Luther 1912 mit Strongs
Versliste
DarumG3767 solltG3779 ihrG5210 alsoG3779 betenG4336: UnserG2257 VaterG3962 inG1722 dem HimmelG3772! DeinG4675 NameG3686 werde geheiligtG37.
DeinG4675 ReichG932 kommeG2064. DeinG4675 WilleG2307 gescheheG1096 aufG1909 ErdenG1093 wieG2532+G5613 imG1722 HimmelG3772.
UnserG2257 täglichG1967 BrotG740 gibG1325 unsG2254 heuteG4594.
UndG2532 vergibG863 unsG2254 unsereG2257 SchuldG3783, wieG2532+G5613 wirG2249 unserenG2257 SchuldigernG3781 vergebenG863.
UndG2532 führeG1533 unsG2248 nichtG3361 inG1519 VersuchungG3986, sondernG235 erlöseG4506 unsG2248 vonG575 dem ÜbelG4190. DennG3754 deinG4675 istG2076 das ReichG932 undG2532 die KraftG1411 undG2532 die HerrlichkeitG1391 inG1519 EwigkeitG165. AmenG281.
Und erG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: WennG3752 ihr betetG4336, so sprechtG3004: UnserG2257 VaterG3962 imG1722+G3588 HimmelG3772, deinG4675 NameG3686 werde geheiligtG37. DeinG4675 ReichG932 kommeG2064. DeinG4675 WilleG2307 gescheheG1096 aufG1909+G2532 ErdenG1093 wieG5613 imG1722+G3588 HimmelG3772.
GibG1325 unsG2254 unserG2257 täglichG1967 BrotG740 immerdarG2250+G2596.
UndG2532 vergibG863 unsG2248+G2254 unsereG2257 SündenG266; dennG1063 auchG2532 wirG846 vergebenG863 allenG3956, die unsG2248+G2254 schuldigG3784 sind. UndG2532 führeG1533 unsG2248+G2254 nichtG3361 inG1519 VersuchungG3986, sondernG235 erlöseG4506 unsG2248+G2254 vonG575 dem ÜbelG4190.
DarumG3767 solltG3779 ihrG5210 alsoG3779 betenG4336: UnserG2257 VaterG3962 inG1722 dem HimmelG3772! DeinG4675 NameG3686 werde geheiligtG37.
DeinG4675 ReichG932 kommeG2064. DeinG4675 WilleG2307 gescheheG1096 aufG1909 ErdenG1093 wieG2532+G5613 imG1722 HimmelG3772.
UnserG2257 täglichG1967 BrotG740 gibG1325 unsG2254 heuteG4594.
UndG2532 vergibG863 unsG2254 unsereG2257 SchuldG3783, wieG2532+G5613 wirG2249 unserenG2257 SchuldigernG3781 vergebenG863.
UndG2532 führeG1533 unsG2248 nichtG3361 inG1519 VersuchungG3986, sondernG235 erlöseG4506 unsG2248 vonG575 dem ÜbelG4190. DennG3754 deinG4675 istG2076 das ReichG932 undG2532 die KraftG1411 undG2532 die HerrlichkeitG1391 inG1519 EwigkeitG165. AmenG281.
UndG2532 es begabG1096 sich, dassG1722 erG846 warG1511 anG1722 einemG5100 OrtG5117 undG2532 beteteG4336. UndG2532 daG5613 erG846 aufgehörtG3973 hatte, sprachG2036 seinerG846 JüngerG3101 einerG5100 zuG4314 ihmG846: HerrG2962, lehreG1321 unsG2248 betenG4336, wieG2531 auchG2532 JohannesG2491 seineG846 JüngerG3101 lehrteG1321.
Und erG1161 sprachG2036 zu ihnenG846: WennG3752 ihr betetG4336, so sprechtG3004: UnserG2257 VaterG3962 imG1722+G3588 HimmelG3772, deinG4675 NameG3686 werde geheiligtG37. DeinG4675 ReichG932 kommeG2064. DeinG4675 WilleG2307 gescheheG1096 aufG1909+G2532 ErdenG1093 wieG5613 imG1722+G3588 HimmelG3772.
GibG1325 unsG2254 unserG2257 täglichG1967 BrotG740 immerdarG2250+G2596.
UndG2532 vergibG863 unsG2248+G2254 unsereG2257 SündenG266; dennG1063 auchG2532 wirG846 vergebenG863 allenG3956, die unsG2248+G2254 schuldigG3784 sind. UndG2532 führeG1533 unsG2248+G2254 nichtG3361 inG1519 VersuchungG3986, sondernG235 erlöseG4506 unsG2248+G2254 vonG575 dem ÜbelG4190.
Da er aber das VolkG3793 sahG1492, gingG305 er aufG1519 einen BergG3735 undG2532 setzteG2523 sichG846; undG2532 seineG846 JüngerG3101 tratenG4334 zu ihmG846,
WahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: VieleG4183 ProphetenG4396 undG2532 GerechteG1342 haben begehrtG1937 zu sehenG1492, wasG3739 ihr sehetG991, undG2532 haben'sG191+G1492 nichtG3756 gesehenG1492, undG2532 zu hörenG191, wasG3739 ihr höretG191, undG2532 haben'sG191+G1492 nichtG3756 gehörtG191.
DasG5124 sagteG2036 er aberG1161 vonG4012 dem GeistG4151, welchenG3739 empfangenG2983 solltenG3195, die anG1519 ihnG846 glaubtenG4100; dennG1063+G3754 der HeiligeG40 GeistG4151 warG1392+G2258 noch nichtG3764+G3768 da, dennG1063+G3754 JesusG2424 warG1392+G2258 noch nichtG3764+G3768 verklärtG1392.
sondern heiligetH6942 den HErrnH3068 ZebaothH6635. Den lasset eure FurchtH4172 und SchreckenH6206 sein,
dennG1063 „eurethalbenG1223+G5209 wird GottesG2316 NameG3686 gelästertG987 unterG1722 den HeidenG1484“, wieG2531 geschrieben stehtG1125.
Und sie hieltenH935 sich wie die HeidenH1471, zu denen sie kamenH935, und entheiligtenH2490 meinen heiligenH6944 NamenH8034, dass man von ihnen sagteH559: Ist das des HErrnH3068 VolkH5971, das aus seinem LandeH776 hat müssenH3318 ziehenH3318?
Aber ich schonteH2550 meines heiligenH6944 NamensH8034, welchen das HausH1004 IsraelH3478 entheiligteH2490 unter den HeidenH1471, dahin sie kamenH935.
Darum sollst du zum HauseH1004 IsraelH3478 sagenH559: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ich tueH6213 es nicht um euretwillen, ihr vom HauseH1004 IsraelH3478, sondern um meines heiligenH6944 NamensH8034 willen, welchen ihr entheiligtH2490 habt unter den HeidenH1471, zu welchen ihr gekommenH935 seid.
Denn ich will meinen großenH1419 NamenH8034, der vorH5869 den HeidenH1471 entheiligtH2490 ist, den ihr unterH8432 ihnenH5869 entheiligtH2490 habt, heiligH6942 machen. Und die HeidenH1471 sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH136+H3068+H3069 sei, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3068+H3069, wenn ich mich vorH5869 ihnenH5869 an euch erzeige, dass ich heiligH6942 sei.
aber der HErrH3068 ZebaothH6635 erhöhtH1361 werde im RechtH4941 und GottH410, der HeiligeH6918, geheiligtH6942 werde in GerechtigkeitH6666.
Ihr werdet mir angenehmH7521 sein mit dem süßenH5207 GeruchH7381, wenn ich euch ausH3318 den VölkernH5971 bringenH3318 und ausH3318 den LändernH776 sammelnH6908 werde, dahin ihr verstreutH6327 seid, und werde in euch geheiligtH6942 werden vorH5869 den HeidenH1471.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Auch darin will ich mich vom HauseH1004 IsraelH3478 findenH1875 lassenH1875, dass ich es ihnen erzeigeH6213: ich will die MenschenH120 bei ihnen mehrenH7235 wie eine HerdeH6629.
DieseG5128 zwölfG1427 sandteG649 JesusG2424, gebotG3853 ihnenG846 undG2532 sprachG3004: GehetG565 nichtG3361 aufG1519 der HeidenG1484 StraßeG3598 undG2532 ziehetG1525 nichtG3361 inG1519 der SamariterG4541 StädteG4172,
sondernG1161 gehetG4198 hinG3123 zuG4314 den verlorenenG622 SchafenG4263 aus dem HauseG3624 IsraelG2474.
GehtG4198 aberG1161 und predigtG2784 und sprechtG3004: Das HimmelreichG932+G3772 ist nahe herbeigekommenG1448.
Ich willH7760 die Krone zunichteH5754, zunichteH5754, zunichteH5754 machenH7760, bis der kommeH935, der sie habenH4941 sollH4941; dem willH7760 ich sie gebenH5414.
Es sprichtG3004, derG3140 solchesG5023 bezeugtG3140: JaG3483, ich kommeG2064 baldG5035. AmenG281, jaG3483 komm, HerrG2962 JesuG2424!
„DasG3739+G3778 ist dasG3739+G3778 TestamentG1242, dasG3739+G3778 ichG1303+G1325 ihnenG846 machenG1303 willG1924 nachG3326 diesenG1565 TagenG2250“, sprichtG3004 der HerrG2962: „IchG1303+G1325 willG1924 meinG3450 GesetzG3551 inG1909 ihrG846 HerzG2588 gebenG1325, undG2532 inG1909 ihrenG846 SinnG1271 willG1924 ichG1303+G1325 esG846 schreibenG1924,
sondern das soll der BundH1285 sein, den ich mit dem HauseH1004 IsraelH3478 machenH3772 will nachH310 dieser ZeitH3117, sprichtH5002 der HErrH3068: Ich will mein GesetzH8451 in ihr HerzH3820 gebenH5414 und in ihrenH7130 SinnH7130 schreibenH3789; und sie sollen mein VolkH5971 sein, so will ich ihr GottH430 sein;
ich will meinen GeistH7307 inH7130 euch gebenH5414 und will solcheH6213 Leute aus euch machenH6213, die inH7130 meinen GebotenH2706 wandelnH3212 und meine RechteH4941 haltenH8104 und darnach tunH6213.
und vieleH7227 HeidenH1471 werden gehenH1980 und sagenH559: KommtH3212, lasst uns hinaufH5927 zum BergeH2022 des HErrnH3068 gehenH1980 und zum HauseH1004 des GottesH430 JakobsH3290, dass er uns lehreH3384 seine WegeH1870 und wir auf seiner StraßeH734 wandelnH3212! Denn aus ZionH6726 wird das GesetzH8451 ausgehenH3318 und des HErrnH3068 WortH1697 aus JerusalemH3389.
LehreH3925 mich tunH6213 nach deinem WohlgefallenH7522, denn du bist mein GottH430; dein guterH2896 GeistH7307 führeH5148 mich auf ebenerH4334 BahnH776.
Wir wartenG4328 aberG1161 eines neuenG2537 HimmelsG3772 undG2532 einer neuenG2537 ErdeG1093 nachG2596 seinerG846 VerheißungG1862, in welchenG1722+G3739 GerechtigkeitG1343 wohntG2730.
NachG1934 solchemG5023 allemG3956 trachtenG1934 die HeidenG1484. DennG1063 euerG5216 himmlischerG3770 VaterG3962 weißG1492, dassG3754 ihr desG5130 allesG537 bedürfetG5535.
AbgöttereiH7723 und LügeH1697+H3577 lassH2963 ferneH7368 von mir sein; ArmutH7389 und ReichtumH6239 gibH5414 mir nicht, lassH2963 mich aber mein beschiedenH2706 TeilH2706 SpeiseH3899 dahinnehmenH2963.
Ich möchte sonst, wo ich zu sattH7646 würde, verleugnenH3584 und sagenH559: Wer ist der HErrH3068? Oder wo ich zu armH3423 würde, möchte ich stehlenH1589 und mich an dem NamenH8034 meines GottesH430 vergreifenH8610.
du lässest GrasH2682 wachsenH6779 für das ViehH929 und SaatH6212 zu NutzH5656 den MenschenH120, dass du BrotH3899 aus der ErdeH776 bringestH3318,
der RechtH4941 schafftH6213 denen, die Gewalt leidenH6231; der die HungrigenH3899+H7457 speistH5414. Der HErrH3068 löstH5425 die GefangenenH631.
Wer in GerechtigkeitH6666 wandeltH1980 und redetH1696, was rechtH4339 ist; wer UnrechtH4642 hasstH3988 samt dem GeizH1215 und seine HändeH3709 abziehtH5287, dass er nicht GeschenkeH7810 nehmeH8551; wer seine OhrenH241 zustopftH331, dass er nicht BlutschuldenH1818 höreH8085, und seine AugenH5869 zuhältH6105, dass er nichts ArgesH7451 seheH7200:
der wird in der HöheH4791 wohnenH7931, und FelsenH5553 werden seine FesteH4679 und SchutzH4869 sein. Sein BrotH3899 wird ihm gegebenH5414, sein WasserH4325 hat er gewissH539.
UndG2532 das WeibG1135 entflohG5343 inG1519 die WüsteG2048, woG3699 sieG846 einen OrtG5117 hatG2192, bereitetG2090 vonG575 GottG2316, dassG2443 sieG846 daselbstG1563 ernährtG5142 würde tausendzweihundertsechzigG1250+G1835+G5507 TageG2250.
UndG2532 esG1325 wurden dem WeibeG1135 zweiG1417 FlügelG4420 gegebenG1325 wie eines großenG3173 AdlersG105, dassG2443 sieG4072 inG1519 die WüsteG2048 flögeG4072 anG1519 ihrenG846 OrtG5117, daG3699 sieG4072 ernährtG5142 würde eine ZeitG1563+G2540 undG2532 zweiG1417 ZeitenG2540 undG2532 eine halbeG2255 ZeitG1563+G2540 vorG575 dem AngesichtG4383 der SchlangeG3789.
UndG2532 es machtG4160, dass die KleinenG3398 undG2532 GroßenG3173, die ReichenG4145 undG2532 ArmenG4434, die FreienG1658 undG2532 KnechteG1401 – allesamtG3956 sichG846+G2443 ein MalzeichenG5480 gebenG1325 anG1909 ihreG846 rechte HandG1188+G5495 oderG2228 anG1909 ihreG846 StirnG3359,
dassG3363 niemandG5100 kaufenG59 oderG2228 verkaufenG4453 kannG1410, erG1508 habeG2192 dennG1508 das MalzeichenG5480, nämlich den NamenG3686 des TieresG2342 oderG2228 die ZahlG706 seinesG846 NamensG3686.
UndG1161 sie wird einen SohnG5207 gebärenG5088, desG846 NamenG3686 sollst du JesusG2424 heißenG2564; dennG1063 erG846 wird seinG846 VolkG2992 seligG4982 machen vonG575 ihrenG846 SündenG266.
gleichwieG5618 des MenschenG444 SohnG5207 ist nichtG3756 gekommenG2064, dass er sich dienenG1247 lasse, sondernG235 dass er dieneG1247 undG2532 gebeG1325 seinG846 LebenG5590 zu einer ErlösungG3083 fürG473 vieleG4183.
IhrG5210 seidG2075 schonG2235 reinG2513 umG1223 des WortesG3056 willen, dasG3739 ich zu euchG5213 geredetG2980 habe.
UndG2532 wennG3752 ihr stehetG4739 undG2532 betetG4336, so vergebetG863, woG1536 ihr etwasG1536 widerG2596 jemandG5100 habtG2192, auf dassG2443 auchG2532 euerG5216 VaterG3962 imG1722+G3588 HimmelG3772 euchG5213 vergebeG863 eureG5216 FehlerG3900.
redetH1696 mit JerusalemH3389 freundlichH3820 und predigetH7121 ihr, dass ihre DienstbarkeitH6635 ein EndeH4390 hat, denn ihre MissetatH5771 ist vergebenH7521; denn sie hat ZwiefältigesH3718 empfangenH3947 von der HandH3027 des HErrnH3068 für alle ihre SündenH2403.
NiemandG3367+G3762 sageG3004, wenn erG846 versuchtG551+G2076+G3985 wird, dassG3754 erG846 vonG575 GottG2316 versuchtG551+G2076+G3985 werde. DennG1063 GottG2316 kannG551 nicht versuchtG551+G2076+G3985 werden zum BösenG2556, undG1161 erG846 selbst versuchtG551+G2076+G3985 niemandG3367+G3762.
NachH310 diesen GeschichtenH1697 versuchteH5254 GottH430 AbrahamH85 und sprachH559 zu ihm: AbrahamH85! Und er antworteteH559: Hier bin ich.
Da hobH5375 LotH3876 sein AugenH5869 aufH5375 und besahH7200 die ganze GegendH3603 am JordanH3383. Denn eheH6440 der HErrH3068 SodomH5467 und GomorraH6017 verderbteH7843, war sie wasserreichH4945, bis man gen ZoarH6820 kommtH935, als ein GartenH1588 des HErrnH3068, gleichwie ÄgyptenlandH776+H4714.
DieweilG3754 du hast bewahrtG5083 das WortG3056 meinerG3450 GeduldG5281, willG5083 ich auchG2504 dichG4571 bewahrenG5083 vorG1537 der StundeG5610 der VersuchungG3986, dieG3588 kommenG2064+G3195 wird überG1909 den ganzenG3650 WeltkreisG3625, zu versuchenG3985, dieG3588 da wohnenG2730 aufG1909 ErdenG1093.
DennG1063 es wirdG2071 alsdannG5119 eine großeG3173 TrübsalG2347 seinG2071, wieG3634+G3761 nichtG3364+G3756 gewesenG1096 ist vonG575 AnfangG746 der WeltG2889 bisherG2193+G3568 und wieG3634+G3761 auch nichtG3364+G3756 werdenG1096 wirdG2071.
DennG1063 es werdenG1453 falsche ChristiG5580 undG2532 falsche ProphetenG5578 aufstehenG1453 undG2532 großeG3173 ZeichenG4592 undG2532 WunderG5059 tunG1325, dassG5620 verführtG4105 werdenG1453 in den Irrtum (woG1487 es möglichG1415 wäre) auch dieG2532 AuserwähltenG1588.
Wenn jemandG3956 dasG3778 WortG3056 von dem ReichG932 hörtG191 undG2532 nichtG3361 verstehtG4920, so kommtG2064 der ArgeG4190 undG2532 reißt hinwegG726, wasG3588 da gesätG4687 istG2076 inG1722 seinG846 HerzG2588; undG2532 dasG3778 istG2076 der, bei welchem anG3844 dem WegeG3598 gesätG4687 istG2076.
Der AckerG68 istG2076 die WeltG2889. Der guteG2570 SameG4690 sindG1526+G3778 die KinderG5207 des ReichsG932. Das UnkrautG2215 sindG1526+G3778 die KinderG5207 der BosheitG4190.
Ich schreibeG1125 euchG5213 VäternG3962; dennG3754 ihr kennetG1097 den, der vonG575 AnfangG746 ist. Ich schreibeG1125 euchG5213 JünglingenG3495; dennG3754 ihr habt den BösewichtG4190 überwundenG3528.
Ich habeG1125 euchG5213 KindernG3813 geschriebenG1125; dennG3754 ihr kennetG1097 den VaterG3962. Ich habeG1125 euchG5213 VäternG3962 geschriebenG1125; dennG3754 ihr kennetG1097 den, der vonG575 AnfangG746 ist. Ich habeG1125 euchG5213 JünglingenG3495 geschriebenG1125; dennG3754 ihr seidG2075 starkG2478, undG2532 das WortG3056 GottesG2316 bleibtG3306 beiG1722 euchG5213, undG2532 ihr habt den BösewichtG4190 überwundenG3528.
Wir wissenG1492, dassG3754, werG3956 vonG1537 GottG2316 geborenG1080 ist, der sündigtG264 nichtG3756; sondernG235 werG3956 vonG1537 GottG2316 geborenG1080 ist, der bewahrtG5083 sichG1438, undG2532 der ArgeG4190 wird ihnG846 nichtG3756 antastenG680.
sonstG1893+G3756 hätteG302 das OpfernG4374 aufgehörtG3973, wennG1223 die, die am GottesdienstG3000 sind, keinG3367 GewissenG4893 mehrG2089 hättenG2192 von den SündenG266, wennG1223 sie einmalG530 gereinigtG2508 wären;
und danksagetG2168 dem VaterG3962, derG3588 unsG2248 tüchtigG2427 gemacht hat zuG1519 dem ErbteilG2819+G3310 derG3588 HeiligenG40 imG1722 LichtG5457;
welcherG3739 unsG2248 errettetG4506 hat vonG1537 der ObrigkeitG1849 der FinsternisG4655 undG2532 hat unsG2248 versetztG3179 inG1519 das ReichG932 seinesG846 liebenG26 SohnesG5207,
anG1722 welchemG3739 wir habenG2192 die ErlösungG629 durchG1223 seinG846 BlutG129, die VergebungG859 der SündenG266;
UndG2532 anG1722 demG1565 TageG2250 werdetG3756 ihr michG1691 nichtsG3762 fragenG2065. WahrlichG281, wahrlichG281 ich sageG3004 euchG5213: SoG302+G3745 ihr den VaterG3962 etwas bittenG154 werdetG3756 inG1722 meinemG3450 NamenG3686, soG302+G3745 wird er's euchG5213 gebenG1325.
BisherG737+G2193 habtG154 ihr nichtsG3756+G3762 gebetenG154 inG1722 meinemG3450 NamenG3686. BittetG154, soG2532 werdet ihr nehmenG2983, dassG2443 eureG5216 FreudeG5479 vollkommenG4137 seiG5600.
IhrG5210 aberG1161, meine LiebenG27, erbauetG2026 euchG1438 auf eurenG5216 allerheiligstenG40 GlaubenG4102 durchG1722 den heiligenG40 GeistG4151 und betetG4336,
und erhaltetG5083 euchG1438 inG1722 der LiebeG26 GottesG2316, und wartetG4327 auf die BarmherzigkeitG1656 unseresG2257 HerrnG2962 JesuG2424 ChristiG5547 zumG1519 ewigenG166 LebenG2222.
Es grüßtG782 euchG5209+G5216 EpaphrasG1889, derG1537 von denG1537 EurenG5216 ist, ein KnechtG1401 ChristiG5547, undG2532 allezeitG3842 ringtG75 fürG5228 euchG5209+G5216 mitG1722 GebetenG4335, auf dassG2443 ihr bestehetG2476 vollkommenG5046 undG2532 erfülltG4137 mitG1722 allemG3956 WillenG2307 GottesG2316.
Wie vieleG3745 nunG3767 unser vollkommenG5046 sind, die lassetG5426 uns alsoG5124 gesinntG5426 sein. UndG2532 solltetG5426 ihr sonstG2088 etwasG1536 haltenG5426, dasG2532+G5124 lassetG5426 euchG5213 GottG2316 offenbarenG601;
DennG1161 der HerrG2962 istG2076 der GeistG4151; woG3757 aberG1161 der GeistG4151 des HerrnG2962 istG2076, daG1563 istG2076 FreiheitG1657.
beiG1722 welchenG3739 der GottG2316 dieserG5127 WeltG165 der UngläubigenG571 SinnG3540 verblendetG5186 hat, dassG1519 sieG846 nichtG3361 sehenG826 das helle LichtG5462 des EvangeliumsG2098 von der KlarheitG1391 ChristiG5547, welcherG3739 istG2076 das EbenbildG1504 GottesG2316.