Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532 (soG1487 ihr's wolltG2309 annehmenG1209) erG846 istG2076 EliaG2243, derG3588 da sollG3195 zukünftigG2064 seinG3195.
DochG1161 ich sageG3004 euchG5213: EsG3754 ist EliaG2243 schonG2235 gekommenG2064, undG2532 sie haben ihnG846 nichtG3756 erkanntG1921, sondernG235 haben anG1722 ihmG846 getanG4160, wasG3745 sie wolltenG2309. AlsoG3779 wirdG3195 auchG2532 des MenschenG444 SohnG5207 leidenG3958 müssen vonG5259 ihnenG846.
DaG5119 verstandenG4920 die JüngerG3101, dassG3754 er vonG4012 JohannesG2491 dem TäuferG910 zu ihnenG846 geredetG2036 hatte.
UndG2532 (soG1487 ihr's wolltG2309 annehmenG1209) erG846 istG2076 EliaG2243, derG3588 da sollG3195 zukünftigG2064 seinG3195.
Der natürlicheG5591 MenschG444 aberG1161 vernimmtG1209 nichtsG3756 vomG3588 GeistG4151 GottesG2316; es istG2076 ihmG846 eine TorheitG3472, undG2532 er kannG1410 es nichtG3756 erkennenG1097; dennG3754 es muss geistlichG4153 gerichtetG350 sein.
unsG2257, dieG4648 wir nichtG3361 sehenG4648 auf das SichtbareG991, sondernG235 auf das UnsichtbareG991+G3361. DennG1063 was sichtbarG991 ist, das ist zeitlichG4340; was aberG1161 unsichtbarG991+G3361 ist, das ist ewigG166.
DarumG5620 kennenG1492 wirG1097+G2249 vonG575 nunG3568 anG575 niemandG3762 nachG2596 dem FleischG4561; und obG1161 wirG1097+G2249 auchG1499 ChristumG5547 gekanntG1097 haben nachG2596 dem FleischG4561, so kennenG1492 wirG1097+G2249 ihn dochG235 jetztG3568 nicht mehrG3765.
Der GeistG4151 ist'sG2076, der da lebendigG2227 macht; das FleischG3756+G4561 ist nichtsG3762 nützeG5623. DieG3739 WorteG4487, dieG3739 ichG1473 redeG2980+G5213, dieG3739 sindG2076 GeistG4151 undG2532 sindG2076 LebenG2222.
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846: GehetG4198 hin undG2532 sagetG518 JohannesG518+G2491 wieder, wasG3739 ihr sehetG991 undG2532 höretG191:
die BlindenG5185 sehenG308 undG2532 die LahmenG5560 gehenG4043, die AussätzigenG3015 werden reinG2511 undG2532 die TaubenG2974 hörenG191, die TotenG3498 stehenG1453 auf undG2532 den ArmenG4434 wird das Evangelium gepredigtG2097;
undG2532 seligG3107 istG2076, derG3739 sich nichtG3362 anG1722 mirG1698 ärgertG4624.
JesusG1161+G2424 sprachG2036 zu ihmG846: Du hastG3708 ihnG846 gesehenG3708, undG2532 derG1565 mitG3326 dirG4675 redetG2980, derG1565 ist'sG2076.
SprichtG3004 JesusG2424 zu ihrG846: MariaG3137! Da wandteG4762 sieG1565 sich um und sprichtG3004 zu ihmG846: RabbuniG4462 (dasG3739 heißtG3004: MeisterG1320)!
UndG2532 es geschahG1096, daG1722 erG846 mitG3326 ihnenG846 zu Tische saßG2625, nahmG2983 erG846 das BrotG740, dankteG2127, brach'sG2806 undG2532 gab'sG1929 ihnenG846.
DaG1161 wurden ihreG846 AugenG3788 geöffnetG1272, undG2532 sie erkanntenG1921 ihnG846. UndG2532 erG846 verschwandG855+G1096 vorG575 ihnenG846.
UndG2532 sie sprachenG2036 untereinanderG240+G4314: BrannteG2258+G2545 nichtG3780 unserG2257 HerzG2588 inG1722 unsG2254, daG5613 er mit unsG2254 redeteG2980 aufG1722 dem WegeG3598, alsG5613 er unsG2254 die SchriftG1124 öffneteG1272?
UndG2532 erG846 wird vorG1799 ihmG846 her gehenG4281 imG1722 GeistG4151 undG2532 KraftG1411 EliasG2243, zuG1722+G1909 bekehrenG1994 die HerzenG2588 der VäterG3962 zuG1722+G1909 den KindernG5043 undG2532 die UngläubigenG545 zuG1722+G1909 der KlugheitG5428 der GerechtenG1342, zuzurichtenG2090 dem HerrnG2962 ein bereitetG2680 VolkG2992.
Der soll das HerzH3820 der VäterH1 bekehrenH7725 zu den KindernH1121 und das HerzH3820 der KinderH1121 zu ihren VäternH1, dass ich nicht kommeH935 und das ErdreichH776 mit dem BannH2764 schlageH5221.
UndG2532 erG846 wird vorG1799 ihmG846 her gehenG4281 imG1722 GeistG4151 undG2532 KraftG1411 EliasG2243, zuG1722+G1909 bekehrenG1994 die HerzenG2588 der VäterG3962 zuG1722+G1909 den KindernG5043 undG2532 die UngläubigenG545 zuG1722+G1909 der KlugheitG5428 der GerechtenG1342, zuzurichtenG2090 dem HerrnG2962 ein bereitetG2680 VolkG2992.
Siehe, ich will euch sendenH7971 den ProphetenH5030 EliaH452, eheH6440 denn da kommeH935 der großeH1419 und schrecklicheH3372 TagH3117 des HErrnH3068.
UndG2532 er wird der KinderG5207 von IsraelG2474 vieleG4183 zuG1909 GottG2316, ihremG846 HerrnG2962, bekehrenG1994.
UndG2532 erG846 wird vorG1799 ihmG846 her gehenG4281 imG1722 GeistG4151 undG2532 KraftG1411 EliasG2243, zuG1722+G1909 bekehrenG1994 die HerzenG2588 der VäterG3962 zuG1722+G1909 den KindernG5043 undG2532 die UngläubigenG545 zuG1722+G1909 der KlugheitG5428 der GerechtenG1342, zuzurichtenG2090 dem HerrnG2962 ein bereitetG2680 VolkG2992.
Der soll das HerzH3820 der VäterH1 bekehrenH7725 zu den KindernH1121 und das HerzH3820 der KinderH1121 zu ihren VäternH1, dass ich nicht kommeH935 und das ErdreichH776 mit dem BannH2764 schlageH5221.
UndG2532 schickteG3992 hin undG2532 enthaupteteG607 JohannesG2491 imG1722 GefängnisG5438.
JesusG2424 antworteteG611 undG1161+G2532 sprachG2036 zu ihnenG846: EliaG2243 sollG4412 jaG3303 zuvorG4412 kommenG2064 undG1161+G2532 allesG3956 zurechtbringenG600.
DochG1161 ich sageG3004 euchG5213: EsG3754 ist EliaG2243 schonG2235 gekommenG2064, undG2532 sie haben ihnG846 nichtG3756 erkanntG1921, sondernG235 haben anG1722 ihmG846 getanG4160, wasG3745 sie wolltenG2309. AlsoG3779 wirdG3195 auchG2532 des MenschenG444 SohnG5207 leidenG3958 müssen vonG5259 ihnenG846.
UndG2532 (soG1487 ihr's wolltG2309 annehmenG1209) erG846 istG2076 EliaG2243, derG3588 da sollG3195 zukünftigG2064 seinG3195.
Siehe, ich will euch sendenH7971 den ProphetenH5030 EliaH452, eheH6440 denn da kommeH935 der großeH1419 und schrecklicheH3372 TagH3117 des HErrnH3068.
welcherG3739 mussG1163 den HimmelG3303+G3772 einnehmenG1209 bisG891 auf die ZeitG5550, da herwiedergebrachtG605 werde allesG3956, wasG3739 GottG2316 geredetG2980 hat durchG1223 den MundG4750 allerG3956 seinerG846 heiligenG40 ProphetenG4396 vonG575 der WeltG165 an.
Siehe, ich will euch sendenH7971 den ProphetenH5030 EliaH452, eheH6440 denn da kommeH935 der großeH1419 und schrecklicheH3372 TagH3117 des HErrnH3068.
Der soll das HerzH3820 der VäterH1 bekehrenH7725 zu den KindernH1121 und das HerzH3820 der KinderH1121 zu ihren VäternH1, dass ich nicht kommeH935 und das ErdreichH776 mit dem BannH2764 schlageH5221.
DennG1063 welcheG3745 der GeistG4151 GottesG2316 treibtG71, dieG3778 sindG1526 GottesG2316 KinderG5207.
DennG1063 ihrG2983 habt nichtG3756 einen knechtischenG1397 GeistG4151 empfangenG2983, dass ihrG2983 euch abermalsG3825 fürchtenG5401 müsstetG1519; sondernG235 ihrG2983 habt einen kindlichenG5206 GeistG4151 empfangenG2983, durchG1722 welchenG3739 wir rufenG2896: AbbaG5, lieber VaterG3962!
DerselbeG846 GeistG4151 gibt ZeugnisG4828 unseremG2257 GeistG4151, dassG3754 wirG2070 GottesG2316 KinderG5043 sindG2070.
SindG1487 wirG4841+G4888 denn KinderG5043, soG1512+G2532 sindG1487 wirG4841+G4888 auchG2532 ErbenG2818, nämlichG3303 GottesG2316 ErbenG2818 undG1161 MiterbenG4789 ChristiG5547, soG1512+G2532 wirG4841+G4888 anders mit leidenG4841, auf dassG2443 wirG4841+G4888 auchG2532 mit zur HerrlichkeitG4888 erhoben werdenG4888.
DennG1063 ich halteG3049 es dafürG3049, dassG3754 dieserG3568 ZeitG2540 LeidenG3804 derG4314 HerrlichkeitG1391 nichtG3756 wertG514 sei, dieG3195 anG1519 unsG2248 sollG3195 offenbartG601 werden.
DennG1063 das ängstliche HarrenG603 der KreaturG2937 wartetG553 auf die OffenbarungG602 der KinderG5207 GottesG2316.
SintemalG1063 die KreaturG2937 unterworfenG5293 ist der EitelkeitG3153 ohneG3756 ihren WillenG1635, sondernG235 um deswillenG1223, der sie unterworfenG5293 hat, aufG1909 HoffnungG1680.
DennG3754 auchG2532 die KreaturG846+G2937 wird freiG1659 werden vomG575 DienstG1397 des vergänglichenG5356 Wesens zuG1519 der herrlichenG1391 FreiheitG1657 der KinderG5043 GottesG2316.
UndG2532 erG846 wird vorG1799 ihmG846 her gehenG4281 imG1722 GeistG4151 undG2532 KraftG1411 EliasG2243, zuG1722+G1909 bekehrenG1994 die HerzenG2588 der VäterG3962 zuG1722+G1909 den KindernG5043 undG2532 die UngläubigenG545 zuG1722+G1909 der KlugheitG5428 der GerechtenG1342, zuzurichtenG2090 dem HerrnG2962 ein bereitetG2680 VolkG2992.
Siehe, ich will meinen EngelH4397 sendenH7971, der vorH6440 mir her den WegH1870 bereitenH6437 soll. Und baldH6597 wird kommenH935 zu seinem TempelH1964 der HErrH113+H3068, den ihr suchetH1245; und der EngelH4397 des BundesH1285, des ihr begehretH2655, siehe, er kommtH935! sprichtH559 der HErrH113+H3068 ZebaothH6635.
Siehe, ich will euch sendenH7971 den ProphetenH5030 EliaH452, eheH6440 denn da kommeH935 der großeH1419 und schrecklicheH3372 TagH3117 des HErrnH3068.
sondernG235 dasG5124 ist'sG2076, wasG2046 durchG1223 den ProphetenG4396 JoelG2493 zuvor gesagtG2046 ist:
Siehe, ich will euch sendenH7971 den ProphetenH5030 EliaH452, eheH6440 denn da kommeH935 der großeH1419 und schrecklicheH3372 TagH3117 des HErrnH3068.
Der soll das HerzH3820 der VäterH1 bekehrenH7725 zu den KindernH1121 und das HerzH3820 der KinderH1121 zu ihren VäternH1, dass ich nicht kommeH935 und das ErdreichH776 mit dem BannH2764 schlageH5221.
DochG1161 ich sageG3004 euchG5213: EsG3754 ist EliaG2243 schonG2235 gekommenG2064, undG2532 sie haben ihnG846 nichtG3756 erkanntG1921, sondernG235 haben anG1722 ihmG846 getanG4160, wasG3745 sie wolltenG2309. AlsoG3779 wirdG3195 auchG2532 des MenschenG444 SohnG5207 leidenG3958 müssen vonG5259 ihnenG846.
UndG2532 (soG1487 ihr's wolltG2309 annehmenG1209) erG846 istG2076 EliaG2243, derG3588 da sollG3195 zukünftigG2064 seinG3195.
UndG2532 seineG846 JüngerG3101 fragtenG1905 ihnG846 undG2532 sprachenG3004: WasG5101 sagenG3004 dennG3767 die SchriftgelehrtenG1122, EliaG2243 müsseG1163 zuvorG4412 kommenG2064?
JesusG2424 antworteteG611 undG1161+G2532 sprachG2036 zu ihnenG846: EliaG2243 sollG4412 jaG3303 zuvorG4412 kommenG2064 undG1161+G2532 allesG3956 zurechtbringenG600.
DochG1161 ich sageG3004 euchG5213: EsG3754 ist EliaG2243 schonG2235 gekommenG2064, undG2532 sie haben ihnG846 nichtG3756 erkanntG1921, sondernG235 haben anG1722 ihmG846 getanG4160, wasG3745 sie wolltenG2309. AlsoG3779 wirdG3195 auchG2532 des MenschenG444 SohnG5207 leidenG3958 müssen vonG5259 ihnenG846.
DaG5119 verstandenG4920 die JüngerG3101, dassG3754 er vonG4012 JohannesG2491 dem TäuferG910 zu ihnenG846 geredetG2036 hatte.
UndG2532 sie fragtenG2065 ihnG846: WasG5101 dennG3767? BistG1488 duG4771 EliaG2243? Er sprachG3004: Ich bin'sG1510 nichtG3756. – BistG1488 duG4771 der ProphetG4396? UndG2532 er antworteteG611: NeinG3756!
UndG2532 erG846 wird vorG1799 ihmG846 her gehenG4281 imG1722 GeistG4151 undG2532 KraftG1411 EliasG2243, zuG1722+G1909 bekehrenG1994 die HerzenG2588 der VäterG3962 zuG1722+G1909 den KindernG5043 undG2532 die UngläubigenG545 zuG1722+G1909 der KlugheitG5428 der GerechtenG1342, zuzurichtenG2090 dem HerrnG2962 ein bereitetG2680 VolkG2992.
Er antworteteG611 aberG1161 undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846: EliaG2243 sollG3303 ja zuvorG4412 kommenG2064 undG2532 allesG3956 wieder zurechtbringenG600; dazuG2443 sollG3303 des MenschenG444 SohnG5207 vielG4183 leidenG3958 undG2532 verachtetG1847 werden, wieG4459 denn geschriebenG1125 stehtG1909.
AberG235 ich sageG3004 euchG5213: EliaG2243 ist gekommenG2064, undG2532 sie haben an ihmG846 getanG4160, wasG3745 sie wolltenG2309, nachG2531 dem vonG1909 ihmG846 geschriebenG1125 steht.