Luther 1912 mit Strongs
Versliste
ZuG1722 derG1565 ZeitG2250, da vielG3827 VolksG3793 da warG5607 undG2532 hattenG2192 nichtsG3361+G5101 zuG1722 essenG5315, riefG4341 JesusG2424 seineG846 JüngerG3101 zuG1722 sich undG2532 sprachG3004 zuG1722 ihnenG846:
Mich jammertG4697 desG1909 VolksG3793; dennG3754 sie habenG2192+G4357 nunG2235 dreiG5140 TageG2250 bei mirG3427 beharrtG4357 undG2532 habenG2192+G4357 nichtsG3756+G5101 zu essenG5315;
undG2532 wennG1437 ichG630 sieG846 ungegessenG3523 von mir heimG846+G1519+G3624 ließe gehenG630, würden sieG846 aufG1722 dem WegeG3598 verschmachtenG1590; dennG1063 etlicheG846+G5100 sind von ferneG3113 gekommenG2240.
SeineG846+G2532 JüngerG3101 antwortetenG611 ihmG846: WoherG4159 nehmenG1410 wirG5100 BrotG740 hierG5602 inG1909 der WüsteG2047, dass wirG5100 sieG5128 sättigenG5526?
UndG2532 er fragteG1905 sieG846: WievielG4214 habt ihrG2192 BroteG740? SieG846 sprachenG2036: SiebenG2033.
UndG2532 er gebotG3853 dem VolkG3793, dassG2443 sie sich aufG1909 die ErdeG1093 lagertenG377. UndG2532 er nahmG2983 die siebenG2033 BroteG740 undG2532 dankteG2168 undG2532 brachG2806 sie undG2532 gabG1325 sie seinenG846 JüngernG3101, dassG2443 sie dieselben vorlegtenG3908; undG2532 sie legtenG3908 dem VolkG3793 vor.
UndG2532 hattenG2192 ein wenigG3641 FischleinG2485; undG2532 er dankteG2127 undG2532 hießG2036 dieG846 auchG2532 vortragenG3908.
Sie aßenG5315 aberG1161 undG2532 wurden sattG5526 undG2532 hobenG142 die übrigenG4051 BrockenG2801 auf, siebenG2033 KörbeG4711.
UndG1161+G2532 ihrerG5315 warenG2258 beiG5613 viertausendG5070, die da gegessenG5315 hatten; undG1161+G2532 er ließG630 sieG846 vonG630 sich.
UndG2532 JesusG2424 riefG4341 seineG846 JüngerG3101 zu sich undG2532 sprachG2036: Es jammertG4697 mich desG1909 VolksG3793; dennG3754 sieG846 beharrenG4357 nunG2235 wohl dreiG5140 TageG2250 bei mirG3427 undG2532 habenG2192 nichtsG3756+G5101 zu essenG5315; undG2532 ich willG2309 sieG846 nichtG3379+G3756 ungegessenG3523 vonG630 mirG3427 lassenG630, aufG1722 dass sieG846 nichtG3379+G3756 verschmachtenG1590 aufG1722 dem WegeG3598.
DaG2532 sprachenG3004 zu ihmG846 seineG846 JüngerG3101: WoherG4159 mögen wirG2254 so vielG5118 BrotG740 nehmenG5118 inG1722 der WüsteG2047, dassG5620 wirG2254 so vielG5118 VolksG3793 sättigenG5526?
UndG2532 JesusG2424 sprachG3004 zu ihnenG846: Wie vielG4214 BroteG740 habtG2192 ihr? Sie sprachenG2036: SiebenG2033 undG2532 ein wenigG3641 FischleinG2485.
UndG2532 er hießG2753 das VolkG3793 sich lagernG377 aufG1909 die ErdeG1093
undG1161+G2532 nahmG2983 die siebenG2033 BroteG740 undG1161+G2532 die FischeG2486, dankteG2168, brachG2806 sie undG1161+G2532 gabG1325 sie seinenG846 JüngernG3101; undG1161+G2532 die JüngerG3101 gaben sie dem VolkG3793.
UndG2532 sie aßenG5315 alleG3956 undG2532 wurden sattG5526; undG2532 hobenG142 auf, was übrigG4052 blieb von BrockenG2801, siebenG2033 KörbeG4711 vollG4134.
UndG1161+G2532 die da gegessenG2068 hatten, derer warenG2258 viertausendG5070 MannG435, ausgenommenG5565 WeiberG1135 undG1161+G2532 KinderG3813.