht zum TorH8179 meines VolkesH5971 einziehenH935 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht deine Lust sehenH7200 an ihrem UnglückH7451 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht nach seinem GutH2428 greifenH7971 zur ZeitH3117 seines JammersH343;
du sollst nicht stehenH5975 an den WegscheidenH6563, seine EntronnenenH6412 zu mordenH3772; du sollst seine ÜbrigenH8300 nicht verratenH5462 zur ZeitH3117 der AngstH6869.
du sollst nicht zum TorH8179 meines VolkesH5971 einziehenH935 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht deine Lust sehenH7200 an ihrem UnglückH7451 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht nach seinem GutH2428 greifenH7971 zur ZeitH3117 seines JammersH343;
du sollst nicht stehenH5975 an den WegscheidenH6563, seine EntronnenenH6412 zu mordenH3772; du sollst seine ÜbrigenH8300 nicht verratenH5462 zur ZeitH3117 der AngstH6869.
Und des HErrnH3068 WortH1697 geschah zu mir und sprachH559:
Du MenschenkindH120+H1121, richteH7760 dein AngesichtH6440 wider das GebirgeH2022 SeirH8165 und weissageH5012 dawider,
und sprichH559 zu ihm: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich will an dich, du BergH2022 SeirH8165, und meine HandH3027 wider dich ausstreckenH5186 und will dich garH4923 wüstH8077 machenH5414.
Ich willH7760 deine StädteH5892 ödeH2723 machenH7760, dass du sollst zur WüsteH8077 werden und erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Darum dass ihr ewigeH5769 FeindschaftH342 tragtH5064 wider die KinderH1121 IsraelH3478 und triebetH3027 sie ins SchwertH2719 zur ZeitH6256, da es ihnen übelH343 ging und ihre MissetatH5771 zum EndeH7093 gekommenH6256 warH6256,
darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, willH6213 ich dich auch blutendH1818 machenH6213, und du sollst dem BlutenH1818 nichtH7291 entrinnenH7291; weilH518 du LustH8130 zum BlutH1818 hast, sollst du dem BlutenH1818 nichtH7291 entrinnenH7291.
Und ich will den BergH2022 SeirH8165 wüstH8077 und ödeH8077 machenH5414, dass niemandH3772 daraufH5674 wandeln noch gehenH7725 sollH3772.
Und will sein GebirgeH2022 und alleH650 HügelH1389, TälerH1516 und alleH650 GründeH650 vollH4390 ToterH2491 machen, die durchs SchwertH2719 sollen erschlagenH2491 daliegenH5307.
Ja, zu einer ewigenH5769 WüsteH8077 will ich dich machenH5414, dass niemandH7725 in deinen StädtenH5892 wohnenH3427 sollH7725; und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Und darum dass du sprichstH559: Diese beidenH8147 VölkerH1471 mit beidenH8147 LändernH776 müssen mein werden, und wir wollen sie einnehmenH3423 – obgleich der HErrH3068 da wohnt –,
darum, so wahr ich lebeH2416, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, will ich nach deinem ZornH639 und HassH7068+H8135 mit dir umgehenH6213, wie du mit ihnen umgegangenH6213 bistH6213 aus lauter HassH7068+H8135, und will bei ihnen bekanntH3045 werden, wenn ich dich gestraftH8199 habe.
Und du sollst erfahrenH3045, dass ich, der HErrH3068, all dein LästernH5007 gehörtH8085 habe, so du geredetH559 hast wider die BergeH2022 IsraelsH3478 und gesagtH559: „Sie sind verwüstetH8074+H8077 und uns zu verderbenH402 gegebenH5414.“
Und ihr habt euch wider mich gerühmtH1431+H6310 und heftigH6280 wider mich geredetH1697; das habe ich gehörtH8085.
So sprichtH559 nun der Herr HErrH136+H3069: Ich will dich zur WüsteH8077 machenH6213, dass sich alles LandH776 freuenH8055 soll.
Und wie du dich gefreutH8057 hast über das ErbeH5159 des HausesH1004 IsraelH3478, darum dass es wüstH8074+H8077 geworden, ebenso will ich mit dir tunH6213, dass der BergH2022 SeirH8165 wüstH8074+H8077 sein muss samt dem ganzen EdomH123; und sie sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Wider EdomH123. So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Ist denn keineH6 WeisheitH2451 mehrH6 zu ThemanH8487? ist denn kein RatH6098 mehrH6 bei den KlugenH995? ist ihre WeisheitH2451 so leerH5628 geworden?
FliehetH5127, wendetH6437 euch und verkriechetH3427 euch tiefH6009, ihr BürgerH3427 zuH1719 Dedan! denn ich lasseH935 einen UnfallH343 über EsauH6215 kommenH935, die ZeitH6256 seiner HeimsuchungH6485.
Es sollen WeinleserH1219 über dich kommenH935, die dir keinH7604 NachlesenH5955 lassenH7604; und DiebeH1590 des NachtsH3915 sollen über dich kommenH935, die sollen ihnen genugH1767 verderbenH7843.
Denn ich habe EsauH6215 entblößtH2834 und seine verborgenen OrteH4565 geöffnetH1540, dass er sich nichtH3201 versteckenH2247 kannH3201; sein SameH2233, seine BrüderH251 und seine NachbarnH7934 sind verstörtH7703, dass ihrer keiner mehr da ist.
Doch was übrigbleibtH5800 von deinen WaisenH3490, denen will ich das LebenH2421 gönnenH2421, und deine WitwenH490 werden auf mich hoffenH982.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: Siehe, die, die es nicht verschuldetH4941 hatten, den KelchH3563 zu trinkenH8354, müssenH8354 trinkenH8354; und du solltestH5352 ungestraftH5352 bleiben? Du sollst nicht ungestraftH5352 bleiben, sondern du musstH8354 auch trinkenH8354.
Denn ich habe bei mir selbst geschworenH7650, sprichtH5002 der HErrH3068, dass BozraH1224 soll ein WunderH2721, SchmachH2781, WüsteH2723+H8047 und FluchH7045 werden und alle ihre StädteH5892 eine ewigeH5769 WüsteH2723+H8047.
Ich habe gehörtH8085 vom HErrnH3068, dass eine BotschaftH6735+H8052 unter die HeidenH1471 gesandtH7971 sei: SammeltH6908 euch und kommtH935 her wider sie, machtH6965 euch aufH6965 zum StreitH4421!
Denn siehe, ich habe dich geringH6996 gemachtH5414 unter den HeidenH1471 und verachtetH959 unter den MenschenH120.
Dein TrotzH8606 und deines HerzensH3820 HochmutH2087 hat dich betrogenH5377, weil du in FelsenklüftenH2288+H5553 wohnstH7931 und hoheH4791 GebirgeH1389 innehastH8610. Wenn du denn gleich dein NestH7064 so hochH1361 machtest wie der AdlerH5404, dennoch will ich dich von dort herunterstürzenH3381, sprichtH5002 der HErrH3068.
Also soll EdomH123 wüstH8047 werden, dass alle die, die vorübergehenH5674, sich wundernH8074 und pfeifenH8319 werden über alle ihre PlageH4347;
gleichwie SodomH5467 und GomorraH6017 samt ihren NachbarnH7934 umgekehrtH4114 ist, sprichtH559 der HErrH3068, dass niemandH376 daselbst wohnenH3427 noch kein MenschH120+H1121 darin hausenH1481 soll.
Denn siehe, er kommtH5927 heraufH5927 wie ein LöweH738 vom stolzenH1347 JordanH3383 her wider die festenH386 HürdenH5116; denn ich willH3259 sie daraus eilendsH7280 wegtreibenH7323, und den, der erwähltH977 ist, darübersetzenH6485. Denn wer ist mir gleich, wer willH3259 mich meisternH3259, und wer ist der HirteH7462, der mir widerstehenH5975+H6440 kann?
So höretH8085 nun den RatschlagH6098 des HErrnH3068, den er über EdomH123 hatH2803+H3289, und seine GedankenH4284, die er über die EinwohnerH3427 in ThemanH8487 hatH2803+H3289. Was gilt's? ob nicht die HirtenknabenH6629+H6810 sie fortschleifenH5498 werden und ihre WohnungH5116 zerstörenH8074,
dass die ErdeH776 bebenH7493 wird, wenn's ineinander fälltH5307+H6963, und ihr GeschreiH6818+H6963 wird man am SchilfmeerH3220+H5488 hörenH8085.
Siehe, er fliegtH1675 heraufH5927 wie ein AdlerH5404 und wird seine FlügelH3671 ausbreitenH6566 über BozraH1224. Zur selben ZeitH3117 wird das HerzH3820 der HeldenH1368 in EdomH123 sein wie das HerzH3820 einer FrauH802 in KindsnötenH6887.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass sichH6213 EdomH123 am HauseH1004 JudaH3063 gerächtH5358+H5359 hatH6213 und sichH6213 verschuldetH816 mit seinem RächenH5358,
darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Ich will meine HandH3027 ausstreckenH5186 über EdomH123 und will ausrottenH3772 von ihm MenschenH120 und ViehH929 und will es wüstH2723 machenH5414 von ThemanH8487 bis gen DedanH1719 und durchs SchwertH2719 fällenH5307;
und willH5414 mich anH5414 EdomH123 rächenH5360 durchH3027 mein VolkH5971 IsraelH3478, und sie sollen mit EdomH123 umgehenH6213 nach meinem ZornH639 und GrimmH2534, dass sie meine RacheH5360 erfahrenH3045 sollen, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.