Luther 1912 mit Strongs
Versliste
UndG2532 da sie den LobgesangG5214 gesprochen hatten, gingenG1831 sie hinaus anG1519 den ÖlbergG1636+G3735.
UndG2532 sie kamenG2064 zuG1519 einem HofeG5564 mitG3739 NamenG3686 GethsemaneG1068. UndG2532 er sprachG3004 zuG1519 seinenG846 JüngernG3101: SetzetG2523 euch hierG5602, bisG2193 ich hingehe undG2532 beteG4336.
UndG2532 nahmG3880 zuG3326 sichG1438 PetrusG4074 undG2532 JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 undG2532 fingG756 an, zuG3326 zitternG1568 undG2532 zuG3326 zagenG85.
UndG2532 sprachG3004 zu ihnenG846: MeineG3450 SeeleG5590 istG2076 betrübtG4036 bisG2193 an den TodG2288; bleibetG3306 hierG5602 undG2532 wachetG1127!
UndG2532 gingG4281 ein wenigG3397 weiterG4281, fielG4098 aufG1909 die ErdeG1093 undG2532 beteteG4336, dassG2443, wennG1487 es möglichG1415 wäreG2076, die StundeG5610 vorübergingeG575+G846+G3928,
undG2532 sprachG3004: AbbaG5, mein VaterG3962, es ist dirG4671 allesG3956 möglichG1415; überhebeG575+G3911 michG1700 diesesG5124 KelchsG4221; dochG235 nichtG3756, wasG5101 ichG1473 willG2309, sondernG235 wasG5101 duG4771 willst!
UndG2532 kamG2064 undG2532 fandG2147 sieG846 schlafendG2518 undG2532 sprachG3004 zu PetrusG4074: SimonG4613, schläfstG2518 du? VermochtestG2480 du nichtG3756, eineG3391 StundeG5610 zu wachenG1127?
WachetG1127 undG2532 betetG4336, dass ihr nichtG3363 inG1519 VersuchungG3986 falletG1525! Der GeistG4151 istG3303 willigG4289; aberG1161 das FleischG4561 istG3303 schwachG772.
UndG2532 gingG565 wiederG3825 hin undG2532 beteteG4336 undG2532 sprachG2036 dieselbenG846 WorteG3056.
UndG2532 kamG5290 wieder undG2532 fandG2147 sieG846 abermalsG3825 schlafendG2518; dennG1063 ihreG846 AugenG3788 warenG2258 voll SchlafsG916, undG2532 sieG846 wusstenG1492 nichtG2532+G3756, wasG5101 sieG846 ihmG846 antwortetenG611.
UndG2532 er kamG2064 zum drittenmalG5154 undG2532 sprachG3004 zu ihnenG846: Ach, wollt ihr nunG3063 schlafenG2518 undG2532 ruhenG373? Es ist genugG566; die StundeG5610 ist gekommenG2064. SieheG2400, des MenschenG444 SohnG5207 wird überantwortetG3860 inG1519 der SünderG268 HändeG5495.
StehetG1453 auf, lasst uns gehenG71. SieheG2400, der michG3165 verrätG3860, ist naheG1448!
UndG2532 da sie den Lobgesang gesprochenG5214 hatten, gingenG1831 sie hinausG1831 anG1519 den ÖlbergG1636+G3735.
DaG5119 kamG2064 JesusG2424 mitG3326 ihnenG846 zuG1519 einem HofeG5564, der hießG3004 GethsemaneG1068, undG2532 sprachG3004 zuG1519 seinen JüngernG3101: SetzetG2523 euch hierG847, bis dassG2193+G3739 ichG565 dorthinG1563 geheG565 undG2532 beteG4336.
UndG2532 nahm zu sichG3880 PetrusG4074 undG2532 die zweiG1417 SöhneG5207 des ZebedäusG2199 undG2532 fing anG756 zu trauernG3076 undG2532 zu zagenG85.
DaG5119 sprachG3004 Jesus zu ihnenG846: MeineG3450 SeeleG5590 istG2076 betrübtG4036 bisG2193 an den TodG2288; bleibetG3306 hierG5602 undG2532 wachetG1127 mitG3326 mirG1700!
UndG2532 gingG4281 hin ein wenigG3397, fielG4098 nieder aufG1909 seinG846 AngesichtG4383 undG2532 beteteG4336 undG2532 sprachG3004: MeinG3450 VaterG3962, ist'sG1487+G2076 möglichG1415, so geheG3928 dieserG5124 KelchG4221 vonG575 mirG1700; dochG4133 nichtG3756, wieG5613 ichG1473 willG2309, sondernG235 wieG5613 duG4771 willst!
UndG2532 er kamG2064 zuG4314 seinen JüngernG3101 undG2532 fandG2147 sieG846 schlafendG2518 undG2532 sprachG3004 zuG4314 PetrusG4074: KönnetG2480 ihr denn nichtG3756 eineG3391 StundeG5610 mitG3326 mirG1700 wachenG1127?
WachetG1127 undG2532 betetG4336, dass ihr nichtG3363 inG1519 AnfechtungG3986 falletG1525! Der GeistG4151 istG3303 willigG4289; aberG1161 das FleischG4561 istG3303 schwachG772.
ZumG1537 andernmalG1208 gingG565 er wiederG3825 hin, beteteG4336 und sprachG3004: MeinG3450 VaterG3962, ist'sG1487 nichtG3756 möglichG1410, dass dieserG5124 KelchG4221 vonG575 mirG1700 geheG3928, ich trinkeG4095 ihnG846 dennG3362, so gescheheG1096 deinG4675 WilleG2307!
UndG1063+G2532 er kamG2064 undG1063+G2532 fandG2147 sieG846 abermalsG3825 schlafendG2518, undG1063+G2532 ihreG846 AugenG3788 warenG2258 voll SchlafsG916.
UndG2532 er ließG863 sieG846 undG2532 gingG565 abermalsG3825 hinG565 undG2532 beteteG1537+G4336 zum drittenmalG5154 undG2532 redeteG2036 dieselbenG846 WorteG3056.
DaG5119 kam erG2064 zuG4314 seinenG846 JüngernG3101 undG2532 sprachG3004 zuG4314 ihnenG846: Ach wollt ihr nunG3063 schlafenG2518 undG2532 ruhenG373? SieheG2400, die StundeG5610 ist hierG1448, dassG2532 des MenschenG444 SohnG5207 inG1519 der SünderG268 HändeG5495 überantwortetG3860 wird.
StehetG1453 auf, lasst uns gehenG71! SieheG2400, er ist daG1448, der michG3165 verrätG3860!
UndG2532 er gingG4198 hinausG1831 nachG2532+G2596 seiner GewohnheitG1485 anG1519 den ÖlbergG1636+G3735. Es folgtenG190 ihmG846 aberG1161 seineG846 JüngerG3101 nachG2532+G2596 anG1519 den Ort.
UndG1161 alsG1096 er dahinG5117 kamG1909, sprachG2036 er zu ihnenG846: BetetG4336, auf dass ihrG1525 nichtG3361 inG1519 AnfechtungG3986 falletG1525!
UndG2532 erG846 rissG645 sich vonG575 ihnenG846 einenG5616 SteinwurfG1000+G3037 weit undG2532 knieteG5087 niederG1119, beteteG4336
und sprachG3004: VaterG3962, willstG1487 duG1014, so nimmG3911 diesenG5124 KelchG4221 vonG575 mirG1700, dochG4133 nichtG3361 meinG3450, sondernG235 deinG4674 WilleG2307 gescheheG1096!
Es erschienG3700 ihmG846 aberG1161 ein EngelG32 vomG575 HimmelG3772 und stärkteG1765 ihnG846.
UndG2532 es kam, dass er mitG1722 dem TodeG74 rangG1096 undG2532 beteteG4336 heftigerG1617. Es wardG1096 aberG1161 seinG846 SchweißG2402 wieG5616 BlutstropfenG129+G2361, die fielenG2597 aufG1909 die ErdeG1093.
UndG2532 er stand aufG450 vonG575 dem GebetG4335 undG2532 kamG2064 zuG4314 seinenG846 JüngernG3101 undG2532 fandG2147 sieG846 schlafenG2837 vorG575 TraurigkeitG3077
undG2532 sprachG2036 zu ihnenG846: WasG5101 schlafetG2518 ihr? StehetG450 auf undG2532 betetG4336, auf das ihr nichtG3363 inG1519 AnfechtungG3986 falletG1525!
DaG3699 JesusG846+G2424 solchesG5023 geredetG2036 hatte, gingG1525+G1831 er hinaus mitG4862 seinenG846 JüngernG3101 überG4008 den BachG5493 KidronG2748; daG3699 warG2258 ein GartenG2779, dareinG1519+G3739 gingG1525+G1831 JesusG846+G2424 undG2532 seineG846 JüngerG3101.
UndG2532 er sprach zu seinen Jüngern: EuerG5216 HerzG2588 erschreckeG5015 nichtG3361! GlaubetG4100 anG1519 GottG2316 undG2532 glaubetG4100 anG1519 michG1691!
InG1722 meinesG3450 VatersG3962 HauseG3614 sindG1526 vieleG4183 WohnungenG3438. Wenn's nichtG1490 so wäre, so wollteG302 ich zu euchG5213 sagenG302+G2036: Ich geheG4198 hin, euchG5213 die StätteG5117 zu bereitenG2090.
UndG2532 wennG1437 ichG1473 hingeheG2532+G4198, euchG5209+G5213 die StätteG5117 zuG4314 bereitenG2090, so willG2064 ichG1473 wiederkommenG2064+G3825 undG2532 euchG5209+G5213 zuG4314 mirG1683 nehmenG3880, auf dassG2443 ihrG5210 seidG2532+G5600, woG3699 ichG1473 binG1510.
UndG2532 woG3699 ichG1473 hin geheG5217, das wissetG1492 ihr, undG2532 den WegG3598 wissetG1492 ihr auch.
SprichtG3004 zu ihmG846 ThomasG2381: HerrG2962, wirG1410 wissenG1492 nichtG3756, woG4226 du hin gehstG5217; undG2532 wieG4459 können wirG1410 den WegG3598 wissenG1492?
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846: IchG1473 binG1510 der WegG3598 undG2532 die WahrheitG225 undG2532 das LebenG2222; niemandG3762 kommtG2064 zumG4314 VaterG3962 dennG1508 durchG1223 michG1700.
WennG1487 ihr michG3165 kenntetG1097, so kenntetG1097 ihr auchG2532 meinenG3450 VaterG3962. UndG2532 vonG575 nunG737 an kennetG1097 ihr ihnG846 undG2532 habt ihnG846 gesehenG3708.
SprichtG3004 zu ihmG846 PhilippusG5376: HerrG2962, zeigeG1166 unsG2254 den VaterG3962, soG2532 genügtG714 unsG2254.
JesusG2424 sprichtG3004 zu ihmG846: So langeG5118+G5550 binG1510 ich beiG3326 euchG5216, undG2532 duG4771 kennstG1097 michG1691+G3165 nichtG3756, PhilippusG5376? Wer michG1691+G3165 siehtG3708, der siehtG3708 den VaterG3962; wieG4459 sprichstG3004 duG4771 denn: ZeigeG1166 unsG2254 den VaterG3962?
Glaubst duG4100 nichtG3756, dassG3754 ichG1473 imG1722 VaterG3962 binG2076 undG2532 derG846 VaterG3962 inG1722 mirG1698 ist? DieG3739 WorteG4487, dieG3739 ichG1473 zu euchG5213 redeG2980, dieG3739 redeG2980 ichG1473 nichtG3756 vonG575 mirG1698 selbstG1683. DerG846 VaterG3962 aberG1161, derG846 inG1722 mirG1698 wohntG3306, derG846 tutG4160 dieG3739 WerkeG2041.
GlaubetG4100 mirG1698+G3427, dassG3754 ichG1473 imG1722 VaterG3962 undG2532 der VaterG3962 inG1722 mirG1698+G3427 ist; woG1490 nicht, so glaubetG4100 mirG1698+G3427 dochG846 umG1223 der WerkeG2041 willenG846.
WahrlichG281, wahrlichG281 ichG1473 sageG3004 euchG5213: WerG4100 anG1519 michG1691 glaubtG4100, der wirdG4160 dieG3739 WerkeG2041 auchG2548 tunG4160, dieG3739 ichG1473 tueG4160, undG2532 wirdG4160 größere alsG3187 dieseG5130 tunG4160; dennG3754 ichG1473 geheG4198 zumG3450+G4314 VaterG3962.
UndG2532+G3739 wasG302+G3748 ihr bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686, dasG5124 will ich tunG4160, auf dassG2443 der VaterG3962 geehrtG1392 werde inG1722 dem SohneG5207.
WasG1437+G5100 ihr bittenG154 werdet inG1722 meinemG3450 NamenG3686, das will ichG1473 tunG4160.
LiebetG25 ihr michG3165, so haltetG5083 meineG1699 GeboteG1785.
UndG2532 ichG1473 willG2065 den VaterG3962 bittenG2065, undG2532 er sollG1325 euchG5213+G5216 einen anderenG243 TrösterG3875 gebenG1325, dassG2443 er beiG3326 euchG5213+G5216 bleibeG3306 ewiglichG165+G1519:
den GeistG4151 der WahrheitG225, welchenG3739 die WeltG2889 nichtG3756+G3761 kannG1410 empfangenG2983; dennG3754 sie siehtG2334 ihnG846 nichtG3756+G3761 undG2532 kenntG1097 ihnG846 nichtG3756+G3761. IhrG5210 aberG1161 kennet ihnG846; dennG3754 er bleibtG3306 beiG3844 euchG5213 undG2532 wird inG1722 euchG5213 seinG2071.
Ich willG863 euchG5209 nichtG3756 WaisenG3737 lassenG863; ich kommeG2064 zuG4314 euchG5209.
Es ist nochG2089 um ein kleinesG3397, soG2532 wird michG3165 die WeltG2889 nicht mehrG3765 sehenG2334; ihrG5210 aberG1161 sollt michG3165 sehenG2334; dennG3754 ichG1473 lebeG2198, und ihrG5210 sollt auchG2532 lebenG2198.
AnG1722 demG1565 TageG2250 werdet ihrG5210 erkennenG1097, dassG3754 ichG1473+G2504 inG1722 meinemG3450 VaterG3962 bin undG2532 ihrG5210 inG1722 mirG1698 undG2532 ichG1473+G2504 inG1722 euchG5213.
WerG25+G2192 meineG3450 GeboteG1785 hatG2192 undG2532 hältG5083 sieG846, derG1565 istG2076 es, derG1565 michG1683+G3165 liebtG25. WerG25+G2192 michG1683+G3165 aberG1161 liebtG25, derG1565 wird vonG5259 meinemG3450 VaterG3962 geliebtG25 werden, undG2532 ichG1473 werde ihnG846 liebenG25 undG2532 michG1683+G3165 ihmG846 offenbarenG1718.
SprichtG3004 zu ihmG846 JudasG2455, nichtG3756+G3780 der IschariotG2469: HerrG2962, wasG5101 ist'sG1096, dassG3754 du dichG4572 unsG2254 willstG3195 offenbarenG1718 undG2532 nichtG3756+G3780 der WeltG2889?
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zuG4314 ihmG846: WerG1437+G5100 michG3165 liebtG25, der wirdG25+G5083 meinG3450 WortG3056 haltenG5083; undG2532 meinG3450 VaterG3962 wirdG25+G5083 ihnG846 liebenG25, undG2532 wirG2064 werden zuG4314 ihmG846 kommenG2064 undG2532 WohnungG3438 beiG3844 ihmG846 machenG4160.
Wer michG3165 aber nichtG3361+G3756 liebtG25, derG3588 hältG5083 meineG1699+G3450 WorteG3056 nichtG3361+G3756. UndG2532 dasG3739 Wort, dasG3739 ihr höretG191, istG2076 nichtG3361+G3756 mein, sondernG235 des VatersG3962, derG3588 michG3165 gesandtG3992 hat.
SolchesG5023 habeG2980 ich zu euchG5213 geredetG2980, solangeG3306 ich beiG3844 euchG5213 gewesenG3306 bin.
AberG1161 derG1565 TrösterG3875, derG1565 HeiligeG40 GeistG4151, welchenG3739 mein VaterG3962 sendenG3992 wird inG1722 meinemG3450 NamenG3686, derG1565 wird euchG5209+G5213 allesG3956 lehrenG1321 undG2532 euchG5209+G5213 erinnernG5279 allesG3956 des, dasG3739 ich euchG5209+G5213 gesagtG2036 habe.
Den FriedenG1515 lasseG863 ichG1473 euchG5213, meinenG1699 FriedenG1515 gebeG1325 ichG1473 euchG5213. NichtG3361+G3366+G3756 gebeG1325 ichG1473 euchG5213, wieG2531 die WeltG2889 gibtG1325. EuerG5216 HerzG2588 erschreckeG5015 nichtG3361+G3366+G3756 und fürchteG1168 sich nichtG3361+G3366+G3756.
IhrG191 habt gehörtG191, dassG3754 ichG1473+G3450 euchG5209+G5213 gesagtG2036 habe: IchG1473+G3450 geheG4198 hinG5217, undG2532 kommeG2064 wieder zuG4314 euchG5209+G5213. HättetG1487 ihrG191 michG3165 liebG25, so würdet ihrG191 euchG5209+G5213 freuenG5463, dassG3754 ichG1473+G3450 gesagtG2036 habe: „IchG1473+G3450 geheG4198 zumG4314 VaterG3962“; dennG3754 derG3450 VaterG3962 istG2076 größer alsG3187 ichG1473+G3450.
UndG2532 nunG3568 habe ich es euchG5213 gesagtG2046 habe, eheG4250 denn es geschiehtG1096, auf dassG2443, wennG3752 es nunG3568 geschehenG1096 wird, ihr glaubetG4100.
Ich werdeG2980 nichtG3765 mehr vielG4183 mitG3326 euchG5216 redenG2980; dennG1063 es kommtG2064 der FürstG758 dieserG5127 WeltG2889, undG2532 hatG2192+G3756 nichtsG3762 anG1722 mirG1698.
AberG235 auf dassG2443+G3754 die WeltG2889 erkenneG1097, dassG2443+G3754 ich den VaterG3962 liebeG25 undG2532 ich alsoG3779 tueG4160, wieG2531 mirG3427 der VaterG3962 gebotenG1781 hat: stehetG1453 auf undG2532 lasset uns von hinnenG1782 gehenG71.
DaG5119 sprachG3004 Jesus zu ihnenG846: MeineG3450 SeeleG5590 istG2076 betrübtG4036 bisG2193 an den TodG2288; bleibetG3306 hierG5602 undG2532 wachetG1127 mitG3326 mirG1700!
denselbenG5126 (nachdem er aus bedachtemG3724 RatG1012 undG2532 VorsehungG4268 GottesG2316 übergebenG1560 war) habt ihr genommenG2983 durchG1223 die HändeG5495 der UngerechtenG459 undG2532 ihn angeheftetG4362 undG2532 erwürgtG337.
Und das ganze LandH776 weinteH1058 mit lauterH1419 StimmeH6963, und alles VolkH5971 gingH5674 mit. Und der KönigH4428 gingH5674 über den BachH5158 KidronH6939, und alles VolkH5971 gingH5674 vor aufH6440 dem WegeH1870, der zur WüsteH4057 geht.
Und siehe, ZadokH6659 war auch da und alle LevitenH3881, die bei ihm waren, und trugenH5375 die LadeH727 des BundesH1285 GottesH430 und stelltenH3332 sieH430+H727 dahin. Und AbjatharH54 trat emporH5927, bis dass alles VolkH5971 zur StadtH5892 hinauskamH5674+H8552.
Aber der KönigH4428 sprachH559 zu ZadokH6659: BringeH7725 die LadeH727 GottesH430 wiederH7725 in die StadtH5892. Werde ich GnadeH2580 findenH4672 vorH5869 dem HErrnH3068, so wird er mich wiederH7725 holen und wird mich sie sehenH7200 lassen und sein HausH5116.
SprichtH559 er aber also: Ich habe nicht LustH2654 zu dir, – siehe, hier bin ich. Er macheH6213 es mit mir, wie es ihm wohlH2896 gefälltH5869.
Und der KönigH4428 sprachH559 zu dem PriesterH3548 ZadokH6659: O du SeherH7200, kehreH7725 um wiederH7725 in die StadtH5892 mit FriedenH7965 und mit euch eure beidenH8147 SöhneH1121, AhimaazH290, dein SohnH1121, und JonathanH3083, der SohnH1121 AbjatharsH54!
SieheH7200, ich will verziehenH4102 auf dem blachen FeldeH5679+H6160 in der WüsteH4057, bis dass BotschaftH1697 von euch kommeH935 und sageH5046 mir an.
Also brachtenH7725 ZadokH6659 und AbjatharH54 die LadeH727 GottesH430 wiederH7725 gen JerusalemH3389 und bliebenH3427 daselbst.
DavidH1732 aber gingH1980+H5927 den ÖlbergH2132 hinanH4608+H5927 und weinteH1058, und sein HauptH7218 war verhülltH2645, und er gingH1980+H5927 barfußH3182. Dazu alles VolkH5971, das bei ihm war, hatte ein jeglicherH376 sein HauptH7218 verhülltH2645 und gingenH5927 hinanH4608+H5927 und weintenH1058.
Du weißtH3045 meine SchmachH2781, SchandeH1322 und SchamH3639; meine WidersacherH6887 sind alle vor dir.
undG2532 sprachG3004: AbbaG5, mein VaterG3962, es ist dirG4671 allesG3956 möglichG1415; überhebeG575+G3911 michG1700 diesesG5124 KelchsG4221; dochG235 nichtG3756, wasG5101 ichG1473 willG2309, sondernG235 wasG5101 duG4771 willst!
und sprachG3004: VaterG3962, willstG1487 duG1014, so nimmG3911 diesenG5124 KelchG4221 vonG575 mirG1700, dochG4133 nichtG3361 meinG3450, sondernG235 deinG4674 WilleG2307 gescheheG1096!
undG2532 sprachG3004: AbbaG5, mein VaterG3962, es ist dirG4671 allesG3956 möglichG1415; überhebeG575+G3911 michG1700 diesesG5124 KelchsG4221; dochG235 nichtG3756, wasG5101 ichG1473 willG2309, sondernG235 wasG5101 duG4771 willst!
UndG2532+G5037 erG3739 hat inG1722 den TagenG2250 seinesG846 FleischesG4561 GebetG1162 undG2532+G5037 FlehenG2428 mitG3326 starkemG2478 GeschreiG2906 undG2532+G5037 TränenG1144 geopfertG4374 zuG4314 demG1410, der ihmG846 vonG1537 demG1410 TodeG2288 konnte aushelfenG4982; undG2532+G5037 ist auch erhörtG1522, darumG575 dass erG3739 Gott inG1722 EhrenG2124 hatte.
DenG3844 aberG1161, derG3588 eine kleineG1024+G5100 Zeit niedrigerG1642 gewesen ist als die EngelG32, JesumG2424, sehenG991 wir durchsG1223 LeidenG3804 des TodesG2288 gekröntG4737 mit PreisG1391 undG2532 EhreG5092, auf dassG3704 erG1089 von GottesG2316 GnadenG5485 fürG5228 alleG3956 denG3844 TodG2288 schmeckteG1089.
Ein GebetH8605 des ElendenH6041, so er betrübtH5848 ist und seine KlageH7879 vorH6440 dem HErrnH3068 ausschüttetH8210.
HErrH3068, höreH8085 mein GebetH8605 und lass mein SchreienH7775 zu dir kommenH935!
undG2532 allesG3956 durchG1223 ihnG846 versöhntG604 würde zuG1519 ihm selbstG846, es seiG1535 aufG1909 ErdenG1093 oderG1535 imG1722 HimmelG3772, damit dassG1517 er FriedenG1517 machte durchG1223 das BlutG129 an seinemG846 KreuzG4716, durchG1223 sich selbstG846.
DarumG1223+G5124 liebtG25 michG3165 meinG3450 VaterG3962, dassG2443+G3754 ichG1473 meinG3450 LebenG5590 lasseG5087, auf dassG2443+G3754 ich'sG846 wiedernehmeG2983+G3825.
VorG4253 dem FestG1859 aberG1161 der OsternG3957, da JesusG2424 erkannteG1492, dassG2443+G3754 seineG846 ZeitG5610 gekommenG2064 war, dassG2443+G3754 er ausG1537 dieserG5127 WeltG2889 gingeG3327 zumG4314 VaterG3962: wie er hatte geliebtG25 dieG3588 SeinenG2398, dieG3588 in der WeltG2889 warenG1722, so liebteG25 er sieG846 bisG1519 ans EndeG5056.